The Legend of Vox Machina

Легенда о Vox Machina
Общая информация
Жанр	Фэнтези Боевик Драма
Страна производства	США
Создатель	Мэттью Мерсер
Сценарист	Эшли Берч Дженнифер Муро Брэндон Оман
Канал	Amazon Prime Video
Трансляция	с 28 января 2022 г.
Сезоны	3
Серии	36
В главных ролях:
Лора Бэйли	Векс’алия
Лиам О’Бриен	Вакс’илдан
Таллесин Джаффе	Персиваль
Эшли Джонсон	Пайк
Сэм Ригел	Сканлан
Травис Уиллигхэм	Грог

«Легенда о Vox Machina» (англ. The Legend of Vox Machina) — американский мультсериал для взрослых, выпущенный на Amazon Prime Video и являющийся крайне сжатой и частично изменённой экранизацией приключений титульной группы из первой кампании интернет-шоу Critical Role, транслировавшегося на Geek and Sundry c марта 2015 по октябрь 2017, участниками которой были профессиональные актёры озвучки во главе с Мэттью Мерсером, являющимся «мастером подземелий».

Изначально планировалось сделать короткометражку на 22 минуты за счёт финансирования через Kickstarter, но после того, как сборы превысили все возможные ожидания, было принято решение о создании полноценного первого сезона (для чего был заключён контракт с Amazon Prime Video), который вышел в январе 2022 года. Спустя год в начале 2023 вышел 2 сезон, а 3 октября 2024 начался показ третьего сезона, после чего мультсериал был официально продлён на четвёртый сезон.

Мультсериал был встречен крайне положительно как критиками, так и простыми зрителями.

Завязка сюжета

Мультсериал начинается с убийства неизвестным существом группы авантюристов, и оно же нападает на деревни и фермы. Титульная группа Vox Machina, находящаяся на мели, узнаёт о призывах властями Тал’Дорея найти и убить это существо в обмен на награду. Однако по ходу повествования оказывается, что приключенцы, взявшись за это дело, втянулись в очень неприятные события, откуда нет обратного пути…

