Коммуникативная неудача

Материал из Викитропов
(перенаправлено с «Недопонимание»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
«

— Понадобилось три тысячи лет, чтобы загладить разрушение родной планеты королев ульев. Вот его цена. Если мы используем Маленького Доктора, тогда мы станем теми, кто уничтожает другие виды. Адмирал Лэндс поступил точно так же, как те, кто использовал Эндера Виггина. Ими руководило предубеждение. Вот в чём состояла опасность. Вот в чём зло. И оно должно быть уничтожено. Они думали, что у них добрые намерения. Они спасали человеческую расу. Но это не так. Мотивы были разные, но, приняв решение использовать оружие, они в то же время решили не предпринимать попыток переговорить с врагом. Разве они продемонстрировали разрушительную силу Маленького Доктора на ближайшей планете-спутнике? Разве Лэндс попытался узнать, а не изменилась ли ситуация на Лузитании? А ты, Квара, как ты собираешься узнать, чтобы не оставалось сомнений, являются ли Десколадеры настолько злыми, чтобы их необходимо было уничтожить? Что тебе надо знать, чтобы без всяких сомнений заявить: да, они — смертельная опасность для всех разумных видов?

»
— Орсон Скотт Кард, «Дети Разума»
В Вахе это, можно сказать, девиз всего сеттинга…

Коммуникативная неудача — сюжетный поворот, когда неприятностей можно было избежать, если бы стороны просто взяли и должным образом переговорили бы. Но у них этого не выходит: не знают языка друг друга, не решаются завести разговор, или попробовали, но их неправильно поняли. Не знали культурных особенностей народа собеседника и правила этикета, например.

Если речь идёт о вербальном и невербальном взаимодействии двух видов или рас, то в наличии может быть и параллельный троп — «неудобное строение тела», среди прочего могущий описывать и проблемы материального взаимодействия.

Подтропы и связанные тропы

Примеры

Фольклор

  • Анекдот про Алёшу Поповича, который вышел к берегу ручья, чтобы водички попить. Глядь — а там Змей Горыныч. Молча достал Попович свой меч из ножен и бросился в битву с супостатом. Три дня и три ночи бились они насмерть. На утро четвёртого дня упали оба без сил: израненные, искалеченные и при смерти. Открывает тогда Змей Горыныч один глаз, смотрит на Алёшу и спрашивает у него хриплым прерывающимся голосом: «Слушай… богатырь русский… а зачем ты на меня напал?» Алёша: «Водички… хотел попить…» Горыныч (возмущённо): «Так кто тебе мешал-то?!»
« Идет мужик по берегу озера, видит: какой-то парень черпает рукой воду из озера и пьет. Мужик кричит:
— Зачем ты пьешь эту грязную воду, сюда все мусор бросают, заводы отходы сливают, со всей деревни говносток сюда выходит!
— What did you say?
— Да я говорю: двумя руками черпай!
»
— Анекдот про троп, вызванный лингвистическим барьером
  • Притча о хлебце с маслом. Муж и жена жили вместе тридцать лет. Каждое утро жена на завтрак подавала на стол свежий хлебец, разрезанный вдоль и намазанный маслом, себе брала нижнюю часть, а мужу давала верхнюю с вкусной коркой. Но на тридцатилетие свадьбы жена решила: «Я тридцать лет была верной женой, вырастила детей, подрастают внуки — и почему, собственно, я не могу хотя бы сегодня съесть сладкую хрустящую корочку?» — и поменяла половинки местами. И муж сказал ей: «Спасибо за прекрасный подарок! Я тридцать лет мечтал об этом: я с детства ненавижу корку, но считал, что нижняя часть — твоя по праву!»

Литература

  • «Барьер» П. Вежинова — все о (не)преодолимости барьера понимания. Маститый композитор в летах Антоний Манев внезапно встречает Доротею — вроде бы по документам сумасшедшая, живет под надзором доктора Юруковой, но способна работать в городе. Постепенно они сближаются, Доротея познает мир музыки, а Манев пытается понять ее мысли, как она хочет полететь как птица — и однажды полет действительно удается (или то было помрачение разума Манева). Испугавшись (и Доротея это чувствует и извиняется), он под предлогом концерта уезжает на пару дней, не звонит и не пишет — и приезжает, когда тело Доротеи уже нашли на пустыре. По всем признакам она погибла, упав с высоты — но вокруг нет домов, дом Манева далеко от пустыря. Манев вне подозрений, но это его не утешает:
«

Я долго стоял под сильной струей ледяного душа, но и это не принесло мне успокоения. Я старался утешить себя надеждой, что не виновен в ее смерти. Разве я думал, что случится несчастье? Я ведь даже не знаю, что же на самом деле произошло. И никто никогда не узнает. А что, если она нарочно сложила крылья? Или неожиданно для себя обессилела и упала в бездну. Но какой смысл обвинять себя или оправдываться? Все это касалось только меня. А Доротея? Нет силы в мире, способной вернуть к жизни единственное человеческое существо, которому было дано летать.

Поздно вечером я с тяжелым сердцем поднялся на террасу. Я не посмел взглянуть на небо, на невзрачные звезды, слабо мигавшие у меня над головой. Они никогда не будут моими. У меня нет крыльев взлететь к ним. И нет сил. Доктор Юрукова сразу же угадала, я никогда не перешагну барьера. И не поднимусь выше этой нагретой солнцем голой бетонной площадки, на которую время от времени садятся одинокие голуби.

