До смешного мелкое требование

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

Этот персонаж может (или думает, что может) потребовать от сильных мира всего, чего хочет. Возможно, он предлагает какой-то уникальный товар или услугу и может назвать любую цену. Возможно, он заслужил благодарность кого-то Великого и Могучего и может выбирать, в каком виде её получит. Возможно, он нашел лампу с джинном или стал обладателем грозного артефакта. И чего он требует?

Чашечку кофе, пожалуйста.

Почему он просит так мало? Возможно, потому что до него другие уже выполнили все его более грандиозные пожелания. Возможно, он очень ограниченная личность с маленьким кругозором, или, наоборот, просветлённый, мудрый и ни в чём не нуждается. Возможно, там, где он живёт, чашечка кофе — это огромная ценность. Возможно, он — нейтрал и сверхъестественное существо и помогает вам ради развлечения, но при этом он принципиален, и его верность не перепродаётся. Возможно, для него лично кофе имеет какое-то огромное сентиментальное значение. Какой бы ни была причина — это всегда звучит забавно.

Примеры

Фольклор

  • Анекдоты, в которых представители трёх недовольных друг другом сторон встречают какого-то исполнителя желаний. Скажем, в довольно древнем примере это были Хрущёв, Кеннеди и премьер-министр Израиля Голда Меир. Генсек попросил уничтожить США, президент — уничтожить СССР, ну а госпожа Меир в таком случае попросила лишь чашечку кофе. Вариантов анекдота множество — всегда есть какие-то три народа или ещё какие-нибудь группы людей, желающие друг другу куда-то пропасть. Например, в современном немецком варианте действуют восточный немец, поляк и западный немец — первый просит восстановить Стену/Демократическую Республику, второй — дать каждому в Польше по мерседесу, а третий — чашку кофе: в Берлине опять стена, поляки не воруют машины — чего ж ещё желать?
  • «Суд над Бирбалом» (индийская сказка) — мудрый визирь однажды попросил падишаха, чтобы, если он чем-то провинится перед ним, то мог бы сам выбрать себе судей. Когда это произошло, Бирбал выбрал судей из самой бедной касты, и те, в жизни и не мечтавшие о больших деньгах, приговорили его к штрафу в пятьдесят рупий. Поняв хитрость визиря, падишах расхохотался и даже не взял денег — для обоих это ничтожная сумма.
  • История изобретения шахмат брахманом Сиссой, который просил у падишаха 1 зёрнышко за 1-ю клетку шахмат, 2 за 2-ю, 4 за 3-ю, 8 за 4-ю и так далее. Субверсия: всего потребовалось 264−1 = 18 446 744 073 709 551 615 зёрен, или 1,2 триллиона тонн, или значительно больше 1000 мировых урожаев зерна за год на наше время.

