Звёздная принцесса и силы зла

Материал из Викитропов
(перенаправлено с «Стар против сил зла»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Об этом произведении есть разные мнения
Для этого произведения есть Необузданные Догадки
В этом произведении есть Непонятки
Это произведение имеет рекомендованные фанфики






Звёздная принцесса и силы зла
Общая информация
Жанр приключения, фэнтези
Студия Disney Television Animation
Режиссёр Майк Маллен, Аарон Хаммерсли
Сценарист Дарон Нефси (создатель)
Дата выхода 18 января 2015 — 19 мая 2019
Сезоны 4
Серии 77 (144 эпизода)
Длина серии 22 мин.
Роли озвучивали:
Иден Шер Звёздочка Баттерфляй
Адам МакАртур Марко Диас
Алан Тьюдик Ривер Баттерфляй, Людо
Грей Гриффин Мун Баттерфляй, Джеки Линн Томас
Эсме Бьянко Эклипса Баттерфляй
Майкл Си Холл Тоффи
Дженни Слейт Пониголовая

Звёздная принцесса и силы зла (другое название — Стар против сил зла, англ. Star vs. the Forces of Evil) — американский сериал от Disney, рассказывающий о путешествии 14-летней принцессы Звёздочки в различных магических измерениях, включая своё, Мьюни (Mewny), а также Земли начала XXI века.

Завязка сюжета

Принцесса магического измерения Мьюни (в других переводах Мяуни) Звёздочка (Стар) Баттерфляй получает на четырнадцатый день рождения волшебную палочку от своей матери, правящей королевы Мун Баттерфляй. Поскольку Звёздочка отличается особой неугомонностью и нежеланием соблюдать технику безопасности, Звёздочка с обретённой волшебной палочкой быстро успевает наломать дров… за что её, в качестве наказания и заодно меры воспитания, отправляют на Землю в обычную калифорнийскую школу, где она без родителей, но под магическим надзором, должна жить в доме обычной американской семьи. Отныне Звёздочка живёт у Диасов, младший член которых, Марко Убальдо Диас, становится новым другом принцессы.

Но, поскольку магическую палочку у Звёздочки не отбирали, находятся силы, что желали бы отнять у принцессы палочку и воспользоваться ею сами. Прежде всего это глава шайки мьюнианских монстров Людо Авариус — страдающий от комплексов из-за низкого роста и тщедушного вида птицелюд, кто надеется с помощью палочки придать себе более грозный вид. Кроме того, принцессе предстоит столкнуться с типичными проблемами американского подростка — учёба, обретение новых знакомых, друзей и возлюбленных, с освоением собственных магических сил и с познанием незнакомого для себя земного измерения.

