Spy × Family

SPY×FAMILY
Общая информация
Жанр	Боевик Комедия
Целевая аудитория	сёнэн
Мангака	Тацуя Эндо
Издатель	Shueisha
Журнал	Weekly Shōnen Sunday
Годы выхода	25 марта 2019 года — настоящее время
Кол-во томов	24+

SPY×FAMILY (яп. スパイファミリ, рус. «Семья шпиона») — японская манга авторства Тацуя Эндо. Премьера аниме-адаптации совместного производства Wit Studio и CloverWorks состоялась в апреле 2022 года.

Сюжет

Действие происходит в вымышленной реальности, в аналоге 60-70 годов 20 века. Место действия — страна под названием Остания, сочетающей в себе черты различных Германий (реваншизм Третьего Рейха, Народная палата, напряженные отношения с западными соседями и презрение к западной идеологии ГДР, всемогущая тайная полиция отсылает к СС и Штази, политическая ситуация, «дети войны» и послевоенная экономическая депрессия как в Веймарской Республике, есть элитизация элит и традиции Второго Рейха и Веймарской Республики, ядовитое наследие предыдущего преступного режима к ГДР и ФРГ, влияние промкорпораций как в ФРГ). Несколько десятилетий назад произошёл крупный вооруженный конфликт, в котором Остания воевала с Весталисом. Война, по некоторым намекам, закончилась «миром без аннексий и контрибуций», и если правительству Весталиса этой войны хватило по горло, то в Остании на бытовом уровне и в высоких кругах цветёт ярким цветом реваншизм, причём где-то между войной и настоящим временем в Остании успел смениться режим. Тем не менее, по некоторым намекам видно, что правительство Остании тоже не особо рвётся устроить «дранг нах вестен», несмотря на громкую риторику и демонстративное побряцивание оружием. В результате обычная война сменилась холодной, и оба государства постоянно балансируют на грани того, чтобы перевести её в «горячую» стадию. В такой ситуации на передний план вышла война шпионов и один из них, чей псевдоним «Сумрак», получает в рамках операции «Неясыть» задание внедриться в окружение одного из сторонников войны и выяснить, как её возможно избежать. Для этого ему необходимо в кратчайшие сроки создать фиктивную семью и, как будто этого мало, членами семьи оказались местный киллер и ребёнок-телепат. Теперь столь разные люди вынуждены притираться друг к другу, используя фиктивную семью для скрытия своих личностей от окружающих и друг друга и, кто знает, во что может переродиться фиктивный брак?

Персонажи

Семья Форджеров

• «Сумрак», он же Роланд Спуфи, он же [настоящее имя неизвестно], лучший агент внешней разведки Весталиса, один из «детей войны». Повзрослев, вступил в армию добровольцем, что бы отомстить за семью и друзей. Позже, набравшись житейского опыта и отрефлексировав свою жажду мести, стал шпионом, поставив своей целью борьбу за «мир без детских слёз». К началу событий успел слегка подзабыть свою изначальную мотивацию, но после встречи с Аней вернулся к изначальным идеалам, которые поддерживают его в самые тяжелые моменты работы. Молод, энергичен, обладает близкой к абсолютной памятью и развитым аналитическим умом, хорошо тренирован — способен выдержать удар ломом по затылку, пить не пьянея, вывести из строя нескольких противников, но при этом теряется от нелогичного поведения Ани, вызванного тем, что Аня реагирует не сколько на поступки людей, сколько на их мысли, а также по воле автора игнорирует слишком хорошую физическую подготовку Йор. Всячески давит в себе любые намёки на близость с членами семьи, но с каждым днём, к ужасу его коллег, они пробиваются всё сильнее. Большую часть сюжета работает под личиной психиатра по имени Лойд Форджер. Знает, что Юрий работает в СГБ.
• Йор Форджер (в девичестве Брайер), она же «Терновая принцесса», убийца на службе тайной организации «Сад», уничтожающей врагов общества, до которых не дотянулись руки полиции и SSS. «В миру» работник ратуши и объект насмешек коллег по работе. Большую часть жизни заботилась о семье в лице брата Юрия, работая убийцей, к 27 годам из-за насмешек коллег начала считать, что скоро её незамужнее состояние разрушит прикрытие и потому с радостью вцепилась в Лойда Форджера, чтобы тот сыграл роль её парня — роль, которая очень быстро зашла дальше, чем планировала сама Йор. С первой же встречи испытывает симпатию к Лойду и быстро полюбила приёмную дочь Аню, которую считает дочерью Лойда от первого брака. Хорошо тренирована и сильна — способна ударом отправить автомобиль на обочину и вырезать целый отряд охраны, но при этом интеллектом особо не блещет, веря в самые нелепые отговорки фиктивного мужа. Легко пьянеет, а протрезвев почти ничего не помнит о том, что было, из домашних дел хорошо занимается лишь уборкой в доме, из-за чего комплексует. Не знает абсолютно никаких секретов близких ей людей, кроме того, что их брак на деле фиктивный.
• Аня Форджер, она же Субъект 007, жертва научных экспериментов, благодаря которым у неё прорезались способности к телепатии; оная, впрочем, имеет свои ограничения — например, не работает в новолуние. Идентифицирует себя как ребёнка 6 лет, но выглядит моложе — что может объясняться как прямой ложью Ани, страстно желавшей, что бы нуждающийся в ребёнке 6 лет Сумрак её удочерил, так и голодным детством. О её прошлом никому не известно ничего кроме того, что её несколько раз возвращали в детский дом. Терпеть не может учёбу с тех пор, как её заставляли делать изучавшие её ученые, но ради отца и спасения мира во всём мире старается, хоть и не всегда успешно. Прекрасно знает секреты родителей и дяди Юрия и тайно помогает им (кроме Юрия, разумеется) по мере сил.
• Пёс по кличке Бонд, он же Субъект 008. Внешним видом и размером скорее напоминает небольшого медведя. Жертва программы «Яблоко» по развитию интеллекта животных. Попал в лапы местной националистической группы, планировавшей теракт для провокации войны с Весталисом, в ходе попытки организации которого встретился с Аней и стал собакой семьи Форджеров. Довольно смышлён, хотя и считался учёными «Яблока» тупым, обладает даром предвидеть будущее, чем пользуется способная читать его мысли Аня. Боится стряпни Йор, прекрасно зная, что та способна его отравить.

