Isekai Ojisan

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
ПЕ.jpg Для этого произведения есть описание персонажей
НД.png Для этого произведения есть Необузданные Догадки
Обложка первого тома

Isekai Ojisan (яп. 異世界おじさん, рус. «Дядя из другого мира») — манга за авторством Хотондосиндэру, вышедшая в 2018 году. Премьера аниме-адаптации от студии AtelierPontdarc состоялась в июле 2022 года.

Сюжет

Проведя семнадцать лет в коме, Дядя Такафуми наконец приходит в себя. Так как Дядя уверяет, что все это время жил в параллельном мире, Такафуми подозревает, что его родственник сошел с ума. Однако, когда Дядя демонстрирует владение магией, его словам приходится поверить. Частично сюжет состоит из воспоминаний Дяди, частично из описания его жизни в современной Японии.

Тропы

  • А вы подумали чаво? — в благодарность за свое спасение, Дядя предлагает влюбленной в него Эльфийке кольцо на палец. Рано эта цундэрэ радовалась, в ближайшем городе Дядя продал кольцо и вручил девушке мешок денег. Он только материальную благодарность подразумевал, а как девушка ему только приставка Sega интересна. Когда Дядя попытался провернуть то же самое с Мейбл, девушка юмор не оценила и в ярости закатала главного героя в лёд. Но кольцо, что интересно, оставила.
    • В этой же сцене, когда Эльфийка пришла разбираться в номер Дяди, почему тот устроил шум, её взору предстала дивная картина, как Дядя, связав магическими цепями красивую синеволосую девушку, вовсю её лапает и, по всей видимости, готовится изнасиловать. А главный герой в это время на самом деле спасал свою жизнь от разгневанной ледяной фурии, в которую превратилась Мейбл, когда Дядя самым бессовестным образом надругался над её чувствами и даже не понял этого. Впрочем, недоразумение разрешилось практически мгновенно, когда Эльфийка увидела метеоритное кольцо на руке Мейбл. Правда, Дядя от этого легче не стало — из чувства солидарности длинноухая помогла «подруге по несчастью» отомстить этому орколицему разбивателю девичьих романтических грёз.
    • Чуть раньше Дядя, напившись в зюзю, обнял Эльфийку и потащил девушку в номер, по дороге распинаясь перед ней, как ценит её поддержку и то, что на неё можно положиться. Та сначала чисто для вида посопротивлялась, но вырываться не стала, уже предвкушая, как их отношения с главным героем перейдут на новый уровень. А потом Дядя у своего номера пьяным голосом благодарит Эльфийку за то, что она помогла ему дойти, закрывает перед её носом дверь и заваливается спать, оглашая своим храпом всю гостиницу. Ну да, он имел в виду именно физическую поддержку, а ты чего себе напридумывала, длинноухая?
  • Анакосмизм — прямо подсвечено персонажами, что в речи жителей исэкая проскакивают идиомы из японской культуры. Однако, зигзагом — Дядя тут же поясняет, что это ведь запись его воспоминаний, пропущенная к тому же через волшебный переводчик. Вот этот переводчик и заменяет исэкайные идиомы их японскими аналогами. Также английским языком заменяется язык Восточного Континента в тех случаях, когда встречаются слова, которые Дядя знает в обоих.
  • Антигерой — не то чтобы Дядя был злодеем по своей природе, но таки местные своим предвзятым отношением довели его до того, что он отнюдь не стесняется применять к ним насилие, массово стирать память, стал очень равнодушен к сопутствующему ущербу и даже общаться с другими там начал в подчеркнуто грубой и невежливой манере. Причем по возвращении в Японию подчеркнуто вежлив даже со школьниками. «Вежливость только для тех, кто тебя считает человеком!». При этом вот всём всё равно остался благородным человеком, готовым прийти на помощь даже незнакомым людям в опасности, и умудрился не озлобиться на весь мир.
  • Антимагия — в Ирулазе водятся «антимагические птицы», чье дыхание буквально отпугивает духов. Одно их присутствие делало Дядю беспомощным.