»
  • «Бесконечная война» Д. Холдемана — весь конфликт землян и тауриан, с начала и до конца. «Война, длившаяся 1143 года, началась по недоразумению, а продолжалась лишь потому, что обе цивилизации не умели общаться друг с другом».
  • «Гарри Поттер» Дж. Роулинг — сам Гарри регулярно сталкивается с этим: либо ему не верят, либо он сам, вместо того, чтобы поговорить со взрослыми, кидается очертя голову действовать.
    • Дамблдор делает так во многом намеренно. И порой сам не даёт возможности предупредить себя (как в случае с философским камнем).
  • «Дживс и похищенная Венера» из цикла «Дживс и Вустер» П. Г. Вудхауса. Эдвард Фозергилл, художник, подарил заглавную картину своему сыну, тоже художнику; тот повесил её в столовой. Она ему не нравится, но убрать подарок отца в чулан он не может и всякий раз страдает во время обеда. Однако Фозергилл-старший обожает свою картину и жалеет, что расстался с ней, но, как сам сказал: «Я видел, как он её ценит. Во время еды он не сводил с нёе глаз. И я не мог, понимаете, не мог попросить вернуть мне её». (В экранизации, наоборот, он ненавидит свою картину и желает её уничтожить.) При помощи инсценированной кражи от проблемной картины избавляются.
  • «Дипломатическая неприкосновенность» (цикл «Сага о Форкосиганах») Л. Буджолд — очень хорошо обыграно и деконструировано. Майлз вопреки всем должностным инструкциям и на грани открытого предательства сливает всю имеющуюся информацию по открытым каналам, и, мало того, ещё и направляет копию лично Бенину (генералу Цетагандийской СИБ). Только это и останавливает две империи от очередной, чудовищной и кровопролитнейшей войны (а Цетаганду — заодно и от гражданской войны между сатрапиями). А ведь промолчи Майлз, как того требовали все возможные инструкции, и…
    • Точности ради, Майлз на время действия этой книги уже Имперский Аудитор (каковое звание даётся отнюдь не за слепое следование инструкциям), а в Пространстве Квадди и вовсе находится в статусе Голоса Императора. Так что даже официально он имеет полное право игнорировать любые инструкции, кроме прямого императорского приказа. Приказ же, данный ему, содержал кроме прочего слова «постарайся не развязать войну». И хотя эту фразу Грегор сказал скорее в шутку (ибо не мог и подозревать, что будет обнаружено в ходе расследования) — формально действия Майлза, направленные на предотвращение войны, уже заранее санкционированы высшей из возможных инстанций. Впрочем, конечно, Майлз и без этой «санкции» поступил бы так же: что-что, а нарушать правила ради пользы дела он умел примерно всегда.
  • «Дорога славы» Р. Хайнлайна — после ночи в поместье Доральца Стар внезапно велит выдвигаться втихаря на рассвете, идти тихо и медленно, чтобы не попасться на глаза его людям. Только случайно в разговоре с Руфо герой Оскар открывает для себя, что причиной смертельного конфликта Стар и Доральца был его отказ, кхм, принять на ночь хотя бы одну из его дочерей или жену. Стар, узнав об этом, начала распекать его на все корки, но Оскар в ответ наорал на неё, что знать не знал о таких обычаях и никто его не предупреждал. К счастью, удалось вернуться и объясниться, так что уехали герои уже три дня спустя сильно истощённые примирением с домочадцами, но довольные.
  • «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» В. Войновича — допрос НКВД-шника Миляги младшим лейтенантом Красной армии Букашевым. Букашев решил, что имеет дело с немецким диверсантом, Миляга — что его захватили в плен немецкие диверсанты. Если бы хоть один из них знал немецкий язык, то всё бы быстро прояснилось. А так Миляга, решивший во что бы то ни стало остаться в живых, всячески пытался показать своё стремление сотрудничать с оккупантами, а Букашев решил, что перед ним нацистский фанатик, который даже под угрозой смерти продолжает хвастаться своими преступлениями и восхвалять Гитлера. Итог для Миляги был печальным.
  • «Застава на Якорном Поле» В. Крапивина — Ёжики неожиданно попадает на ранее не существовавшую станцию «Якорное поле», ведущую в вовсе незнакомое место, где встречает местную компанию ребят. Им он прозвище или имя не раскрывает, не доверяет, и представляется средним именем Юлиус. Как подсвечивают ребята в конце книги, назови он своё имя или прозвище, они бы тут же провели бы его к матери, которая на самом деле не погибла, а была выброшена в параллельный мир и в компании с другими выброшенными родителями разработала план по возвращению детей. А так они пожали плечами и уехали, Ёжики позднее лишь буквально чудом сумел прорвать блокаду и сам переместиться в другой мир к маме.
  • «Игра Эндера» О. С. Карда — если бы жуки установили нормальный контакт с человечеством, возможно, обошлось бы без ксеноцида. Собственно, они и пытались выйти на связь с Эндером. Просто, королевы пчёл общаются телепатически и слишком долго разбирались, как подключиться к человеческому разуму. А у человечества был МД — молекулярный деструктор, он же в просторечии «Маленький Доктор», излечивший планету жуков от вредной привычки существовать.
  • «Пастырь добрый» Н. Поповой — ребёнку, который говорит про голоса, зовущие его по ночам из шкафа, не верят даже инквизиторы. Расследование начинается лишь после того, как мальчик исчез ночью из запертого дома. Разумеется, живым (или хотя бы мёртвым) его больше никто не видел.
  • «Магелланово облако» Ст. Лема — земляне прилетели к чужой планете и попытались высадиться. Первым летел робот на крупной ракете, а за ним — несколько одноместных аппаратов с живыми космонавтами. В результате жители планеты наносят удар, из-за которого десять космонавтов на мелких ракетах погибают, а робот улетает восвояси. Лишь по крикам единственного космонавта, успевшего перед смертью добраться до звездолёта, земляне понимают, в чём проблема: жители чужой планеты нашли заблудившийся древний боевой спутник землян — и, проанализировав технические решения, сочли, что первая ракета — пилотируемая, а более мелкие — носители ядерных боеголовок, которые пилоты первой ракеты наводят на цели. С точки зрения инопланетян, они лишь обезоружили пришельцев, дав им шанс начать контакт с чистого листа.
  • «Магия предательства» Кэрол Хьюс — страна по ту сторону жизни оказалась расколота между сестрами-королевами Элизой и Мерид, каждая из которых считала другую виновной в гибели их третьей сестры Корнелл по вине Араика Бена и развязывании войны и не желающей ни признаваться в этом, ни хотя бы вести переговоры. А фокус в том, что главным советником и доверенным послом и Элизы, и Мерид был интриган Орлеманн, ранее смертельно ранивший Араика Бена, заточивший в темницу Корнелл, поставлявший оружие обеим королевам и утаивавший их предложения о переговорах, чтобы, когда обе стороны дойдут до истощения, те признали единым правителем его. Стоило сестрам наконец увидеть друг друга, почти сразу все начало вскрываться, а там и ГГ с выжившим ценой потери зрения Араиком Беном и Корнелл подоспели рассказать правду.
  • «Поступь Хаоса» П. Несса — Тодд Хьюитт был назначен начальником лагеря пленных аборигенов-пришельцев. Вот только без его ведома и в его отсутствие все аборигены были перебиты, и он, прибыв на место, лишь дал последнему из них бежать. Тот, мягко говоря, доброту не оценил и на всю планету прославил именно Тодда как Ножа, виновника геноцида, едва ли не страшнее Мэра Прентисса, который на самом деле и отдал такой приказ. В итоге, даже когда в финале Мэр добровольно погибает, выживший Небо стреляет в Тодда — и от шока своего неведения готов сам умереть от руки Виолы, даже вручает ей ружьё и учит, как им пользоваться.
  • «Руками не трогать!» Р. Шекли — пришельцы-мабогийцы имеют строгий моральный кодекс, запрещающий убийства независимо от обстоятельств. И мабогийец никому навредить не пытался, он всего лишь оставил на человеческом корабле несколько устройств, необходимых для поддержания его собственной жизни. Вот только, так как люди пытались его ограбить, он не смог объяснить, как с этими устройствами обращаться. А они рассчитаны на биологию существа, которое использует кислоту вместо шампуня.
  • «Таня Гроттер» Д. Емца:
    • «Таня Гроттер и магический контрабас» — Сарданапал настоял на том, чтобы все ученики выпили якобы укрепляющий отвар. Вот только Баб-Ягун успел выяснить у сведущей бабушки Ягге, что настоящий отвар совсем иначе чувствуется — и падает замертво, как и другие отведавшие зелье. В итоге Таня, случайно пролившая отвар, и Ваня Валялкин, на которого он просто не подействовал, решают, что Сарданапал и есть предатель из пророчества, стремящийся возродить Чуму-дель-Торт. Вот только на самом деле Сарданапал не предатель, отвар и правда не укрепляющий, а охраняющий от призванного настоящим предателем Шурасиком Деревянного Демона. И не пали замертво герои только потому, что не нацепили предложенные Шурасиком значки (на деле метки для демона).
    • «Таня Гроттер и Исчезающий Этаж» — куда более сложная ситуация. Некто, кто попал в ловушку Исчезающего Этажа, но выбрался, судя по выплеску магии, и стал рабом Чумы-дель-Торт, пытался убить Таню в воздухе и лишил ее смычка, другой вонзил в дракона Гоярына магический отравленный шип, третий пока затаился. Таня сомневается, кто же это может быть — подозрительно себя ведут Зубодериха и Катя Лоткова, постоянно прикрывающие глаза темными очками, пробраться к Гоярыну мог только очень знающий драконов человек (под описание подходит вроде только учитель ухода за магическими существами Тарарах), подозрительно весел верный друг Баб-Ягун (он ведь тоже пытался пробраться на Этаж — может, и пробрался, а попался уже на обратном пути, напоминает не менее верный друг Ваня Валялкин). Когда Зубодериха и Лоткова прижимают героев к стенке, и они чудом спасаются, но попадают на Этаж, сомнений вроде бы не остается…Ан нет — первым предателем была замдиректора Медузия, которая нарочно сказала невиновным Зубодерихе и Лотковой, что предателями являются Таня, Ваня и Баб-Ягун, потому те и пошли в атаку. Вторым предателем стал внезапно профессор Клопп — до зельеварения он увлекался уходом за магическими существами и ухаживал за юным Гоярыном. А третьим оказался Валялкин, который нарочно оговорил Баб-Ягуна и заманил Таню на Этаж.
  • «Хранитель Мечей» Н. Перумова — отряд Клары Хюммель свалился на Эвиал, а выбраться из этого мира они не могут, так как их магия не действует (вернее, действуют только слабые чары). Обыскав местность, они обнаруживают странные скрижали, на которых написано нечто вроде «Вам не уйти». Решив, что эти скрижали не выпускают их наружу, Сильвия Нагваль уничтожает их, и, о чудо, отряду удаётся покинуть Эвиал. Только вот «Вам не уйти» было адресовано брандейцам, которых держали в заточении эти скрижали, а чтобы покинуть Эвиал, отряду Клары достаточно было просто убраться от них подальше. Западная Тьма, воспользовавшись проделанной Сильвией дыркой, разворачивает масштабное наступление на Эвиал. Спасибо, Сильвия, за устроенный здесь апокалипсис.
  • Неудачным попыткам общения с (двоюродными) братьями по разуму посвящена условная «тетралогия о контакте» Станислава Лема — четыре формально не связанных между собой романа, опубликованных с 1958 по 1986 и посвящённых попыткам контакта людей с чем-то действительно чужеродным. Люди находят в космосе негуманоидную цивилизацию (или что-то ещё более странное), и пытаются вступить в контакт. Заканчивается всё в лучшем случае несколькими смертями и паническим бегством, в худшем — экстерминатусом.
    • Эдем (1958) — пережившие космическое кораблекрушение земляне изучают негуманоидную цивилизацию и пытаются вступить в контакт. Вот только и техника и социум аборигенов для людей загадочны, а попытки натянуть на них человеческие социальные нормы и исторические аналогии скорее добавляют проблем. В результате от научных экспедиций люди быстро переходят к стрельбе, а потом и применению оружия массового поражения (взаимно). В итоге, правда, кое-как удаётся пообщаться с достаточно сообразительным местным жителем и более-менее понять, что творилось на планете. После чего люди решают свалить, как только корабль будет починен, а вступившие в контакт аборигены кончают с собой.
    • Солярис (1961) — люди десятилетиями пытаются установить контакт с максимально чуждым всему человеческому живым разумным океаном. И когда тот, наконец, замечает их усилия и отвечает, это приводит к безумию, смертям, и судорожным попыткам хоть как-то этот ответ «развидеть».
    • Непобедимый (1964) — люди находят на пустынной планете загадочные агрессивные машины, уничтожающие экипаж исследовательского корабля. Следующая экспедиция прибывает, полная решимости во всём разобраться и всех покарать. Но оказывается, что вести переговоры и объявлять ультиматумы просто некому. Цивилизация вымерла десяток миллионов лет назад, а роботы-«мушки» — продукт механической эволюции, да ещё и, судя по всему, зашедшей в тупик. Общаться с этими агрессивными формами не-жизни невозможно, а мстить даже более бессмысленно, чем дробить в щебень скалу, с которой упал разбившийся насмерть альпинист.
    • Фиаско (1986) — педаль в мантию Квинты. Группа исследователей с Земли, прибыв в иную звёздную систему, пытается вступить в контакт с местной цивилизацией. Вот только из-за серии взаимонепониманий, неуместных антропоморфизаций, дурацких случайностей и непосильного груза ответственности (а так же увлекательного матча в идиотский мяч) люди довольно быстро переходят от посылки сигналов и рисования лазером картиночек на облаках к ультиматумам и орбитальным бомбардировкам. В итоге, под угрозой тотальной стерилизации планеты землянам удаётся принудить аборигенов принять посла. Героический космопроходец гуляет по космодрому, любуется видами, (почти) буквально стучится об аборигенов лбом, устраивает истерику «чо так сложна ничо нипанятна», забывает сбросить таймер орбитального удара и превращается в пар вместе с тем, что осталось от цивилизации квинтян после предыдущих попыток контакта.