Вайс

Разведка Весталиса. На начало сюжета её осталийский отдел изрядно потрепан арестами СГБ и потому сосредоточен на главной задачей — предотвращении вооружённого конфликта с Останией.

• Фрэнки Франклин — де-факто резидент-нелегал разведки Весталиса, знакомый Сумрака со времён войны, с которой он благополучно дезертировал и официальный друг семьи Форджеров, сам же считает, что просто его интересы совпали с интересами разведки Весталиса. Работает в табачном магазине, обладает широкой сетью информаторов и развитым техническим оборудованием. Неустанно старается наладить личную жизнь, алчен до денег, подручный Сумрака от прямого участия в его операциях и до личной няни Ани.
• Сильвия Шервуд — атташе при посольстве Весталиса в Остании, куратор шпионской сети и операции «Неясыть». Из-за нехватки персонала, вызванной рейдами СГБ, вынуждена использовать Сумрака на побочных миссиях. Прозвана коллегами «Стальной леди» за твердость характера. На самом деле это не совсем так — когда-то она потеряла мужа и малолетнюю дочь (скорее всего на войне) и это сломало Сильвию. В результате вне работы это совершенно не заботящаяся о своей внешности женщина, неспособная прибраться в доме и привести себя в порядок перед работой. Даже псу, которого она приютила, она дала первую же кличку из списка имён.
• Сумерки она же Фиона Фрост, агент разведки Весталиса и ученица Сумрака, в которого горячо и безответно влюблена. Из-за отсутствия в стране на момент легализации Сумрака упустила момент стать его фиктивной женой — официально. Фактически же её бы никогда не взяли в матери Ани, так как из Фионы мать как из Йор повар. Мечтает занять место Йор, что коллеги расценивают как проявление карьерных амбиций, а она сама объясняет для себя желанием избавиться от недостаточно тренированной конкурентки. Тренирована не хуже Сумрака, как воспитатель детей весьма сурова, что быстро поняла Аня и что было одной из причин, по которой Сумрак не желал видеть её своей женой. Постоянно ходит лицом кирпичом из-за того, что неверно поняла урок от Сумрака «контролировать свои эмоции», но если уж эмоции пробиваются, то все и сразу.

Служба Государственной Безопасности

Служба госбезопасности, жестокая организация, придерживающаяся принципа «безопасность государства превыше всего». К сожалению, зашла в этом настолько далеко, что сама начала плодить врагов государства своими действиями.

