Переигрывание
Так бывает в этом мире, что иногда человека прямо-таки так корёжит, что он эмоционально срывается и орёт. Он своими чувствами так перенасыщен, что это уже кажется ненатуральным — как будто он не испытывает эмоцию, а картинно и гротескно её отыгрывает. Это действие так и называется — переигрывание.
Явление, как правило, попадается в видах искусства, основанных на том, что там есть актёр, исполняющий свою роль в той или иной ипостаси, который в эмоции своего персонажа погружается очень глубоко. Обычно этим любят заниматься злодеи. А если актёр харизматичен, это может вытащить произведение, если оно не сильно хорошее. А ещё именно этот момент переигрывания может запомниться и стать мемом!
В былые времена явление называлось «рвать сцену в клочья», когда играли исключительно на театральных подмостках.
Примеры
Театр
- «Ревизор» Николая Гоголя — внутримировой пример, которым городничий описывает одного учителя: «Он ученая голова — это видно, и сведений нахватал тьму, но только объясняет с таким жаром, что не помнит себя. Я раз слушал его: ну, покамест говорил об ассириянах и вавилонянах — еще ничего, а как добрался до Александра Македонского, то я не могу вам сказать, что с ним сделалось. Я думал, что пожар, ей-богу! Сбежал с кафедры и, что силы есть, хвать стулом об пол. Оно, конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?»
- «Гамлет» Уильяма Шекспира — заглавный принц, инструктируя актёров, выдает целю речь о том, почему следование тропу — это плохо. «Говорите, пожалуйста, роль, как я показывал: легко и без запинки. Если же вы собираетесь её горланить, как большинство из вас, лучше было бы отдать её городскому глашатаю. Кроме того, не пилите воздух этак вот руками, но всем пользуйтесь в меру. Как не возмущаться, когда здоровенный детина в саженном парике рвет перед вами страсть в куски и клочья, к восторгу стоячих мест, где ни о чём, кроме немых пантомим и шума, не имеют понятия. Я отдал бы высечь такого молодчика за одну мысль переиродить Ирода. Это уж какое-то сверхсатанинство. Избегайте этого».
Кино
- «300 спартанцев» прославлен в веках «THIS! IS! SPARTA!!!!» Джерарда Батлера. В оригинальном комиксе царь Леонид произносит это спокойно, но Батлер решил нарочно завысить градус пафоса и тем остался в веках.
- «Здравия желаю!» — этим занимаются все, кого замучал Агафонов: сначала Замотаев, оравший после ловушек Агафонова, затем капитан Бодров, когда Агафонов починил блок помех в радиочасти так, что тот стал показывать высадку американцев на Луну, после всё сопровождение генерала (туда входили Бодров, генерал-майор из соседней части с полковником оттуда же и неназванный военный), пока Агафонов их всех не пускал в часть как чужаков, не знавших пароль части, затем опять-таки Бодров, увидев Агафонова спящим с его родной дочерью Анной, после начальник гауптвахты, которого Агафонов задолбал где-то за кадром так, что он маниакально бился в командование, и Анна на новостях, что Агафонова, в которого та успела влюбиться на взаимной основе, хотят сбыть.
- «Служу Советскому Союзу» известен именно репликой в описываемом стиле: «НЕСЧАСТНАЯ СТРАНА!!! НЕСЧАСТНЫЙ НАРОД!!!»
- «Спокойной ночи и удачи» — критике первоначально подверглась чрезмерная экспрессивность одиозного сенатора Маккарти. Пока создатели фильма не сообщили, что это архивные пленки настоящих выступлений Маккарти, а вовсе не переигрывание.
Телепередачи
- «Своя игра» — если Анатолию Белкину подкинуть какой-нибудь двойной стандарт или же некорректный вопрос, он будет орать. Также студия услышит белкинский ор, если его поддели (как это сделал Юрий Хашимов на пересмотре 35 игры КВ-1) или если на вопрос неправильный ответ был принят аки правильный (как это произошло на 1-м третьфинале 5-го цикла Золотой дюжины 1996—2000 гг., где Анатолий Рафаилович заставил переснять вопрос «Именно этот цвет имеет на шахматной доске поле A1», так как Сергей Сумленный дал ответ «Белого», Кулешов его принял, а Белкин, по его воспоминаниям из «Записок Вестингауза», немного погодя заорал «ДА ЧТО ЖЕ ЭТО ДЕЛАЕТСЯ? КАК ЭТО — БЕЛОГО?», а позднее, пока редакция пыталась убедить Анатолия, что всё в порядке, принесли шахматную доску, где и вскрылся подлинный правильный ответ — что поле чёрного цвета, и при пересъёмке вопроса его поручили дать именно Анатолию).