Основные персонажи

  • Звёздочка/Стар Баттерфляй (Star Butterfly) — главная героиня, принцесса-подросток из магического измерения Мьюни, которую родители отправили на Землю для перевоспитания. Та ещё егоза, любит проказничать, часто сначала колдует что-то, а уже потом думает, в целом является скорее бой-девкой. Несмотря на это, является одним из сильнейших магов королевства.
  • Марко Убальдо Диас (Marco Ubaldo Diaz) — латиноамериканский подросток, лучший друг, а потом (под самый конец сериала) и парень Звёздочки. Отличается очень добрым характером и прилежной учёбой — хотя репутация тихони-ботаника ему не очень нравится. Хорошо знает каратэ, обладатель красного пояса (самого высокого в этом мире[1]), что не раз помогает ему в битвах с монстрами. Влюблён в Джеки Линн Томас, но поначалу стесняется с ней даже заговорить; однако после череды сверхъестественных приключений умудряется сблизиться с ней; на протяжении второго сезона они встречаются.
  • Джеки Линн Томас (Jackie Lynn Thomas) — одноклассница Стар и Марко, объект продолжительных и крайне осторожных ухаживаний со стороны Марко. В отличие от Марко очень открытая, общительная и заводная. Любит кататься на скейтборде — настолько, что увидеть её без верного скейта просто невозможно, она берёт его с собой даже на школьный бал! В одной из серий раскрывается, что Джеки была знакома с Марко ещё в детсадовском возрасте, и уже тогда он пытался робко привлечь к себе её внимание. В итоге эти двое сближаются благодаря проклятию обличителя (которое, по идее, должно было как раз помешать сближению, заставляя носителя раскрыть все свои неприглядные секреты), встречаются целый сезон, пока Джеки, видя, как Марко тоскует по Мьюни, не бросает его.
  • Жанна Ордония (Janna Ordonia) — ученица школы Эхо-Крик, одноклассница Стар, Марко и Джеки. Очень эксцентричная девушка со странными увлечениями: постоянно следит за Марко, иногда ворует у него личные вещи, владеет техникой гипноза (с её помощью зачем-то отвадила Марко от любви к начос; как говорит сама Жанна, «для его же блага»), и вообще обожает всякие сверхъестественные штучки — поэтому герои часто обращаются к ней за помощью. Помочь, правда, получается редко, что она подсвечивает в последней серии, когда впервые (по её мнению) действительно помогла Марко.
  • Луна/Мун Баттерфляй (Moon Butterfly) — ныне здравствующая королева Мьюни, мать Звёздочки. Является очень могущественной волшебницей и членом Верховной Магической Комиссии. Рано потеряла мать Комету, коронована в 14 лет, тогда же вынуждена была выступить против монстров. Привыкла полагаться в основном на себя, слегка холодна в эмоциональном плане, но отличается искренней любовью к мужу и дочке. Выглядит чуть старше своих лет (ей где-то тридцать-тридцать пять), возможно, из-за макияжа.
  • Ривер Баттерфляй, до брака Йоханссен (River Butterfly, né Johansen) — отец Звёздочки. Невысокий упитанный силач, стал королём после женитьбы на Мун и взял её фамилию (брак матрилинейный). Крутой король, хотя и любит творить всякую дичь вроде охоты голышом или жарки камней на костре, а также крайне неорганизованный — когда королева Мун оставляет королевство на него, в стране быстро настаёт бардак и хаос, а потом власть захватывает Людо. Тем не менее, несмотря на то что организатор из него никакой, вполне способен воодушевить народ пламенной речью.
  • Пониголовая (Ponyhead) — летающая голова единорога, лучшая подруга Звёздочки. Своенравна, любит «подначивать» окружающих, чрезмерно азартна, но преданна тем, кого считает другом. Поначалу не хотела считать Марко таковым и даже называла его «земным отбросом», но достаточно быстро смирилась с тем, что у Звёздочки теперь два лучших друга. Наследная принцесса облачного королевства, из-за чего её сёстры (в количестве, ни много ни мало, 12 штук) вечно пытаются её как-то подсидеть; сама Пониголовая в долгу не остаётся — а их отцу (действующему королю) эти игры престолов порядком надоели.
  • Том Люцитор (Tom Lucitor) — трёхглазый бывший демон-парень Звёздочки из преисподней. Первое время предстаёт очень вспыльчивым и неуравновешенным, изо всех сил пытается вернуть Стар и ревнует её к Марко, однако к третьему сезону более-менее успокаивается, сдруживается с Марко, а после неудачной попытки совершить демонцизм (буквально избавиться от внутренних демонов) снова начинает встречаться со Звёздочкой. В четвёртом сезоне, видя, как она сблизилась с Марко, разрывает отношения.
  • Людо Авариус (Ludo Avarius) — главный злодей большей части первого сезона. Птицелюд-карлик с визгливым голосом, желающий править вселенной и обрести спортивное тело, ради чего со своей шайкой безуспешно пытается отобрать волшебную палочку у Звёздочки. После того, как нанял себе в помощь Тоффи, был предан им и изгнан из собственного же замка. Проведя много времени в скитаниях после ещё одной провальной попытки захватить власть, в какой-то мере исправился и даже помог Баттерфляям окончательно убить Тоффи, опрокинув на него колонну. На момент окончания сериала окончательно распрощался с мечтами о захвате мира, отбил свой старый замок у ушлого крыса-перекупа и поселился там со своими братьями.
  • Тоффи (Toffee of Septarsis) — главный злодей последней трети первого сезона, всего второго и начала третьего. Представитель вида монстров септарианцев, выглядящих, как антропоморфный гибрид ящерицы и крокодила. Носит строгий костюм-тройку. Ненавидит семью Баттерфляев и при возможности готов уничтожать их представителей: из двух черепов безымянных членов семьи он сделал наплечники, в которых показывался перед молодой Мун на переговорах, убил Комету, мать Мун, также пытался утопить Звёздочку в жиже порченой магии. Не имеет части пальца на правой руке, поскольку тот был отрезан Мун при помощи тёмной магии в ходе переговоров с ней (септарианцы способны к быстрой регенерации, но тёмная магия не даёт этого сделать). В молодости, до поражения от Мун, отличался «молодецкой удалью» и желанием решать все проблемы насилием, после — стал сдержанным мастером интриг и комбинаций, предпочитающим не калечить или убивать, а чаще ослаблять врагов и лишать их магической силы. Иногда у него проявляются черты явного безумца — вспомнить хотя бы знаменитый фрагмент в конце первого сезона, где он произносит «Сюрприз!» — каким именно тоном и с каким выражением морды он это делает, а главное, как через секунду после этого меняет выражение морды на совершенно нейтрально-равнодушное[2]… По-видимому, окончательно умирает от рук Звёздочки в начале третьего сезона. Несмотря на это, вроде бы добивается своего к концу четвёртого, когда уничтожение всей магии на Мьюни руками Звёздочки и других представителей рода Баттерфляев лишает их возможности, как минимум, притеснять монстров — если, конечно, такой исход и был частью плана Тоффи. К слову, его имя с английского переводится как «Ириска» (toffee, или уничижительно «аристократишка» от toff). А может, это вообще не имя: он говорит Мун “You may call me Toffee” — «Можешь звать меня „Тоффи“», что более естественно для прозвища, не настоящего имени.