Тропы и штампы

• Актёрский семейный подряд — варвара Грога Стронгджо и полуэльфийку Векс’алию «Векс» Вессар озвучивают супруги Трэвис Уиллингхэм и Лора Бэйли. Также супругами являются Мэттью Мерсер и Мариша Рэй, давшие свои голоса вампиру Сайласу Брайарвуду и полуэльфийке Килит соответственно.
• Благонамеренный экстремист — таковой во 2 серии 3 сезона себя считает Анна Рипли, намеренная массово распространить по миру огнестрельное оружие для «защиты угнетённых». Однако пойманный ею Персиваль не разделяет её идеи и прямо спрашивает у Рипли, что помешает бывшим угнетённым самим превратиться в угнетателей.
• Бой-баба — Векс’алия является прекрасным стрелком из лука и владеет приёмами рукопашного боя.
• Буквально понятые слова — когда в 11 серии 3 сезона Пайк отправилась за Кайли и Аллюрой, та сказала Грогу, держащему в руках находящегося в коме Сканлана, стоять на месте. И Грог находился в этом положении всё время, пока Пайк не было, после чего варвар резко убежал из комнаты, ибо варвару очень нужно было справить нужду. Пайк даже подметила, что не надо было настолько буквально воспринимать её просьбу.
• Вернулся не таким — до событий сериала Сайлас Брайарвуд поначалу был человеком, но умер из-за неизвестной и неизлечимой болезни. После того, как отчаявшаяся Делайла оживила его с помощью некромантического ритуала, написанного в старом фолианте, Сайлас ожил, но стал вампиром аки Николас из Heroes of Might and Magic V.
• Внезапный приступ глупости — в 7 серии 3 сезона Персиваль, вместо того чтобы убить Анну Рипли за всё «хорошее» и то, что она сделала с его роднёй и с ним лично, предложил ей сойти с пути зла и отказаться от Ортакса. Рипли же воспользовалась этой наивностью и застрелила насмерть Персиваля из потайного пистолета.
• Воскрешение — в конце 3 серии 2 сезона из-за неосторожности Персиваля и активации им магической ловушки погибает Векс’алия, которую оживляет через сложный ритуал Кэш в следующей серии, и чью душу едва не забрала Властительница Воронов. В 12 серии 3 сезона через более сложный ритуал воскрешают Персиваля.
• Враги сожгли родную хату — за 5 лет до начала мультсериала вся семья Персиваля была убита Брайарвудами словно Старки на Красной Свадьбе из «Игры Престолов», сам же Перси едва спасся, но при этом потерял свою сестру Кассандру, после чего он стал последним выжившим представителем своего семейства и твёрдо вознамерился убить обидчиков. На самом деле Кассандра не погибла.
  • В 7 серии 3 сезона показано уничтожение магами из Ассамблеи Цербера деревни, где в детстве жила Анна Рипли, где помимо многих селян погиб её отец. Справедливости ради, это нисколько не умаляет тяжести преступлений, которые она впоследствии совершит.
  • Деревня Байроден, в которой прожили свои первые годы Векс’алия и Вакс’илдан, была сожжена Тордаком, при этом погибла их родная мать.
• Всё через задницу ― именно так Вакс и Сканлан попали внутрь Умбрасила.
• Всё это время он был мёртв — такова настоящая судьба генерала армии Крига: его многие годы назад убил синий дракон Бримсайз.
• Головорезы — подручные Анны Рипли, почти поголовно перебитые Векс’алией и Вакс’илданом.
• Горизонт отчаяния — Вакс’илдан пересекает его, когда видит тело своей сестры, погибшей от магической ловушки, охранявшую доспехи чемпиона Властительницы Воронов.
  • Захра оказывается абсолютно раздавлена, увидев своими глазами смерть Кэша, которого Тордак раздавил своей огромной лапой. Она даже оказывается от исцеления ран, потому что хочет чувствовать боль.
• Город-помойка — до такого состояния скатился Уайтстоун после того, как Брайарвуды вырезали семейство де Роло и захватили власть: цветущий город, который описывал Перси своим друзьям, стал нелюдимым местом, по улицам которого ходят злые гиганты. После убийства Брайарвудов и возвращения Персиваля город начал восстанавливаться.
• Дракон-оборотень — дракон Бримсайз, убивший ранее генерала Крига и принявший его облик с целью развалить армию и ослабить Тал’Дорей перед вторжением Конклава Хрома.
  • Раишан, которая последовала за Vox Machina в Уайтстоун, вначале приняла облик маленькой зеленоглазой девочки, а после — облик хранительницы Йеннен (настоящая была заперта в темнице), в котором она намеренно открылась приключенцам, чтобы заставить их выступить с ней против Тордака, потому что иначе и ей, и Vox Machina наступит конец.
• Другая смерть в адаптации — в оригинальной кампании дракон Умбрасил был убит Грогом, в экранизации финальный удар ему нанёс Сканлан.
  • Если в экранизации Анна Рипли просто получила от Векс’алии по стреле в грудь и в рот, благодаря чему полуэльфийка отомстила за смерть Персиваля, то в первоисточнике (68 серия 1 кампании Critical Role) Vox Machina её убила с особой жестокостью — Вакс’илдан полностью отрубает Рипли руку с протезом; Сканлан вырезает у неё на лбу герб семейства де Роло; Грог ударом топора распарывает ей живот; Килит душит Рипли лозами и разрывает её надвое, а Векс’алия стреляет из лука в сердце и рот Рипли, окончательно добивая её.
