Аватар: Легенда об Аанге

Материал из Викитропов
(перенаправлено с «Avatar: The Last Airbender»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
РФ.png Это произведение имеет рекомендованные фанфики
ПЕ.jpg Для этого произведения есть описание персонажей
« Вода. Земля. Огонь. Воздух. Когда-то давно, четыре народа жили в мире. Но всё изменилось, когда Народ Огня развязал войну. Только Аватар, властелин всех четырёх стихий, мог остановить захватчиков, но когда мир нуждался в нём больше всего, он исчез. Прошло сто лет, и мы с братом нашли нового Аватара в маге воздуха по имени Аанг. И хотя его искусство магии воздуха было велико, ему предстояло ещё многому научиться. Но я верила, что Аанг спасёт мир. »
— Катара пересказывает завязку сюжета сериала во вступлении к каждой серии.
Аватар Легенда об Аанге
Avatarthelastairbender 1.jpg
Общая информация
Жанр приключения, фэнтези, комедия, драма
Студия Nicktoons Studios
Режиссёр Аарон Ехаз, Майкл Данте Димартино и др.
Дата выхода 21 февраля 2005 — 19 июля 2008
Сезоны 3
Серии 61
Длина серии 23 мин.
Роли озвучивали:
Зак Тайлер Эйсен Аанг
Джек ДеСена Сокка
Мэй Уитман Катара
Данте Баско Зуко

«Аватар: Легенда об Аанге» (англ. «Avatar: The Last Airbender», букв. «Аватар: Последний маг воздуха») — американский мультсериал, созданный Майклом Данте Димартино и Брайаном Кониецко для канала Nickelodeon в 2005 году. Мультсериал был высоко оценен как профессиональным критиками, так и обычными зрителями, благодаря чему сформировался достаточно большой фэндом. После трех сезонов, был завершён в 2008 году. Благодаря популярности, по сериалу было создано множество побочных товаров, таких как комиксы, компьютерные игры, карточные игры, фигурки, конструктор LEGO, а в 2012 году вышло полноценное (но уже неоднозначно воспринятое зрителями) продолжение «Легенда о Корре». Также в 2010 году режиссёром М. Найтом Шьямаланом был снят игровой фильм с живыми актерами, который, впрочем, получил крайне отрицательные отзывы как от фанатов оригинального мультсериала, так и от профессиональных критиков. В 2024 году Netflix также выпустил первый сезон life-action адаптации сериала.

История создания

В 2001 году Майклу Данте Димартино и Брайану Кониецко, у которых в послужном списке были лишь пара серий мультсериалов «Гриффины» и «Царь Горы», пришла идея создания собственного мультсериала в жанре эпического фэнтези наподобие «Властелина колец». Так как Майкл и Брайан увлекались гонконгскими фильмами про боевые искусства и аниме, то решили создать мультсериал именно в дальневосточном сеттинге. Поле того, как боссы канала Nickelodeon дали проекту зелёный свет, к работе над мультсериалом были привлечены не только различные аниматоры, но и специалисты по восточной культуре, тренеры кунг-фу, и даже специалист по китайской каллиграфии. Сами же Майкл и Байан много путешествовали по Китаю, пейзажи и достопримечательности которого и послужили прототипами для мира Аватара, а так же посетили Исландию, с природы и ландшафтов которой списали острова народа Огня. Производством мультсериала занималась студия Nicktoons Studios, а непосредственно за анимацию отвечали южнокорейские студии[1].

Мир

Действие мультсериала происходит в фэнтезийном мире с культурным шаблоном нескольких азиатских народностей: племя Воды, списанное с народов Крайнего Севера вроде чукчей и коряков, народ Земли с культурным шаблоном Китая, милитаризированный и наиболее технически развитый народ Огня — местная Япония и соответствующие Тибету воздушные кочевники. Соответственно, в каждом племени есть люди, способные контролировать конкретную стихию, за исключением воздушных кочевников, которые все поголовно маги. Особняком от всех стоит Аватар — по сути ультимативный маг, владеющий всеми четырьмя стихиями и чья миссия заключается в поддержании магического равновесия в мире.

Завязка сюжета

Когда-то все четыре племени различных стихий жили в мире. Но всё изменилось, когда народ Огня, под предводительством Созина развязал войну со всеми остальными нациями. Тогда все ждали, что появится новый Аватар, остановит войну и вернёт в мир гармонию, однако этого не произошло, а сам Аватар просто исчез. Спустя сто лет непрекращающейся войны, двое подростков из южного племени Воды Катара и Сокка обнаруживают в айсберге мальчика Аанга, который и оказывается Аватаром и последним из народа воздушных кочевников, перебитого народом Огня. Практически в тот же самый день в их деревню вместе с солдатами пребывает принц страны огня Зуко, который для того, чтобы вернуть расположение своего тиранического отца, занят поисками того самого Аватара. Троице удается сбежать от него, и они отправляются в длительное путешествие по землям разных народов, в котором Аангу предстоит освоить три оставшиеся стихии, одолеть лорда огня Озая и прекратить столетнюю войну. Тем временем сам правитель народа Огня ждёт возвращение магической кометы, которая в прошлый раз помогла его деду избавиться от воздушных кочевников, поэтому сейчас он надеется с её помощью окончательно завоевать мир.

Персонажи

Персонажи данного мультсериала столь интересны, что заслуживают отдельной статьи.

Тропы и штампы

  • Адский папаша — Озай. Изгнание сына с невыполнимыми условиями это на деле лучшее, что он когда либо делал своим детям. В список также входит создание зависимости детей от его внимания, стравливание их друг с другом, навязывание комплекса неполноценности, травмирование сына, попытка его убийства и т. д. Слово Божие говорит, что ожог Зуко это единственное физическое насилие от Озая в адрес детей и на том спасибо.
  • Антизлодей — Принц Зуко. Даже при своём первом представлении он предстаёт как пусть и одержимый поиском Аватара и вспыльчивый, но при этом не лишённый определённых моральных критериев и благородства человек. К примеру, когда Аанг при первой встрече с ним согласился сдаться ему при условии, что никто из Южного Племени не пострадает, Зуко своё обещание исполнил. Более того, на протяжении всего сериала он растёт над собой, и в итоге присоединяется к команде Аватара.
  • Антиутопия — Ба Синг Се. Столица Царства Земли, гигантский мегалополис, который даже на картах занимает огромнейшие территории. Считается всеми последним островком спокойствия в этом мире, куда со всего Царства Земли бегут тысячи беженцев. Вот только по прибытии выясняется, что по факту это спокойствие оплачивается тотальной слежкой и контролем со стороны местного министерства культуры Дай Ли, разросшегося до госбезопасности и контролирующего всю жизнь в городе. И для сохранения липового спокойствия агенты Дай Ли идут на всё — вплоть до того, что согласно официальной версии истории никакой войны в мире нет, и всех, кто считает иначе, похищают, пытают и промывают мозги. Туда же — крайняя забюрократизированность жизни, и разделение Ба Синг Се на несколько колец-уровней, фактически узаконивающее чудовищное социальное расслоение в городе.
  • Армия из одного человека — любой мастер покорения той или иной стихии вполне способен разметать целые отряды противника, будь то маг воды Паку, царь города Омашу Буми (даром, что тому уже за сотню лет), Озай, Азула, Зуко и Айро среди магов огня, да и Аанг, пока не пребывает в состоянии Аватара, тоже подходит под троп.
