Сердце меча
«Сердце меча» — роман в жанре космооперы украинской писательницы Ольги Чигиринской. Сначала представляет собой «перепевание» классического приключенческого романа Ж. Верна «Пятнадцатилетний капитан» в НФ-антураже, но чем позднее, тем дальше отходит от оригинала. Среди прочего, является одним большим «На тебе!» в адрес А. Немировского (Могултая) и его социально-этической концепции «Вавилона».
По состоянию на конец 2016 года является сердцевиной целого цикла, в который входят:
- Собственно сам опубликованный роман «Сердце меча» (2007);
- Роман «Мятежный дом» (2013, публиковался лишь в сети) — непосредственное продолжение и завершение сюжета «Сердца меча»;
- Приквел «Врятований» (2008, сетевая публикация на украинском языке), описывающий предысторию событий романа и детство главного героя. Распространённый в Рунете русскоязычный вариант «Спасённый» — крайне неудачен: перевод сделан не автором, а тогдашним поклонником творчества, на тот момент украинским почти не владевшим);
- Сиквел «Над рікою правди» (2016, сетевая публикация на украинском языке). Есть частичный авторский перевод на русский.
Также имеются наброски повестей о событиях после «Мятежного дома» и до «Сердца меча».
Мир
Далёкое будущее. Благодаря открытию способа межзвёздных путешествия земляне заселили множество планет в Галактике, вступили в контакт с единственной инопланетной расой (шеддайин, единственое число — шеэд), научились терраформировать безжизненные миры. В результате образовалось три лагеря:
- Вавилон — содружество планет, чья политика и общественная рационал-релятивистская этика как раз и основана на учении А. Немировского[1]. Возник после восстания колоний против алчных и безжалостных корпораций, эксплуатировавших заселённые планеты.
- Империя («Четвёртый Рим») — многосистемное квазифеодальное государство, созданное сторонниками сверхценных учений[2], изгнанных с Земли («Эбер»)[3].
- Независимые звёздные государства, в силу тех или иных причин не входящие ни в Империю, ни в Вавилон (такие, как, например, Хеврон — иудейская планета, созданная как база для выживания еврейского народа на случай ядерного джихада на Земле).
Однако Империя по ряду причин (в частности, из-за использования Вавилоном труда генномодифицированных рабов[4]) начала войну (Крестовый поход) — и выиграла её. Миры Вавилона или оккупированы, или заключили сепаратный мир с Империей в целом или с отдельными её доминионами (теми, чьё войско непосредственно их атаковало). Последний оплот врага — тайная планета-база Картаго, где держится Дом Рива — непримиримые, уже не солдаты, а пираты Вавилона.
Сюжет
Не слишком преуспевающий владелец корабля-левиафаннера (охотника на блуждающие сгустки антивещества) «Паломник» получает заказ: доставить пассажиров в отдалённую систему. Пассажирами оказывается его непосредственное начальство — леди доминиатрикс (владычица доминиона) Констанс Ван-Вальден с братом, сыном и приёмной дочерью. Лететь обычными рейсами они не могут из-за вражды с соседним доминионом: после того, как закончился Крестовый поход, доминионы вовсю сводят счёты между собой. Поэтому лучше путешествие на борту корабля, в верности капитана которого нет никаких сомнений.
Однако случилось так, что весь экипаж «Паломника» погиб в открытом космосе[5]. Уцелевших двое: младший матрос (фактически юнга) Дик Суна — и спешно взятый на борт перед отлётом бортмеханик Моро — бывший вавилонянин. Плюс подобранные в космосе на разбитом корабле, перевозившем нелегальных мигрантов, гемы[6] Раймон (Рэй) Порше (боевой гем-морлок класса «Геркулес») и рабочая ячейка из гемов по имени Том, Бат, Остин и Актеон (привет от Жюля Верна!).