Тропы

Персонажи

  • Адская косметология — мисс Хейнос, она же Метеора Баттерфляй, которая высасывала жизненные силы из подопечных принцесс.
  • Бастард — Экплипса Баттерфляй родилась вне брака у королевы Солярии Баттерфляй и секретаря её Военного Совета, а заодно и морского капитана, Альфонса Достойного. При этом явно никаких вопросов о правах Эклипсы на престол не возникает.
  • Берегись красных глаз — у Растикора они на самом деле целиком жёлтые… но вот в темноте оба светятся красным. Это притом, что левый глаз у него то ли отсутствует, то ли находится под странным предметом, напоминающим огранённый камень цвета аметиста.
  • Волшебная палочка — имеется у всех настоящих и будущих королев Мьюни. Именно за волшебной палочкой Стар охотится сначала Людо Авариус, а потом и сам Тоффи.
  • Выглядит в точности как дедушка — маленькая Мун выглядит в точности как Звёздочка: тот же цвет глаз, те же причёска и телосложение, отличие в основном лишь в щёчных знаках и в цвете волос. Вот повзрослевшая Мун, уже ставшая матерью, на собственную дочь похожа гораздо меньше — зато больше похожа на собственную мать Комету, даже «сердцевидная» форма причёски почти одна.
  • Деградация злодея — Тоффи при первом своём появлении производит впечатление злодея умного и со стандартами. По итогам своей арки оказывается скорее жалким и несимпатичным: ни за что убил мать Мун, по-видимому, убил Звёздочку утоплением, похитил лучшего друга Звёздочки Марко и шантажировал его убийством, не сдержал собственное слово вернуть Звёздочку взамен на палец, в прошлом, как оказалось, просто забавы ради сломал Глоссарику руку и был готов сломать вторую. Его мотивы подчёркнуто мелочны: обозлился на весь мир, получив на орехи от ребёнка Метеоры. И даже смерть у него вышла совсем не по чину злодея такого уровня: когда уже очевидно проиграл, заявляет в лицо героям, что ещё ничего не закончено, и только он знает, «как всё обернётся».
  • Добрая королева — королевы из рода Баттефляев обязаны быть такими хотя бы по имиджу. Впрочем, получалось быть такими не у всех — но вот Мун и особенно её мать Комета отлично подпадают под троп.
  • Единственный нормальный человек — до прихода Тоффи в шайке Людо таким был Жабан. После изгнания Жабана таким стал уже сам Тоффи… а потом оказалось, что Тоффи не слишком-то и «нормальный» — не говоря о том, что Людо он выгоняет из его же шайки монстров.
  • Живая голова — принцесса Пониголовая выглядит, как летающая голова единорога, и таковой является вся её раса.
  • Золотые глаза — у Растикора и Людо они полностью жёлтые без радужки, у Тоффи — только радужка, белок обычного белого цвета.
  • Злодейский розовый — Тоффи в молодости и в бытность свою генералом армии монстров предстаёт перед Метеорой и Мун соответственно в одежде именно пурпурно-розоватых тонов.
  • Зрачки необычной формы — у Пониголовой хрусталики в виде жёлтых пятиконечных звёзд, окружённые круглой синей радужкой.
  • Изменение размеров — и Глобгор, и его дочь Метеора Баттерфляй оба способны менять размеры в больших пределах — могут быть размером с целое здание, а могут быть вполне человеческого роста.
  • Искусный государь — увы, далеко не все Баттерфляи относятся к таковым, и для них этот троп — скорее исключение:
    • Комета, бабушка Звёздочки — у неё были хорошие навыки дипломата и даже умение прекрасно готовить. Собиралась заключить мир с монстрами, но не вышло — всё из-за Тоффи.
    • Мун — очень сильный маг, умеющая держать в узде свою дочь, заставившая монстров «уважать себя». Но самое главное — других живых Баттерфляев, кто мог бы с ней сравниться, нет. Звёздочка слишком юна и привыкла сначала делать, а потом думать; Эклипса являет собой скорее добрую милую даму, чем государя, и репутация у неё в народе никакая; Ривер слишком безволен, чтобы вообще править без Мун. А уж рядом с Метеорой сама Звёздочка кажется прирождённой королевой Мьюни!
  • Искусственная конечность — у Растикора, судя по всему, левый глаз и левая рука заменены протезами. Растикор септарианец, у него есть способность регенерировать тело целиком, но большую часть сюжета он почему-то не может или не хочет регенерировать данные отсутствующие органы. Впрочем, может быть, это такая необычная броня поверх здоровых органов тела. После того, как его второй раз дезинтегрировали до состояния руки, отрастил обе руки и оба глаза, хотя почему-то совсем не делал этого в первый раз.
  • Колоритный второй могильщик — пурпурный септарианец, которого можно видеть в ходе первой встречи Тоффи и Мун, а также в прошлом во время встречи Тоффи и Метеоры. Он почти ничего не говорит, а вся его роль — отгрызать руку у Растикора, чтобы показать возможности последнего к регенерации. Фанаты дали ему имя «Рипджо» (Ripjaw, «откусыватель») и создали существенно больше изображений с ним, чем с каким-либо другим безымянным монстром.
  • Контрафактная непобедимость — Тоффи явно считает, и совершенно небезосновательно, что его победить навсегда не получится. Уж больно у септарианцев сильная регенерация. Но особой магией его удалось попросту расплавить.
  • Крутой с шевелюрой:
    • Тоффи, даром что похож на гибрида крокодила и ящерицы. Во время встречи с Мун и Звёздочкой он носит зализанные назад длинные волосы; в приквеле, во время встречи с Метеорой Баттерфляй и Глоссариком, его волосы ещё длиннее и лежат на голове, шее и спине достаточно свободно.