• Друид — полуэльфийка Килит происходит из племени друидов Ашари Воздуха.
• Завязка на сиквел — в последней сцене 3 сезона мраккультисты, не появлявшиеся ранее в сериале, вызывают очередную злобную сущность.
• Закон об оружии в фэнтези — огнестрельное оружие на момент 1 сезона есть лишь в распоряжении Персиваля (а именно — револьвер-перечница и мушкет), созданные им намеренно с целью отомстить чете Брайарвудов и их прихлебателям. Более того, на перечнице натурально написаны те, кто причинили боль владельцу оружия. Вот только, чтобы создать огнестрел, Перси ненамеренно заключил сделку с демоном, который заберёт его душу в случае убийства всех, чьи имена написаны на этой самой перечнице.
  • В третьем сезоне копию пистолета Персиваля успешно создала Анна Рипли и начала массовое производство огнестрела.
• Злобный зелёный — Раишан является очень опасным зелёным драконом и одной из участниц Конклава Хрома, где находится на положении главного стратега, а также именно она убила властелина Уриэля вместе с кучей гражданских.
• Зловещая белая маска — такую фарфоровую маску носит Властительница Воронов, богиня смерти. И её появление считается крайне плохой приметой.
• Искусственная конечность — протезом правой руки обзаводится Анна Рипли после того, как сбегает в конце 1 сезона. А в 7 серии 3 сезона она из-за поломки получает двойной демонический протез (два руки с одной стороны тела), благодаря чему Рипли может использовать сразу три пистолета.
• Казался злодеем, оказался героем — эльф Грегори Финс, министр обороны Тал’Дорея, которого Vox Machina считала драконом-оборонтем из-за его неприятного внешнего вида, в действительности искал улики, способные доказать, кто же драконом является в действительности. В итоге он поплатился за это жизнью — его убивает лже-Криг, он же дракон Бримсайз, которого Vox Machina встретила в 1 серии 1 сезона.
• Кармическая смерть — таковая в 1 сезоне постигла обоих Брайарвудов и всех их союзников, за исключением Анны Рипли, которая смогла сбежать. Андерс и Керрион были убиты Персивалем выстрелами в голову (причём первому до смерти оторвало нижнюю челюсть отрикошетировавшей пулей), Сайлас был испепелён Килит, а Делайла была заколота Кассандрой, после чего труп некромантши был растворён в кислоте. А к концу третьего сезона возмездие настигает и Анну Рипли, которую убивает Векс’алия, мстя за смерть Перси.
• Команда героев — титульная команда: Векс’алия — фактический лидер группы, Вакс’илдан и Сканлан — напарники, Грог является силачом, Перси — умник, Пайк — командная мама, Килит — девчонка, Тринкет — корабельный кот.
• Куда заводит месть — троп хорошо показан в первом сезоне на примере Перси, повидавшего горя от Брайарвудов:
  • В 3 серии он намеренно и осознанно калечит слугу Брайарвудов, а после ареста говорит товарищам, что у Брайарвудов нет невиновных;
  • Тогда же Перси кричит на своих друзей за то, что они дали им уйти, чем почти что доводит до слёз Килит, которая своими лозами спасла Пайк от гибели секунды назад;
  • Когда в 6 серии был дан сигнал к отступлению из тюрьмы, Перси игнорирует всех, а после убийства Стоунфелла он натурально направляет свою перечницу в лицо Вакс’илдану (правда он её сразу убирает) и громко говорит полуэльфу, что никто не встанет у него на пути. В итоге в 7 серии Вакс открыто говорит Персивалю, что если тот направит ещё раз свою пушку на кого-нибудь из своих, он не станет колебаться и немедленно убьёт Перси. Да и у остальных начинает появляться очень много вопросов касательно поведения Перси.
  • В 12 серии он готовится казнить Делайлу, при этом ему практически наплевать на то, что Килит оказалась смертельно ранена заклятием Делайлы.
• Ложная смерть — дважды случается с Килит: во время опасного ритуала по поиску Раишан и при последующей попытке той убить Килит.
• Любитель секса — бард Сканлан, просто Сканлан. Уже в первой сцене с ним зрителю показывают, как тот голым соблазняет дочь хозяйки таверны, и он сам успел охомутать очень много партнёрш. Более того, Сканлан рассказал своим друзьям о том, как однажды у него однажды был секс с женщиной, у которой в момент оргазма выросла вторая голова (его слушатели в натуральном шоке). Под конец второго сезона Сканлану троп очень больно аукивается, поскольку гномка Кайли, с которой бард решил устроить ролевую игру после попойки в честь победы над Кевдаком, внезапно оказывается его родной дочерью, которая оказывается очень зла на Сканлана и едва его не убивает за то, что тот трахнул её мать Сибил, а потом просто бросил гномку, не запомнив даже её имени.
• Магия крови — для поднятия орды нежити Делайла убивает слугу, перерезав тому горло и использует пролитую кровь для некромантического ритуала.