  • Бисёнэн — принц Зуко. Вначале это не так заметно, из-за причёски и ожога на пол лица. Но когда он отпустил волосы, то стал полноценным тропом. Джет, Хару и Тео тоже сюда.
  • Бой-девка и Бой-баба — таких тут очень много. Азула, её подруги Мэй и Тай Лин, Тоф, воительницы Киоши (и сама их покровительница), охотница за головами Джун и т. д..
  • Великолепный мерзавец — принцесса Огня Азула, наиболее яркий пример тропа. И одновременно с этим деконструкция. Не по годам умная, хитрая и жестокая девушка, талантливая как в магии, так и в политических интригах. Искусная лгунья и манипуляторша, способная врать в глаза Тоф, так что та даже не чувствует лжи, и вчистую переиграть опытного интригана Лонг Фенга, настроив против него его же людей и захватив без боя Ба Синг Се — неприступную столицу Царства Земли. Однако несмотря на вышеперечисленное, за образом крутой и уверенной в себе барышни скрывается весьма закомплексованная и ранимая особа, которая на протяжении большей части сериала пытается прятать своих внутренних демонов, порождённых не самым счастливым детством: мать предпочитала ей старшего брата Зуко и по словам Азулы, считала дочь монстром, а отец, формально проявлявший заботу, на деле был бездушным социопатом, видевшем в девочке лишь орудие для исполнения своих планов. В конце сериала, не сумев пережить предательства подруг и поражения в Агни Кай родному брату, Азула ломается психологически и скатывается в откровенный буйный неадекват, и вскоре отправляется на принудительное лечение в психушку.
    • Её отец Озай и прадед Созин отыгрывают троп не в меньшей степени. Дед Азулон — по упоминаниям, тоже, но в кадре особо не злодействует.
    • Лонг Фенг. До великолепия Азулы и Озая не дотягивает, но тем не менее — держать во власти весь Ба Синг Се у него получалось великолепно. И даже после того, как истинное положение дел раскрылось, и Лонг Фенг был арестован, он поспособствовал падению города.
  • Все оттенки серого — очень интересный и достаточно реалистичный пример. В сериале есть как безусловное добро в виде главных героев, так и не менее однозначное зло в лице Хозяина Огня Озая, однако между этими полюсами расположено огромное количество всех остальных персонажей, причём из всех рас и народов — основная масса населения той же Страны Огня это вполне обычные люди, да и среди персонажей встречаются положительные герои вроде того же Айро, в то время как стоящие «на стороне добра» Племена Воды получает одного, а Царство Земли — сразу нескольких явных злодеев. В целом здесь подана мораль, что никто не предопределён к злу с рождения, а осознанно делает выбор, пребывать ли в гармонии и балансе с миром, или же находиться вне его, причиняя страдания другим.
  • Генерал Потрошиллинг — из-за таких кадров народ Огня находился в состоянии войны с другими народами: Хозяин Огня Созин из предыстории, начавший Столетнюю войну и устроивший геноцид Воздушных кочевников, адмирал Джао, ненадолго буквально убивший Луну и, наконец, концентрированный потрошиллинг-отморозок и Тёмный Властелин Владыка Огня Озай, желающий завершить дело своего деда и использовать комету Созина для буквального уничтожения Царства Земли.
  • Генерал Провал — и таких кадров тут тоже очень много. Особенно повезло Царству Земли: Генерал Фонг хотел научить Аанга вызывать состояние Аватара, что, конечно, мысль неплохая, но в итоге он довёл всё до того, что взбешённый Аанг вошёл в это состояние и разрушил его крепость. Ну а что, разве злить столь могущественную сущность — это неудачная идея? Генерал Сун, защищавший стены Ба Синг Се, столицы Царства Земли, не смог против врага придумать ничего лучше, чем: а) слить элитную команду магов; б) приказать армии стрелять камнями куда-то в сторону врага (мешая Аватару спасать положение). А уж вдали от столицы армия и вовсе может стать откровенными бандитами, и пресечь это попросту некому.
    • У других наций всё лучше? Если бы! Например, адмирал Джао попёр штурмовать Северный Полюс под полнолуние, когда маги Воды получают максимум своих сил. Да, у него был план убить духа Луны и решить эту проблему навсегда (заодно устроив на планете апокалипсис). Но что мешало ему просто напасть попозже, после полнолуния? Проще было бы пробиться через магов Воды к тому же духу Луны. А всё потому, что кто-то больно хочет прославиться и оставить своё имя в веках любым способом, и сопутствующий ущерб что чужим, что своим его совершенно не волнует. Да и то, что он оставил Аанга в живых с логикой: «если его убить, он переродится и опять станет проблемой», тоже можно записать в провал — пока новый Аватар будет расти, Нация Огня успеет добить своих врагов.
  • Геноцид — народ Огня практиковал подобное. За сто лет до событий сериала они буквально уничтожили всю нацию воздушных кочевников, а вместе с ними — почти полностью истребили летающих бизонов. После этого они, в попытках выловить нового Аватара, который должен был родиться в Южном племени Воды, своими нападениями извели под корень всех магов воды этого племени, переловив их и отправив в концлагеря[2]. Наконец, в финале сериала Аанг с командой предотвращают массовый геноцид целого континента и народа Царства Земли.
  • Глупость или измена? — вопрос к капитану корабля из первой серии второго сезона, если считать, что в сцене с заходом в порт Азула права и прилив не опасен (что маловероятно). Он действительно такой дурак, что не умеет держать язык за зубами и не разбирается в приливах или таким образом пытается установить свой авторитет над юной принцессой, а когда не удаётся саботирует поимку Зуко?
    • Надо полагать, похожий вопрос возник у Озая после поражения на Северном полюсе. В конце концов он пришел к выводу, что Айро предатель, а Зуко бесполезный дурак, которого сколько по миру не гоняй, умнее не станет.
  • Говорящее имя — Азула является единственным магом огня, у которой пламя синего цвета. А её имя по-испански как раз и означает «синяя». На тормозах — так как назвали её в честь деда Азулона, за которым подобного было не замечено, а не в честь синего цвета.
    • Охранка Царства Земли носит имя Дай Ли — главы гоминьдановских спецслужб, в своё время имевшего прозвище «Китайский Гиммлер».
    • Имя матери Зуко и Азулы, Урса, означает «Медведица». И как минимум ради защиты старшего сына она и впрямь готова пойти на всё, включая даже убийство свекра и пожизненное изгнание. Правда, дочь она любила куда как меньше — и во что это вылилось после…
  • Двойные стандарты — по мнению некоторых фанатов отношение Айро к Азуле и Зуко. Зуко потомок Року и Созина, значит внутри него борьба добра и зла. Азула тоже потомок, но это неважно, она просто сумасшедшая. Зуко непростой молодой человек, который многое пережил. Азула просто сумасшедшая. Что поделать, Айро никогда не пытался понять Азулу, а вот Зуко заменил ему потерянного сына.
  • Дети-солдаты — их множество в условиях тотальной войны: Аанг, Катара, Сокка, Тоф, Зуко, Азула, Джет… Кто-то как Тоф относится к этому спокойно, кого-то как Катару это мучает, кого-то как Азулу это ломает, а кто-то как Джет пошёл на войну уже сломленным.