    • Солярия Баттерфляй — зигзаг: она имеет длинную косу, которую сочетает с очень короткими волосами, покрывающими большую часть собственно головы (включая макушку). На её гобелене коса отсутствует, из-за чего Солярия выглядит вовсе похожей на мальчика.
  • Милая черта крутого — и Солярия, и Эклипса (особенно последняя) — известные сладкоежки. Эклипса, например, пробудившись от трёхсотлетнего стазиса, в первую очередь просит именно шоколадный батончик из автомата.
  • Минотавры — как минимум один виден в s2e3 на некоторых кадрах по правое плечо от генерала армии монстров Тоффи, когда тот ведёт переговоры с Мун.
  • Мистер Фансервис — септарианец Тоффи выглядит как достаточно привлекательный ящеролюд с длинными волосами. В «приквельных» арках он ещё и изображается в броне с огромной мускулатурой (а на гобелене Мун из-за ошибки авторов, когда они спешно нарисовали нагрудник поверх голого торса, через этот нагрудник даже видны его соски) и с ещё более длинными волосами. Поэтому он пользуется любовью у фанаток, в том числе и «поклонников фуррей».
  • Мне на самом деле семьсот лет:
    • Мина Лавберри в результате экспериментов Солярии, став суперсолдатом. Ей больше трёхсот лет, выглядит на двадцать пять.
    • Мисс Хэйнос выглядит где-то на 40, хотя ей больше трёхсот, поскольку высасывала жизненные силы из подопечных принцесс.
    • Эклипсе и Глобгору также больше 300 лет. Однако они не считаются, поскольку провели все эти годы в своего рода стазисе.
  • Многоглавое существо — подобные встречаются среди монстров, хотя и относительно редко (среди более-менее примечательных персонажей таких нет). Примером является двуглавый вид под названием conjoinicans.
  • Многоглазое существо — у монстра Глобгора, мужа Эклипсы, две пары глаз одна над другой.
    • Среди прочих, уже безымянных, монстров такой троп тоже встречается.
    • У Тома Люцитора всего один «лишний» глаз, расположен он там, где у людей находится лоб.
  • Нечеловеческая причёска — у Растикора есть капюшон, напоминающий таковой у плащеносной ящерицы и как будто бы выполняющий роль волос. Он постоянно сложен, а встаёт «торчком», только когда Растикор преисполнен особой решимости или ярости (видно, когда он было пошёл на Звёздочку и Марко, чтобы распилить их бензопилой пополам). Выглядит так: в «сложенном» состоянии, в «разложенном». А в эпизоде, где он и Тоффи молодые, этот капюшон вообще завязан резинкой, как если бы это были именно волосы.
  • Нечеловеческие волосы — встречаются у некоторых септариан, в том числе и брови. Тоффи так и вовсе всюду щеголяет с пышной чёрной шевелюрой — причём в молодости он носил волосы ещё длиннее.
  • Нечувствительность к боли — на тормозах у септарианцев, умеющих регенерировать. Судя по всему, чувствительность к боли у них притуплена — когда Растикору откусывают руку, а Тоффи отрубают палец и целиком другую руку в течение сериала (и даже пробивают его грудную клетку насквозь), их реакция гораздо спокойнее, чем можно было бы ожидать при таких повреждениях. Хотя не исключено, что они умеют терпеть ощущаемую боль.
  • Одежда для нелюдей — человеческую одежду здесь носят многие монстры. Растикор Хаосус Разрушевейн, например, не появляется без джинсов, а в качестве наёмного убийцы предпочитает ходить в фиолетовом плаще, который ещё и «накалывает» на шипастые плечи. Вполне возможно, одежда создана именно людьми — в этом сеттинге монстры могут открывать порталы из местного измерения Мьюни в Калифорнию наших дней, чем часто пользуются. Одежда у монстров — именно что «с дырками для хвостов». Однако единственным примером символизма в выборе одежды среди монстров будет Тоффи:
    • В молодость Тоффи носит что-то похожее на бордовый пиджак с большими шипастыми наплечниками. В сочетании с ещё более длинными волосами можно предположить, что это образ шпаны.
    • Во времена Битвы за Мьюни (приквельная арка) он, как генерал армии монстров, встречает на переговорах королеву Мун Баттерфляй в полном одеянии, включающем шипастые наколенники, а также черепа мьюнианцев (членов Королевской семьи Мьюни, а значит, и родственников самой Мун) в качестве наплечников. Тоффи один из немногих показанных в кадре монстров не полуголый — на верх надето что-то, похожее на тёмно-фиолетовую кожаную броню поверх лилового поддоспешника. И это явно не вопрос защиты — септарианцы могут медленно регенерировать тело целиком. Что забавно, за много серий до того показывался гобелен с событиями встречи — и на этом гобелене хвост у Тоффи попросту отсутствует.
    • Когда Тоффи собирается выследить уже Звёздочку Баттерфляй, он постоянно носит строгий деловой костюм, включающий пиджак и даже зажим для галстука. В такой одежде он заставляет главу местной шайки монстров Людо Авариуса нанять себя в качестве «эксперта по магической деятельности», и в целом его деловой стиль явно помогает завоевать ему доверие других. Особенно учитывая, что Тоффи — классический псевдодружелюбный злодей. Впрочем, Марко Диас «не клюёт» на этот образ — когда Тоффи пробует в этой одежде вести себя с Марко, как «хороший полицейский», Марко пытается «задеть» септарианца, говоря: «Ну а ты — просто зануда, и одет как адвокат. Этот бородатый [показывает на стоящего рядом монстра] хотя бы забавный».