• Мастер пыток — Анна Рипли, которая во флешбеке 10 серии 1 сезона жестоко пытала Персиваля, чтобы выудить у него местоположение некого секрета, расположенного под Уайтстоуном (а именно — зиккурата). А когда Перси ничего не ответил (он буквально не знал ответа), то Рипли раздирает ему грудь крюком и приказывает привести связанную Кассандру, прямо давая понять, что если она не добьётся ответа или ответ ей не понравится, то пострадает сестра Персиваля.
• Награда, достойная предателя — правитель Драконии выдаёт Vox Machina драконам в обмен на обещание о ненападении и в итоге заканчивает свою жизнь в драконьих зубах.
• Начало-катастрофа — так начался второй сезон: показанные в самом конце 1 сезона четыре дракона Конклава Хрома разрушают за считанные минуты столицу республики Тал’Дорей Эмон, и которым ни Vox Machina, ни стража столицы решительно ничего не смогли противопоставить.
• Не на того напали — разбойники явно не ожидали, что хозяин кареты без эскорта окажется могучим вампиром.
• Некромантия — Делайла является её мастером, и благодаря ей она может поднять десятки скелетов и призывать крайне опасных призраков. И, судя по всему, «Тот, о ком шепчут» тоже связан с некромантией.
• Обманка для зрителя — во время вечеринки столовый нож берёт под контроль Грога и пытается убить Пайк. Шутка.
• Одушевлённый предмет — меч Сайласа Брайарвуда Craven Edge имеет собственное сознание и одержим жаждой крови, увеличиваясь в размерах при нанесении ран другим. После того, как Сайлас умирает, а Грог забирает этот клинок, меч начинает делать варвара всё более и более одержимым желанием убивать, и в итоге это закончилось тем, что Грог едва не убивает Пайк. В итоге Грог находит в себе силу и волю, чтобы сломать клинок, но в результате мощного выплеска негативной энергии Грог теряет все свои силы, превращаясь в атрофированного дохляка.
• Офигенно большая пушка + Её зовут Вера — «Плохая Новость», здоровенный мушкет, созданный Персивалем. Его огневой мощи хватает на то, чтобы отстрелить руку нежити-гиганту.
• Параноик был прав — Килит не верит Раишан, указывая друзьям на совершённые той злодейства. Когда же Килит меняет своё мнение относительно драконицы, та внезапно раскрывает свою злодейскую сущность и пытается убить друидку.
• Персона массового уничтожения — четыре дракона Конклава Хрома, которые превращают в руины Эмон за считанные минуты.
• Пиррова победа — в 9 серии 3 сезона объединённой армии и Vox Machina удалось убить Тордака, но большая часть войск была уничтожена, Кэш на глазах своей возлюбленной Захры был раздавлен лапой Тордака и отправился к Властительнице Воронов на тот свет, успев увидеть свои останки и Вакс’илдана, проводившего его взглядом; Сканлан из-за удара об камни при побеге из логова Тордака впал в кому (но гном выйдет из неё в 11 серии). А Раишан, которая манипулировала Vox Machina всё это время, похищает труп Тордака и телепортируется с ним, намереваясь перенести свой разум в тело своего покойного господина.
• Поднял уровень крутизны — если в начале первого сезона Пайк была весьма ограничена в своих способностях, то после получения благословения от Вечносвет гномка получила возможность благословлять магией оружие, а также исцелять тяжёлые ранения.
• Полное чудовище:
  • Тордак. Красный дракон и мегаломаньяк, который убил тысячи людей просто потому что мог, впоследствии он вместе с другими драконами создал Конклав Хрома и сравнял город Эмон с землёй так, что Дейенерис и Дрогон бы охренели от увиденного, а также он убил кучу гражданских и солдат. А выживших он заставил преподносить всё возможное золото в обмен на их жизни.
  • Кевдак, дядя Грога и вождь варваров-голиафов из Стада Бурь и обладатель дающих сверхсилу наручей, являющийся местной версией Григора Клигана, и который вырезал кучу деревень с их населением чисто ради обогащения. Какое-то время Грог тоже был бандитом и убийцей, пролившим много крови и подчинявшийся Кевдаку, но когда первый совершил поворот на светлую сторону и спасает деду Пайк Уилханду жизнь, вырубив ударом в лицо своего кузена Занрора (и по совместительству сына Кевдака), то последний, узнав об этом, заставляет выбрать между своей головой и жизнью деда Пайк. Грог отвечает отказом, за что Кевдака избивает голиафа до полусмерти и приказывает бросить Грога на растерзание падальщикам (благо, его спасли Пайк и Уилхант). Более того, Кевдак стал открыто пресмыкаться перед драконами Конклава и платить им дань, и когда его собственный сын подверг критике действия своего отца, то Кевдак просто избивает его, открыто показывая, что для него даже жизнь собственного сына практически ничего не значит.
• Правда Кассандры — никто не верил рассказам Перси о злодействах Брайарвудов.
• Превращение в животное — Килит, будучи друидом, может легко превращаться в зверей или обернуться птицей.
• Предатель — профессор Андерс, который был учителем Перси и Кассандры, и которому были доверены жизни детей семейства де Роло, предал своих господ, потому что (по его собственным словам) де Роло не ценили его и постоянно отклоняли предложения Андерса по увеличению производства резидия.