  • Дружелюбный злодей — Тай Ли. Одна из членов команды Азулы, способная своими ударами парализовать врага, и при этом совершенно беззаботная, искренняя и добрая девочка, лишённая всяческой жесткости. Диву даёшься, как она вообще сдружилась с Азулой и стала частью её команды (возможно это как-то связано с тем, что когда Азула кого-то намерена убить, то Тай Ли где-то в другом месте). Впоследствии она, видя, что Азула окончательно переходит черту, предаёт подругу.
  • Дуэль магов — Агни Кай, институт дуэли в Стране Огня. Используется, как средство для разрешения вопросов, напрямую затрагивающих честь и достоинство сторон.
  • Замена золотой рыбки:
    • Зуко и Айро. Зуко для Айро практически стал сыном взамен погибшего в бою Лу Тена, а Айро для Зуко стал куда в большей степени отцом, нежели биологический Озай.
    • Катара заменила мать для Сокки настолько, что Сокка мать уже и не помнит.
  • Запрет на магию — на захваченных землях Народ Огня по мере возможности запрещал магам других стихий их практики. Особенно сильно досталось в предыстории сериала Южному Племени Воды — рассчитывая, что следующий за Року аватар разделил судьбу всех Воздушных Кочевников, маги огня старались уничтожить потенциального аватара из магов воды, пока не просекли, что его всё же нет. Тем не менее всех, кроме двух (одной бежавшей и одной по ошибке не взятой) женщин-магов, магов южного племени взяли в плен, отправили в подобие концлагерей и там извели, в результате чего Южное племя Воды деградировало, ужавшись к моменту событий сериала до небольшой деревушки. В Книге Воды аналогичным образом обращались с магами земли наиболее сопротивлявшихся деревень на оккупированных землях Царства Земли — отправляли их на плавучие заводы-верфи посреди моря, без доступа к какой-либо земле.
    • В Кипящей скале за применение магии огня отправляют в холодильник.
  • Злобный зелёный — в разные оттенки тёмно-зеленого выкрашена форма агентов Дай Ли — тайной полиции Ба Синг Се, занимающейся ловлей всех несогласных с властями города и практикующих прочие сомнительные вещи вроде промывки мозгов и создания «маньчжурских Лоу-Гайских агентов», которых они используют против своих врагов. Будто этого мало — Дай Ли в итоге устраивают переворот против собственной власти, подчиняясь проникшей в город под видом воина Киоши принцессе Азуле, и фактически сдают город армии Народа Огня без боя.
  • Злодей в отставке — убийца матери Катары Ян Ро. Когда повзрослевшая Катара, жаждущая мести, находит его, он давно ушёл из армии и живёт вместе со своей властной мамашей в самой глуши страны Огня, ведя жизнь простого фермера. При встрече с Катарой показывает себя трусом и полным ничтожеством, и поэтому девушка от отвращения просто отказывается марать руки об эту мразь, оставляя его в живых.
  • Злодей по должности — Мэй и Тай Ли. Будучи близкими подругами Азулы, выполняют её поручения и помогают ей, но при этом они не злы. Поэтому в конце и предают Азулу.
    • Наёмница Джун — тот самый гениальный сыщик, который «кто больше платит, тому и служу». Заплатил Народ Огня — будет ловить Аватара, заплатил Аватар — будет ловить того, кого скажет Аватар.
    • Смешно сказать, но сюда же Азула, до нервного срыва/безумия уж точно. Подавляющее число злодеяний она делает ради отца и родной страны, в свободное от этого время калибр злодеяний резко снижается до мелких пакостей, запугивания окружающих и мотанию нервов Зуко. Да и во время заданий она обходится малой кровью и минимумом нужного насилия, больше полагаясь на грозную репутацию и социальные манипуляции — правда, если в этот минимум по её мнению входит убийство ребёнка, он же последний выживший в геноциде, то не обессудьте, тогда будет убийство. На тормозах, так как отдается работе со всей душой и радостью.
  • Злой ментор — Хама для Катары. Очень мрачная версия: на первый взгляд милая и добрая старушка оказалась безжалостным монстром, использующим освоенную ей магию Крови ради того, чтобы заводить мирных жителей Страны Огня в пещеры и оставлять там на погибель, мстя за годы, проведённые в концлагере. И свои знания она хочет передать Катаре только для того, чтобы та продолжила её дело — а когда Катара отказалась практиковать подобное, Хама стала применять магию Крови уже на ней и её друзьях, из-за чего самой Катаре всё таки пришлось использовать эту же магию на самой Хаме, что в глазах девушки является моральным горизонтом событий. Сама Хама, при этом, хоть и проиграла, но результат оценила.
  • И у злодеев есть любимые:
    • Озай. Когда-то, давным-давно до событий сериала и превращения в полное чудовище с комплексом Бога, он действительно любил Зуко и Азулу и был заботливым отцом.
    • Его отец, Хозяин Огня Азулон, души не чаял в своём старшем сыне Айро и внуке Лу Тэне. Причём его любовь к ним действительно достойна внимания — достаточно сказать, что когда после гибели Лу Тэна Озай заикнулся отцу о просьбе передать права на трон ему в обход Айро, тот натурально рассвирепел и приказал Озаю убить Зуко, чтобы тот вовсю прочувствовал, каково это — остаться без любимого сына. К сожалению, эта же любовь стала причиной, по которой Озай трансформировался в монстра — ему Азулон уделял явно меньше внимания.
    • Азула. С очень специфичным отношением к тем, о ком она заботится — некоторых людей их враги так не изводят, как Азула тех, кто ей дорог. А именно единственные подруги Мэй и Тай Ли и единственный родственник, который хотя бы делает вид, что ценит её в лице Озая. А также Зуко, что и продемонстрировала в специфичной манере — исполнив его мечты и одновременно посадив на крючок возможного шантажа.
  • Каин и Авель — стараниями Айро, Урсы и, особенно, Озая, ими стали Азула и Зуко. Несмотря на то, что в детстве брат и сестра вполне ладили, хоть без ссор и не обходилось, взаимная ревность к родителям и успехам друг друга (причём Зуко ухитрялся ревновать даже к тому, чего у Азулы никогда не было), вопросы морали, разный жизненный опыт, а также воспитание поставили их в ситуацию, когда Азула была плохой сестрой для Зуко (правда она пыталась стать нормальной сестрой в свободное от попыток убить или подставить брата время — но не вышло), а Зуко не был братом для Азулы вовсе.
  • Клюква-лэнды — при всей добротности проработки ряда территорий Царства Земли, остальные края и народы скорее пародийные, и их много: Народ Огня — империалистический тоталитарный стимпанканутый Утай с аллюзиями на японский милитаризм, чей план по «цивилизаторству» всего остального мира явно срисован с проекта японской же Сферы Сопроцветания времён Второй Мировой войны, их пращуры, Воины Солнца — внезапно майинкатеки с уклонов в -теков (в Мезоамерику), Племена Воды — Сиберия (на Южном полюсе довольно классическая, на Северном — с налётом Атлантиды и Гипербореи), их ближайшие родичи по стихии, болотные маги — с виду Мата-Нуи, хотя подразумевались скорее индейцы Амазонии, Воздушные Кочевники — гималайская версия Кирата с буддизмом и отвесными скалами, наконец, край дальних родичей магов земли, песчаных магов, или пустынников — левантийский (в широком смысле) Кырзбекистан с забинтованными по уши алчными и неприветливыми полукочевниками (также имеющими некоторые черты фрименов из «Дюны») и квадратно-гнездовыми саманными хибарами.