    • Следует упомянуть Людо Авариуса — во время своих скитаний в стране снегов он, не найдя ничего другого, решил одеться… В большую пачку из-под чипсов. А что, рост у него вышел самый подходящий.
  • Охотник за головами — Растикор на службе у мисс Хейнес стал именно наёмным убийцей.
  • Пальцев не пять:
    • У Глоссарика по шесть пальцев на каждой руки, тогда как у большинства остальных персонажей, включая людей, их нарисовано по четыре.
    • У Лекмета, барано-козло-демоноида и члена Высшей Магической Комиссии, пальцев на передних конечностях всего три.
  • Полезный хвост — Тоффи вполне может обхватить и перетащить (а то с силой швырнуть) Марко Диаса, используя только хвост.
  • Положительный предатель — Эклипса Баттерфляй попросту изменила своему супругу Шастакану Спайдербайту с монстром Глобгором и даже родила от последнего дочь Метеору, всё ещё не расторгая брак. Замуж её мать Солярия выдала против воли Эклипсы — семейство Спайдербайтов было знатное, ну а в остальном, как водится, стерпятся-слюбятся. Монстров же в основном на Мьюни не любят, а уж на романтические с ними встречи и особенно на общих с ними детей смотрели обычно с презрением. Наконец, Эклипса попросту была «не королевской» и не особенно-то желала править (хотя и являлась одним из сильнейших магов Мьюни за всю историю измерения). Так или иначе, Шастакан — да и наверняка другие родственники Эклипсы — ей этого не простили: отобрали дочь Метеору, стёрли память и поместили в приют, постаравшись «вычеркнуть» её из истории. Наследницей трона объявили Фестивию, которая на самом деле была дочерью какой-то бедной крестьянки. А когда Глобгор в гневе Шастакана сожрал, то и его, и Эклипсу вовсе заточили в кристалл сразу на триста лет. К счастью потом и оба родителя, и их ребёнок сумели-таки воссоединиться — причём любовь Эклипсы и Глобгора все эти испытания не сломили.
  • Правая рука двигает головой — педаль в асфальт: у Тоффи, в отличие от Людо, есть и сила, и харизма, и интеллект, и даже умение быть стильным. Длится, правда, этот тандем недолго — Тоффи без сожаления выгоняет своего «начальника» из замка, убедив монстров, что он лучше Людо.
  • Прекрасный повар — такой описана Комета Баттерфляй. Она ещё и искусная королева.
  • Псевдодружелюбный злодей — Тоффи.
  • Состояние Аватара — женщины королевской семьи Баттерфляй умеют переходить в суперформу: у них появляются крылья бабочек и ещё две пары рук. В этом состоянии женщины могут летать, у них увеличиваются магические способности. Однако это превращение нужно научиться контролировать, иначе можно стать опасной и для себя, и для окружающих.
  • Старше, чем выглядит:
    • Марко выглядит на 14-15, хотя ему к концу сериала за 30. Он шестнадцать лет провёл в измерении Гекапу, а при возвращении домой принял старый облик.
    • Тоффи: при первом появлении в сериале ему можно дать двадцать-тридцать лет или около того (пускай мы и не знаем ничего о жизненном цикле септарианцев). Но в приквельном эпизоде переговоров с Мун он выглядит точно так же, как и в основном сюжете сериала! Звёздочке четырнадцать лет на момент действия сериала, как и Мун в этой сцене из прошлого — то есть между этими событиями прошло никак не меньше семнадцати-двадцати лет.
  • Регенерация — к ней способны септариане. Способны вырастить тело из костей руки за считанные секунды, благодаря чему практически неуничтожимы (без тёмной магии регенерацию можно лишь замедлить, разрубив тело на куски как можно меньшего размера и разнеся их подальше).
  • Рептилоиды:
    • В S1E7 («Не унывай, Звёздочка») в шайке местного злодея Людо действует безымянный монстр-крокодил ростом где-то под семь метров. Похож на упитанного человека с головой крокодила, чешуёй и хвостом. У него, если всматриваться, ещё есть не самая приятная черта облика — наличие одной «нормальной» руки крокодила и второй «человеческой» человеческого же размера.
    • Раса септариан, к ней относятся Тоффи и Растикор. Они злопамятны, склонны к жестокости, живут заметно больше мьюнианцев, практически неуничтожимы за счёт регенерации (способны полностью восстановить тело из руки).
  • Страшная бензопила — главное оружие Растикора Хаосуса Разрушевейна. Служит ещё и как замена ножниц для разрыва ткани пространства-времени и последующей телепортации, но заводится далеко не с первого раза, что образует повторяющуюся шутку сериала.
  • Тьма не есть Зло — Эклипсу Баттерфляй называют едва ли не самой Тьмой. И вообще, как говорится, у неё в королевстве «рейтинг близок к нулю». Вот только злодейкой Эклипсу можно назвать лишь с натяжкой: просто родилась она совершенно «не королевской» и в погоне за личным счастьем не слишком думает об интересах государства.
  • Человек в стане монстров — Эклипса. Она стремится положить конец вражде мьюнианцев и монстров и наконец привести оба народа к миру. Её симпатия к монстрам закончилась тем, что она и король монстров Глобгор полюбили друг друга, в результате у них родилась дочь Метеора.
  • Шлем — это не круто — Солярия Баттерфляй носит на голове королевский обруч, но ни разу не показывается в шлеме. Это нисколько не мешало ей истреблять монстров толпами, и часто единолично.

