Маска прирастает к лицу

Материал из Викитропов
(перенаправлено с «Маска приросла к лицу»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Мы оба носим маски, Человек-паук. Но что тебе ближе: маска, которую ты носишь, или собственное лицо? »
— Зелёный Гоблин, «Новые приключения Человека-паука» (2009)
« Проникая в коварные помыслы Врага, невольно проникаешься и его коварством. »
— «Властелин Колец»

Труд агента под прикрытием не из лёгких. Надо внедриться вглубь стороннего коллектива, надо обзавестись безупречной легендой, ни в коем случае не вызвать ни у кого подозрений своими пристрастиями и привычками — и быть готовым продемонстрировать всё, чего от тебя потребует окружение.

К чему это может привести с течением времени? Не въестся ли неустанное притворство в саму твою суть, незаметно изменив, а то и подменив её? Слишком талантливого притворщика постоянно подстерегает опасность потерять берега, забыть разницу между своими и чужими, — и Штирлиц, чья рука после возвращения в Москву долго ещё вздёргивается в жесте «Хайль!», представляет собой едва ли не самое безобидное из последствий.

Это — троп о том, как маска прирастает к лицу. О том, как, взявшись долго и тщательно изображать нечто, чем ты не являешься, в итоге ты незаметно для себя им становишься.

Это может привести отрицательного в общем-то героя на Светлую Сторону. Нередкий случай в литературе — плохиш, инфильтровавшийся в команду положительных персонажей, постигает на собственном опыте волшебство дружбы, приобретает новый нравственный стаж и в итоге переосмысляет старый.

Это может привести к падению положительного героя на Тёмную Сторону. Сколько котят тебе придётся передушить в лагере злодеев своими руками, чтобы потом, вернувшись в собственный лагерь, начать наводить там точно такие же порядки?

Троп может пересекаться с фальшивой любовью в тех случаях, когда неискренне-показные романтические отношения постепенно перетекают в настоящие.

Примеры

Фольклор

  • Тропнеймер — сказка про некрасивого, но доброго человека, который носил маску в виде красивого лица. Он совершил много хороших поступков и однажды обнаружил, что маска приросла к лицу — теперь он стал таким же красивым снаружи, как и внутри.

Литература

  • «В час, когда луна взойдёт». В училище СБ Вадима Габриэляна подозревают в том, что он стал курсантом исключительно в подрывных целях (всё-таки его родители погибли во время карательной акции вампиров на нелояльной территории) — но надеются именно на этот троп: курсанты либо в итоге становятся лояльными — либо им организуется ускоренный «выпуск на тот свет». Габриэлян в итоге переигрывает всех: да, он лоялен… но лишь самому себе. А то, что цели советника Волкова и его «ночного референта» Габриэляна до поры совпадают — лишь мелочи.
  • «Гарри Поттер» Дж. Роулинг — есть основания полагать, что Северус Снейп с самого начала не был особенно открытым и дружелюбным человеком. Но работа двойным агентом на лагеря с противоположными убеждениями — причём с сильнейшими легилиментами[1] во главе лагерей — как минимум не пошла на пользу его характеру.
  • «Двойная звезда» Р. Хайнлайна. Актёр, нанятый в качестве двойника политика, настолько свыкается с ролью, что после внезапной смерти оригинала соглашается остаться и проживает под маской всю жизнь, трижды побывав премьер-министром.
  • Дилогия «Империя превыше всего» («Череп на рукаве» — «Череп в небесах») Н. Перумова. Руслан, главный герой, вступает в ряды армии Четвёртого Рейха как агент влияния. Но к финалу Руслан — скорее лояльный имперский офицер со странным бэкграундом (включающим, среди прочего, прицельную стрельбу по солдатам из имперских карательных частей — но этих даже командир части, где служит Руслан, считает позором Рейха), чем агент подполья планеты Новый Крым. Впрочем, в финале Руслан получил то, что хотел, но не так, как хотел.
  • Цикл «Кайафас Каин» С. Митчелла — сам главный герой. Комиссар Каин так тщательно создал себе маску несгибаемого Героя Империума, что в итоге часто вынужден был идти в самоубийственные миссии лишь потому, что не мог разрушить свою репутацию («Ой, если я откажусь — командующий больше не будет меня приглашать к себе, вкусно кормить и поить элитным амасеком — а я ведь так люблю вкусно поесть и сладко выпить!», «Я вдвоём с адъютантом оказался в центре оккупированной врагами территории — и я соберу из партизан и недобитков имперских частей армию и пробьюсь к своим, иначе ж я не выпью больше любимой таны!»). В итоге получается, что даже если считать Каина трусом по природе (а инквизитор Эмберли Вейл, любовница и куратор Каина от Ордо Ксенос, с этим решительно не согласна) — то он перевоспитался и стал настоящим героем и одним из эффективнейших комиссаров Империума.
  • «Карьера в никуда» М. Веллера. Ключевая идея рассказа — если не брать откровенно сюрреалистическую концовку, напоминающую «Метаморфозу» Кафки, — замысел некоего абстрактного революционера-идеалиста перекроить Систему мирным путём, внедрившись в неё изнутри, изучив движущие ею правила и постепенно захватив над нею власть. Результат немного предсказуем.
  • «Мир одного дня» Ф. Фармера. Обитая в мире, где полагается шесть дней из семи проводить в капсуле анабиотического типа, главный герой проживал все семь дней еженедельно, но при этом каждый день изображая из себя совсем другого человека. Роль была так детально проработана, что стала диссоциативным расстройством своего рода. Впрочем, к значительному доминированию установок «маски» над установками оригинальной личности это не привело, поэтому — троп на тормозах.
  • Остров Сокровищ: при первой встрече Сильвер был вынужден разыграть перед Джимом дружелюбного трактирщика, чтобы не дать ему заподозрить в нём того самого страшного одноногого моряка из рассказов Билли Бонса (некстати появившийся Джиму на глаза Чёрный Пёс оживил все подозрения). Но, общаясь с ним во время плавания, Сильвер вскоре обнаружил, что искренне симпатизирует мальчику.
  • Песнь Льда и Пламени: Джон Сноу внедряется к Одичалым в качестве шпиона, и за время жизни среди них понимает, что эти Одичалые в общем-то неплохие люди, дикие они не от хорошей жизни, и воевать Дозор должен совсем не с ними.
  • «Способность спустить курок» С. Лукьяненко. На каждом корабле землян из далёкого утопического будущего (где все вооружённые конфликты навсегда забыты) в отдельном трюме лежит современная военная техника и оружие, а капитан в отдельном сейфе хранит психоматрицу Особого Специалиста, который знает это оружие и способен его применять. При острой необходимости член экипажа принимает эту матрицу и становится абсолютным солдатом. Но так вышло, что по прошествии указанного времени эта матрица осталась в голове протагониста, поэтому он совершил самоубийство.
  • «Рассеянный волшебник» Евгения Шварца — лошадь, нечаянно превращенная волшебником (на деле скорее техномагом) Иваном Ивановичем Сидоровым в кошку, даже после того, как её расколдовали обратно, сохранила кошачьи повадки: например, разучилась ржать (мяукала басом), гоняется за полевыми мышами, дружит с другими кошками, а ночью любит побродить по крышам домов (как крыши не разваливаются под лошадиным весом — история умалчивает).
  • «Трудно быть богом» братьев Стругацких — именно такой судьбы боится для себя Антон-Румата, разведчик Земли в инопланетном Арканарском королевстве. И он постоянно ловит себя на том, что всё чаще не играет высокородного хама, а уже становится им. То он едва не зарубил двух бродяг в порту, вздумавших посмеяться над доном Руматой, то вместе с бароном Пампой устраивает натуральный пьяный дебош — и на утро не помнит, что творил… В финале же он творит такое, что абсолютно немыслимо по меркам коммунистической Земли — но за что в средневековье его как минимум воспели бы в балладах: мстит за смерть возлюбленной, в одиночку прорубившись через весь город и прикончив своего главного врага. К слову, как знать: во времена прогрессора Тойво Глумова, работавшего в том же Арканаре десятилетия спустя — не пели ли тамошние менестрели о страшной мести дона Руматы?
  • «Трус притворился храбрым на войне…» К. Ваншенкина — в этом стихотворении герой, просто чтобы выжить («поскольку трусам спуску не давали»), начал притворяться храбрым — и в итоге: «И так вошел он в роль, что наконец стал храбрецом, почти уже природным…» В финале стихотворения автор замечает: мол, естественность — это хорошо… но замечательно было бы, если б в мирное время подлецы так же упорно и успешно притворялись благородными людьми.