  • Кнопка берсерка — у многих персонажей есть моменты, на которые они реагируют крайне негативно:
    • Для Аанга это попытка причинить вред Катаре, а также Аппе и всем остальным его близким. Если попытаться сделать это — легко спровоцировать перейти парня в состояние Аватара, в котором он перестанет отличать своих от чужих.
    • Для Сокки такой кнопкой являются попытки напомнить ему, что он — самый обычный человек, и не владеет магией.
    • У Тоф такой момент — попытки как-то указать на её слепоту, как на недостаток, и посчитать её беспомощной маленькой девочкой.
    • Айро всегда негативно реагирует на то, что кто-либо проявляет неуважение к чаю, хотя у него хватает самообладания не выходить из себя.
  • Колдун и воин — практически все маги в данном сеттинге. Магия каждой из стихий основано на конкретном китайском боевом искусстве: магия воды на тайцзицюань, магия земли на хунгар, магия огня на северо-шаолиньском кунг-фу, магия воздуха на багуачжан. Поэтому физическая подготовка неотделима от магии, а такого понятия как хлипкий маг тут не встретишь.
  • Комиссарша — принцесса Азула, дочь Владыки Огня Озая. Безжалостная красавица, очень сильная и очень жестокая огненная магичка, талантливая и смелая командующая, как на большой войне, так и во всяких спецоперациях. Социопатка, пусть и не совсем лишенная симпатичных черт — по крайней мере, своих подручных, как может, любит и ценит — периодически срывается в открытый буйный неадекват, но по возможности особо деструктивные стороны своего характера скрывает, по сочетанию ума, магических способностей и боевых навыков, наверное, одна из сильнейших оппонентов героев, уступающая разве что своему отцу.
  • Кому сохранить верность — одна из трактовок произошедшего на Кипящей скале. Мэй оказалась перед выбором между Азулой и Зуко и выбрала того, кто рисковал сварится в кипятке в ближайшие пару минут. Когда Азула сгоряча попыталась сжечь Мэй, перед тем же выбором встала Тай Ли, вырубив наименее адекватную из подруг. Никаких «они осознали, какая Азула на самом деле» (какая она на деле они прекрасно знали с 3 серии 2 сезона, когда Тай Ли угрозами выгнали из цирка, а Мэй заставили отказаться от спасения брата), просто обстоятельства вынудили пойти по наиболее безопасному для дорогих им людям пути. Будь Азула, человечнее, спокойнее, менее помешаной на контроле, она бы легко (ну, учитывая что Зуко стал буквально смертельным врагом Азулы, то не особо легко) сохранила верность подруг после этого инцидента, но тогда это была бы не Азула. С другой стороны, Мэй нарочно обострила конфликт, ударив по наиболее уязвимым точкам в душе Азулы, так что дело не только в выборе «или-или».
  • Красивый — не значит хороший — в целом подчёркивается, что люди Народа Огня внешне заметно привлекательней представителей остальных народов, поэтому неудивительно, что как Хозяин Огня Озай, так и его дочь Азула — очень недурны собой (первый в финальной битве даже раздевается до пояса фансервиса ради).
  • Красное зло — форма армии Народа Огня выполнена в различных оттенках красного цвета, что неплохо сочетается с красно-чёрными флагами, чёрными металлическими кораблями, танками и дирижаблями.
  • Крутой в дурацком колпаке — Айро. При всей его разговорчивости, чувстве юмора и непосредственности, а так же не самом впечатляющем внешнем виде, он является одним из сильнейших магов огня, а ещё талантливым полководцем и просто очень мудрым человеком. Физически он очень силён, и даже в тюрьме он в тайне от охраны поддерживает форму.
    • Кроме того под троп попадают Аанг, царь Буми и Сокка. Вновь, при всей их беззаботности и непосредственности, первые два — очень сильные маги, а Сокка под конец становится крутым фехтовальщиком (а с годами, как выяснится в сиквеле — ещё и вождём племени).
  • Крутой инвалид:
    • Тео, сын Механика — колясочник, которого не слушаются ноги, и при этом изобретатель-инноватор не слабее отца, переделавший своё инвалидное кресло в натуральный дельтаплан.
    • Спарки-Спарки-Бум-мэн Огненный Убийца — имеет протезы вместо руки и ноги. Возможно, лишён и языка, учитывая, что ни разу за мультфильм им не пользуется. Но эффективно устранять цель это ему не мешает.
  • Крутой простой смертный — тут таких хватает. Охотница за головами Джун, которая куда сильнее, чем кажется на первый взгляд, и ездит верхом на весьма опасном звере ширшу. Повстанец Джет, лихо орудующий двумя мечами. Сокка после обучения фехтованию у мастера меча, который тоже является тропом. А ещё подруги Азулы Мэй и Тай Ли. Первая фанатка ножей, а вторая — сверхчеловечески ловкая акробатка и мастерица шиацу, способная парой лёгких касаний парализовать человека.
  • Куда заводит месть — история мага воды Хамы из серии «Кукловод» в третьем сезоне. После того, как солдаты народа огня захватили в плен почти всех магов воды из Южного племени, она научилась использоваться магию Крови, когда при помощи воды в организме человека можно контролировать его тело. Благодаря этому ей удалось сбежать, но вместо того чтобы вернуться домой, она осталась в стране Огня, где похищала, годами держала в заточении и замарывала голодом мирных жителей.
    • Лидер повстанцев Джет жаждал отомстить за смерть своей семьи, но при этом не делал различия между солдатами и гражданским. В результате чуть не затопил целый город.
  • Культ личности:
    • В Стране Огня существует культ личности Хозяина Огня, подмявшего под себя всю светскую и духовную власть. Его слово закон абсолютно для всех, его действия непогрешимы. Так, например, Озай был готов убить первенца по приказу отца, хотя даже этого социопата и морального монстра от такого «урока» проняло и он назвал приказ «немыслимым».
    • Царь Земли. К сожалению, культом личности царя вся его власть и ограничивается, настоящими делами занимается госбезопасность и генералитет.
  • Культовая неканоничная деталь:
    • Дух огня/солнца Агни, покровительствующий Народу Огня.
    • Корабль «Ваньи», на котором скитался Зуко. В оригинале он без имени.
    • Многие детали взаимоотношений в семье Зуко. Например, уже само собой разумеющимся считается, что в детстве Азула приходила прятаться от грозы к Зуко.
  • Культурный шаблон — Царство Земли представляет из себя довольно добротно срисованный Китай, для проработки которого приглашали знающих людей, остальные народы, как уже сказано, тоже в целом СФК, но более пародийные.
  • Ласковое прозвище — «Dumb-dumb», в отличие от «Зузу», действительно используемое по назначению ласковое прозвище Зуко от Азулы.
  • Легионы Ужаса — армия народа Огня. Их солдаты носят униформу в различных оттенках красного и чёрного цветов, шлемы с рогами, а их лица закрывают специальные маски, похожие на череп. Фанатизм, профессионализм, нередкая жестокость по отношению как к военнопленным, так и к собственным солдатам[3], создаваемые масками «пустые глазницы» и движение безличным строем прямо на врага добавляет очков в копилку, и боятся армию Огня более чем обоснованно. Помимо прочего, передвигаются они на зловещих чёрных кораблях с рогатыми наростами на носу, в качестве кавалерии используют огромных чёрных ящеро-носорогов с откровенно демоническим обликом, в лице техники у них чёрные танки с шипованными колёсами, а под конец — ещё и чёрные дирижабли, с установленными на них фигурами драконьих голов.