Сюжет

  • Ай, молодца, герой!:
    • В исполнении Звёздочки Баттерфляй, когда она собирается вылечить сломанную руку Марко Диаса заклинанием (ему просто срочно надо выйти на школьный поединок). Вместо этого она превращает руку Марко в склизкое щупальце и несколько часов не может расколдовать обратно — ведь она только учится магии, — а когда, экспериментируя на горшках с цветами, таки находит подходящее заклинание, Марко уже выходит на долгожданный поединок. В ходе поединка Звёздочка долго не может попасть заклинанием в щупальце Марко, вместо этого превращая в руки все окружающие предметы. К счастью, в конце концов у неё получается.
    • В исполнении Мун Баттерфляй, когда она отклоняет луч смертельного заклинания и отказывается убить Тоффи, решив его только ранить, чтобы не выпустить из кристалла Эклипсу: они заключили сделку, согласно которой смерть Тоффи вызовет раскол магического кристалла, в который Эклипсу заточили на триста лет. Вот только истинный злодей, получив увечье, твёрдо решил заставить Мун за него ответить, что сильно позже вышло ей боком… притом что до этого Мун о злодее, похоже, и не знала. А Эклипса оказалась не таким уж и злодеем, что бы про неё ни говорили.
    • В исполнении Глоссарика, когда он решает преподать урок Метеоре Баттерфляй, заставив её напасть на Тоффи и почти высосать его душу магией. Да, Тоффи действительно «первый начал»… Но после такого он обрёл, по-видимому, ещё большую решимость убивать владеющих смертоносной магией Баттерфляев. С самим Глоссариком Тоффи потом тоже разобрался — сжёг магическую книгу, чем не только ослабил Баттерфляев, но и временно лишил Глоссарика (который среди прочего дух этой книги) всех жизненных и магических сил, пока не была создана новая книга.
  • Брак по договорённости — брак Шастакана Спайдербайта и Эклипсы Баттерфляй является ярким примером. Сама мать Эклипсы, Солярия, скорее всего, замужем не была (у неё на это, по словам самой же Солярии, «нет времени»), и в таком случае Эклипса является бастардом. Несмотря на это, она заставила родную рочь выйти замуж за человека из семейства Спайдербайтов, хотя сама Эклипса любит Глобгора. И никто не возмущается таким решением Солярии — выгодный политический брак, ну а после его заключения, как водится, стерпятся-слюбятся. Не вышло: Эклипса всё равно убежала к Глобгору, что повело за собой цепочку драматических событий, которые в конце концов стали трагическими: Эклипса родила от Глобгора полукровку Метеору. Шастакан не простил Эклипсе измену, отнял у неё дочь и отдал в школу Святой Ольги, заставив Метеору забыть о своём происхождении, вычеркнув её из истории и взяв в качестве наследницы дочь неизвестной мьюнианской крестьянки Фестивию Баттерфляй. Глобгор за это Шастакана сожрал, после чего его заточили вместе с Эклипсой в кристалл на триста лет.
  • Был никем, стал кошмаром — Мина Лавберри триста с лишним лет назад была обычной девушкой-нищенкой, пока её не приметила Солярия Баттерфляй. В последнем сезоне стала настолько мощным и непобедимым антагонистом, что остановить её удалось лишь ценой полного уничтожения магии во вселенной.
  • Героическое самопожертвование и Жизнь в обмен на смерть — когда Тоффи в теле Людо высасывает из Мун душу, канцлер Верховной Магической Комиссии Лекмет передаёт ей свои жизненные силы и рассыпается в прах — от этого существа, похожего на гибрид козла, барана и демона, остаются только рог и кучка пепла.
  • Даже у зла есть стандарты:
    • Когда Людо Авариус радуется, что с помощью магического глаза сможет следить за Звёздочкой «на кухне, в спальне и даже в ванной»[3], и Жабан, и Тоффи реагируют на последнее явно неодобрительно. Впрочем, тут троп сыгран скорее шутки ради.
    • Тоффи сдержал слово и отпустил Марко взамен на палочку Звёздочки. Однако в случае с Мун он поступил ровно наоборот: сломал свою половину кристалла, отказавшись вернуть Мун Звёздочку взамен на его палец. Возможно, в первом случае он таким образом добился, чтобы Звёздочка ни в коем случае не пострадала от магического взрыва палочки, забравшись вместе с Марко под магический стеклянный купол, ведь так ему вышло бы проделать другую часть своего плана, во втором же случае исчезнование (а то и смерть) Звёздочки, наоборот, должны были сломать волю Марко и особенно Мун.
  • Долгая злодейская речь — Растикор зачем-то решил представиться перед тем, как собрался убить Звёздочку и Марко: «Принцессы. Меня зовут Растикор Хаосус Разрушевейн, я от мисс Хейнес, приготовьтесь…» — и едва не умирает от мощного удара Подарочной Карты (от септарианца остаётся только рука со сжатой в ней бензопилой). В оригинале его вообще обрывают на полуслове: «Princesses, my name is Rasticore Chaosus Disastervayne. Miss Heinous sent me. Prepare to d—»
  • На фига родня такая, лучше буду сиротой — Людо настолько не любит своих родителей, что попросту сбегает от них. Теперь с ними мучается его брат Деннис.
  • Не на того напали — под троп неплохо подходят монстры под начальством Людо, но особенно хорошо — сам Тоффи целых три раза. Он вышел хвастаться перед Мун — его опрокинуло заклинанием, отрезало палец, а его армия бросилась наутёк, хотя вполне могла забить её толпой. В прошлом Тоффи ради куража захотел сломать руку Глоссарику — и находившаяся рядом Метеора едва не вытянула из него душу. Третий раз стал для Тоффи фатальным. Он, как полагал, уничтожил Звёздочку — но та вернулась, расплавила Тоффи, а довершил дело Людо, опрокинув на него колонну. И все три раза Тоффи был совершенно уверен в своей непобедимости и безнаказанности.
  • Полезное проклятие — Звёздочка случайно превратила учительницу мисс Скальник в уродливого тролля, так и не сумев её расколдовать. Однако красавицей мисс Скальник и так не была… зато получила огромную силу и выносливость, а также резко увеличенную продолжительность жизни (до четырёхсот лет). Неудивительно, что училка вскоре стала наслаждаться своим новым обликом. К тому же, по словам авторов, в конце сериала Скальник снова стала человеком.
  • Полное уничтожение — согласно плану Звёздочки Баттерфляй, чтобы остановить Мину, проводится уничтожение самой магии. В результате члены Высшей Магической Комиссии также погибают — причём Гекапу проходит через троп, так как после неё не остаётся вообще ничего (от Омнитраксуса Прайма остаётся череп с кинжалами, а от Ромбулуса — кристалл и змеи).
  • Преждевременное торжество и Роковая показушность — Тоффи твёрдо уверен, что победил, лишив Баттерфляев магии и надёжно заточив Звёздочку в измерении испорченной магии. Вот только Звёздочка Баттерфляй нашла оставшийся источник чистой магии, вернулась и попросту расплавила Тоффи.
    • Чуть более мягкий пример второго тропа (остался жив, но пришлось долго регенерировать из руки) — Растикор Хаосус Разрушевейн. Не надо было произносить длинную злодейскую речь, вместо того, чтобы сразу убить Звёздочку и Марко. Тогда его тело не разрушила бы мощным разрядом торговая карта. Кстати, а этим Растикор невольно спас Звёздочку с Марко — не появись он тут из портала, карта убила бы уже принцессу и её друга.
    • Ещё более мягкий пример второго тропа (остался жив и даже невредим) — снова Растикор. Видимо, это семейное. Несмотря на знания Мун о регенерации септарианцев, он всё равно решил показать это самым брутальным образом — сунул руку в пасть другому септарианцу, тот её откусил и дал оторванной рукой «пять» отросшей лапе Растикора. Однако посланное в Тоффи заклинание, которое смогло у него отрезать без возможности регенерации всего лишь часть пальца, заставило армию Тоффи разбежаться… И Растикор был в числе убежавших.
  • Прощание с оружием — Звёздочка Баттерфляй заклинанием уничтожает волшебную палочку. Интересный зигзаг: не по собственному желанию, её путём шантажа заставляет это сделать Тоффи, желающий исполнить свой хитрый план: «Мне не нужна твоя палочка. Уничтожь её». Зато палочка не досталась Людо Авариусу, который ей хотел именно завладеть.
  • Фантастический расизм — между мьюнианцами и монстрами. Постепенно становится одной из главных тем сериала, а история взаимоотношений монстров и мьюнианцев явно отсылает к таковой у североамериканских индейцев и европейских колонистов.
    • С другой стороны, в сериале есть прозрачные намёки — нелюди, в общем-то, и сами «бывают хороши». Глобгор, нынешний муж Эклипсы, просто сожрал её пусть и нелюбимого, но законного мужа Шастакана. Пониголовая, не желающая признать Марко своим другом, в первой же серии обращается к нему «земной отброс» — хотя Марко ни словом, ни делом её не успел обидеть.
  • Чудесное омоложение — в заключительной серии третьего сезона Эклипса использует заклинание Бархатистой Тьмы на своей дочери-великанше Метеоре. Та из взрослой женщины снова стала младенцем, что позволит Эклипсе дать ей нормальное детство.
  • Это не косплей — по плану Тоффи Жабан пробирается на праздник Дня Мьюнизависимости, притворившись человеком в костюме монстра, с целью схватить волшебную палочку Звёздочки. План удаётся блестяще, вот только из-за намеренного саботажа Тоффи волшебный прибор для телепортации палочки не срабатывает, и за провал Людо по совету Тоффи Жабана выгоняет. Именно таким образом Тоффи избавился от последнего монстра, который всерьёз мог бы ему помешать.