  • Артефакт — Эльфийка знаток и искательница артефактов, вся ее экипировка собрана буквально из артефактов разной силы.
  • Бафос — ой, много! Например, когда Дядя выключил магический барьер над городом, Цундере-сан пафосно готовится к последнему бою с наступающими на город чудовищами, бросает напоследок возлюбленному «Постарайся выжить», летит прямо в гущу врагов… и со всего маха впечатывается лицом во внезапно заработавший вновь барьер. Или когда Мейбл, на тот момент работающая на рыцарский орден, с ледяным спокойствием произносит «Узри ледяной клинок и отправляйся в ад»… а потом видит Дядю, к которому неровно дышит — и её клинок таит на глазах, а девушка от переизбытка чувств может сказать только детское «У… Ухади!».
  • Безымянный герой: Дядя. Имя у него, наверно, есть, но нигде не упоминается. В тридцатой главе у Цундэрэ-тян и Дяди случился скандал «почему мы до сих пор не зовем друг друга по имени» и имена у нее с Дядей все же появились.
  • Бесполезный артефакт — Ледяной меч клана Льда так и не выполнил своего предназначения — убить Великого Огненного Дракона. Оба раза с ним справились без него: в первый раз Дядя убил Дракона и так, а во второй битве с возрожденным Драконом его Хранительница Мейбл хоть и участвовала, но… исполняла исключительно роль приманки. Как артефакт и оружие меч неплох, но вся проблема в том, что предыдущая его Хранительница — мать Мейбл — распространила в дешёвых брошюрах абсолютно всю информацию о нем и техниках Ледяного клана, так что теперь возможности и слабости меча знает едва ли не каждый бомж.
  • Боевой гарем — Дядя геройствует в компании с Мейбл и Эльфийкой, а периодически с Алисией.
  • БОРЗ — Дядя вёл такую жизнь в другом мире и после того, как очнулся в современной Японии: живёт на квартире у племянника и зарабатывает на жизнь как ютубер. Ещё Мэйбл — так то она вроде как была при деле в роли Хранителя Ледяного Меча и жители её селения вынуждены были её содержать. Меч считался единственным средством, способным убить Древнего Огненного Дракона, но когда Дядя умудрился убить Дракона без него, жители деревни, которых лень и пофигизм Мейбл достали по полной, потребовали, чтобы либо она начала работать, либо пригрозили посадить её на цепь. Предложенная работа, на самом деле, была откровенной синекурой (например, обнимать игрушки в магазине или быть дегустатором в кондитерской). Но девушка оказалась настолько ленива, что все равно в ужасе сбежала.
  • Враги сожгли родную хату — гоблины уничтожили родную деревню Миры Грейлер, когда она была ребёнком. Из всех жителей выжила лишь она одна. После этого девушка вступила в армию и в конечном итоге дослужилась до должности адъютанта генерала Рикардо Маркфилда.
  • Гарем — Дядя, несмотря на свою далеко не привлекательную внешность для жителей другого мира и полное отсутствие социальных навыков, умудрился обзавестись таковым, даже сам не подозревая: главного героя точно любит Эльфийка, и, как минимум, неровно дышат в его сторону Алисия и Мейбл.
  • Герой наломал дров — обычная ситуации для Дяди в том мире, убийство им двух мощнейших драконов спровоцировало мощное нашествие орков и огромные жертвы, так как демоны сочли, что равновесие сил изменилось не в их пользу. Позже он превратился в Древнего Огненного Дракона — чтобы спасти Мейбл «да и пешком идти назад не надо». Но вот только разум дракона поглотил его и Дядя целый месяц в этом облике сеял разрушения и мог бы остаться таким навсегда, если бы Эльфийка не сумела его расколдовать.
  • Герой поневоле — Дядя в пору своего приключенства в другом мире. Ему этот исекай и даром был не нужен, так как в этом самом мире нет столь любимых им видеоигр, а местные в большинстве относятся к главному герою со страхом и неприязнью. Единственная причина, по которой Дядя тогда геройствовал, состояла в том, что он надеялся побыстрее вернуться в Японию после того, как победит «финального босса». А в итоге он провёл долгие и трудные 17 лет в ином мире, изрядно там настрадавшись и натерпевшись. И вернулся после этого в Японию нашего времени в статусе одинокого и никому не нужного мужчины средних лет, который с трудом адаптируется к мирной жизни после пережитого кошмара.