Кино

  • «Быстрее пули» — в каждой стычке Божьей коровки и Танжерина первый постоянно предлагает второму спокойно переговорить, но тот отказывается, настаивая на продолжении драки. Иронично, что именно тогда, когда Танжерин, взявший наконец виновницу смерти приёмного брата на мушку, наконец готов был мирно договориться, Божья коровка на него без всяких переговоров тут же напал и в итоге убил.
  • «Голда. Судный день» — война Судного дня оказалась для Израиля почти полной неожиданностью. Да, было донесение от агента в Египте — но ранее он уже сообщал о датах нападения, которые так и не подтвердились, были основания считать его двойным агентом, призванным измотать Израиль, да и глава военной разведки АМАН Эли Зеира уверял, что никаких переговоров о войне его прослушка не выявила. В финале после успешного окончания войны оказывается, что хваленая система Зеиры…попросту не работала из-за боязни, что египтяне её обнаружат. Более того, Зеира все же узнал о готовящемся нападении, случайно уловив переговоры иракцев, но…не решился признавать свою некомпетентность (система должна была выявить нападение за двое суток). Голда Меир решает не предавать это огласке (мол, не будем выносить сор из избы, на меня и так всех собак повесят) — но Комиссия Аграната в следующем году все же выявила вину Зеиры.
  • «Крепкий орешек-3» — Макклейн вообще не злой мужик и не стал бы убивать сдающегося террориста. Увы, доблестный коп немецкого не учил и не понял, что значит «Nicht schiessen!» («Не стреляй!»).
  • «Люди Икс. Первый класс» — Чарльз пытается убедить Магнето не топить военные корабли, обстреливающие мутантов, ведь там находятся самые обычные люди, которые просто исполняют приказ. Учитывая печальную биографию Леншерра, совсем не странно, что это стало для него скорее кнопкой берсерка.
  • «Мужики!» — целый матч с идиотским мячом. Хорош Павел Зубов — услышал от матери, будучи в армии, что его невеста Настя беременна не от него, тут же побежал вербоваться в Заполярье и 12 лет сидел там безвылазно, и не подумав хотя бы написать Насте, что за дела (или хотя бы посчитать по календарю, что понести она могла и от него). Хороша Настя — никому не сказала, что ребенок от Павла, просто зачат перед его отъездом, не написала Павлу, куда он подевался, и только спустя два года пересудов наконец призналась в отцовстве, но Павлу писать не стала (а зачем, лучше пьяницу в мужья захомутаем, от него второго родим и еще третьего в детдоме возьмем, чтоб веселее жить было). Хороша мать Павла — узнав спустя два года правду, так и не написала сыну, что ошиблась. Только спустя 12 лет Павел возвращается в село, мать тут же кается в своей ошибке (так хотелось лично это сделать?), а Настя как раз только умерла, оставив троих детей сиротами (муж спился раньше).
  • «Нечто» (1982) — аналогичная ситуация. Прилетевший на американскую станцию норвежец перед тем, как открыть огонь по собаке, кричит на своём языке (перевод в фильме не даётся): «Отойдите от неё! Это не собака, это тварь! Оно только притворяется собакой!» Если бы американцы могли его понять (или он сам знал бы английский) — всей дальнейшей трагедии бы не случилось. Увы, американские полярники решили, что он нападает на них (он действительно, целясь в собаку, попал в ногу одному из них) — и застрелили норвежского коллегу, а позднее и сами огребли проблем выше ледового купола Антарктиды.
  • «Отмель» — героиня, прячась на рифе от кровожадной акулы, отчаянно кричала решившему присвоить её оставшиеся возле берега вещи пьяному мексиканцу, что лезть в воду смертельно опасно. Но английское «shark» совсем не похоже на испанское «tiburón»…
  • «Оторви и выбрось» — весь фильм об этом: освободившаяся после 4 лет отсидки Ольга приходит к матери Вере Павловне, чтобы забрать дочку Машу и уехать с ней в город к мужу по переписке, но Вера Павловна резко против. В итоге у Ольги ножевое в районе ключицы, у Веры Павловны разбит нос — и это только завязка, далее Ольга с Машей пускаются в бега, а Вера Павловна угрозами и подкупом заставляет полицейского Олега, бывшего Ольги, помочь в розыске, хотя тот неоднократно пытается остановить безумие. В итоге в финале все трое взрослых тяжело ранены, перестреляв друг друга, и только сохранившая рассудок Маша везет их в больницу.
  • Отчаянный — молчаливый головорез Навахас вот-вот оборвёт жизнь Музыканта, но тут появляются головорезы Бучо, которые действуют привычным методом — стрелять без разговоров. В добавок, Бучо никто не прислал ориентировок ни на Музыканта, ни на идущего по его следу Навахаса. В итоге, израненный Музыкант унёс ноги, Навахас мёртв, ряды бандитов поредели.
  • «Спасти рядового Райана» — чехи, пытаясь сдаться, кричали по-чешски: «Мы не немцы, мы чехи, мы никого не убили!» Может быть, американцы бы их и пощадили. Если бы понимали чешский.
    • Впрочем, чуть раньше в этом фильме, американские десантники убивают немца, вышедшего из блиндажа с поднятыми руками — и ещё и смеются над этим: «Он хотел сказать — смотри, я помыл руки перед обедом!» Как и в реальности (желающие могут погуглить, например, словосочетание «Бойня в Дахау»[1]), простые американские парни часто решали проблемы с пленными врагами быстро и коротко — и не сказать, чтобы не заслуженно.
  • «Убойные каникулы» — эта чёрная комедия во всей красе демонстрирует сабж. С одной стороны, у нас не шибко сообразительные деревенщины, что в упор не замечают очевидного (например того, что купленный ими за гроши загородный дом оказался пристанищем маньяка). С другой, знающие о дурной славе этих мест запуганные студенты, чей лидер Чед явно не дружит с головой и вообще, Чед оказался бастардом того самого маньяка, будучи зачат от изнасилования. В итоге, такая дурная наследственность, помноженная на происходящий хаос, превратила Чеда в копию своего чудовищного «отца». Ну а когда дело всё-таки дошло переговоров, стало уже слишком поздно (да и череда крайне неприятных случайностей даже и не думала заканчиваться).
  • «Хищник» (2018) — как оказалось, первый из «Хищников» прилетел к человекам с дипломатической миссией, чтобы предотвратить их уничтожение и привез в подарок экзокостюм. Но может не стоило начинать знакомство с подвешивания аборигенов на дереве?