• Юрий Брайер, брат Йор, рано лишился родителей и смог добиться высот в жизни благодаря заботе сестры (а также личных качеств и щенячьих глаз), за что ей очень благодарен. Официально работник МИДа Остании, на деле агент СГБ, мечтающий очистить страну от агентов запада, внутренних врагов и успевшего изрядно насолить СГБ «Сумрака». Хорошо обучен, наблюдателен, патриотичен благодаря чему перепрыгнул несколько ступеней карьеры, что породило слух среди сослуживцев, что его повысили за милую внешность. Любит свою сестру Йор не совсем братской любовью, из-за чего ревнует её к Лойду Форджеру, при этом не зная, кем они работают. Именно любовь к сестре мотивирует его работать, неустанно сражаясь с врагами страны. С другой стороны, именно эта любовь заставляет его симпатизировать семьянинам и людям, заботящимся о родных, даже если эти люди враги государства — конечно, от ареста это их не спасёт, но прилюдно им крутить руки и на допросе бить по почкам без надобности не станет, в отличии от тех, кто личное благополучие ставит выше чувств и интересов семьи. Из недостатков — унаследовал способность быстро пьянеть, забывая при этом то, что было, когда он был пьян, находясь рядом с сестрой значительно глупеет, слишком сестроцентричен, имеет тенденцию работать до изнеможения, чрезмерно требователен к себе и окружающим, асоциален, склонен к неконтролируемому гневу.
• Хлоя — одногрупница Юрия по университету и коллега по работе в СГБ. Симпатизирует Юрию и пытается прочистить ему мозги, сделав из него нормального человека, а не высокомерного сестролюбивого трудоголика на грани суицидальности.

Десмонды

• Донован Десмонд, главная мишень операции «Неясыть», лидер Партии Национального Единства, нацеленной на разжигание новой войны и бывший премьер-министр, управлявший страной во время прошлой войны, а также крупный предприниматель. Замкнут, покидает дом лишь ради родительских собраний. Весьма холодно относится к сыну Дэмиану, не верит в основанные на доверии отношения. По некоторым намёкам идея войны является идеей не его одного в партии, а потому мысль о его ликвидации или похищении была отклонена разведкой Весталиса. Справедливости ради все сведения о его деловых отношениях пестрят благодарностями о спасении от разорения и утверждениями о честности Десмонда как дельца, так что, возможно, у него больше светлых сторон,, чем кажется.
• Мелинда Десмонд, жена Донована Десмонда и глава «Жен-патриоток». Приятная в общении женщина, лишённая спеси высшего класса и с недавних пор подруга Йор, которую та однажды спасла. Безумно обожает Дэмиана как своего сына и столь же люто ненавидит всë того же Дэмиана как сына Донована.
• Демитриус Десмонд — старший сын Донована, ученик средних классов, стипендиат, зарабатывающий 6 стелл разом. Гений… и пустая оболочка вместо человека, лишённая мыслей и не понимающая людей.
• Дэмиан Десмонд или, как его зовёт Аня, Красавчик (МикроДес, Второй Сын) — младший сын Донована Десмонда, типичная жертва «синдрома младшего брата», а потому из кожи вон лезет, лишь бы отец обратил на него внимание, наивно считая, что отцу есть дело до кого-то из детей. Является частью «плана Б» операции «Неясыть» — именно с ним должна подружиться Аня, чтобы Сумрак смог войти в окружение Десмонда. Влюблён в Аню, а потому грубо с ней общается, что типично для мальчишек младшего школьного возраста. Несмотря на избалованность всем, кроме отцовской любви, достаточно объективно оценивает себя, даже порой доходя до самоуничижения.

«Эдем»

Элитная частная школа для детей элиты Остании. Это не значит, что «простолюдины» не попадут в школу, но для этого им придётся продемонстрировать свою способность соответствовать высоким требованиям. За успехи в учёбе и за вклад в процветание Остании выдают звезды-стеллы, 8 стелл означает попадание в «стипендиаты» или «имперские школьники», элиту школы. Молнии-тонитры выдают за низкую успеваемость и нарушение дисциплины, 8 тонитров гарантирует отчисление.

• Эмиль Элман и Юэн Эгербург — друзья Дэмиана. Всюду его сопровождают, восхищенно комментируя чуть ли не каждый его поступок. Могут показаться обычными подпевалами, ищущими дружбы сына влиятельного родителя, но на деле они действительно восхищаются им и готовы отдать за него жизнь — в конце-концов это единственные подпевалы, которых обычно презирающий ищущих его симпатии по эгоистичным причинам Дэмиан пустил в свой ближний круг. Были чуть ли не главными препятствиями на пути дружбы Ани и Дэмиана, так как наивно считали, что Дэмиан ненавидит Аню и всячески его в этом поддерживают. Позже, по мере того как конфликт Дэмиана с Аней утратил остроту, а Эмиль и Юэн стали более самостоятельными в своём мнении, эта поддержка свелась к минимуму.
  • Юэн фанат космонавтики Остании и ценитель романтики освоения космоса, в отличии от циничного Дэмиана и безразличного Эмиля. Потому он на этой почве сошёлся с начинающим любителем космоса Аней к явной ревности Дэмиана.
• Бекки Блэкбелл — горячо любимая дочь крупного военного промышленника, высокомерная богатая девочка и хозяйка собственного модельного агентства. Считает себя уже взрослой, из-за чего в детском саду не стала дружить «с этими сопляками» и с головой окунулась в просмотр мыльных опер, что только усугубило ситуацию. При первой встрече с Аней быстро ею заинтересовалась, сочтя взрослой не возрасту, после чего Аня стала лучшей, первой и единственной подругой Бекки (и даже доказательства незрелости Ани после этого стали восприниматься Бекки со снисходительным покровительством, а не как повод разорвать дружбу), к тихой радости прислуги Блэкбеллов. Недолюбливает Дэмиана, но готова помочь Ане подружиться с ним, считая, что подруга влюбилась в «Красавчика» по уши. Влюблена в отца Ани.
• Джордж Глуман — сын бывшего главы фармацевтической фирмы и обитатель школьного социального дна из-за своей нелюдимости и мрачности. За всю мангу был лишь один момент, когда к нему сверстники относились с симпатией — когда все думали, что его отчислят из школы из-за «разорения» отца.