    • Алисия и её группа. Дядя просто взял за привычку помогать этим молодым авантюристам, а потом стирать им воспоминания о совместных приключениях. В результате все подвиги Дяди (вроде уничтожения огромной гоблинской армии) приписали Алисии, Эдгару и Райге, объявив их посланными Небесами героями. Однако такая незаслуженная слава, когда правда вскрылась, оказалась авантюристам в тягость — они порядочные и благородные люди, которые действительно хотят помогать людям. Впрочем, молодые люди со временем заметно подняли свой уровень силы и худо-бедно стали соответствовать своему почётному статусу не только де-юре, но и де-факто.
  • Голливудское уродство — Мейбл по меркам Ирулаза считается некрасивой, что вызывает только изумление — местные явно там зажрались.
  • Деконструкция: случается в манге неоднократно. Все жители исэкая выглядят как фотомодели? Попаданцу с далеко не модельной внешностью приходится постоянно доказывать им, что он не орк и даже более — попаданцы из Японии в этот мир нередкость, и местными считается, что в нашем мире господствуют орки. Решил Дядя заняться прогрессорством? Ну, сначала его новаторства работали, а потом пришла Церковь и дала всем по шапке.
  • Депрессивный страдалец — такой была Мейбл до встречи с Дядей, просто целыми днями лежала у себя в доме и вспоминая о своей матери. Забила на всех окружающих и даже Ледяной меч, что должна была хранить просто вморозила в гигантскую льдину. Дядя пришёл за мечом, чтобы убить Дракона, но увидев Мейбл в полной прострации и неадеквате, просто развернулся и ушёл убивать Дракона без этого меча.
  • Жанровая слепота: Дядя обожает файтинги, но абсолютно незнаком со штампами исэкая и ромкома. И если он дарит влюбленной в него девушке кольцо на палец, он именно что дарит кольцо. Исключительно в благодарность за помощь. Что там кто додумал — это уже Дядю не касается.
  • Животные чувствуют зло — субверсия: в том мире лошади панически боялись Дядю из-за его внешности. Поэтому он был вынужден путешествовать исключительно пешком.
  • Житель страны эльфов: духи, к которым Дядя так любит обращаться за помощью. В благодарность за охлаждение комнаты могут потребовать коровью голову, пригрозив в противном случае устроить ледниковый период… А в итоге оказывается, что их и рыбья голова устроит. Все дело в том, что духи вообще плохо отличают одно живое существо от другого.
  • Зло ради самого зла — вершил гигантский ёж: когда Дядя благодаря своему навыку перевода смог поговорить с монстром, тот рассказал ему, что нападал на людей не из-за того, что был голоден (по его словам, людское мясо просто отвратительно на вкус) или защищал себя. На самом деле ему просто нравилось слушать, как люди кричат, насаженные на его иголки. Естественно, после таких откровений главный герой, изначально достаточно лояльно относящийся к этой животинке, мгновенно сжёг её мощным заклинанием.
  • Известен под псевдонимом: Дядя при первом знакомстве представлялся псевдонимами по имени боссов из Alien Soldier: команде героев во главе с Алисией назвался Куроки Тэнма, а Мэйбл с Эльфийкой — Волфганблад (Wolfgunblood)[1]. Прочие же зовут его просто орком.
  • Как хочет, так и выглядит: Дядя может менять свою внешность как захочет. Правда, психика у него меняется следом за принятым обликом, так что Дядя старается не злоупотреблять подобной магией.
  • Клюквенное имя — Эльфийка неспроста долгое время не называла своего имени, лучше звать её по имени клана — Эльга. Имя — на ваш страх и риск: Суизалигьерзигалнельвзегилригранз. Есть риск призвать кого-то похуже Ктулху… Сокращать же его прилюдно нельзя — это оскорбление для клана и автоматически кровная месть. Но эльфийка в качестве особой милости разрешила Дяде звать себя наедине Суи.
