Maoyuu Maou Yuusha

TVTropes
Для англоязычных и желающих погрузиться в тему поглубже на TVTropes существует статья Light Novel / Maoyuu Maou Yuusha. Кроме того, мы скажем вам спасибо, если вы переведете что-нибудь оттуда.

Maoyuu Maou Yuusha
Обложка первого тома
Общая информация
Жанр	Романтика, фэнтези
Автор	Мамарэ Тоно

Издательство	Enterbrain
Дата выхода	2010-2012

Maoyuu Maou Yuusha — серия ранобэ в фэнтези-антураже, созданная японским писателем Дайсукэ Умэдзу (под псевдонимом Мамарэ Тоно), автором Log Horison. Первоначально появившись в Сети, на популярном японском анонимном форуме 2channel, это произведение в дальнейшем получило и официальную публикацию на бумаге, и несколько адаптаций, в том числе в виде аниме и манги.

Сюжет

Люди и демоны ведут затяжную войну. Могучий Герой проникает в замок Королевы Демонов, чтобы бросить ей вызов. Королева Демонов в свою очередь предлагает Герою переходить на сторону Тьмы, так как людям его победа абсолютно не нужна. Во-первых, только война заставила людей (как впрочем, и демонов) прекратить внутреннюю грызню, объединиться в единое государство и заняться какой-то взаимовыручкой. Во-вторых, экономика приграничных земель держится только на военных субсидиях. Погранцы не хотят терять денежный поток, торговцам тоже не выгодно терять рынок сбыта. Ну и в-третьих, если война вдруг раз и закончится, у нас останется без дела толпа головорезов, ничего кроме как воевать не умеющих и к жизни на гражданке не приспособленных. В итоге, даже если Герой и победит, вскоре кто-то развяжет новую войну. Поэтому, переходи на темную сторону силы и вместе мы будем ~~править галактикой~~ разгребать этот бардак. Ну или можно не марать ручки темной стороной, но тогда в мрачном мире ~~далекого будущего~~ Maoyuu Maou Yuusha будет только война. И, конечно, без печенек Героя тоже не оставят, Королева Демонов предлагает стать его женой. Герой, подумав, соглашается.

Тропы

Демон — Королева Демонов и вообще, население мира демонов как таковое.
Его зовут Бармен — никаких имен. Только Герой, Королева Демонов, Молодой Купец…
Известен под псевдонимом — жить под погремухой «Королева Демонов» в мире людей чревато летальным исходом, поэтому там она известна как «Алая Ученая».
Искусный государь — Королева Демонов.
Прогрессор — Королева Демонов, потихоньку пропихивающая свои продвинутые знания в мир средневековья.
Темный Властелин — Королева Демонов.
Тьма не есть зло — собственно, Королева Демонов не только не злая, но ещё и ищет способ остановить войну. Туда же и Героя, который как ни крути, числится Темным Рыцарем.
Умник — Королева Демонов, как и её демонический род «Красноглазые» — они далеко не самые могучие, но самые интеллектуальные демоны, попеременно занимают престол с другими куда более мощными, как намекается — вытаскивают из жопы Мир Демонов, куда его постоянно загоняют другие короли своими играми в войнушку.
Учёный-всезнайка — Королева Демонов. И экономист, и прогрессор в одном лице.
У нас есть печеньки — в роли печенек сиськи Королевы Демонов. Традиционные пол-мира тоже рассматривались, но Герой и Королева Демонов решили что такая плата за падение Героя во тьму не прокатит. Во-первых, Героям по должности соглашаться не положено. Во-вторых, это просто поменяет раскол «земли людей/земли демонов» на «земли Героя/земли Королевы Демонов». В-третьих, Королеве Демонов все же не пристало казенные земли разбазаривать.