  • Лицемер — увы, но временами Айро. Самый яркий пример — нежелание убивать брата ради трона и тут же отправка Зуко на убийство сестры ради трона.
  • Лысый крутой:
    • Аанг — как никак, Аватар, способный управлять всеми стихиями. При этом, поскольку является представителем племени монахов-кочевников, стрижётся практически всегда налысо.
    • Айро — в варианте «мудрая плешь». Обширная залысина почти до самой маковки отменно работает на образ благостного старца.
    • Огненный Убийца — в варианте «брутальная лысина».
  • Любимец публики — Суюки и Джун планировались эпизодическими персонажами, но их роль в сериале была расширена, если Джун просто появилась ещё в паре эпизодов, то Су(ю)ки и вовсе стала членом Команды Аватара.
  • Магия — врождённый дар — в этом мире всё так. Магом в этом мире можно только родиться, причем каждому народу доступна своя стихия. От смешанных браков тоже могут рождаться маги, но ребенку, разумеется, будет доступна только одна стихия от одного из родителей случайным образом. Под конце выяснилось, что кроме пяти стихий существует так же и магия энергии, с помощью которой можно забирать у магов их энергию, либо наоборот наделять обычных людей магией. Эта магия довольно нестабильная и опасна, поэтому пользоваться ей могли лишь немногие Аватары. В сиквеле всё немного изменилось, но это уже другая история.
  • Манипулятивная сволочь — Азула в клинической стадии, она просто психологически не может не пытаться контролировать окружающих. Когда после предательства подруг иллюзия контроля рухнула, её психика начала шататься.
    • Лонг Фенг, контролирующий Ба Синг Се и царя Земли.
  • Мастер меча — Пиандао из народа Огня, который стал учителем Сокки. Списан с реального эксперта по боевым искусствам Сифу Кису, который консультировал создателей мультсериала во время его создания.
  • Молчун — Лонгшот, лучник из банды Джета. Не издаёт ни звука и общается жестами, но после гибели лидера всё-таки заговорил, чем поразил даже собственных товарищей.
    • Огненный убийца, известный как Спарки-Спарки-Бум-Мэн, за весь сериал не сказал ни слова.
  • Момент характеристики:
    • Сцена с приливом у Азулы. Юмор ситуации в том, что позднее поведение персонажа противоречит образу «взбалмошной девчонки, готовой рискнуть жизнью из прихоти». Поздняя сцена с цирком, где она ради выполнения приказа отца шантажирует свою подругу детства с самодовольной улыбкой более подходит.
  • Моральный горизонт событий — причинить вред любому живому существу для вечного пацифиста Аанга является просто немыслимым. От этого ему вдвойне тяжелее, ибо практически каждый персонаж повторяет, что ему придётся в конце путешествия убить Озая. Но парень выкрутился — благодаря льву-черепахе он смог познать магию энергии, и с её помощью лишить Озая магии, чтобы тот больше не смог пытаться воплотить свои планы в жизнь.
    • Для Катары это применение на ком либо магии Крови — девушка не без причин считает эту магию очень злой, поэтому применяет она её всего два раза. Первый раз — для победы над Хамой (которая и обучила Катару этой технике), и после этого Катара очень переживает и даже плачет от пережитого. Второй раз — во время поисков убийцы её матери, когда при встрече с командиром Южных захватчиков Катара применяет магию Крови на нём, на сей раз уже осознанно и без моральных угрызений, поскольку жажда мести заглушает все остальные чувства. Даже Зуко в этот момент стало не по себе от её действий.
  • Наплечный симпозиум — когда Зуко пребывает в лихорадке из-за раздрая в душе, ему мерещатся два дракона, говорящих голосами Азулы и Айро. Но тут же и деконструкция тропа — оба дают неверные для него советы. Позже сон воплощается в реальность, когда уже реальные Азула и Айро отыгрывают этот троп — Азула соблазняет возвращением домой, а Айро требует ступить на путь добра. В третий раз ситуацию повторяет сам Зуко, когда пытаясь сочинить речь для присоединения к Аватару он думает «что бы сказали Айро и Азула» и опять оба варианта оказались неверными.
  • Насмешливое прозвище — «Зузу» в адрес Зуко со стороны Азулы. Используется в основном что бы дразнить Зуко и заставить его чувствовать себя неловко, но возможны и иные причины.
  • Неблагодарное быдло — серия «Одинокий Зуко». Скрываясь в деревне Царства Земли, где устроили беспредел местные солдаты, вступился за обычных жителей. Вначале он пытался скрывать свои способности, но в итоге ему пришлось применить магию огня, ибо в противном случае он бы проиграл поединок. После этого жители тут же изгнали его из деревни.
    • Эпизод «Заключённые» в первой книге: Хару спас из-под обвала старика, а тот в «благодарность» сдал его солдатам Народа Огня.
  • Небоевой товарищ — Сокка, большую часть сериала служил для разрядки смехом. Магией не владеет, особых способностей к боевым искусствам большую часть сериала также не было.
  • Неправый суд — в одном из эпизодов Аанга приговорили к казни за грехи предыдущего Аватара, но когда солдаты Народа Огня начали бесчинствовать в деревне, мэр заменил приговор общественными работами, чтобы Аанг помог разобраться с угрозой.
  • Неприлично для иностранца — Суюки в оригинале зовут Suki.
  • Неумолимый преследователь:
    • Зуко в первом сезоне настолько упорно преследовал Аватара, что заслужил неохотное уважение Сокки. Понадобилось лишить его всего, что бы он перестал пытаться поймать Аватара — но даже тут он несколько раз срывался из «завязки» и в конце второго сезона таки доконал Аанга на пару с Азулой.
    • Азула отыграла троп в серии «Погоня», доведя команду Аватара до легкого нервного срыва на почве недосыпа.
    • Огненный убийца, которого от попытки убить Аанга не остановил даже прямой запрет работодателя.
  • Отсылка — орден Белого Лотоса является отсылкой к реальному Белому Лотосу — сети подпольных ячеек антимонгольского сопротивления в юаньском Китае, чья идеология была густо замешана на даосском мистицизме.
  • Оммаж — серия «Одинокий Зуко» является оммажем на фильмы с Клинтом Иствудом.
  • Оттолкнуть, чтобы спасти — подобное проворачивает Зуко в адрес Мэй, когда переходит на сторону Аватара. Мэй, мягко говоря, не оценила, что Зуко ни слова не сказал о своих причинах без малейшего повода к тому.
    • По некоторым фанским теориям Озай, изгоняя Зуко и поручая ему невыполнимую миссию по поиску сто лет как сгинувшего Аватара, руководствовался именно такими соображениями — Зуко очень сильно уступал Азуле и в способностях к интригам, и в беспринципности, и в магической мощи, и это могло окончиться для него летально.