  • Книга запретных знаний: блокнот Дяди, в котором записаны все травмирующие воспоминания, которые он стер из своей памяти. Первая запись — Дядю продали за цену меньшую, чем цена только что найденного на полу мусора. Когда Такафуми заглянул в блокнот, тут же захотел стереть память и себе тоже.
  • Коронная фраза — Ikyuoras Kyuora! («Стереть память!» на языке Ирулаза). Используется Дядей для того, чтобы стирать себе травмирующие воспоминания (а их на его долю выпало с лихвой) и чтобы «нейралить» случайных людей в Японии, которые увидели, как главный герой использует свою магию.
  • Крутой мимо проходил — регулярно происходило с Дядей во время его приключений в ином мире: главный герой то девушку с младшими братьями от монстра спасёт (правда, те сразу же приняли его за другого монстра из-за внешности и «отблагодарили» тем, что сбросили с обрыва), то эльфийку выручит во время боя с ядовитым драконом, то поможет небольшой группе приключенцев одолеть пятидесятитысячную армию гоблинов.
  • Магический видеочат — именно таким способом Дядя транслирует свои приключения в другом мире, эта магия материализует экран с функциями повтора и перемотки. Причем показывает даже события, которые Дядя не мог наблюдать воочию из-за того что спал или вообще был в отключке.
  • Магический полёт — Дядя активно пользуется этой магией в нашем мире, но редко применял в Ирулазе[2]. Позволяет экономить на доставке и такси, но комфорт весьма и весьма, особенно с пьяным Дядей.
  • Маскировка под куст — капюшон Мейбл имеет и такие свойства, что таки приводило к неловким ситуациям.
  • Младше, чем выглядит: Фудзимия и Такафуми упали в осадок, когда Дядя им сказал, что до сих пор он показывал им свои приключения до двадцати лет. На тех фреймах ему спокойно можно дать все 35, причем в момент попадания в мир он выглядел вполне на свои 17 лет. Житие у Дяди тяжкое было…
    • Алисия тоже была в шоке, когда выяснилось что они с Дядей ровесники да вдобавок она ещё немного старше.
    • Тиаки совершенно непохож на старшеклассника, ему легко можно дать 25-30 лет.
  • Натворил и забыл: Дядя в ходе своих битв, походя и тут же потом забыв, снёс два древних святилища и после разрушении третьего на него как на богохульника направили неуязвимого для физических атак и могучего духа Света и лишь годы спустя при просмотре воспоминаний Дядя понял «почему», когда духи памяти услужливо ему это показали.
  • Не вся правда: описывая свои отношения с Дядей, Цундэрэ-тян говорит: опустим подробности, скажу только что он надел мне на палец это кольцо. Ну да, она только забыла уточнить, что Дядя подразумевал только материальную благодарность и в ближайшем городе помог обменять кольцо на наличку. А Цундэрэ-тян потом пришлось побегать, чтобы обменять наличку обратно на кольцо.
    • Дядя, услышав что людей донимает гигантский ёжик, сразу же встал на его защиту. Не обижайте Соника! Увы, это был именно что гигантский ёж. То что он синий и антропоморфный, никто и не говорил.
  • Не недостаток, а изюминка — Дядя и по меркам нашего мира отнюдь не красавец, но сумел заинтересовать как мужчина Эльфийку, Мейбл и Алисию.
  • Непрактичные суперспособности — одна из главных причин, почему Дядя после возвращения на Землю сидит фактически у племянника на шее, зарабатывая гроши: от магии, как оказалось, не очень много пользы в обыденной жизни. Магию можно демонстрировать по роликам в сети, зарабатывая на рекламе, экономить на доставке онлайн-покупок, используя магический полёт, проходить в кинотеатры со скидкой, меняя свою внешность и пол — вот, в общем-то, и всё. А, и ещё духи могут предупреждать Дядю о положении флага, который они с Такафуми используют для связи — в мире повальной мобильной связи это, прямо скажем, явно лишнее. Справедливости ради, впрочем, стоит отметить, что в другом мире Дядя пытался приспособить магию для бытовых нужд (конкретно — для получения чистой воды прямо из воздуха), за что чуть не был сожжен на костре как еретик, нарушив этим самым какой-то местный религиозный запрет. Так что потенциал у магии для бытового использования вполне есть, просто требует экспериментов и опытов.