Билл Уоткинс — сын майора из параллельного класса. Выглядит так, будто его несколько лет оставляли на второй год за систематические прогулы школы ради качалки — очень высокий для шестилетки рост, косая сажень в плечах, математический ум, развитая мускулатура. При этом довольно добродушный и порядочный парень, пока не увлекается. Также, несмотря на внешность, всё еще остаётся шестилетним мальчиком, любящим отца и способным расплакаться от неудачи.

• Генри Хендерсон — заведующий третьим школьным пансионатом и учитель истории в элитной школе «Эдем», куда поступили Аня, Бекки Блэкбелл и Дэмиан Десмонд, а также их классный руководитель. Эталонный сноб, буквально одержимый «элегантностью», но при этом отнюдь не лишённый положительных черт в личности; он, например, уверен, что одна только знатная родословная не способна обеспечить истинное благородство. Быстро начал симпатизировать Форджерам и прямо на собеседовании на приеме в школу вырубил особо охамевшего члена приемной комиссии, усиленно пытавшегося бестактными вопросами завалить Аню, а так как тот был со связями, то лишь чудом удержался в должности. Благодаря Форджерам снова открыл для себя радость преподавания, стремится создавать и развивать дружбу среди своих учеников.
• Мистер Грин — школьный смотритель, бывший моряк. Добродушный одноглазый мужчина, искренне заботящийся об учениках и их будущем.

«Сад»

Организация убийц, на которую работает Йор. По мнению Йор они занимаются очисткой страны от врагов народа и государства, как на самом деле обстоят дела неизвестно.

• Пасечник или Лавочник в зависимости от перевода, глава Сада. Доброжелательный, благодушный и симпатизирующий Йор начальник.
• Мэтью МакМахон — официально начальник Йор в мэрии, фактически один из убийц Сада и начальник Йор.

Мэрия Берлинта

• Камилла — коллега Йор по работе в мэрии. Начинала как альфа-сука, всячески третирующая Йор и пытающаяся из зависти пошатнуть её брак с Лойдом, но со временем раскрыла более светлые стороны. По некоторым намекам завидует красоте Йор, считая себя некрасивой, но это не точно.
• Милли Майерс — коллега Йор по работе в мэрии, легкомысленная общительная девушка. Потеряла в детстве отца на войне, что оставило на её психике незаживаемую рану — она не выносит одиночества, воспоминания о войне способны спровоцировать в ней истерику и она ненавидит Десмондов до потери инстинкта самосохранения, ошибочно считая Донована Десмонда одним из виновников войны.

Прочие персонажи

• Доминик — парень Камиллы и друг Юрия (хотя для Юрия иметь друзей не характерно), робок, дружелюбен и способен обнаружить и раскрыть окружающим золото в сердце Камиллы, к немалому смущению последней.