Устройство мира

  • Запутались в датах — правящей династии Мьюни никак не менее 800 лет (что легко подсчитать, зная, например, порядковый номер Мун (36) и Эклипсы (29), последняя правила за 300 лет до Мун, и учитывая, что мьюнцы обретают способность к деторождению примерно в те же годы, что и люди). Время на Мьюни идёт так же, как и на Земле, во всяком случае, его течение отличается не в разы. Вот только мьюнианцы — потомки американских пилигримов, которые появились, соответственно, лишь в 1607 году, тогда как с учётом времени действия самого сериала примерно в наше время прибытие людей на Мьюни должно было тогда состояться не позднее начала XIII века, задолго до прибытия Колумба. Вот бы Мьюнианцы были потомками скандинавских мореплавателей… тогда по датам всё сошлось бы.
  • Магический видеочат:
    • Когда родители отправляют Звёздочку на Землю, у неё всегда есть магическая возможность связаться с родителями по местному аналогу «скайпа».
    • Всевидящее око позволяет наблюдать за кем-либо либо чем-то и передавать картинку на большой экран в прямом эфире. Правда, общаться не позволяет.
  • Маскарад — инверсия и педаль в асфальт: в этом мире всем жителям Калифорнии на удивление плевать, какие бы странные магические явления вокруг них ни происходили. Хотя в самом начале показывается сцена, где директор людской школы не может поверить в происхождение Звёздочки из другого измерения (то есть о существовании миров типа Мьюни земные жители не знают?), в этой же серии никто не обращает особого внимание и на внезапно выращенную магически секцию дома, и на щенков, стреляющих лазером из глаз. Надо ли говорить, что последующие заклинания Звёздочки и даже появление в этом мире монстров из Мьюни всеми воспринимается, как должное?
  • Навозные века — за пределами королевских дворцов Мьюни выглядит именно так.
  • Наркотик для нелюдей — супруги-птицелюди Авариусы покупают и нюхают наклейки. На троп прямо намекает их запаршивевший внешний вид — они оба похожи на вконец опустившихся алкоголиков или наркоманов.
  • Неоднородное время — в мире Гекапу время идёт где-то в миллион раз быстрее, чем на Мьюни или Земле. Это известно из соотношения, что примерные восемь минут там соответствуют где-то шестнадцати годам в мире Гекапу. Учитывая, что Мьюни существует никак не менее 800—1000 лет, получается, что у самой Гекапу, постоянно проводящей время в собственном измерении, возраст может быть до миллиарда и больше лет.
  • Портал — благодаря Гекапу и её ножницам можно образовывать порталы между измерениями, чем все и пользуются.
  • Тёмные Народы — а вот тут троп назван, но что именно он подразумевает, так и осталось загадкой. Тоффи в бумажной «Книге заклинаний» по сериалу в главе Кометы назван принцем тёмных народов[4]. «Тёмные народы» — это монстры, которые с точки зрения мьюнианца всегда злые? Может, речь о конкретных видах монстров или даже о родах внутри одного вида септарианцев?