• Предзнаменование — если рядом с Векс’алией оказывается дракон, то у полуэльфийки начинает сильно болеть голова. Вот только этого не происходит, когда в конце 2 сезона рядом оказывается замаскированная в человеческом облике Раишан ― последняя даже подсвечивает это.
• Прибытие кавалерии — когда во время восстания в Уайтстоуне Vox Machina и повстанцы оказываются загнаны в угол поднятой Делайлой нежитью, в критический момент появляется Пайк в виде астральной проекции и с помощью жреческих чудес переламывает сражение.
• Проклятие — многие годы назад Раишан была поражена руническим проклятием и в надежде найти лекарство освободила Тордака, ожидая получить обещанное исцеление. Только никакого исцеления не было и нет — Тордак просто воспользовался ею.
• Регенерация — поскольку Сайлас является вампиром, простые ранения он залечивает за считанные секунды.
• Ружьё Чехова — в 8 серии 2 сезона Персиваль дарит Векс’алии механический наконечник для стрелы, который он сделал своими руками. Этим же наконечником лучница наносит смертельный удар в сердце архифэйри Сандора и убивает его, что позволяет Векс’алии заполучить его магический лук.
• Священник — жрица Вечносвет Пайк, которая по совместительству является боевым медиком.
• Сделка с дьяволом — таковую заключила до событий мультсериала Делайла с неким неизвестным существом, называемым «Тот, о ком шепчут», чтобы оживить своего мужа Сайласа, после чего они оба стали верными последователями этому существу и стали готовиться к его появлению.
  • Перси, чтобы создать оружие для мести Брайарвудам за убитую семью, ненарочно заключил сделку с демоном Ортаксом, давшим ему вдохновение для создания огнестрела. Обязательным условием сделки является убийство Персивалем лично всех обидчиков, чтобы демон мог поглотить их души.
  • Именно так Килит рассматривает и прямо называет вынужденное сотрудничество с Раишан в борьбе против Тордака. И есть за что, потому что именно Раишан выпустила Тордака на свободу, что привело к большим жертвам среди Ашари Огня, и именно она убила Уриэля, не считая кучи прочих гражданских в Эмоне.
• Смена вида в адаптации — капитан Керрион Стоунфелл в оригинальной кампании был человеком, здесь же он является дуергаром. Также Арчибальд в первоисточнике был пожилым человеком, тогда как в экранизации он молодой дварф.
• Смена пола в адаптации — хранительница Йеннен, которая в экранизации является женщиной, в оригинале был мужчиной.
• Смерть в адаптации — погибший в 9 серии 1 сезон во время восстания Арчибальд не погиб в оригинальной кампании, равно как и его убийца Горан Ведмир, которому Перси прострелил ногу и отдал на милость толпы, которая вздёрнула Горана на дереве.
• Тактическая телепортация — Анна Рипли умеет телепортироваться во время сражения.
• Теперь тут будет дверь — во время пьяной потасовки Перси, получив леща, вместе с дверью влетает в соседнюю комнату, где Сканлан собирается любить дочь трактирщицы, падая прямо на кровать. Гном раздражённо говорит человеку, что если тот хочет к ним, то сперва надо попросить.
• Теомахия — Вакс’илдан, став избранником Властительницы Воронов, видит флэшбек далёкого прошлого, когда избранники всего пантеона армиями убивали друг друга, отражая борьбу собственных божеств.
  • В 1 серии 3 сезона, целуя Килит, Вакс’илдан увидит будущее, где Килит кричит и плачет у монумента, построенного в честь умерших приключенцев из Vox Machina от осознания того, что она их всех пережила, а сама умрёт ой как нескоро. Из-за чего в 3 серии между ними случится конфликт, где Килит выставит Вакса за дверь.
• Удар ниже пояса — в 3 серии 1 сезона Грог бьёт кулаком Сайласа в причинное место. Последнему на это абсолютно плевать.
  • Когда в 9 серии 3 сезона Грог поначалу не решается разбить яйца Тордака, потому что «это дети», то Сканлан прописывает голиафу кулаком прямо между ног вместе с пощёчиной, напомнив варвару, ЧТО они пришли уничтожать.
• Умереть с улыбкой — именно так умирает в начале 2 сезона на глазах своей жены и детей правитель Эмона Уриэль с вытекающей из носа и глаз кровью, не успевший попасть под защитное заклинание Аллюры и умерший от ядовитого газа Раишан.
• Урон по пальцам — Перси отстреливает слуге Брайарвудов Десмонду пальцы на правой руке после того, как первый не получил ответа на свои вопросы. За это вся Vox Machina по приказу Уриэля была арестована, которого до этого на пиру очаровал своими вампирскими чарами Сайлас. Также Перси отрывает одним из выстрелов пальцы Керриону Стоунфеллу в процессе расстрела последнего.
• Фэнтезийный апостроф — Векс’алия, Вакс’илдан, Тал’Дорей.
• Что я наделал! — именно такой оказывается реакция Персиваля после того, как он прикоснулся в подводном храме к доспехам чемпиона Властительницы Воронов и ненарочно активировал ловушку, которая мгновенно убивает Векс’алию.
  • Реакция Грога, когда под влиянием меча Сайласа чуть не убивает Пайк.