- «Утилизатор» — манера ведения передачи Настей Туман, выражающей эмоции не всегда адекватным, таким наигранным путём. Причём, по словам самой Туман, этого от неё требовало руководство программы, позвавшей её как задорную девушку-автомеханика, и ей самой было как-то неловко от такого поведения в кадре.
- Многие телеведущие передач политической направленности, любят «слегка» переигрывать. Ведь о «важных вещах» нельзя говорить шёпотом:
- Телеведущий InfoWars и конспиролог Алекс Джонс, знаменитый своим бомбежом от того, что из-за ядохимикатов у лягушек появляются противоестественные наклонности.
- Владимир Рудольфович, само собой, чьи крики и агрессия ко всем, включая пластиковых роботов-биониклов, стала одной из «фишек» его образа.
Телесериалы
- «АйКарли» — этим занимаются Карли, Спенсер, Фредди и Льюберт. Впрочем, Эмма Стоун в серии «iFind Spencer Friends», будучи в роли камео, отмочила там так, что Спенсер покажется на её фоне чем-то несущественным.
- «Бюро магических дел» — в конце 10 серии 2 сезона этим занимается профессор Максвелл, потому что его подопечные и Питер завели во имя Дарры в библиотеку магии кобру из Вьетнама, порушившую там всё, включая лестницу, чем предали вроде как всё, чему учил Масквелл до этого.
- В 3 серии 2 сезона вопила Матильда, потому что пудреницу Фортуны подменили, и «суррогат» не работал совсем.
- В середине 7 серии 1 сезона этим занималась Кайра (особенно это касается русского дубляжа, Кими Цукакоши в оригинале вопила поменьше, чем Алёна Андронова), поняв, что её сделали феей на день, да так, что крылья могли появиться когда угодно, потому тренировку надо было пропускать.
- «Елизавета» (2022) — где-то около половины реплик Петра II состоит из этого (юношеский максимализм, чтоб его…), но самое эпичное — это это его выкрики в адрес Ивана Долгорукова, не доложившего о готовившемся покушении на Елизавету:
« | АХ ТЫ ЗМЕЮКА!!!! АХ ТЫ СКОТИНА!!! ЗМЕЙ!!!! ТЫ ПОЧЕМУ МНЕ НЕ ДОЛОЖИЛ, ЧТО ПРИКЛЮЧИЛОСЬ, А?????? (Истязает Ивана Долгорукова.) | » |
— Пётр II — Ивану Долгорукову, готовившему убийство Елизаветы со своим отцом |
Таким же тоном он прогнал и отца, и сына Долгоруковых.
- 90 % реплик великой княжны Натальи Алексеевны по поводу Елизаветы и самой Елизавете — оно. Самой Елизавете доставалось ввиду того, что она была, в общем-то, любимой дочерью Петра Великого, а Наталья — его внучкой по линии царевича Алексея, того самого, которого пытали. А вот по поводу Елизаветы оры шли на Петра II, потому что он был по уши влюблён в Елизавету, свою тётю, и, стало быть, брак сей, если он будет (Синод его, к слову, не одобрил), близкородственный и грозил рождением уродов.
- «Зоуи 101» — где-то около половины серии 4 сезона «Anger Management» состоит из этого. Магистральная сюжетная ветка крутится вокруг тропа — Логан наорал на Дастина, даже ему гневное голосовое оставил, затем уже на него наорали, поскольку это голосовое попало в Сеть, и теперь его декан академии Риверс отправил на курсы по управлению гневом. В побочной сюжетной ветке тоже такое есть — Лола и Куинн орали друг на друга, мол, последняя оставила сплюнутые орехи и, придя в их комнату, не сообщила пожиравшей эти орехи Лоле об этом.
- «Последний министр» достоин отдельной статьи, ибо там этого полно, потому приводим только самую эпичную реплику в этом духе из 1 серии 2 сезона:
« |
Ваше министерство прикрыть хотели, потому что не делало нихуя (ничего), только бюджет жрало! А чтоб не расстраивать Набережную, сказали: «Плотников, идиота найди! Такого, чтобы за месяц это всё развалил!» И Плотников нашёл — и какого!… ТЕБЯ ЖЕ В МУЗЕИ ВЫСТАВЛЯТЬ НАДО!!! Чтобы дети знали, как идиот должен выглядеть!… Нет, ты представляешь, в Питере, в баре к нему подваливает блядь тысячедолларовая по имени Рыбка, и говорит: «Здрасьте, я филолог!», а он верит, а-ха-ха, ПОНИМАЕШЬ! ФИЛОЛОГ! АГА! Я ей, между прочим, из СВОЕГО КАРМАНА ПЛАТИЛ, чтобы один мудак по 5 раз в день не звонил и от рабочего процесса не отвлекал, так не помогло! (Встаёт на стол.) Ты, как АЛЬБАТРОС! ПРИЛЕТЕЛ!!! И в самый, сука, последний момент… ВСЁ ОБОСРАЛ!!!!!!! (экспрессивно жестикулирует, затем спускается со стола). Я вообще удивляюсь, как ты жив-то до сих пор? Наверное, везение? Знаешь, Тихомиров, всякому везению есть предел, и твоё кончилось, сегодня, УТРОМ!!! |
» |
— Плотников, 1 серия 2 сезона |
- «Постучись в мою дверь» — где-то около трети сериала состоит из этого, но особого внимания заслуживает 60 серия 1 сезона[1], где Эда в результате мини-перепалки Серкана с Селин вскрыла причину смерти своих родителей — за 18 лет до событий сериала, в детстве Эды, субподрядчики отца Серкана Альптекина налажали со стеной дома ТАК, что она рухнула прямо на них, и родителей Эды не стало. После этого Эда дико орала на Альптекина, припоминая тот случай.