Тропы

• Аллитеративное имя — на самом деле проще сказать, у кого из основных персонажей нет этих имён, а именно у семьи Форджеров. В русской версии не так выражено из-за особенностей локализации имён, из-за чего «Henry Henderson» выглядит как «Генри Хендерсон».
• Ахиллесова пята — на фоне абсолютной устойчивости Йор ко всем видам ядов её мгновенное опьянение от алкоголя выглядит как наш троп.
• Беспринципный журналист — один из эпизодических персонажей, Франклин Перкин готов сочинять любые небылицы об Остании и фабриковать фотографии «ужасов Остании». Например, выбросить детскую игрушку на помойку и потом выдать фотографию плачущих детей, ищущих игрушку, за «копающихся в поисках еды детей». Всё ради смены режима в стране на более человечный… ну и ради денег для семьи.
• Благонамеренный экстремист — Билли Сквайр, один из лидеров леворадикалов «Красного цирка» (жирной отсылки на Фракцию Красной армии и Красную армию Японии). К сожалению, его товарищи уже давно не столь благонамерены и готовы убивать детей ради своих целей или просто из ненависти к правящему классу.
• Боевая пара или, точнее, заготовка для неё. Сумрак и Принцесса шипов, они же Лойд и Йор Форджеры. Свои навыки друг от друга скрывают, как и любовь друг к другу от самих себя и сражаются вместе лишь во второй главе — именно в разгар этого боя Йор сделала Сумраку предложение. Не каждая боевая пара может похвастаться брачными клятвами под грохот гранаты с чекой от неё вместо кольца.
• Вампиры и оборотни — на тормозах. Йор в моменты бешенной ярости напоминает обезумевшего оборотня, Сумрак же в состоянии холодной ярости напоминает исчезающего в тенях вампирах.
• Военный социопат — по некоторым намекам, после промывки мозгов пропагандой Весталиса и потери на войне всех близких Сумрак, вступив в весталийскую армию, убивал сдавшихся солдат Остании. Понадобилась встреча с носителем противоположного мировозрения из лагеря противника и эмоциональная встряска, чтобы Сумрак переключил свою ненависть с мести Остании на войну против войны как явления.
• Враги сожгли родную хату — Сумрак потерял всю семью и друзей детства на войне. Повзрослев, вступил в армию, чтобы отомстить за смерть близких, но со временем «перерос» жажду мести и понял, что его главным врагом являются не останийцы, а сама война. Поэтому он ушёл из армии во внешнюю разведку и сознательно отказался от нормальной человеческой жизни, превратив себя в «живую функцию» — идеального шпиона, который готов сделать невозможное ради того, чтобы предотвратить новую войну и построить «мир без детских слёз».
• Грызть реквизит — Фрэнки Франклин органически не способен отыгрывать роль, не впадая в этот грех. И если в роли опереточного злодея «Графа Лохматини» он смотрится органично, то другие роли он отыгрывает с перебором.
• Двойная жизнь — семья Форжеров. Отец — знаменитый в узких кругах шпион, мать — не менее известная наёмная убийца, дочь — телепат, пёс — экстрасенс, коллега отца — тоже шпионка, друг отца — информатор. Даже брат жены — и тот агент госбеза!
• Зловещие красные глаза — у Йор. Отлично подчёркивают её скрытую натуру наёмной убийцы.
• Злодей по должности — СГБ вообще и агент Юрий в частности. Любой их успех в борьбе с разведкой Весталиса увеличивает шанс начала новой бойни.
• Комичное лицемерие — Йор долго гнобили на официальной работе за то, что в 27 лет у неё даже парня нет — и в конце-концов так достали, что она была готова идти на намечаемый корпоратив чуть ли не с первым встречным. Но Лойд опоздал туда и Йор без него получила там от коллег очередную порцию насмешек за стародевство. Через несколько минут вбежавший Сумрак отрапортовался в спешке, как муж Йор, и «коллега», минуту назад поливавшая Йор, офигела от зависти от такого представительного и красивого «мужа», потеряв самообладание пыталась опозорить Йор разными способами, от кидания подносов с пирогами и до обвинений Йор в проституции.
• Концентратор ненависти — Мёрдок Суон. Женоненавистник и садист, разрушающий будущее детей из благополучных семей из чистой зависти с их семейному счастью. Нет ни одного зрителя, который бы не порадовался, когда эта сволочь получила по морде.
• Коронная фраза — «Элегантно» Генри Хендерсона, когда тот увидел что-то великолепное. Изначально фраза означала соответствие принадлежности к элите.
• Красно-коричневая сволочь — собственно, Остания. Авторитарная страна с центральноевропейской культурой, выполняющая в сеттинге роль ГДР, крайне заметную роль в сюжете играет SSS, силовая структура, являющаяся аналогом Штази. Тем не менее, в аспектах политического устройства она скорее напоминает правые диктатуры первой половины XX века вроде хортистской Венгрии или маннергеймовской Финляндии, наиболее сюжетно значимая политическая партия — национал-популистская, похожая на «Движение Лапуа» или «Партию Скрещенных Стрел», почти открыто орудуют эскадроны смерти и радикальные группировки фашистского толка.
• Ласковое прозвище — игра с тропом. Юрий при первом знакомстве вообразил, что его любимая сестра называет мужа «Лойдушкой» или «Лотти». Это предположение Йор сразу же отвергла, но Юрий продолжает время от времени называть Лойда этим прозвищем даже мысленно — то ли всё ещё верит, что его сестра так зовёт мужа, то ли нарочно теребит свои «сердечные раны».