  • Отчаянное желание внимания:
    • Азула. Всю жизнь неудачно стремилась заслужить любовь родителей — её мать Урса относилась к ней крайне отчужденно (по словам Азулы прямо называла ее монстром), а отец, которого она после изгнания Зуко боялась, откровенно холодно и всю жизнь просто цинично использовал, превратив в живое оружие и выбросил за день до триумфа, всучив ставший бесполезным титул Хозяина Огня (возможно он сам побаивался не меру одаренную скиллами в магии огня, но психически неуравновешенную дочь). Со сверстниками тоже никогда не задавалось — говорить Азула умеет только с позиции силы и даже попытки в комплименты от неё звучат как угрозы, реально запугивая до ступора и сим делая общение невозможным. А попытка помириться с братом вовсе закончилась катастрофой в отдельно взятой психике — несмотря на возврат домой с честью, уважение отца, репутацию героя, а также всю заботу и эмоциональную поддержку, что Азула оказала Зуко (правда, частично такая милость объяснялась тем, что Азула не до конца поверила в смерть Аватара и решила в случае чего перестраховаться, но всё же), последний сбежал ни сказав ни слова к Аватару, в процессе сообщив отцу, что Азула его обманула, а позже случайно сделал неизбежной измену лучших подруг Азулы. Из-за совокупности всего этого в конце оригинального сериала сорвалась и чуть-чуть не начала открытую резню всех ближних от слуг и до подруг[4] и встретила брата в буквально пустом дворце.
    • Тай Ли. Прожив детство на правах «одной из семи девушек» удрала в цирк и с тех пор старается привлечь внимание при первой удобной возможности.
  • Псевдодружелюбный злодей — Хама. На первый взгляд, вообще не кажется злодейкой — милая старушка, живущая где-то в глуши в стране Огня и являющаяся одним из последних оставшихся на свете магов Южного племени Воды. С удовольствием приютила героев, рассказала им свой секрет и начала обучать Катару премудростям в обращении с магией. А потом выяснилось, что Хама, обезумевшая от многих лет заключения и наблюдавшая мучительную смерть всех своих собратьев в местных концлагерях, изобрела магию Крови, и сумев сбежать из тюрьмы с её помощью, начала похищать мирных жителей из деревень, и заключать их в пещерах на верную смерть, мстя за пережитый ужас. И даже героев она приютила лишь потому, что хочет передать Катаре свои знания о магии Крови, чтобы та продолжила её дело. Когда же Катара отказалась обучаться, Хама не задумываясь применила на ней и её друзьях магию Крови.
  • Персона массового уничтожения — Аватар в состоянии Аватара. Благодаря этому состоянию он получает силу всех своих предыдущих воплощений, и превращается в натурального полубога. В таком состоянии он может гробить армии любых размеров и вооружённости — к примеру, Аанг в конце первого сезона, объединившись с духом Океана, вынес вперёд ногами флотилию из нескольких десятков кораблей Народа Огня, которая грозила уничтожить всё Северное племя Воды.
    • Огненный убийца (настоящее имя неизвестно). Маг огня, способный пускать из своего лба пучок энергии, который при контакте с чем либо взрывается с ужасающей силой, способной уничтожить целые здания.
    • Наиболее прокачанные маги Огня при прилёте кометы Созина. Тот же Озай планировал флотилией из пары десятков дирижаблей с такими магами выжечь всё Царство Земли. И ведь начал, устроив невероятных размеров пожарище.
    • Царь Буми, сумевший в одиночку (!) освободить Омашу, на минуточку, второй по размерам город Царства Земли, именно с помощью своей магии.
  • Плоскоземельный атеист — у Сокки время от времени проявляются черты данного типа. Насколько он серьёзен, сложно сказать.
  • Полное чудовище — тут таких хватает:
    • Хозяин Огня Озай — самое главное во всём сериале и эталон тропа в целом. Крайне жестокий человек, готовый устроить геноцид целого народа для победы в войне и стремящийся к мировому господству. Помимо этого — адский папаша для своего старшего сына, убивший собственного отца (чтобы самому стать Хозяином Огня), а для сгущения красок он ещё и придерживается философии в духе «Выживает сильнейший». Неудивительно, что его поражение не вызывает никакого сожаления, и за все свои художества он получает сполна.
    • Хозяин Огня Созин. Именно он начал Столетнюю войну, и ответственен за гибель аватара Року, геноцид воздушных кочевников, а также почти полное истребление драконов и летающих бизонов.
    • Адмирал Джао. Убить дух Луны, чтобы обессмертить своё имя в веках — Герострат от такого подражателя в ужасе, ибо убийство духа привело бы к Концу Света.
    • Хама-Кукловод. Некогда была доброй и самоотверженной девушкой, храбро сражавшейся с армией Страны Огня, но пленение с последующим длительным заточением в застенках специальной тюрьмы-концлагеря превратили её в безжалостного, озлобленного и помешанного на мести монстра. В отличие от того же Джета (который тоже стал одержим местью всем представителям народу Огня, но сохранил определенное благородство и заботу о товарищах), Хама окончательно утратила в себе человеческое (была готова использовать магию Крови даже на Катаре (между прочим, её соплеменнице и внучке её подруги) и её друзьях).
  • Постоянная шутка — купец-шлимазл, чья капуста постоянно гибнет в противостоянии Аанга и его преследователей, на что бедняга трагически восклицает: «МОЯ КАПУУУСТААА!!11»
  • Правая рука двигает головой — Лонг Фенг, доверенный советник царя и глава минкульта Ба Синг Се, который фактически управляет всем городом, а этот самый минкульт уже давно разросся до полноценной госбезопасности, манипулируя военными и царём, чтобы поддерживать в городе видимость спокойствия.
  • Приглаженная помойка — Ба Синг Се и её знаменитое «В Ба Синг Се нет войны».
  • Протащить под радарами — знаменитая сцена в спальне с Зуко и Азулой, которая настолько наполнена эротизмом, что породила такой пейринг как «Зуцест» и массу его фанатов. И это не случайность, авторы знали, что делали, когда вставляли эту сцену. Сцена в головке Зуко, где синий дракон соблазняет его голосом Азулы также лишь усугубляет ситуацию. А если вспомнить, что Азула в принципе не умеет соблазнять специально… В общем, спасибо, что у Зуко есть любящая Мэй.
  • Прятаться за улыбкой:
    • Аанг, скрывающий одиночество, груз ответственности и чувство вины за весельем. На тормозах, так как он действительно весельчак.
    • Азула с её «да, меня всё устраивает, ведь я идеальна, но…» после чего в легкомысленном тоне выдает затаенную боль — непривлекательность для парней, засилье подхалимов вместо товарищей, ревность к матери из-за Зуко…
    • Айро, потерявший на войне любимого сына, фактически отправленный в изгнание собственным братом и повидавший много всякого, старается сохранять оптимизм несмотря ни на что. Но порой поневоле задумываешься, что он пережил, и поэтому серия, когда он навещает место гибели своего сына, окатывает зрителя дозой отборной слезогонки, показывая истинное душевное состояние мудрого и способного видеть светлое в практически любых людях старика.
  • Раздражающая младшая сестра:
    • Азула немалую часть детства пыталась досадить Зуко из чистой ревности к матери, презрения к «слабаку» и подражая отцу. Остаётся только радоваться, что сестрёнка того же Зуко одновременно ещё и любила (по словам создателей) чуть меньше отца, а то бы до Агни Кай Зуко не дожил.
    • Катара для Сокки. Сокка сам по себе не всегда подарок, но такого числа насмешек от Катары он явно не заслужил.
  • Раздражающий младший брат — Зуко для Азулы, если считать, что по психологическому возрасту Азула была старше. Мальчик, которому многое прощалось и которого любили дядя и мать просто потому что, пока она потом и кровью выгрызала отцовское признание и который был наследником, ничего для этого не сделав. Неудивительно, что Азула с её-то характером и воспитанием потом с садисткой радостью смотрела, как раздражающий брат публично позориться, а потом получает шрам (впрочем, у улыбки Азулы есть масса альтернативных трактовок кроме садисткой радости перед происходящим).