Телесериалы

  • «Вавилон-5» — война Земли с Минбаром началась на ровном месте из-за непонимания землянами минбарских традиций. У минбарцев принято при встрече сразу просто показать, какое у них есть оружие — вот, мол, весь наш арсенал, ничего от вас не прячем (ещё и в знак доверия отключив системы защиты). Увидев как инопланетный корабль открывает орудийные порты (а чуть раньше обычное сканирование из-за несовпадения технологий одной своей мощностью вырубило земные средства РЭБ), земляне решили, что их сейчас атакуют, и ударили на опережение. Минбарцы, естественно, сочли это диким вероломством, которое надо покарать.
  • «Звёздный путь: Дискавери», 4-й сезон — конфликт с видом 10-Це произошёл именно по этой причине. Этот вид, ранее пережив нападение, самоизолировался за силовым щитом. Для поддержания щита требовались ресурсы, а то, что разрушенная в процессе планета была обитаема, 10-Це не понимал, пока не Федерация не прислала дипломатов. Дорка всё только усугубил, предприняв несколько попыток уничтожить «агрессора».
  • «Фоллаут» — в Убежище 4, чтобы не травмировать потомков жертв экспериментов, даже перед новичками старательно делают вид, что ничего необычного, вроде людей с одним глазом (не в том месте) или двумя носами, тут нет, а на нижний уровень нельзя ходить, потому что нельзя и всё. В результате даже доверчивая Люси надумала не того, и всё кончилось печально для всех.
    • Многих проблем можно было бы избежать, если бы Молдавер применила более дипломатичный подход к похищению Хэнка (который явно не узнал её). Забери она с собой Люси и расскажи ей правду — и более верной сторонницы ей было бы не сыскать.

Мультсериалы

  • «Дом совы»:
    • Именно из-за тропа была проклята ведьма Ида. Она и её сестра Лилит хотели вступить в императорский ковен, чтобы изучать все виды магии, но там было только одно вакантное место, так что было принято решение провести дуэль за право получить это место. В магической силе, Ида ничуть не уступала Лилит, и чтобы победить на дуэли, та ночью наложила на сестру проклятие облика гарпии. Вот только перед самой дуэлью, Ида сказала Лилит, что намерена уступить ей место в ковене, потому что понимает, как это важно для неё. Но вот снять проклятие уже было нельзя.
    • Именно это произошло с Коллекционером. Собратья Архивисты отправили его на Кипящие Острова, чтобы он изучил титанов, но тот просто играл с ними. Архивистам такое было не по нутру, и когда Коллекционер в очередной раз отлучился, они прибыли на Кипящие Острова и истребили всех титанов. Когда же Коллекционер вернулся, то он не понял, куда делись его друзья-титаны. А вот последний титан сразу опознал в мальчике одного из Архивистов. Титан не стал разбираться, виноват ли Коллекционер в гибели его собратьев, а просто заточил его в другом измерении, в том числе чтобы защитить яйцо со своим сыном.
  • «Скотт Пилигрим жмёт на газ» — подсвечивается в финале даже сильнее, чем в оригинальном комиксе с другой историей. Рамона, Скотт, их друзья и злые бывшие вместе одолевают Скотта из будущего, и Рамона из будущего говорит ему, что им нужно было откровенно поговорить о своих чувствах и отношениях, а не городить прыжки во времени и пытаться из обиды на нее рушить отношения прошлых себя.

Комиксы

  • «Скотт Пилигрим против всех» — как оказывается в последнем томе, Скотт глубоко и давно заблуждался, что он весь белый и пушистый, а девушки ни за что ни про что внезапно бросали его. Так, Ким Пайн он на самом деле не говорил, что уезжает (говорил он Лизе Миллер), так что ее обида на него за это обоснована. Да и вообще был он тем еще самовлюбленным безалаберным козликом, предпочитавшим забыть очередную бывшую и начать все с чистого листа…с теми же ошибками. Как и Рамона, кстати.
    • Скотт страдает от отсутствия Рамоны и решает, что Гидеон вернул ее себе. Но и Гидеон думает, что Рамона у Скотта, потому и угрожает ему. А на самом деле Рамона уехала к отцу отдохнуть от пережитого, но точно так же, как Скотт, стала хикковать, только перед телевизором, боясь новой встречи. Только гибель Скотта в бою с Гидеоном заставила ее броситься к нему через подпространство на помощь.
  • Cursed Princess Club — През была крайне зла на своих родителей, которые выбросили ее из замка как только девушка стала гигантским пауком-оборотнем. На самом деле родители очень быстро раскаялись и отправили множество писем с извинениями, но ни одно из писем не дошло, так как пауки През слишком ответственно подошли к охране территории и распугали всех почтальонов. А когда отец През решил прийти лично, он случайно натолкнулся на Гвен. Гвен даже не поняла что произошло, с такой скоростью бедный король улепетывал.