Прочее

  • Canis Latinicus — название то ли вида, то ли рода Тоффи и Растикора (Септарсис, Septarsis) выглядит как троп. В латыни есть слова septem («семь»), septum («перегородка»), sepsis («гниение», «заражение») и tar («смола»), в английском последнее слово вообще значит «дёготь», и антропоним выглядит контаминацией двух последних слов. При очень большом желании можно «расшифровать» примерно как «выводящие яд», поскольку дёготь в древние времена использовался как дезинфицирующее средство, и даже притянуть за уши обоснуй: мощная регенерация вполне себе связана с выведением яда.
  • Болеть за Империю — Тоффи по итогу своей сюжетной арки оказался злодеем скорее жалким и несимпатичным: в «багаже» — убийства матерей подростков 14 лет, убийство ребёнка через утопление, похищения детей с целью шантажа королевской семьи[5], предательство, неверность собственному слову… Даже трусливая смерть «на коленях» полагается. Для «полного комплекта» не хватает только изнасилования и педофилии. Казалось бы, полное чудовище вульгарис, не вызывающее симпатий, можно расходиться? Да нет: по окончании сериала этот персонаж заметно стал популярнее всех остальных — включая главных героев.
Одна часть фанатов предполагает, что «Мелькор был хороший», а показанное — пропаганда «геройской» стороны, которая сама по себе вызывает вопросы, поэтому «герои» свою участь заслужили. Бонусом идут теории вроде того, что «геройская сторона» убила семью Тоффи, и его действия полностью оправданны. Другая часть полагает, что «Профессор неправ»: «неблагородство» Тоффи было резко «вывалено» аккурат под конец его сюжетной арки, всё писалось с целью вывести Тоффи из сюжета пораньше, поэтому такие «приписки» не следует учитывать, да и вообще Тоффи — благонамеренный экстремист. Для третьих фанатов Тоффи душка потому, что мистер Фансервис, а красивый — значит хороший. Бонусом — все три позиции могут сочетаться.
А ещё по сравнению с Тоффи история главных героев многим кажется скучной: они подростки лет 14-15, и подобные характеры мы все уже где-то видели — в отличие от действительно взрослого персонажа, ещё и крайне вменяемого на фоне «стандартных» злодеев Disney.
  • Единственно верный пейринг — фанаты сериала «сводили» едва ли не каждого персонажа с каждым. Да что там говорить, есть целая вики, посвящённая различным парам. Но из каноничных с большим отрывом побеждает Марко/Стар (Старко) — каноном эта пара стала в четвёртом сезоне. Среди неканоничных, пожалуй, особого упоминания заслуживает Тоффи/Мун (Мунфи) — одна из немногих, в которой оба персонажа в основной сюжетной линии взрослые, и одна из тех, которые до выхода определённых серий аж в третьем сезоне казались вполне возможными и в каноне (пока не выяснилось, что Мун вообще узнала о Тоффи только после того, как последний убил её мать, когда ей было четырнадцать. Разумеется, никакой романтической связи у них быть не могло — разве только допуская, что Тоффи в какой-то альтернативной вселенной этого не сделал, а Мун предпочла его Риверу. И то у них в 14 лет у Мун могли быть только романтические отношения, а перспективы возможного брака появились бы уже ближе к её 18. Тоффи при всех своих недостатках явно не педофил).
  • Идейный продолжатель — по сюжету, стилистике и образам персонажей тут, не побоимся сказать, целая плеяда идейных «столпов»: Sailor Moon, Urusei Yatsura, «Сабрина — маленькая ведьма» и «Гарри Поттер». По визуальному ряду многое взято от «Время приключений» и «Гравити Фолз».
  • Любимый фанфиковый сюжет — пара Тоффи/Мун (Мунфи), в котором у этих двоих или был роман до того, как Мун сражалась с Тоффи и в конце концов вышла за Ривера, или вражды не случилось вообще (в отдельных случаях у них ещё и рождалась дочь Звёздочка, но в этих сценариях она зачастую была наполовину септарианкой с характерными кожей серого цвета и хвостом).
  • Проблемы перевода — на тормозах название сериала. В оригинале Star vs. the Forces of Evil слово Star — это личное имя персонажа, которое перевели как «Звёздочка». Однако, по-видимому, «Звёздочка против сил зла» уже не звучало, и название чуть поменяли. Стало «Звёздная принцесса и силы зла» — благозвучно, но менее осмысленно, чем оригинал, потому что Звёздочка нигде не называется «звёздной принцессой» (хотя при желании можно вспомнить, что членов семьи Баттерфляев чаще всего именовали в честь астрономических терминов — так что почему бы и нет?).
    • Другой вариант, используемый неофициальными переводчиками — Стар Баттерфляй и «Стар против сил зла». «Стар» вполне воспринимается как имя (возможно, даже лучше, чем кажущееся слегка вымученным «Звёздочка»), но вот название сериала тогда можно понять как указание, что кое-кто «слишком стар против сил зла».
    • Существует даже «пиратский» перевод, где пошла откровенная уже отсебятина переводчика — «Силам зла придёт звезда».
  • Слово Божие — подборку таких «слов» с комментариями можно почитать, например, здесь.

Примечания

  1. ↑ Капитан Очевидность докладывает, что в реальном каратэ красного пояса нет — после зелёного идёт синий, затем коричневый и, наконец, чёрный.
  2. ↑ Вы же не думали, что озвучка Тоффи тем же актёром, что играл маньяка Декстера Моргана — Майклом Си Холлом — просто совпадение?
  3. ↑ Выглядит как возможная отсылка к «Очень страшному кино 3», где имела место тайно поставленная камера в ванне у героини.
  4. ↑ No magic on Mewni was greater than Comet and her kitchen creations, ​but she was defeated by Toffee, lizard prince of the dark monster nations.
  5. ↑ По земным же российским законам деятельность Тоффи вообще может быть названа террористическим актом: устрашение с целью воздействия на органы власти в лице королевской династии.
Источник — https://wikitropes.ru/w/index.php?title=Звёздная_принцесса_и_силы_зла&oldid=378796