Литература

  • «Вечера на хуторе близ Диканьки» Н. В. Гоголя: единственное, что просит у царицы молодой кузнец Вакула, — черевички для своей возлюбленной Оксаны.
  • «Властелин Колец» — каждый персонаж, который сталкивается с Кольцом Всевластья, испытывает какое-то желание или страсть, ради которого можно попытаться стать Тёмным Властелином (он может поддаться этому желанию, а может и нет, а реальный шанс стать таковым все равно есть только у айнур и особо могущественных эльфийских владык). Создатель Кольца, Саурон, желал абсолютного повиновения ото всех и каждого. Саруман желает разобрать все на винтики, изучить и застроить весь мир машинами. Галадриэль хочет, чтобы все ей восхищались. Гэндальф хочет вбить всем в головы свои моральные поучения. Боромир хочет непобедимую армию. Скромный Сэм — и тот хочет засажать весь Мордор деревьями, цветами и травами. А Голлум? Чего хочет он? А он хочет, чтобы «несравненного Голлума из Голлумов» каждый день кормили свежей рыбкой… И что характерно, он единственный, обладая Кольцом, действительно получал желаемое: «прелессть» изрядно помогала ему в пещерах при рыбалке и охоте на мелких орков.
  • «Досье Дрездена» Дж. Батчера — нааглоши-наёмник, если уже кому-то присягнул, не перепродаёт свою верность. Его можно нанять только за наличные, и его услуги стоят один доллар.
    • В другой ситуации Гарри использует право на одну услугу от Благих фэйри, чтобы заказать себе пончик. В данном случае цель — дать исполнителю, который тоже совершенно не горит желанием, официальный повод не драться с ним прямо сейчас (дело происходит ночью, и фэйри спокойно ждет до утра, а за это время Дрезден все разрулил и дуэль стала недействительна за исчерпанием конфликта).
  • «Лабиринт» — заключая с квадди Николь контракт на спасение её из лап барона на Архипелаге Джексона, помощник «адмирала Нейсмита» Бел Торн взял с неё в оплату ровно один бетанский доллар. Даже с учётом того, что это самая твёрдая валюта Галактики, плата была чисто символической — особенно если учесть, что ради выполнения контракта придётся бросить вызов одному из могущественнейших людей на Джексоне.
  • «Плоский Мир» — постоянная шутка в серии про Стражу. Каждый раз, когда Ваймс или кто-то из его подчиненных заслуживают благодарность лорда Ветинари, они просят у него… новую доску для дартса в участок. Иногда также новый чайник, повышение жалования или расширение штатов, но всегда новую доску для дартса. (И только в «Патриоте» Ваймс говорит, что его ничем не подкупишь — у Стражи уже есть всё, что надо… и даже доска для дартса почти совсем новая.)
  • Джеймс Крюс, «Тим Талер или проданный смех» — барон Трёч в финале сильно удивился (и даже оскорбился тому), что Тим и его друг заключили таки невыполнимое (точнее, взаимоисключающее) пари о том, что Тим вернёт себе свой смех прямо сейчас, на один грош. Хотя с человеческой точки зрения всё было логично — этот грош им предстояло платить друг другу.
  • «Тошнит от колец» («Bored of the Rings», оно же «Пластилин колец») — в конце, когда Кольцо наконец уничтожили, старый жулик Гудгалф расщедрился и предложил Фрито самому выбрать себе награду. Фрито что-то прошептал Гудгалфу на ухо, и тот ответил: «Дальше по улице и налево, а там сам увидишь». Предположительно Фрито спросил что-то наподобие «Где здесь ближайший нужник?» Возможно, это было мудро — едва ли Гудгалф выполнил бы мало-мальски серьёзную просьбу.
  • «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» С. Лагерлёф — Нильс попадает в древний город, когда-то проклятый морским царём за ксенофобию его жителей и ушедший на морское дно, откуда поднимается на один час раз в сто лет. Проклятие можно снять, если за этот час чужестранец хоть что-то купит в городе — и местные торговцы и мастера, увидев Нильса, предлагают ему любые свои товары за одну мелкую монетку. Монетка у Нильса была… но, увы, не с собой: обронил на берегу, когда увидел город. А пока он за ней бегал, город снова ушёл под воду.
  • «Та, кто задает вопросы» В. Еналь — заполучив могущественную книгу-артефакт исполнения желаний, за которую многие готовы убить обладателя, Мирослава просит у нее…новый смартфон. Не из альтруизма или иных хитрых соображений, она реально просто хочет смартфон.

Кино

  • «Настоящие мужчины» с Джеймсом Белуши — сверхразвитые инопланетяне готовы отдать человечеству, по его выбору, технологию очистки океана от загрязнения или супероружие, в обмен на стакан воды.
  • «Ослепленный желаниями» — ещё не веря, что имеет дело с Дьяволом (в фильме женского пола), герой попросил биг-мак и стакан колы. А Дьявол радостно засчитала это как первое из семи желаний — и просто отвела его в ближайший «МакДональдс». При этом ещё и платить за биг-мак и колу герою пришлось самому.
  • «Остин Пауэрс» — размороженный доктор Зло придумал план, грозящий всей планете. Что он хочет потребовать взамен на отказ от этого плана? Один миллион долларов. Это, конечно, совсем не гроши, но всё-таки для плана такого размаха сумма мизерная. Потому что доктор Зло тридцать лет пролежал в заморозке и не учёл инфляцию.
  • «Отряд самоубийц» — именно это в итоге и получилось после спасения мира: снизить срок? Одно пожизненное из семи? А некоторые просто психи, их вообще отпускать нельзя. Дали телевизор или кофемашину вот и вся радость.
  • «Святые из трущоб» — Весельчак по требованию босса мафии рассказывает анекдот про чернокожего («Черномазого!» поправляет дон), мексиканца, американца, джинна и чашечку кофе.
  • «Хоттабыч» — Герой загадывал джинну вполне нормальные желания, а когда попросил бессмертия для всех людей, то джинн его отговорил. Тогда парень пожал плечами, и попросил у Хоттабыча бутылку пива — реальной его целью было просто закрыть третье желание, чтобы джинн смог вернуться в страну джиннов.
    • Эпизод в скупке цветных металлов, куда мусорщик сдал медный кувшин, а хозяин его потёр. При виде странного незнакомца добродушный толстяк налил стакан со словами «Садись. Пей.» — и хитрый джинн засчитал это за два желания. Потом хозяин пожелал научиться поднимать стакан взглядом (как это только что сделал сам Хоттабыч), а на «мильён баксов» желаний уже не хватило.
  • «Операция Ы» Гайдая — сложным зигзагом. Балбес и компания всячески демонстрируют что предложенная им директором склада сумма в 300 рублей настолько позорна, что продолжение разговора бессмысленно. Когда же директор запрашивает каково их пожелание, Балбес с видом солидного человека с солидными запросами, громко заявляет «330!». То есть повышение ставки на смешные 10 % превращает её из позорной в солидную, что попадает под троп. Дальше уже зигзагом, вмешивается Бывалый, заявивший «Каждому!», то есть повысив изначальную ставку в 3,3 раза, что уже действительно серьёзно и под троп не попадает.