• Лицемер — Йор. В одном из выпусков мысленно говорит, что убивать невинных нельзя…методично вырезая охрану цели. Сложно сказать, задумано ли так или автор просто не задумался над этим моментом.
• Лучший друг — балбес — Фредди Франклин, друг Сумрака с молодости. Матёрый подпольный делец, талантливый механик и обладатель масштабной сети контактов, а попутно неудачник в любви и живое доказательство фразы «первые сорок лет самые сложные в жизни мальчика».
• Любимый дядюшка — эту экологическую нишу с радостью занял Фрэнки, потворствуя всем шалостям Ани и оставаясь с ней, когда родителям нужно быть в другом месте. На самом деле в изначальном сценарии он и должен был быть приёмным дядей Ани.
• Мама-медведица — Йор для Ани. Заподозрив, что дочка в опасности, превращается в ту ещё фурию, совершенно не сдерживая силы. Пробивший головой потолок террорист и сбитый могучим ударом с дороги автомобиль не дадут соврать.
• Моэкко — первоклассница и эспер Аня Форджер, конечно же. К её вполне естественной детской невинности и любознательности прибавляется удивительный дар чтения мыслей, что позволяет Ане довольно проницательно понимать цели своих приёмных родителей и безмерно им помогать, как это делается в любимых мультиках девочки.
• Маска прирастает к лицу — если Йор с самого начала незаметно от себя полюбила Лойда и Аню, то маска любящего отца и мужа у Сумрака находится в процессе прирастания.
• Мастер необычного оружия:
  • Йор в своей работе использует длинные металлические иглы, за что, собственно, и получила прозвище «Принцесса шипов».
  • Для убийства подопечных Сада были наняты убийцы с самым необычным оружием.
• Мастер перевоплощения — Сумрак специалист в этом деле на грани невероятности, способен в кратчайшие сроки раздобыть маску любого человека, непонятно откуда, правда.
• Мрачнее и острее — когда идёт речь о демонстрации детства персонажей и того, что именно стоит на кону, автор не стесняется добавить чернухи в казалось бы комедию.
• Надмозг — герой-суперагент любимого Аней мультсериала про шпионов носил имя Bondman, оммаж понятно кому. Но «креативные» переводы умудрились исказить его в… Холоп. Именно в честь него Аня назвала своего пёселя — Бонд.
• Насмешливое прозвище — Аня вечно зовёт Дэмиана то МикроДесом, то Вторым Сыном, тем самым напоминая об основной мотивации Дэмиана и его вторичном положении в собственной семье.
• Невыносимо скверный повар — неизвестно, использовала ли Йор яды в своих миссиях, но вот то, что её готовка способна отравить крупного пса, это факт. Поэтому готовкой в доме занимается Лойд. Следствие сиротства — её просто некому было учить готовить, кормя брата она больше заботилась о питательности продуктов, а не их вкусе, а сама она неприхотлива и без проблем ест свою же стряпню.
• Образ врага — в Остании царит натуральная шпиономания почище маккартизма, пропагандистская машина тоже работает на полную, выставляя весталийцев коварными тварями, которые только и ждут того, чтобы неожиданно ударить — поэтому надо ударить первыми и додавить, наконец, этих гадов! Впрочем, несмотря на ура-патриотическую риторику, руководство Остании прекрасно осознаёт, что новая война может оказаться во всех смыслах последней для всех сторон, и поэтому не особо напирает на очернении своих геополитических противников, оставляя простор для мирных переговоров и соглашений.
  • Возможно, что перед войной в Весталии так же культивировался образ «восточных злодеев».
• Одним миром мазаны — когда Сумрак узнает об обществе тайных убийц на службе правительства в Остании, он лишь пожимает плечами и говорит, что видимо подобные организации есть везде. Надо считать, режим в Весталисе не намного мягче в этом плане.
  • Позиция Фрэнки по поводу весталийско-останийского конфликта, к которой он пришел во время войны между данными державами. Даже разведке Весталиса он помогает не из симпатий к западному соседу, а в надежде на либерализацию режима Остании. Впрочем, не стоит забывать, что Фрэнки любит врать о своих мотивах, что бы набить себе цену и задрать стоимость своих услуг.
• Оружие добудете в бою — в аниме Лойду пришлось во время импровизированного спектакля в честь поступления Ани добывать в бою игрушечное оружие.
• Положительный предатель — будем смотреть фактам в лицо, Фрэнки Франклин предал Останию во время войны, дезертировав из армии и предает её в ходе сюжета, работая с весталийской разведкой за деньги. Но как негодяй он не воспринимается.
• Посттравматическое стрессовое расстройство — в одном из моментов среди описания ужасов войны упоминается и данный троп в контексте порожденного необходимостью убивать расчеловечения противника и порожденного этим комплекса вины воевавших солдат.
• Предмет с оружейным потенциалом:
  • В первой главе Сумрак одолел подосланных по его душу головорезов при помощи банки консервов и стула. Чуть позже в тот же день он использовал мешки с мукой для создания взрывоопасной дымовой завесы.
  • Мэтью в бою с наёмными убийцами использовал самую обычную швабру. Днём ранее он применил в бою не менее обыкновенные дротики для дартса.