Аниме и манга

  • Another — на классе лежит проклятье, для защиты от которого нужно делать вид, что одного ученика как бы нет. В класс переводится новенький, который тут же начинает общаться с «несуществующим» учеником. Ну а так как никто не удосужился объяснить новенькому, какого чёрта здесь происходит, то на намёки «прекращай!» он только покрутил пальцем у виска. И в итоге проклятье начало раскручиваться в полную силу.
  • Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai — особо выделяется 37 глава. Сдуру обещавшая Нариюки научить его готовить неумеха Фурухаси в панике просит совета у Ридзу, как ей приготовить вкусное карри. Но «карри» и «парень» записываются одними иероглифами, так что Ридзу обращается к Уруке, что Фурухаси хочет завести себе парня и ей требуется помощь. Урука сама не в курсе, как завести красавчика, и звонит Асуми за советом. Та, будучи не в силах признаться, что парень у нее фальшивый, звонит за советом Мафую, которая невольно хвастается, что у нее есть парень, который убирает ей квартиру. Что особо интересно — все девушки воображают или имеют в виду Нариюки. А еще интереснее — что цепочка завершается внезапно успешно, Мафую учит Фурухаси готовить карри (чтобы завоевать сердце мужчины), чему та сильно удивлена, но рада.
  • Buddy Daddies — план киллеров Казуки Куруто и Рэя Сувы тихо устранить мафиози Ацуси Хаями, прикрывшись доставкой торта от его взбалмошной дамы Мисаки, проваливается, когда внезапно к Казуки привязывается забежавшая неизвестно откуда девочка, которая хочет найти папу, а потом выбегает из лифта, провоцируя охранников. В итоге приходится устроить стрельбу и хаос, Мисаки спешно убегает, Ацуси берет Мири в заложники, и только хитрость Казуки, объявившего, что он — отец Мири, помогает все разрулить: Мири оттолкнула Ацуси и прыгнула к Казуки, Рэй успешно пристрелил Ацуси, они втроем сбежали. Вот только в запечатанном конверте в рюкзачке Мири оказывается фото Мири с Мисаки и Мисаки с Ацуси — они убили настоящего отца Мири, сами того не подозревая (а он тоже чуть не пристрелил собственную дочь, сам того не зная. Если бы Мисаки лучше следила за дочерью и вовремя все рассказала ей и ему, все прошло бы иначе).
  • Darling in the FranXX — по-хорошему, объявись Принцесса Клаксозавров в начале войны и скажи тогда ещё не зомбированным ЭЙПовской пропагандой людям, что добывать магма-энергию — очень плохая идея, потому что у клаксозавров есть все возможности (а на тот момент продвижение их войск смогла затормозить только ядерная бомбардировка) раздавить людей, как клопов, — и войны бы не было. Но нет, стояла на позиции «закидаем бледнотиков шапками» до самого конца и на переговоры не шла. Итог для самой Принцессы печален.
  • Fushigi Yuugi — то, что верные подруги Миака и Юи оказались по разные стороны в войне, было даже не столько следствием влюблённости в одного и того же парня, сколько простого недопонимания и неадекватной реакции Юи, тут же перебежавшей к врагам.
  • Yofukashi no Uta — Ко Ямори твердо был уверен, что друзей у него нет и не будет, потому оставил некогда парные к своим часы с передатчиком и стал одиночкой, да еще и в школу ходить перестал. Как же он был удивлен, когда при случайно встрече одноклассница Акира Асаи показала ему эти часы и сказала, что благодарна ему за них и предложенную дружбу? Оказалось, тогда он случайно положил часы на ее почтовый ящик.
  • Gleipnir — минимум два конфликта по сценарию «сотворим какую-то фигню, когда придут бить — не будем ни объясняться, ни сопротивляться». Один такой конфликт — с летальным исходом. Девушка стала двойником подруги, сама подруга бесследно пропала? Нет, ну зачем внятно объяснять, что подруга покончила с собой. Пусть додумают, что это двойник её закопал.
  • Ichiban Ushiro no Daimaou — своё обучение в Академии Акуто Сай начал с этого. Магический сканер выдал, что тот в будущем станет Князем Тьмы (вернее, Повелителем Демонов)? В столовой он выдаст речь, которую несложно интерпретировать как желание уничтожить общество, а не поменять некоторые пункты. А ещё то, что речь была явно заранее подготовленная, тоже не внушало ученикам доверия. В классе, чтобы снизить градус недоверия, его подруга Джунко решила избрать его на должность представителя класса. Сам Сай отказался и решил выбрать уборщика. Вот только уборщиками называют тех, кто убирает секреты, которые не могут быть скрыты во время войны. А ещё Джунко разозлилась, что тот предал её доверие и вызвала его на дуэль. На этой дуэли он вложил в деревянный меч столько маны, что оружие взорвалось. Когда тот хотел извиниться, он спросил у нового друга Хироши, можно ли как-то с ней связаться? И в итоге Сай совершил проникновение в женское общежитие, да ещё и выстучал на окне по совету Хироши ритуал, который используют любовники.
  • Koe no Katachi — в первую очередь травля Сёко Нисимии началась из-за учителей решивших продвигать повесточку и инклюзивность. Интегрируем инвалида в общество, записав глухонемую в хор! Казалось бы, что могло пойти не так? Предъявлять претензии идиоту, в голову которого приходят подобные идеи, родители, ясное дело, не решились. Посему их дети начали травлю — терпимостью и возможностью войти в положение, выстроенное столь неправильным образом, они явно не обладают. Только Миёко Сахара решила изучать язык жестов, чтобы понять ее, но из-за всеобщего неодобрения быстро покинула школу — и далее попытки Сёко наладить контакт вызывали лишь отвержение или даже отвращение и гнев, как в случае с ее главным обидчиком Сёя Исидой или его подругой Наокой Уэно. Только пять лет спустя, изучив язык жестов, Исида начинает понимать, что она все это время предлагала дружить.
  • Keikenzumi na Kimi to, Keiken Zero na Ore ga, Otsukiai suru Hanashi — в 6 серии по школе разлетелось фото, где ГГ Рюто Касима сидит с Марией Куросэ ночью на лавочке, и тут же все решают, что Рюто так изменил своей любимой Руне Сиракаве. В тот же день Руна видит их наедине в момент, когда Мария вспоминает, как была бы счастлива, приняв в прошлом предложение героя встречаться, плачет и убегает, треснув при этом телефон об пол. Две недели Рюто не находит себе место — звонки-сообщения не проходят, сам он прийти к ней не решается — пока друзья не скидывают фото Руны с каким-то загорелым мачо на пляже за городом. ГГ срывается туда…и все разрешается. Мачо — дядя Руны и Марии, владелец пляжного кафе. Телефон после падения сломался, а в ремонт снести руки не доходили… Ну как — точнее, Руна на самом деле почти сразу поняла, что Рюто не такой человек, чтобы изменять, но боялась до последнего разочароваться (сердцем-то чую, а вдруг я страшно ошибаюсь и он такой же, как и прошлые парни) и потому не чинила и не пыталась связаться, только в этот же день набралась храбрости встретить правду в лицо и поехала в городок рядом в ремонт, хотела уже писать Рюто, а он сам приехал.
  • Outlaw Star — 20 серия: юная пиратка Хаммё не знала, что Джим, с которым они познакомились на станции, прибыл туда на «Вольной Звезде». А Джим не знал, что тем пиратским судном, против которого он разрабатывал особый боевой алгоритм, управляет Хаммё. Через пару дней бой состоялся, Хаммё с фамильярами-кошками погибла, а когда победившая благодаря алгоритму «Звезда» вернулась на ту же станцию, Джим прождал Хаммё на привычном месте полдня (они договорились встретиться). И, похоже, так и не понял, почему же девочка не пришла.
  • Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu — у Субару определённо было бы меньше проблем, если бы при встрече со своей покровительницей он поинтересовался… ну хоть чем-нибудь. Например, деталями расстановки своих сейвпоинтов или за какие-такие заслуги ведьма Сателла ему помогает. А не закатывал ничем не обоснованные истерики, нужные лишь, чтобы пропустить мимо ушей всю важную информацию.
  • Rebuild of Evangelion — третья часть была оплевана в том числе и за это. Абсолютно всех проблем можно было бы избежать, если бы экипаж Вундера внятно объяснил Синдзи обстановку. Ну а так, «Мисато: Синдзи, Рей больше нет! Синдзи: Мисато, а вот это кто по вашему? Мисато: Нету Рей! Синдзи: Да пошла ты, грымза старая! Рей, улетаем от этих маразматиков!» Нет, это не сарказм, именно так и переругались, с чего все проблемы третьего фильма и начались.
  • Shinigami-sama ni Saigo no Onegai o (1 глава) — синигами Хибики оставляет своего брата Аиду, который, как она и все вокруг считают, зверски убил ее и ее родителей, с получившей от нее здоровое тело инвалидкой Арисавой Асами. По возвращении она видит шесть трупов и Аиду с топором над испуганной Сёко — Хибики тут же бросается на Аиду, отбрасывает из его рук топор…и тут Аида получает удар тем же топором в спину от Асами, а потом и вовсе лишается головы. На самом деле Сёко была маньячкой, которая хотела перед смертью кого-нибудь убить, и организовала встречу поклонников Аиды, чтобы заодно избавить мир от подобных «выродков», а Аида пытался ей помешать и погиб. Самое грустное, что в итоге всех жертв, включая погибшую от вернувшейся болезни Асами, повесили на Аиду, который потом столь оригинальным способом покончил с собой.
    • Как оказалось, и до того Аида пал жертвой такой неудачи. После смерти Хибики помнила только Аиду с топором над телами и потому в качестве последнего желания просит наижесточайшего наказания для него, так что Аиду довольно быстро, не слушая никакие альтернативные версии и самого Аиду, осудили на смерть, а сама Хибики стала синигами, чтобы лично проводить брата в ад и насладиться его мучениями.
  • Windaria Senki Densetsu — последним шансом избежать войны между королевствами Паро и Ита была переписка между принцем Джиру и принцессой Анас. Но принцесса выбирает в качестве канала связи голубя — которого просто от нечего делать сбивают огнём из автоматов скучающие солдаты из охраны королевского дворца Паро. В итоге начинается война, Ито затапливает, открыв шлюзы на плотине, работающий на Паро диверсант… В общем, все умерли, кроме героя-рассказчика который и был диверсантом, разрушившим столицу Ита, чтобы в ходе битвы не была уничтожена его родная долина.
    • Собственно, само начало войны. То, что террорист, пытавшийся затопить столицу Ита, открыв шлюзы, был из Паро — не факт (армия этого королевства к войне вообще не готова и несёт дикие потери просто на ровном месте от собственного раздолбайства). Но королева Ита не стала никого слушать и первой начала боевые действия против Паро, наплевав, что арбалет против автомата вообще не играет.
  • Sailor Moon — весь бардак 159 серии строится на том, что сейлоры думают будто бы Тиби Уса в кого-то влюбилась, а девочка не сознается в кого. Самое веселое, что теории сейлоров на эту тему с одной стороны откровенный бред, но с другой весьма близки к правде. Тиби Уса якобы встречается сразу с двумя? Ну да, шуры-муры с Пегасом, это не повод отказываться от Мамору. У ее возлюбленного лицо лошадиное? Да он целиком конь. Разница в возрасте? Расскажите героям что девочке на самом деле девятьсот лет и она ровесница любимого, а то они мангу явно не читали. Промахнулись сейлоры только с личностью возлюбленного.