  • Реалистичные страхи — казалось бы, тут у нас фэнтези с мировой войной, но и такое здесь тоже не редкость. К примеру, Аанг чуть ли не с первой серии влюблён в Катару, но боится, что его чувства к ней окажутся невзаимными, и что для девочки он просто друг. Сама Катара, в свою очередь, очень боится во-первых, потерять Аанга, во вторых, остаться без отца. Или же Азула — которая, как оказалось, переживает по поводу того, что парни не обращают на неё внимания и боится потерять любовь отца (как будто можно потерять то, чего никогда не было).
  • Самоуверенный мерзавчик — Адмирал Джао. Пытается казаться крутым и грозным военачальником, возглавляя большую часть флота народа Огня, но при этом весь первый сезон показывает, что его крутизна и понты совершенно бесполезны в реальной обстановке.
  • Серобуромалиновая мораль — многие духи именно её и придерживаются. Например, дух Кох похищает лица (и личности) всех, кто не сможет сдержать эмоции при встрече с ним, однако честно помогает Аангу советом, несмотря на то, что тот его потенциальная добыча, которая никак не хочет выказать свои чувства. Или же Ван-Ши-Тонг, дух знаний, чрезмерно озабоченный тем, как бы его знания не использовались людьми для насилия и войн. Любых. Даже если эти знания нужны, чтобы одолеть Народ Огня для восстановления гармонии в мире — Ван-Ши-Тонг прямо пытается убить Аватара с командой, поскольку они «слишком много знают».
  • Смердяков — Джонг Джонг. Учитель магии огня, ненавидящий свой элемент и считающий, что тот развращает своих носителей, превращая в убийц. Винить его за такие выводы сложно — история народа Огня в последние сто лет ярко доказывают его точку зрения, хотя позже сериалом она опровергается. За такие взгляды бедолага в творчестве фанфикеров регулярно оказывается среди злодеев.
  • Стимпанк — концентрировано показан в поселении Механиста, который привёл свой народ в заброшенный Северный храм Воздуха и начал переоборудовать комплекс именно в таком духе. На его беду, через год поселение нашли люди Огня, и Механисту пришлось заключить с ними сделку — он изобретает для них оружие, они его не трогают.
    • Как следствие, сам Народ Огня тоже попадает под троп. Железные корабли и катера на паровых двигателях, местный аналог танков, способный легко передвигаться по пересечённой местности, заводы по плавке металла, работающие на угле. В третьем сезоне Армия Огня, пользуясь наработками Механиста, и вовсе создаёт огромные дирижабли-цеппелины, напичканные бомбами и стрелками.
  • Сюжетные нелепицы:
    • Айро посещал драконов и те раскрыли секрет настоящей сути огня. Эта попытка углубить Айро вызывает массу вопросов. Айро прошёл испытание души, будучи генералом армии завоевателей? А потом пошёл штурмовать Ба Синг Се, шутя про сожжение города? И потом ни слова не обмолвился Зуко о стиле, который бы помог тому избавится от гнева?
    • Аанг под конец истории, оказывается, не хочет никого убивать, и даже убийство Озая для него равносильно переходу морального горизонта событий. Вроде всё правильно, вот только проблема в том, что ранее на Северном Полюсе Аанг уничтожил десятки кораблей Армии Огня в обличье океанского монстра — причём уничтожил так, что сопутствующие жертвы точно бы были (он просто смыл флотилию многометровой волной). А во втором сезоне он один раз осознанно убил живое существо — разрубив напополам магией Воздуха шершнекондора, попытавшегося съесть Момо.
  • Тёмная магия — как и во многих других сеттингах, в этой роли выступает магия крови, тут являющаяся особо нехорошим изводом магии воды, позволяющим заклинателю управлять чужими телами (которые, как известно, на 80 % состоят именно из воды). Использовать эту дрянь без железной необходимости крайне не рекомендуются — есть немалый риск превратиться в хихикающего маньяка, смотрящего на всех окружающих, как на потенциальные мясные марионетки.
  • Только не бросай меня в терновый куст!/Формальное наказание — Азула бросила Мэй в тюрьму. Тюрьму, которой руководит её родной дядя, который к тому же любит её настолько, что готов поступиться правилами, что и продемонстрировал позже, освободив Мэй сразу после коронации Зуко. Надо полагать, «гнила в тюрьме» Мэй со всеми удобствами. Сложно сказать, забыла ли Азула об этом нюансе, действуя на тот момент по принципу «с глаз долой из сердца вон» или просто рука не поднялась наказать по-настоящему. Ну или потому что даже принцессе нельзя строго карать аристократию своей страны: такую версию тоже исключать нельзя.
  • Тошнотворное спасение — аккуратистка Катара для спасения из заключения использовала собственный пот. Тоф оценила получившийся результат в свойственный ей манере.
  • Трагический злодей — под троп попадает принцесса Азула. Да, она садистка, манипуляторша и хроническая лгунья практически без чувства эмпатии, а под конец её внутренние демоны буквально сжирают психику Азулы изнутри, превращая в откровенно буйнопомешанную. Но надо понимать, что во многом заслуга по превращению Азулы в то, чем она является, принадлежит её отцу Озаю — уже полному социопату и злу во плоти. При этом родная мать недолюбливала дочь, предпочитая ей старшего сына, а атмосфера дворцовых интриг в стране Огня, с почти полным отсутствием друзей и нормальных взаимоотношений с людьми поставила вишенку на торте готовой злодейки. По сути, Азула просто не научилась нормально общаться с людьми, предпочитая всеми манипулировать и всех запугивать, но внутренне оставаясь совершенно одинокой. Немудрено, что крыша у неё начала ехать как раз после того, как две единственных подруги, поняв, что с них хватит, предали её.
  • Тяжёлое детство, деревянные игрушки — так как в мире уже сотню лет длится война, тяжелое детство было у многих действующих персонажей: у Джета, Катары, Сокки… И даже Зуко, несмотря на его знатное происхождение. Ещё в юном возрасте отец сжёг ему половину лица, после изгнал из страны Огня. Да и до этого отец и сестра относились к нему с презрением, а мать отправилась в изгнание.
    • Озай тоже. Его отец Азулон больше времени уделял его старшему брату Айро, что и поспособствовало его превращению в полное чудовище.
    • Сам Аанг, на минуточку. Старые друзья давно погибли (кроме одного, который состарился), мир переменился до неузнаваемости, новые друзья кое-как помогают в нём освоиться — но они сами ещё дети, за которыми нужен глаз да глаз…
    • Азула. Несмотря на заявленную везучесть ей фатально не повезло — в силу обстоятельств она стала «папиной дочкой» гордого обладателя звания «Худшего отца за всю историю отцовства» Озая и получила презрение и непонимание в разных пропорциях от дяди, матери и брата — единственных адекватных людей в этом серпентарии, заполучив в итоге характер, идеальный для войны и абсолютно неподходящий для межличностных отношений. А потом и из любимых дочек разжаловали, такие дела.
  • Убийственный синий — редкое синее пламя, которым управляет Азула, и которое на порядки горячее и опаснее, нежели обычный огонь. Более того, имя самой девушки тоже вполне подходит сюда — на испанском слово «Azul» переводится, как «Синий».