• Прекрасный повар — Камилла, коллега Йор по работе в мэрии Берлинта. Способна восстановить рецепт блюда на основе скупых воспоминаний из детства и знания местности, где это блюдо готовилось.
  • Также Сумрак, что мысленно признал даже отчаянно ищущий повод ненавидеть его Юрий.
• Прикинуться шлангом — Лойд перестарался с организацией легенды и фальш-свидельство о браке с Йор сбацали с датой на год ранее их встречи, поэтому разозленный брат Юрий прибыл к ним и потребовал объяснений почему она целый год об этом молчала, то Йор просто заявила, что она «забыла ему об этом сказать», а на вопрос почему не сказала неделю назад — «забыла о том, что она забыла ему об этом рассказать». Судя по реакции Юрия, это обыденность для Йор и отмаза успешно прокатила!
  • Еще смешнее ситуацию делает то, что в тот же день сам Юрий использовал точно такую же отмазку на работе, когда его спросили, почему он не предоставил улики раньше.
• Разжигатель войны:
  • По сведениям разведки Весталиса в это амплуа готовится выступить Донован Десмонд.
  • Кейт Кеплер, лидер студентов-националистов планировал спровоцировать войну Остании с Западом из чистой ненависти к Весталису.
  • Информатор наёмных убийц собирался потопить корабль Остании, что бы спровоцировать войну, которая бы позволила торговать оружием в промышленных масштабах.
• Самоуверенный мерзавчик — наёмный шпион «Рассвет», мечтающий затмить самого «Сумрака», но на деле не способный даже вахтера преодолеть.
• Силач — Йор, чисто по физическим характеристика зело сильная, но малость недалекая и Сумрак и даже Аня иной раз используют её как непривзойденную силовую поддержку.
• Старше, чем выглядит — Аня очень маленькая даже для своих шести лет, Сумрак вообще её принял за 4-5-летнюю. Но похоже, что она может быть старше и шести лет.
• Тайная любовь — лучшая подруга Ани Бекки Блэкбелл безудержно влюблена в ее отца Лойда. Правда, Ане говорить об этом не стесняется, а самому Лойду не может признаться из-за вполне очевидной разницы в возрасте — ему около 30, ей 6-7 лет.
  • Сама Бекки, судя по настойчивому интересу Ани к Дэмиану Десмонду, считает, что та все-таки влюбилась в него, просто не хочет признаваться. На самом деле Аня просто хочет помочь папе войти в доверие к отцу Дэмиана Доновану Десмонду, руководителю национал-популистской партии в Остании и, по многочисленным подозрениям, главному организатору будущей войны Остании с Весталисом. А вот Дэмиан к Ане чего-то начинает чувствовать, но всякий раз отчаянно это отрицает.
• Тайная полиция — местное Штази в лице Службы Государственной Безопасности не зря ест свой хлеб, доведя разведку Весталиса до острого кадрового голода, а собственное население до шпиономании. Но при этом ухитрились прошляпить теракт местных националистов на мирном саммите.
• Тяжёлое детство — вся семья Форджеров сироты: отцу пришлось выживать на руинах, матери пришлось пойти в убийцы ради достойной жизни брата, дочь и пёс жертвы неэтичных экспериментов. Но хуже всего пришлось Юрию — он был вынужден питаться стряпней Йор (что на почве любви к сестре окончательно сломало его вкус).
• Ужасы войны — немалая часть персонажей прошла через эти ужасы, что обуславливает их мотивацию предотвратить повторение этого кошмара. Одна из персонажей довольно ярко описывает ужасы войны, упоминая смерть близких, людоедство и ПТСР. Также упоминаются военные преступления Остании в ходе войны, которые заминаются обеими сторонами конфликта — Весталисом, чтобы не провоцировать рост напряженности и Останией, чтобы не ронять престиж государства и, возможно, также для предотвращения роста напряженности.
• Формальное наказание — после того, как заучившегося до утра и проспавшего побудку Дэмиана Десмонда в наказание назначили в единственный выходной помогать в школе по хозяйству, а его друзья нарочно нарушили правила, чтобы присоединиться и помочь ему даже ценой своего отдыха, комендант Хендерсон за баловство во время развески белья назначает им дополнительную кару…поход в лес с учителем мистером Грином, где доселе мажористые ребята познают природу, сами ловят рыбу и жарят ее и видят озеро, полное звезд. Не менее, а то и более интересно, чем стандартный выход в город с кино и кафе.
• Цундере:
  • Дэмиан Десмонд по уши влюблён в Аню, но успешно скрывает это от себя, окружающих и даже самой Ани, в основном из-за разницы в социальном статусе. То, что Аня пытается подружиться с ним с ловкостью слона в посудной лавке не помогает ситуации.
  • Камилла постоянно остро реагирует на каждый комплимент в свой адрес.
• Это часть представления — битва Йор и мастера цепи и серпа благодаря Ане была принята зрителями за цирковой номер, пускай и немного неуместный.
• Яндере — Фиона Фрост. Влюблена в Лойда настолько, что готова разрушить его семью, лишь бы быть с ним. На её фоне влюблённый в сестру Юрий, ненавидящий Лойда и презирающий Аню лишь за то, что те «украли» его сестру, выглядит дружелюбным зятем и заботливым дядей — в отличии он Фионы, озабоченной лишь личным счастьем, он искренне беспокоится о благополучии Йор, а потому его забота также распространяется и на дорогих ей людей. Частично и лишь до тех пор, пока они ей дороги.