Телесериалы

  • «Breaking Bad» и «Better Call Saul» — если адвокат хочет вам помочь искренне от души или же под принуждением, то есть не хочет или не может заработать на вас, то он попросит символическую сумму, самую мелкую банкноту в качестве оплаты услуг. Так адвокат формально нанят и имеет право сохранять тайны клиента, при этом тот не потратится и ему не придётся искать деньги. С такой «наградой» Ким помогает Джимми как своему другу, и сам Джимми под псевдонимом Сола Гудмана берётся помогать Уолтеру Вайту и Джесси после того, как постоял на коленях под дулом пистолета. В последнем случае, впрочем, Сол ещё успеет заработать настоящие деньги.

Мультсериалы

  • «Гравити Фоллс» — получив в подарок исполнение любого желания, Зус пожелал себе бесконечно восстанавливающийся кусок пиццы. С учетом начавшегося в конце сериала локального Конца Света — вещь полезная.
  • «Лига Справедливости: Без границ» — эпизод «Маленькая свинка». Колдунья Цирцея превратила Чудо-Женщину в свинью. Поскольку у Затанны не получилось снять заклятие, она вместе с Бэтменом пришли к Цирцее, чтобы попросить вернуть их подруге прежний облик. Злодейка с упоением стала описывать, что потребует у Бэтмена кое-что невероятное и сокровенное… в следующем кадре показано, что Бэтмен стоит на сцене ресторана и поёт романтическую песню, а Цирцея стоит за кулисами и восхищается.
  • «Супермен» — когда полиция задержала террориста, установившего в городе бомбу, им понадобился мутант Паразит, чтобы считать его мысли. Паразит потребовал, чтобы за это ему в камере установили телевизор с кучей каналов.
  • «Аладдин» — в эпизоде «Очарованный джинн» уличная сирота Данди становится хозяйкой для джиннии по имени Эден. А в качестве первого желания для себя требует бутерброд. Эден даже удивляется и говорит, что от столь всемогущего существа можно запросить и нечто большее. Тогда Данди второй раз подумала и потребовала огромный бутерброд.

Аниме и манга

  • Hand Maid May — андроида Мэй в итоге продали протагонисту за стакан молока. Никто в общем-то и не скрывал что сделка была чисто символической.
  • Mahou Shoujo Madoka Magica — за желания, исполняемые Кьюбеем, нужно платить ужасную цену. Какое желание загадала Нагиса? Один чизкейк.
    • Мадока в первом таймлайне тоже загадала не самое мощное желание — спасти жизнь котёнку.

Видеоигры

  • Resident Evil 6 — Джейк Мюллер, иммунный к С-вирусу, первоначально требует за образец своей крови 50 миллионов долларов. Но, после всех пережитых в ходе игры событий, снижает ценник до 50 долларов.
    • Позже Джейк решает спасти мальчика, но он наёмник и поэтому берёт яблоко в качестве платы за свои услуги.
  • RimWorld — с появлением DLC Ideology вашу колонию могут посетить попрошайки, которым крайне желательно подать милостыню, если ваши традиции того требуют. Так вот запросы у этих попрошаек… гмъ, могут быть весьма специфическими. Просьба «позолотить ручку» какой-то символической суммой или помочь лекарством более чем логична. Но ведь иногда таковым может захотеться… пива! Даже в колонии местных благотворителей-ЗОЖевцев, где его принципиально не производят и не пьют по идейным соображениям. Которые с удовольствием дали бы им что-либо ещё и гораздо дороже этих несчастных бутылок.

Реальная жизнь

  • Встречается у любителей соблюдать традиции, когда за невесту просят чисто символический калым.
  • В некоторых случаях в ответ на подарок полагается давать символическую монету — обычно самую мелкую из тех, что найдутся в кошельке. Примеры:
    • Любители животных, приобретая раздаваемых щенков или котят на выставках или рынках. Примета — чтобы дома прижились.
    • Полагается платить за холодное оружие (да, собственно, и за любой острый предмет, получаемый в подарок — от ножа до сувенирного топорика). Делается это, чтобы оружие не обернулось против нового владельца. Правда, в некоторых группах (например, у части казаков) вместо этого легонько колют одаряемого кончиком ножа в ладонь: мол, если нож уже попробовал крови владельца, беды от него не жди.
    • Суеверные люди не дарят и не принимают часы в подарок. Чтобы примета не сбылась, берут символический рублик, таким образом как бы не даря, а продавая часы.
Внешние ссылки
TV Tropes Mundane Wish
Источник — https://wikitropes.ru/w/index.php?title=До_смешного_мелкое_требование&oldid=339069