Примечания

[ + ] Фэнтези

Страницы в категории «Фэнтези»  Age of Wonders 4, Attack on Titan, Baldur's Gate, Baldur's Gate 3, Battle Brothers, Beyond Divinity, Bit Dungeon, Castlevania (Netflix), Castlevania: Nocturne, Clive Barker's Undying, Detatoko Princess, Divine Divinity, Divinity, Divinity II: The Dragon Knight Saga, Divinity: Original Sin, Dominions 6: Rise of the Pantokrator, Dragon Age, Dragon Age: Origins, Dragon Quest, El-Hazard: The Magnificent World, Elden Ring, Final Fantasy, Genshin Impact, Hades, Heroines of Swords & Spells, Humanity Has Declined, Jade Empire, King’s Bounty: Легенда о рыцаре, Live A Live, Maoyuu Maou Yuusha, Mother of Learning, Neverwinter Nights, Ookami to Koshinryo, Pathfinder: Kingmaker, Pathfinder: Wrath of the Righteous, Pillars of Eternity, Revolutionary Girl Utena, Slayers, Sleepy Princess in the Demon Castle, The Ancient Magus' Bride, The Legend of Vox Machina, Ultima Underworld, Umineko no Naku Koro ni, Warcraft III, Yuri Kuma Arashi, Аватар: Легенда об Аанге, Артемис Фаул, Вакфу, Ван Хельсинг, Вечный Воитель, Властелин Колец, Волкодав, Девочка Шестой Луны, Демон под диваном, Дочь короля Эльфландии, Звёздная принцесса и силы зла, Земной Круг, Змей Уроборос, Конгрегация, Космическая трилогия, Криабал (цикл), Леди-ястреб, Марш экклезиастов, Муми-тролли, Паргоронские байки, Последнее испытание, Посмотри в глаза чудовищ, Призрак (роман), Проклятые земли, Проклятые земли: Затерянные в Астрале, Путешествия Гулливера, Риганты, Сарантийская мозаика, Сильмариллион, Умирающая Земля, Хоббит, Хранитель Мечей, Хроники Края, Хроники пропавшего легиона, Хроники странного королевства, Чёрная книга Арды, Чародей с гитарой, Я забыла всё на свете Подкатегории для категории «Фэнтези»  Городское фэнтези, Махо-сёдзё, Тёмное фэнтези, Технофэнтези