Примечания

Spy × Family входит в серию статей Аниме Посетите портал «Аниме», чтобы узнать больше.

[ + ] Аниме

Страницы в категории «Аниме»  A Silent Voice, Akame ga Kill!, Akira, Alice in Borderland, Ane Naru Mono, Angels of Death, Arakawa Under the Bridge, Armored Trooper Votoms, Attack on Titan, Beatless, Belladonna of Sadness, Berserk, Black Lagoon, Bludgeoning Angel Dokuro-chan, Bocchi the Rock!, Chainsaw Man, Chobits, Claymore, Code Geass, Cowboy Bebop, Cyberpunk: Edgerunners, Daimidaler: Prince vs Penguin Empire, Dandadan, Darling in the FranXX, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Densetsu Kyojin Ideon, Detatoko Princess, Dorohedoro, El-Hazard: The Magnificent World, Elfen Lied, Ergo Proxy, Eureka Seven, Fate/stay night, Fate/Zero, Flip Flappers, From the New World, Full Metal Panic!, Fullmetal Alchemist, Future Diary, Gasaraki, Go-Toubun no Hanayome, Gugure! Kokkuri-san, Gunnm, Happy Sugar Life, Hauru no Ugoku Shiro, Hellsing, Higurashi no Naku Koro ni, Humanity Has Declined, Interspecies Reviewers, JoJo's Bizarre Adventure, Kaguya-sama: Love is War, Kaze Tachinu, Kikou Kai Galient, Kikou Ryohei Mellowlink, Kinsou no Vermeil, Knights of Sidonia, Kodomo no Jikan, Komi Can't Communicate, Laputa: Castle in the Sky, Leda: The Fantastic Adventure of Yohko, Legend of the Galactic Heroes, Made in Abyss, Magical Destroyers, Magical Girl Spec-Ops Asuka, Mahou Shoujo Madoka Magica, Maoyuu Maou Yuusha, Mawaru Penguindrum, Mobile Suit Gundam SEED, Monogatari Series, Mononoke Hime, My Neighbor Totoro, Naruto, Natsume Yuujinchou, Neon Genesis Evangelion, Ookami to Koshinryo, Porco Rosso, Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai, Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu, Rebuild of Evangelion, Reign: The Conqueror, Revolutionary Girl Utena, Sayonara, Zetsubou-Sensei, Science Ninja Team Gatchaman, Sen to Chihiro no kamikakushi, Slayers, Sleepy Princess in the Demon Castle, Spy × Family, Steins;Gate, Taiyou no Kiba Dougram, Tengen Toppa Gurren Lagann, Texhnolyze, The Ancient Magus' Bride, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, The World God Only Knows, To Your Eternity, Umineko no Naku Koro ni, Urusei Yatsura, Venus Wars, Wolf's Rain

[ + ] Комедия

Страницы в категории «Комедия»  Bocchi the Rock!, Breath of Death VII, Dandadan, Detatoko Princess, El-Hazard: The Magnificent World, Flip Flappers, Gugure! Kokkuri-san, Humanity Has Declined, Kaguya-sama: Love is War, Kodomo no Jikan, Komi Can't Communicate, Sayonara, Zetsubou-Sensei, Slayers, Sleepy Princess in the Demon Castle, Spy × Family, Tengen Toppa Gurren Lagann, The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You, The World God Only Knows, Urusei Yatsura, В поисках Немо, Пришельцы (фильмы с Жаном Рено), Южный Парк Подкатегории для категории «Комедия»  Трагикомедия