  • Огромного роста — Долдор, сильно за 2 метра ростом.
  • Отношения Шрёдингера — между Такафуми и Фудзимией. Девушка отнюдь не против углубить и расширить свои отношения с Такафуми, став для него не только другом детства, но и любимой. Но Такафуми упорно старается не замечать в своём друге сексапильную красотку (хотя Фудзимия ему очень нравится), так как считает подобное прямым предательством их дружбы. Видимо, это семейное — Дядя тоже в этом смысле тот ещё пень[3].
    • Отношения самого Дяди с Эльфийкой, Мейбл и Алисией. С одной стороны, там вроде никакой интриги быть не может — Дядя прямо говорит, что у него в другом мире ни с кем не было сколь-либо продолжительных отношений. Даже Эльфийка в конечном итоге, по словам главного героя, от него отстала (учитывая, что он был в другом мире 17 лет, и всё это время, сам того не зная, активно «динамил» бедную девушку, неудивительно, что ей это однажды просто надоело). Но с учётом способности Дяди стирать себе воспоминания, не исключено, что перед нами случай ненадёжного рассказчика — вполне возможно, что у Дяди таки был роман с кем-то из этой троицы, но по каким-то причинам он решил стереть себе память об этом позже. Запасаемся попкорном и ждём новых выпусков манги.
  • Отсылка — множество отсылок к видеоиграм Sega, само собой: Shinrei Jusatsushi Taromaru, NiGHTS into Dreams…, Guardian Heroes, Sword of Vermilion, Golden Axe, Street Fighter и Sonic the Hedgehog. Настолько много, что многие фанаты шутят про то, что мангу на самом деле пишет нынешний глава корпорации Sega Хадзимэ Сатоми.
    • Яркая и явная отсылка к «Атаке Титанов» в моменте, когда Дядя снял защитный барьер с Запечатанного Города, и на него попёрли циклопы-великаны.
  • Пешка на размен — для того чтобы временно задержать наступление армии гоблинов на Лагиграм — столицу королевства Лисидион, предполагалось отправить им навстречу в горном ущелье троицу молодых авантюристов, случайно оказавшихся рядом. Алисии, Эдгару и Райге выдали срочное задание на якобы убийство десятка гоблинов и от неминуемой гибели их спас случайно проходивший мимо Дядя уничтоживший всю гоблинскую армию.
  • Превращение в животное — если разозлить духов превращения, те в отместку могут превратить Дядю или его близких в животных на какое-то время. Жертвой подобного не повезло стать Такафуми, который временно превратился в велоцираптора. Дядя тоже в тот момент обратился этим динозавром, но исключительно по своей воле, чтобы племяннику не было так одиноко. К слову, обоим краткий миг существования в качестве доисторических ящеров запомнился как исключительно положительный жизненный опыт.
  • Постоянная шутка — привычка Дяди в случае возникновения щекотливой ситуации «откупиться» при помощи редкого метеоритного кольца. Которое он без всякой задней мысли норовит сразу надеть на палец «жертвы». Учитывая, что в этом мире такое воспринимается, как и на Земле, в качестве недвусмысленного предложения руки и сердца, получается весело — такими кольцами успели обзавестись уже две девушки[4] и один мужчина, который теперь сам не знает, куда бежать от такого «счастья», так как его кольцо из-за невольных действий главного героя теперь не снимается.
  • Реалистичные последствия сверхспособностей — Дядя благодаря своей способности «Понимание языков» может общаться с духами. Именно так он и творит свою «магию» — просит вслух духов сделать что-нибудь, и те исполняют просьбу главного героя. Однако духи не являются безвольными существами — за активное использование их помощи те могут потребовать определённую плату, в противном случае угрожая уничтожить всё человечество (духам это расплюнуть сделать), могут наказать Дядю, если тот слишком активно использует их магию, могут просто отказаться помогать…
  • Свет не есть добро — Гнев Божий, который появился после того, как Дядя уничтожил три святилища.