    • Магия Молний — чрезвычайно сложный извод магии Огня, позволяющий перенаправлять потоки энергии и управлять молниями. За весь сериал только пять персонажей продемонстрировали возможность управления столь сильной магией — Озай, Азула, Айро (собственно, именно он и изобрёл эту технику), Зуко и Аанг. А сильной она названа не просто так — именно ударом молнии Азула чуть не убила Аанга, когда тот был в состоянии Аватара (даже не так — она довела его до состояния клинической смерти, и парня пришлось буквально вытаскивать с того света с помощью воды, напитанной энергией оазиса духов на Северном Полюсе).
    • Глаза и татуировки Аанга в состоянии Аватара начинают светиться бело-синим светом — и в этом состоянии Аватар страшнее, чем кто-либо ещё, и является буквально всесильным существом.
  • Ужасы войны — один из главных посылов сериала: война способна лишь уродовать души людей и нести всем страдания и разрушения. Собственно, подавляющее большинство персонажей обрели кучу тараканов и травм именно из-за того, что они родились в войну и она искалечила их души.
  • Фанатское очернение персонажа — профессиональная болезнь фанатов Азулы, которые осознано или нет очерняют Зуко как «предателя Родины, маминого сынка, неблагодарного брата» и Айро как «предателя Родины, дезертира, манипулирующего племянником дамбигада, члена экстремистской группы „Белый Лотос“, чайного наркомана, выбравшего в день кометы самое простое задание труса» и т. д.
    • На Западе буйным цветом расцвела противоположная проблема — обширный фэндом Зуко всячески записывает Азулу в абсолютно бесчувственные, бесчеловечные монстры, якобы думающей лишь о зле и живущей ради зла. Впрочем, отечественный фэндом, не принадлежащий к сторонникам Азулы, страдает той же проблемой, пусть и в менее запущенной и радикальной форме.
  • Фирменная любимая еда — Айро обожает чай, и попытка как-то высказать или показать неуважение к этому напитку — настоящая кнопка берсерка для этого мудреца.
  • Фэнтезийные дирижабли — появляются к концу сериала у Народа Огня. Выглядят, как знакомые нам цеппелины, и решительно непонятно, каким образом они летают. Если те же воздушные шары ещё можно поднять с помощью двигателя и горелки, наполняющей горячим воздухом баллон, то как людям Огня удалось поднять в воздух двухсотметровые железные чудовища (ещё и утяжелённые, к примеру, носовыми фигурами из металла, как на кораблях) — неясно. Использование водорода отпадает — нужно ли говорить, насколько это опасно для магов Огня, а гелий требует намного более высокого уровня технологий. При этом эти дирижабли становятся совершенно ультимативным оружием, которому другие ничего не могут противопоставить. В концовке Озай выводит на бой целую флотилию таких, собираясь сжечь ими всё Царство Земли, и развалить эту флотилию удаётся только изнутри, с помощью одного захваченного дирижабля.
  • Флэшфорвард — эпизод «Беглянка» в третьем сезоне. Всё начинается с того, что Катара предаёт Тоф, в результате чего её ловят в сеть и забираюсь в тюрьму солдаты народа Огня. Зрители, разумеется, в шоке, но после появляется надпись «За три дня до этого…» и выясняется, что это всё был их хитрый план.
  • Хороший, плохой, злой — мексиканская дуэль в декорациях Дикого Запада (на деле — разрушенной деревушки Царства Земли в степной местности) между хорошим Аангом, плохим Зуко и злой Азулой, в конце переходящее в союз дяди Айро, хорошей команды Аватара и плохого Зуко против злой Азулы. Очевиднейшая отсылка.
  • Цель оправдывает средства — Джет, лидер одной из повстанческих группировок на оккупированных территориях Царства Земли, во имя освобождения своей земли готов на крайние меры в виде затопления с помощью прорыва плотины целого города, в результате чего на дно вместе с солдатами армии Огня пойдут и сотни мирных жителей. Главные герои, узнав об этом, рвения Джета не оценили, и им удалось эвакуировать население города, а также обезвредить Джета (пусть последний в итоге и смог уйти).
    • Менталитет нации Огня в целом и её пропаганда в частности. Травмировать сына, что бы преподать урок? Легко. Вытащить при помощи запугивания лучшую подругу из места, где ей хорошо, что бы она не жила в таком недостойном месте и получить нового бойца для задания? Запросто. Сорвать переговоры по возвращению малолетнего брата другой подруги ради преимущества в войне? Естественно. Приказать убить внука, что бы преподать урок сыну за неслыханную дерзость? Легче лёгкого. Предать старого друга, уничтожить целый народ и погрузить мир в войну на сто лет для «его же блага»? А что не так?
    • Хама, которая ради мести за мучительную жизнь в концлагере и уничтожение почти всех своих магов-соплеменников, многие десятки лет с помощью Магии Крови похищала людей из деревень Страны Огня и заключала их в пещеры, обрекая на смерть. Конечно, понять обезумевшую от боли женщину можно — но проблема в том, что она вообще не делала различий между солдатами и мирными жителями, и по сути в своей жажде мести стала как бы не хуже, чем люди Огня.
  • Что за фигня, автор? — тот самый диалог, где Айро говорит, что Азула сумасшедшая и заслуживает наказание. Даже актер озвучки Айро не понимает, за что местный источник мудрости и доброты так с 14-летней племянницей, даже сценарист и режиссёр Эхаз не понимает, зачем они это написали.
  • Шестой рейнджер — принц Зуко в третьем сезоне, после того как отказывается от зла и переходит на сторону Аанга.
  • Шрамы от цензуры:
    • Третий сезон переписывался заново из-за ухода одного из главных сценаристов и смерти актёра озвучки Айро, отчего возникли сюжетные дыры, сбои темпа повествования и сокращение арки Азулы до одной серии.
    • Персонаж Айро в первом сезоне был таким же морально серым персонажем, что и Зуко. Во втором было принято решение задним числом дать ему искупление в досериальный период, отчего Айро в первом сезоне слишком активно для осознавшего всё персонажа помогает Зуко в завершении геноцида магов воздуха.
  • Яблоко от яблони недалеко падает:
    • Сокка очень похож по характеру и навыкам на своего отца Хакоду.
    • Азула тщательно копирует Озая. Проблема в том, что она рано повзрослевший ребёнок, а не успевший убить в себе человечность взрослый человек и это буквально сводит Азулу с ума.
    • Озай унаследовал воспитательный подход от Азулона — фаворитизм и принцип обучения через страдания. А вот сострадание от отца ему не передалось.
  • Языковых барьеров не существует — все жители этого мира говорят на одном языке.

Примечания

  1. Одна серия третьего сезона была даже отдана на аутсорс северокорейской студии SEK Studio
  2. Чем кстати, и объясняется столь колоссальное различие в уровне двух разных племён: если Северное племя живёт в большом и относительно процветающем городе, то всё Южное племя сконцентрировано в маленькой деревушке. Во флешбэках наглядно демонстрируется, что до нападений народа Огня на Южном Полюсе тоже стоял крупный город из снега и льда.
  3. В одной из серий упоминается, что во время очередной битвы солдаты взяли в плен кучу магов Земли, после чего в следующем сражении переодели пленных в форму магов Огня и выставили на свою передовую… В другой серии на военном совете один из генералов предлагает выманить войска Царства Земли на «живца», дав им на растерзание дивизии из новобранцев, и пока армии Земли будут воевать с ними, опытные дивизии нападут на них с тыла.
  4. Очень даже возможно, что прогнала их всех вполне сознательно дабы спасти от себя же.