Дик, как последний член экипажа, пытается привести корабль в порт назначения. Однако быстро осознаёт, что на борту есть человек, который в этом ему активно мешает, пытаясь направить звездолёт совсем не туда.
В итоге «Паломник» разбивается на планете Картаго — последнем оплоте непримиримого вавилонского Дома Рива, того самого, чьи солдаты в своё время уничтожили почти всё население планеты Сунагиси — родного мира Дика. Несмотря на покровительство местного жителя Эктора Нейгала[7], остатки экипажа и пассажиры «Паломника» попадают в плен к властям планеты. Леди доминатрикс, её брат и сын становятся заложниками, приёмная дочь Элизабета (Бет) входит в правящую верхушку Картаго[8], гемов продают с торгов — а Дика сперва подвергают «конвертации» (промыванию мозгов, пытаясь сделать его лояльным Вавилону пилотом), а затем, когда он убивает сестру тайсёгуна Рива Рихарда Шнайдера, судят за убийство, приговаривают к смерти и после бичевания казнят во время ритуальных похоронных гладиаторских игр морлоков на арене.
Однако благодаря помощи Рэя Дик выживает — и начинает свою деятельность в самом низу общества Картаго. Он крестит гемов (и получает прозвище «апостол крыс»), он знакомится с бандитами и полицейскими — и постепенно понимает, что спасти заложников с «Паломника» он может лишь изменив саму планету Картаго…
Тропы
- Армия из одного человека — Дик Суна. Он отличный флодсмен (на секунду: он учился фехтованию у шеэда, который, собственно, это оружие когда-то и изобрёл), плюс хорошо умеет использовать фактор внезапности. В итоге ему, например, удаётся войти в бандитский притон под видом «мальчика для удовольствий» с корзинкой дорогих фруктов и баклажкой пива (в которой спрятан флорд), порубить в капусту всех и выйти, унося в корзинке под слоем винограда голову главаря бандитов.
- Внезапное повышение в звании — пережил Дик, в одночасье став капитаном и владельцем (в силу завещания прежнего капитана и владельца) «Пилигрима». А заодно пилотом, навигатором, шефом службы безопасности и много кем ещё. Вакантных должностей после гибели всего остального экипажа осталось много, называй себя как душе угодно.
- Боевой монах — сохеи, монахи-десатники из ордена «Ками-но хицуги-но Синденгун» («Воинство гроба Господня»).
- Великолепный мерзавец — Моро. Злодей, предатель, палач и насильник — но до чего ж хорош, зар-раза!
- Идеологическая колонизация — Эбер. В далёком прошлом после победы колонистов (будущего Вавилона) над жадными и безжалостными корпорациями, с Земли выставили всех «сверхценников» — то есть в первую очередь христианских фундаменталистов. В изгнании они, поселившись на подаренных шеддайин планетах[9], организовали то, что позже стало Империей.
- Инквизиция — здесь так называется госбезопасность Империи. Просто по традиции в основном она комплектуется из монахов и монахинь нищенствующих орденов — и в итоге инквизиторы по крайней мере неподкупны.
- Кающийся грешник — Эктор Нейгал. Командовал десантниками Рива, в ходе карательной акции уничтожившими практически всё население планеты Сунагиси. С тех пор его поведение — это аверсия тропа Натворил и забыл: Нейгал ни на секунду не забывает о том, что именно он принял решение и отдал приказ сжечь плазмой четыреста тысяч человек, поэтому очень много пьёт и не самый приятный в общении человек. Узнав, что Дик — один из случайно выживших жителей Сунагиси, принимает решение драться за своих гостей-пленников до конца, чтобы хоть так искупить свою вину.
- Киборг — Моро, шпион Картаго. В нём столько дополнительных усовершенствований, что он не нуждается в аппаратуре для подключения к санторным (компьютерным) сетям, а ещё способен видеть в темноте.
- Космический абордаж — то, чем занимаются пираты Дома Рива.