Настольные игры

  • Warhammer 40,000 — многих проблем с Хорусом можно было бы избежать, если бы Император всё же прислушался к предупреждению Магнуса о предательстве. Но чтобы добыть и доставить информацию, Магнус нарушил папин запрет на колдовство, плюс в спешке поломал лабораторию вокруг Золотого Трона. Так что нормального разговора не вышло. Гипотетически можно было не нарушать папиных запретов, а погрузиться на обычный звездолёт и встретиться с Императором лично. Но тут уже не факт, что этот звездолёт куда-то бы долетел, при активном противодействии Тёмной Четвёрки.
    • Весьма непростые отношения между Эльдар с миров-кораблей и Империей Человечества тоже завязаны на сабж. Высокомерие и расизм первых (люди для них — низшая раса) только подпитывает лютую ксенофобию человечества. Поэтому союзы космоэльфов и людей даже против безусловно общего врага в лице Губительных Сил, мягко говоря, весьма ненадёжны.
  • Warhammer Fantasy Battles — печально известная Война Бороды между эльфами и дварфами была по факту вызвана нежеланием сторон провести тщательное расследование нападений на дварфийские караваны. Ибо эльфийское высокомерие натолкнулось на дварфийское упрямство и обидчивость (у местных гномов даже вместо исторических хроник — Книги Обид). Зато заваривший эту кашу Малекит, предводитель тёмных эльфов (читай, ренегат) был весьма рад такой войнушке.

Видеоигры

  • Battlefield 1 — в компании «Посыльный» из-за перерезанных линий коммуникаций и проблем с курьерами австралийские солдаты не узнали об отступлении британских союзников и о подготовки обстрела османских позиций британскими кораблями. И из-за этого главному герою пришлось в одиночку отправиться к штурмующих османскую крепость добровольцам, чтобы предупредить их об надвигающейся опасности.
  • Days Gone — из главного героя дипломат как из бегемота танцор: многих конфликтов можно было бы избежать, если бы он хотя бы попытался объяснить, кто он такой и чего хочет. Например, вместо того, чтобы глупо отрицать, что знает оговаривавшего его негодяя, мог бы объяснить, что тот подлец и предатель, снюхавшийся с бандитами.
  • Gothic — в первой части можно договорится до смерти чуть ли не в каждом диалоге, сильным и крутым там станете ещё не скоро, и «авторитет» в некоторых фракциях жизненно важен, так что — учитесь «фильтровать базар».
  • Guilty Gear — вообще всего происходившего в игре и до неё можно было бы избежать, если бы создатель Гиров или же Аска Р. Кройц умел нормально договаривался и доносил свои намерения, а не делал по-своему чисто из желания «хотел как лучше».
  • Icewind Dale — в попытках разобраться в проблемах долины Долины Ледяного Ветра, герои проникают в гробницу, а нежить отказывается их пропускать, так что героям придётся прорубаться силой. Добравшись до призрака варвара Кресселака Чёрного Волка, герои узнают, что он вовсе не причастен к проблемам, зато из-за героев его гробница теперь без охраны, и теперь жрица богини зимы Аурил теперь может войти в гробницу и потушить магические светильники, оставив призрака в темноте и холоде. Так что Кресселак согласится помочь отряду только когда они прикончат жрицу.
  • League of Legends — в детстве сын императора Азир встретился в библиотеке с мальчиком-рабом, который был там по приказу своего хозяина, и подружился с ним. Он в тайне дал рабу имя Зерат и обещал отменить рабство, а Зерата сделать своим названным братом. Однако сделать это оказалось не так-то просто, и Азир медленно готовился к реформам, а чтобы столь смелый замысел не разрушили — скрывал его ото всех. Лишь в последний миг перед вознесением он объявил об освобождении рабов и назвал Зерата братом…
А тем временем Зерат, ставший правой рукой государя, решил, будто тот предал их обещание. Тяга к свободе и ненависть из-за обмана толкнула его сначала к чёрной магии, потом к убийствам, а затем и к плану по убийству Азира ради собственного вознесения. Именно Зерат убедил Азира возвысится в зрелом возрасте, чтоб в последний момент убить названного брата и встать под луч Солнечного Диска вместо него. И, разумеется, объяснение за минуту до осуществления плана ничего не изменило. В итоге Азир оказался развеян прахом и восстал тысячелетия спустя, Шурима погибла при взрыве из-за сорванного обряда, а Зерат получил силу, но был на века заперт другими подоспевшими вознесёнными.
  • Limbus Company — Песнь 6 «Разбитое Сердце». Хитклифф и Кэтрин друг друга любили и ещё с детства были весьма близки, но у обоих не хватало смелости признаться в своих чувствах и даже нормально поговорить о них. В итоге это приводит к тому, что оба считают себя причиной страданий друг друга «Каждый Хитклифф убил Кэтрин в каждом мире» и «Каждый Хитклифф обречён к страданиям из-за каждой Кэтрин». Всё приводит к тому, что Хитклифф уходит из поместья, а Кэтрин постепенно теряла рассудок. Выливается это в план последней по призыву особой Идентичности: Каждой Кэтрин и полному уничтожению самой себя, что и происходит. Только в самом самом конце эти двое решаются признаться друг другу, что дал Хитклиффу теперь мотивацию не мести, подобно своему прообразу из книг, а попытки найти способ вернуть свою возлюбленную.
  • Mass Effect — турианская патрульная флотилия обнаружила неизвестные корабли, пытающиеся включить спящий ретранслятор, что запрещено конвенциями Цитадели из-за Рахнийских войн (никто не знает, какие агрессивные цивилизации могут быть на той стороне, поэтому активировать такие гиперврата разрешено, только когда к ним находят вторую пару), и уничтожила их. Сбежать через ретранслятор удалось только одному кораблю, а некоторое время спустя оттуда вышел боевой флот чужаков и уничтожил всю патрульную флотилию. В ответ турианский флот с десантом перешёл в наступление и захватил вражескую заселённую планету на той стороне ретранслятора. Так началась недолгая война Первого контакта с людьми.
  • Morrowind — в предыстории. Правитель кимеров Неревар и войско нордов воскресшего короля Вулфхарта и Языка Юргена Призывателя Ветра хотели одного и того же: освободить Сердце Лорхана и не дать никому им воспользоваться. Но кимеры и норды были старыми врагами, и обе стороны не додумались даже поговорить, не то, что объединиться. Объединились бы — и Неревар был бы жив, и его советники тысячу раз подумали бы, прежде чем претендовать на Сердце и становиться Трибуналом. Но кимеры и норды, как водится, передрались на три стороны с двемерами, что и позволило советникам сплести заговор против Неревара.
  • OMORI — вся история началась с того, что Санни, вместо того, чтобы спокойно сказать Мари о том, что его злит её перфекционистское отношение к музыке, в сердцах разбил свою скрипку, сбросив её с лестницы. Мари разозлилась, началась ссора, в результате которой Санни случайно столкнул Мари с лестницы, убив её.
  • The Quarry — Хэкетты не желают ребятам зла (в первое время), но, своим поведением и внешним видом, делают все, чтобы те их боялись и не доверяли, что в результате еще больше осложняет ситуацию и может привести к многочисленным жертвам. Собственно, если бы шериф не вел себя как маньяк, его племянница могла бы остаться в живых.
  • Warcraft III — все разборки между людьми, орками и ночными эльфами до того, как они объединились против Пылающего Легиона. Всех этих разборок можно было избежать, если бы они выслушали друг друга (и Медива, который честно отыгрывал серого буревестника и пытался всеx предупредить). Но у нас же стратегия про войнушку…
    • Иллидан даже в большей степени. Сказать той же Тиранде, когда она примчалась останавливать его, «Я воюю не с вами, а с Плетью»? Разъяснить экспедициям Альянса и Орды в Запределье, чем отличаются иллидари от Легиона?
  • Yakuza: Like a Dragon — случай, конечно, не слишком масштабный, но если бы Комиджуль сразу сказал Нанбе, что с его братом, расследовавшим тёмные делишки этой самой группировки, всё в порядке, то не было бы неприятного эпизода с переходом Нанбы на сторону вражеской группировки, тем более что сам Нанба был согласен на любую информацию, даже если бы его брат был мёртв.
  • «Космические рейнджеры» — после изобретения и сборки Ментального Коммуникатора (для чего нужно доставить на научную станцию множество обломков кораблей клисан) протагонист устанавливает контакт с Махпеллой и выясняет, что эти пришельцы из другого рукава Галактики — это цивилизация живых космических кораблей, которые при первом контакте приняли суда Коалиции за своих собратьев, заражённых паразитами-мозгоедами. Представить, что может существовать какая-то другая форма разумной жизни, непохожая на Махпелу и клисан, они не смогли, а потому начали уничтожать все встреченные корабли с экипажем, чтобы самим не заразиться. Когда открылась правда, пристыженные пришельцы удалились к себе.
  • «Санитары Подземелий» — в ряде моментов нужно «фильтровать базар» во избежание досрочного и жестокого game over. Планета-тюрьма, она такая. Например, в первой части Кабану настоятельно не рекомендуется дерзить вышестоящим на Промзоне Северного — переломают руки-ноги и живьём запихнут в топку. Аналогично и в посёлке Свидетелей Тайного Вечерни — этих товарищей не зря называют Людоедами, дерзящего ГГ банально съедят. В сиквеле сержанту Хартману на совещании высокопоставленных «арийцев» Кройцвайсбурга надо излагать всё строго и по делу, без дурных шуточек — иначе до скончания дней придётся быть «стражем сортира». Да и наивный идеализм в разговоре с доктором Ломброзовичем приведёт к тому, что Хартман останется в «дурке» Северного навсегда.