  • Сталкинг: Цундэрэ-тян, преследующая Дядю эльфийка.
  • Стирание воспоминаний: очень любимая Дядей магия, которую он применяет в основном на самом себе, чтобы не рехнуться от травмирующих воспоминаний. Но может и окружающим достаться, если они видели слишком много дядиных подвигов.
  • Фан-диссервис — Фудзимия, решила «порадовать» Такафуми своей фоткой на смартфон в купальнике на его день рождения, но по получила такую реакцию: — «Да меня полицаи загребут как растлителя малолетних, если увидят её на телефоне !»[5], с намеком что тут она совершеннолетней совсем не выглядит, да потом ещё и Дядя ехидно проехался по явно обескураженной этим Фудзимии.
  • Фансервис — его здесь немало чаще всего невольного, вдобавок Хотондо очень неплохо рисует в нескольких разных стилях (уроженцев нашего мира очень реалистично, а ирулазцев подчёркнуто фансервисно). Бронелифчиками не злоупотребляет и оттого нередкая тут комедия положения смотрится особенно выигрышно.
  • Фантастический расизм — Дядя от него изрядно натерпелся в другом мире. Когда он только появился в Ирулазе, первые же встречные приняли его за орка, избили и собирались прикончить. Но когда главный герой смог заговорить с ними на языке этого мира, те передумали убивать «говорящего орка» и вместо этого продали его в цирк за три медяка. В дальнейшем ситуация не стала лучше: каждый раз, когда Дядя заходил в человеческое поселение, начинался один и тот же надоевший ему до зубовного скрежета алгоритм: «Умри, орк!» — [главный герой даёт по щам средневековым дебилам] — «Чем мы можем вам помочь, милостивый сударь!».
  • Чудесное обучение языку: попаданцам в Ирулаз знание языка не дают. Дядя, попав в передрягу с местным гопобылом, случайно в качестве стартового бонуса загадал «умение находить общий язык»[6],
  • Языковых барьеров не существует — по умолчанию никаких языковых навыков попаданцам не выдается. Более того, бога исэкая так достали все эти попаданцы, что он общается с японцами на чистом китайском. К счастью Дяди, хотя и не понял, что к нему обращается бог, всё же смог загадать способность понимать местное население.

Примечания

  1. Образ этого босса — амбал в широкополой шляпе верхом на механической лошади, явно навеян известным дампиром Ди
  2. По собственным словам Дяди, он старался по максимуму экономить ману в другом мире, чтобы не оказаться беззащитным в случае неожиданного нападения (и речь не только о монстрах — подавляющее большинство новых знакомств главного героя с людьми слишком часто начинались с фразы: «Сдохни, орк!»). А в нашем мире и магзверей не стоит опасаться, и люди на Дядю не реагируют на улице как на прокажённого. Вот он и расслабился.
  3. Хотя как раз главный герой отлично видит, что Фудзимия по уши влюблена в его племянника, и искренне пытается помочь им сойтись как может
  4. Мейбл — так вообще двумя. К нескрываемому возмущению Эльфийки.
  5. У японся в 90-нулевые годы решили закрутить гайки и начать бороться с маньяками пристающим к девушкам в метро(милой традицией было прижиматься в переполненном метро, а то и нагло лапать), а потом гайки закрутили до того что появился риск получить срок и штраф за выложенные на внешние ресурсы фотки девушек в метро с явно неприличных ракурсов и сейчас нередкаситуация, когда всего одной жалобы девушки достаточно чтобы полицаи на ближайшей станции начали шмонать всех пассажиров-мужчин на предмет запрещенных фоток и обладатели запрещенного контента, даже не имеющего отношения к жалобе могут нехило попасть на бабки, а то и на срок
  6. 17-летний Дядя был принят местными за орка и жестоко избит, знание языка дело только ухудшило — избили ещё сильнее и продали как «говорящего орка» в зверинец