- «Тайны острова Мако» — «ДЕЕЕЕЕЕВОЧКИ!!!!!» ((С) Рита Сантос, самый финал 5 серии 1 сезона, увидев, что в её гроте снег наколдован, после чего обретя русалочий антураж).
- «Универ» (старый) — типовая Алла Гришко, орущая в слишком больших количествах. Впрочем, Сильвестр Андреевич орёт не меньше.
- «Услышь меня» — в принципе, орут тут много в силу тематики сериала (особенно эпичное вопит Мелисса), но самое эпичное — реакция Озана на то, что некто Белый слон (от этого имени действовал Азиз) объявил, что от него в своё время залетела Эдже, экспрессивная жестикуляция и оры с стороны Озана довольно красноречивы.
- «Фоллаут» — сложно сказать, задумывалось ли так изначально, или просто актёр слишком увлёкся: Смотритель Бенджамин часто говорит в выспренно-драматичной или театральной манере, даже в частных беседах с Люси.
Мультфильмы
- My Little Pony — Великая И Могущественная Трикси же! Сочетает сценический образ бродячего фокусника, должного орать и хвастаться на неискушённую провинциальную аудиторию и маскировку личной неуверенности.
- «Фильм, фильм, фильм» — при съёмке похорон Режиссёр именно в этом стиле показывал, как надо отыгрывать невесте траур, исполняя соответствующие пантомимы.
Аниме, манга и ранобэ
- Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu — архиепископ Лени Бетельгейзе Романе-Конти так зверски грызёт реквизит, что попутно сгрызает даже собственные пальцы. МОЙ РАЗУМ ТРЕПЕЩЕТ!!!
Видеоигры
- Bad Mojo — в катсценах участвуют живые актёры, так что тут нашлось место тропу. В концовке где погибает Эдди Баттито, протагонист Роджер Сэммс злобно хохочет, а потом кричит: «Прощай, Эдди! Забирай свои деньги с собой! В Ад!» Когда же герой попадает в психушку, он бьётся в смирительной рубашке и истошно вопит: «Поверьте мне, это всё таракан! Таракан!»
- The Binding of Isaac – в теме Догмы, проповедники на заднем фоне в своих разглагольствованиях буквально жрут Библию. Чего стоит, к примеру, THE ANGER OF GOD IS COOOOOMING!
- Honkai: Star Rail — Лука в своём квесте несколько раз выдаёт: «ВОИН МОЛОТОГРАДА, КАМЕННЫЙ ЧЕМПИОН, КОТОРОМУ НЕТ РАВНЫХ, СНОВА СТОИТ НА СТРАЖЕ МИРА И СПРАВЕДЛИВОСТИ!». Первопроходец и Зеле ловят испанский стыд.
Интернет-шоу
- BadComedian частенько исполняет такое, но особо стоит выделить обзоры «Взломать блогеров» и «Вратарь Галактики», где обзорщик вовсю орал, сокрушался, в итоге ставилась заставка «У нас технические неадекватки», после которой обзорщик худо-бедно приходил в себя.
Реальная жизнь
- Излишне эмоциональный в выступлениях политик рискует не только вызвать смешок, но и навлечь на себя нелестные сравнения: из политиков прошлого более всех запомнились как злостные переигрыватели Гитлер и Муссолини.
- Грета Тунберг и её эмоциональная речь на саммите Организации Оъединённых Наций по вопросам изменения климата. С нажимом, эмоционально, чуть ли не сбиваясь на слёзы, она вопрошает бюрократов ООН: «Как вы смеете красть мои мечты и моё детство своими пустыми словами!»
Примечания
- ↑ По российской расстановке серий — оригинальный хронометраж каждой серии отличается от того, что показано у нас — в оригинале он 120—140 минут, в российском — 45.
[ + ] Тропы сатиры и юмора
|
|||||
---|---|---|---|---|---|
|
Внешние ссылки | |||
---|---|---|---|
|