Визуальные новеллы

  • Higurashi no Naku Koro ni — большей части бед можно было бы избежать, если бы друзья побольше друг другу доверяли. В первой арке паранойя Кэйити развивалась из-за того, что друзья скрывали от него пропажу брата Сатоко год назад и резко пытались сменить тему, когда речь заходила об этом или о серийных убийствах в деревне. В шестой арке, если бы Мион не решила в тайне от Рэны перепрятать закопанные друзьями трупы двух аферистов, то та явно не начала бы подозревать всех в том, что её хотят сдать полиции. И в конце концов, если бы Рика больше доверяла друзьям и не пыталась всё сделать в одиночку, то событий новеллы и аниме вообще могло не случиться.
  • Maji de Watashi ni Koishinasai! — то, что участие Ванко в турнире не просто блажь, а последний шанс вступить в бой с Момоё и получить право стать однажды наставником в храме Каваками, не знал никто, кроме Момоё и Ямато, поклявшегося молчать. Что ж, вечная соперница Ванко Крис не преминула тоже принять участие в турнире и в итоге отмутузила Ванко так, что та, все же поразив ее, сама следом падает без сил. Разумеется, ни о каком бое с Момоё и речи быть не может — прощай, мечта! Некоторые, правда, думали, что Крис нужно было оповестить, заставить поддаться, но общим решением было все же отказаться от такого, ибо это неспортивно, принизит боевой дух и подготовку Ванко.
    • В руте Морооки Такуи Моро сильно комплексует, что не обладает какими-либо талантами, как его друзья, да еще и провал его первой игры повлиял, так что он все больше отстраняется от друзей и доходит даже до сарказма и пассивно-агрессивных речей в адрес неповинной Ванко, а в итоге втихаря от друзей отказывается лететь на каникулы с классом в Канаду (и очень сильно удивляется, когда друзья приезжают к нему). Только на очной ставке он наконец понимает, что его «мелочная помощь по компьютерам» на самом деле не менее важны и ценимы друзьями, чем сила Гакуто или скорость Казамы, а лучше всего подытоживает надуманный комплекс неполноценности мажор Хидео Куки, которому Моро некогда помог разобраться в устройстве столовой, куда Хидео попал впервые в жизни, и который теперь присылает в благодарность самолет за ним и друзьями. «Ну что ты, это же была сущая мелочь для меня» — «Для меня самолет — мелочь, так что мы в расчете».
  • Rewrite — чтобы примирить Лючию Конохану и Тихаю Отори, Котаро Тэннодзи придумывает коварный план: сказать каждой, что другая приглашает ее примириться за парфе, а самому втихаря заказать огромное парфе, которое никак одному не съесть, только вдвоем. Вот только повар оказался маньяком остроты и сделал парфе просто адски острым — бедная Тихая после первого кусочка поперхнулась, а после второго побежала в туалет, а не чувствующая остроты Люция продолжила уплетать. Все вышло только хуже — Тихая думает, что Лючия хотела ее отравить, нарочно подсунув заряженную перцем часть, а Лючия, что Тихая нарочно заказала такое дорогое парфе и убежала, чтобы сидящая на мели Лючия давилась, но ела. К чести Котаро, и в этой ситуации он находит выход — сперва говорит Тихае, что это такое испытание их дружбы, что Лючия сама давится, но ест, чтобы примириться. Когда впечатленная отвагой Лючии Тихая возвращается и сквозь сопли и слезы начинает помогать, Котаро втихаря говорит Лючии, что Тихае нездоровится, но даже в такой ситуации она решила прийти помириться. В итоге парфе съедено, Тихая чуть не отдала Кецалькоатлю душу, но девушки примирились и посрамили повара-маньяка.
  • Бесконечное лето/Булки, кефир, рок-н-ролл — как оказалось, Сыроежкин и Женя взаимно нравятся друг другу, но попали в ловушку: он стесняется с ней заговорить, она стесняется, ибо он сам не заводит разговор…Приходится Семену, уговорив Славю, помочь обоим, устроив им очную ставку с помощью коварного плана по их встрече в библиотеке с последующей изоляцией (ой, я случайно заперла библиотеку и тут же ушла, ничего не видела, не слышала). Удалось — дальше их было друг от друга не оторвать (причем порой в буквальном смысле, так они возились за стеллажами в библиотеке).
    • Утром, когда Мику думала признаться Семену в любви, она встречает его сухо, потом плачет и выставляет за порог. Алиса тоже настроена враждебно. Оказывается, они решили, что этой ночью он крутил шуры-муры с медсестрой Виолой в музыкальном клубе — пошли в баню, а там занято, трах-тибидох на всю поляну Виолы с неким юношей, нашли в передней ту самую рубашку, которую Мику Семену зашивала, и в своем домике Семена тогда не было, проверили (и прошлой ночью Мику видела Семена, гуляющего с Виолой поздно вечером). Вот только на самом деле ночью Семен ходил искупаться на пляж, а рубашку одолжил Шурику, чтобы тот смог встретиться с Виолой в чистой одежде (а Виолу сопровождал втайне от всех к ней, когда та по ошибке уснула в музыкальном клубе с Шуриком). Дальше хлеще — пока Семен объяснялся с Алисой и бегал по лагерю искать Мику, Мику сама все поняла благодаря Лене и, устыдившись, сбежала, пока не придумает, как извиниться перед Семеном, и потерялась в лесу, тут уже всех героев подключать приходится к ее поиску.