- Космический загар vs космическая бледность — на Картаго «маска планетника» (характерный загар, охватывающий те части лица, которые не защищены очками и респиратором) означает, что конкретный человек живёт на поверхности и выходит на открытый воздух. То есть он не благородный космоход, а презренный планетник, лишь примазывающийся к славе Дома Рива.
- Космические пираты — в изрядном количестве. Есть капитаны Дома Рива, которые практически армия, есть шайки рейдеров, классических бандитов.
- Космические эльфы — шеддайин. Бессмертные, прекрасные, мудрые и чистые духом настолько, что додумались до межзвёздных кораблей, но вот боевое оружие придумал конкретный шеэд Диорран, и по историческим меркам — буквально вчера.
- Люди-плюс — давний проект Вавилона по созданию «идеального правителя». В основе генома императоров — химерный геноконструкт из всего, что только возможно, включая ДНК, взятый с Туринской плащаницы (то есть, не исключено, геном самого Христа). Проект провалился с треском, никакими сверхспособностями никто из «Солнц»-императоров не обладает.
- Нелетальное оружие — несколько образцов:
- Дика врагам на время удалось захватить в плен, используя СВЧ-излучатель, вызывающий ожоги и боль от них.
- Инфразвуковые гранаты, вызывающие панику. Тренированный боец может удержать себя в руках, новичкам рекомендуется перебарывать страх на адреналине — и Эктор Нейгал, с которым Дик держит оборону против отряда рейдеров, требует от своего юного напарника, чтобы тот хоть через силу, но орал какие-нибудь бодрые песни.
- Отсылка — вся история «Паломника» от старта и до финиша на Картаго есть перенос сюжета романа Жюля Верна «Пятнадцатилетний капитан» в космос. Параллели — вплоть до имён персонажей: Дик Сэнд («sand» — англ. «песок») — Дик Суна («砂» — яп. «песок»), Негоро (именно в этой форме не употребляется, но созвучно с исп. «negro» — «чёрный, тёмный») — Моро (ит. «moro» — «смуглый, брюнет, мавр»), и т. д.
- Последний из могикан — Дик. На тормозах, поскольку на Сунагиси уцелело ещё несколько сотен человек. Но учитывая, что до войны и до плазменного обстрела Бессмертных на планете жили десятки тысяч человек, а после освобождения Сунагиси отдали под колонизацию одному из имперских доминионов, который собирается навезти туда своих поселенцев, вероятность того, что община именно прежних жителей планеты возродится, крайне мала.
- Пуля — дура, штык — молодец — в сеттинге активно используются флорды, мечи с лезвиями из наномодифицированного металла, способные выдвигаться из рукоятей. В основном применяются во время абордажей или при захвате космических станций, где пальба крайне нежелательна.
- Есть ещё и силовые топоры, основанные на том же принципе: нанометалл, модифицируемый силовыми полями. В тексте, однако, показаны лишь один раз, исключительно как дуэльное оружие для больших любителей экзотики.
- Редактирование генома — этим балуются в Вавилоне: тамошняя аристократия имплантирует отпрыскам гены шеддайин (дающие бонус к долголетию — сами шеддайин по природе бессмертны). Плюс незадолго до падения Вавилона был осуществлён проект по искусственному созданию детей со способностями к межзвёздной навигации (Бет — один из результатов этого проекта: её способности к музыки и пению достались от природы, а вот умение пилотировать звездолёт во время прыжка — это уже чистая генная модификация).
- Силовая броня — кидо, боевой доспех десанта Империи и Вавилона. Управляется с помощью датчиков, считывающих движения. При неправильной настройке становится опасен: так, к примеру, один из сохеев, пытавшийся всего лишь поймать за шиворот сумасшедшего на Сунагиси, нечаянно свернул ему шею.
- Феодалы-самодуры — соседний доминион, с которыми враждуют Ван-Вальдены. Из-за вражды доминатрикс Констанс летит к мужу не на нормальном лайнере, а на задрипанном левиафаннере.