Реальная жизнь

  • Немало авиакатастроф были вызваны именно проблемами с коммуникацией:
    • Столкновение в аэропорту Лос-Родеос — самая массовая авиакатастрофа в истории была вызвана сочетанием сразу нескольких факторов: сильный испанский акцент диспетчера вынуждал оба экипажа постоянно переспрашивать указания, сам язык переговоров был нестандартизирован и допускал двусмысленности.
    • Столкновение над Боденским озером — один экипаж доверял автоматической системе обнаружения объектов вокруг себя ACAS/TCAS, другой — диспетчеру. А диспетчер Петер Нильсен в ту ночь был всего один на два терминала и физически не уследил за сближением самолетов. Автоматика, которая должна предупреждать диспетчера, была отключена на ТО. Сближение видел диспетчер в Карлсруэ, но не смог предупредить Нильсена, поскольку телефонная линия тоже была отключена, а дублирующая неисправна.
    • Катастрофа А310 под Междуреченском — во-первых, просчетом Airbus было включение световой, но не звуковой сигнализации отключения автопилота, когда к штурвалу прикладывается усилие более 30 секунд (а еще, что об этой особенности нигде не было написано). Во-вторых, когда случайно отключивший автопилот мальчик Эльдар оказался единственным у штурвала, он пытался выполнять команды отца-командира экипажа и второго пилота, но команды были непоследовательные и на жаргоне («Держи штурвал!» значило не удерживать его в крайнем правом положении, а совсем наоборот, держать его прямо, выводя самолет из крена).
    • Одна из крупнейших в мире авиакатастроф, крушение DC-10 над Эрменонвилем, произошла из-за «испорченного телефона», который исказил рекомендации компании-производителя самолета DC-10 с точностью до наоборот — вместо усиления механизма запирания двери грузового отсека техники эксплуатирующей авиакомпании его ослабили еще больше. В сумме с ротозейством при загрузке багажа это привело к тому, что в полете дверь попросту сорвало вместе с 6 рядами кресел, самолет разрушился в воздухе.
    • Столкновение над Днепродзержинском — неопытный диспетчер Жуковский, отказав одному из самолетов трижды в наборе высоты, допустил опасное сближение двух самолетов. Вмешавшийся старший диспетчер Сумской решил развести самолеты на разные эшелоны, но из-за вмешательства в эфир третьего лишнего указания получены не были, а удостовериться в их получении никому не пришло в голову по запарке (Сумской тут же убежал руководить своим сектором полетов).
    • Отдельной строкой можно выделить сбитие лайнеров средствами ПВО или истребителями.
      • Катастрофа Boeing 707 в Карелии (1977) — корейский самолёт отклонился от курса и вошёл в воздушное пространство СССР, не реагировал на сигналы о посадке, в результате чего было принято решение его сбить.
      • Катастрофа DC-9 над Тирренским морем (1980) — по одной из версий, самолёт был непреднамеренно поражён ракетой, поскольку оказался на поле между ВВС НАТО и Ливии.
      • Катастрофа Boeing 747 над Сахалином (1983) — лайнер по ошибке отклонился от курса и, невзирая ни на что, вошел в воздушное пространство СССР, пролетел над закрытыми объектами Камчатки и Сахалина. Не сумев добиться реакции после предупредительных выстрелов (радиопереговоры были невозможны, визуально отличить гражданский самолет от военного транспортника пилот не смог), пилот советского истребителя Осипович по приказу сбил лайнер.
      • Катастрофа A300 над Персидским заливом (1988) — лайнер на вылете из иранского города Бендер-Аббас был сбит с ракетного крейсера ВМС США «Vincennes», будучи принят тем за военный бомбардировщик. При этом крейсер сам был в территориальных водах Ирана, что и вызвало трагическую ошибку из-за обоснованной нервозности. Кроме того, крейсер не мог прослушивать гражданские частоты — а именно на них пилоты лайнера вели переговоры с аэропортом.
  • Интересно, что есть железнодорожные катастрофы, которые по-разному характеризуют систему автоблокировки.
    • Катастрофа на вокзале Паддингтон произошла из-за того, что система автоблокировки была полуавтоматической и лишь обращала внимание машиниста на проезд не на зеленый сигнал светофора или иной проступок — машинисту было достаточно подтвердить, что он принял во внимание, нажатием кнопки. В результате машинист пригородного поезда, который по ошибке счел красный сигнал семафора желтым и ускорил движение, влетел наперерез мчащемуся экспрессу.
    • С другой стороны, катастрофа на Лионском вокзале произошла во многом потому, что система автоблокировки поездов оказалась слишком всеобъемлющей. Машинист потерявшего тормоза поезда Солен перед въездом на вокзал подал сигнал тревоги — в нормальной ситуации его можно было бы направить на свободный запасной путь по стрелке. Но диспетчер Андрэ Толенс врубил общую тревогу и остановку, все поезда должны стоять на месте…и стрелки, так что поезд влетел на подземную платформу вокзала прямо в лоб другому поезду.
  • Взрыв, уничтоживший пос. Машинистов в Сызрани в 1980 г., стал следствием чудовищного раздолбайства. Конкретно к тропу относится то, что после фатального неуправляемого спуска и столкновения цистерн с газом с вагоном-цементовозом рабочий-очевидец…попросту сбежал, и не подумав предупредить хоть кого-нибудь. В итоге газ спокойно вытекал, наполнял улицы поселка и спустя полчаса рванул, устроив натуральный термобарический взрыв, спалив в один момент весь поселок.
  • Крушение на ст. Каменская в 1987 году. В грузовом поезде, следовавшем по затяжному спуску, из-за нарушений, допущенных при проверке на предыдущей станции, отказали тормоза. При входе на ст. Каменская поезд, начиная со 2-го вагона, сошёл с рельс, а электровоз с первым вагоном врезался в хвост стоящего на станции пассажирского поезда. При этом диспетчер, получив информацию о следовании неуправляемого грузового поезда, принял решение отменить стоянку пассажирского поезда и пропустить его по станции на ходу, но не смог передать команду машинисту, так как помощник машиниста грузового поезда, передав сообщение об отказе тормозов, оставил зажатой тангету радиостанции, забив эфир фоном своей радиостанции. А когда через какое-то время он всё-таки отпустил кнопку и диспетчер докричался до машиниста уже стоящего пассажирского поезда, дав команду отправляться раньше графика, то один из проводников, будучи не в курсе происходящего и действуя строго по инструкции, сорвал стоп-кран. И буквально через пару минут в хвост поезда на скорости за 100 км/ч врезался грузовой электровоз.
  • Пожар в поезде метро г. Тэгу унес жизни кучи людей из-за того, что сперва машинист собственно горящего состава никак не мог связаться с диспетчерской предупредить, а потом машинист вставшего из-за отключения электричества встречного состава…тупо сбежал, и ладно бы просто сбежал, а с ключом машиниста, без которого двери в отсутствие электричества не открыть, только силой раздвигать или окна выбивать.
  • 19 марта 2006 года неизвестно, кто был сильнее удивлен — работяги внезапно ушедшей под землю свае или машинист поезда метро пробившей тоннель перегона Войковская-Сокол и вставшей перед ним свае (все-таки машинист, работяги с достойным лучшего упорством успели забить еще две рядом уже непосредственно в вагоны). Оказалось, в выданном работягам плане коммуникаций было все, кроме самого очевидного в виде метро.
    • Позднее в 2023 г. та же ситуация повторилась на перегоне Аминьевская-Мичуринский проспект. Притом что и тоннель был новенький, и карты уже обновлены — нет, все равно при строительстве очередного человейника умудрились пробурить тоннель.
  • Операция по освобождению заложников, захваченных палестинскими террористами «Черного октября» на Олимпиаде-1972 в Мюнхене, стала образцом «как не надо делать» в том числе и благодаря этому.
    • При подъезде террористов к аэропорту сидящие в самолете, подготовленном к взлету, полицейские, одетые под пилотов, тупо взяли и ушли, никого не предупредив. Против 8 террористов осталось 5 снайперов.
    • Доставившие террористов в аэропорт вертолетчики умудрились сесть вне плана так (лицом к контрольной башне посреди ВПП вместо тротуара к западу от башни), что двое снайперов оказалось выключено из возможного сектора обстрела. Итого против 8 террористов 3 снайпера. Плюс условно успел поучаствовать 1, засевший за башней — террорист выбежал на него, снайпер успел убить его, но сам был тяжело ранен выстрелом с вышки коллеги, принявшего его за террориста.
    • Снайперов не догадались снабдить рациями, чтобы донести хоть какие-нибудь указания сверх намеченного плана или дать им договориться между собой.

Примечания

  1. 29 апреля 1945 года пехотинцы из 45-ой дивизии США, войдя в концлагерь Дахау и обнаружив эшелон с трупами и строения, забитые под завязку телами измождённых от голода заключённых — просто не стали брать в плен никого из охраны, перестреляв всех немцев в лагере общим числом свыше полутысячи. Были расстреляны только члены СС, или вообще все подряд — предмет для спора военных историков, но даже на сохранившихся фото видно, что к стенке ставили даже тех, кто поднял руки вверх и не оказывал сопротивления
Внешние ссылки
TV Tropes Poor Communication Kills