- В приквелле «Врятований» упоминаются и другие. Имперская верховная власть регулярно даёт зарвавшимся по шапке, но желающих оборзеть не убавляется.
Примечания
- ↑ Подробнее о том, в чём суть учения, нужно смотреть здесь: FAQ по «вавилонской этике», О природе конвенции — да и вообще все материалы этого раздела: Вавилонская этика. Краткая суть:
- Нет абсолютных этических критериев, ни о чём нельзя сказать, что это в моральном плане абсолютно выше или ниже чего-то другого.
- Нет ничего доброго и злого по своей природе, есть лишь радость и боль. Долг каждого — уменьшать боль и увеличивать радость.
- Любые «сверхценности» («Так написано в Священной Книге — и неважно, что вы там говорите, мы плюём на реальность — ибо мы знаем Истину!») — враждебны. Сверхценника можно терпеть как частное лицо, но когда он проявляет политическую активность, ссылаясь на догматы своей веры — он должен быть наказан.
- Клятва не может быть нарушена, потому что на ней стоят общество и государство.
- Государство существует лишь ради блага подданных, а само по себе ценностью не является. Точно так же и общество — лишь совокупность индивидуумов, а не нечто большее.
- Любые меры насилия оправданы лишь пока они используются ради конкретного блага, которое можно измерить: выживания людей, защиты государства от внешней угрозы и т. п. Любое «Я знаю, как лучше жить — а если вы со мной не согласны, тем хуже для вас!» — под абсолютным запретом.
- ↑ То есть тех, которые ни при каких обстоятельствах не могут быть оспорены, которые верны, «ибо ваистену», а кто усомнится — тот проклят!
- ↑ К описываемому моменту Эбера в изгнание ушли только радикальные христиане, ради этого забывшие о межконфессионной вражде: основная масса населения — католики, но есть планета Рутения, населённая православными, ради общего блага отказавшимися от вражды с Ватиканом. Простоты ради автор в бэкграунде произведения упомянула, что до этого все мусульмане были подвергнуты геноциду в Третьей мировой войне — а иудеи уже убежали с Земли на Хеврон и другие планеты-убежища. И верно: не очень удобно вышло бы, столкнись христианский паладин Дик с исламским муджахеддином — вся идея произведения пошла бы насмарку.
- ↑ Надо отметить, что здесь во время написания романа сам А. Немировский активно возмутился и заявил, что нельзя по общественному договору лишать кого-то человеческого статуса. И вообще Вавилон «Сердца меча» похож на Вавилон Немировского не больше, чем Кампучия времён Пол Пота — на идеи Карла Маркса.
- ↑ Как и у Верна — идиотски: решили поохотиться на «левиафана» — скопление антивещества. Попали под выброс. Сгорели все.
- ↑ Генетически модифицированные люди, вавилонские рабы.
- ↑ Бывший командир «Бессмертных» — элитной вавилонской части, устроившей зачистку на Сунагиси. После того, как он отдал приказ убить сорок тысяч мирных жителей, Нейгал в основном спивается и мучится угрызениями совести — и потому за Дика и его друзей, своих «частных пленников» дерётся до конца.
- ↑ на самом деле она не гемка, как считала себя изначально, а племянница правителя планеты Рихарда Шнайдера (дочь его сестры Лорел Шнайдер): её по политическим причинам спрятали во время войны на отдалённой планете, замаскировав под гемку — и не успели забрать при отступлении.
- ↑ Тут очень запутанная и известная лишь по черновикам история о гражданской войне у шеддайин, о «восстании машин» (одержимого дьяволом искусственного интеллекта) и о помощи, которую оказали земляне правильной стороне конфликта. Подробности планировалось раскрыть в романе «Бог танца».
Сердце меча входит в серию статей Посетите портал «Литература», чтобы узнать больше. |
[ + ] Космоопера
|
|||
---|---|---|---|
|