Non-fiction

  • В книге «Несвятые святые» митр. Тихона (Шевкунова) описан интересный случай форсированного применения тропа. Герой одной из новелл — молодой мошенник, изображающий из себя инока, вынужденного спуститься с гор Абхазии[2] при трагических обстоятельствах. Он «гастролировал» по разным городам, объедая и обкрадывая приход за приходом, но в итоге попался, невовремя надев краденую рясу. Мошенника поставили перед выбором: либо отправиться в тюрьму, либо… принять сан уже на самом деле и служить честно. Парень, конечно, выбрал второе. Но кончилась эта история всё равно так себе: бандитских замашек новоиспечённый батюшка не бросил и через несколько лет погиб в разборках «братков».

Кино

  • «В поисках Галактики»: актёры, игравшие эдаких космических «рыцарей без страха и упрёка» в фантастическом телесериале, вдруг получают реальный космический корабль и становятся вынуждены соответствовать роли в действительности. Благодаря законам комедии, у них получается.
  • «Наследники» — четверка юных злодеев сперва хотела просто украсть волшебную палочку, но потом они поняли, что они больше не хотят злодействовать и им больше нравится проводить время с новыми друзьями и любимыми.

Телесериалы

  • «Скользящие»: одна из интерпретаций одного из эпизодов. Учитывая, что некоторые косвенные признаки говорят о ранее свершившейся подмене одного из героев неприятным двойником из альтернативной вселенной, и режиссёр это подтвердил, но впоследствии сей персонаж совершает героическое самопожертвование.

Комиксы

  • «Нечистая сила» А.Бизяева — рьяная журналистка-охотница за сверхъестественным Божена Андромедовна Чудко наконец нападает на след реального колдовства, подозревает героев и для вывода их на чистую воду нанимается к ним менеджером организовать наконец их выступления на концертах более высокого уровня. В финале она бросает попытки разоблачить маскарад нечисти, прекращает издавать (и так никому не нужный) ежемесячный альманах «Тайны Руси Великой» и уже всерьез становится менеджером рок-группы героев.

Аниме и манга

  • Code Geass — Судзаку Куругуги — аналогично веллеровской «Карьере в никуда»: надеясь изменить британскую колониальную систему изнутри, вступил в нестройные ряды аскари, сделал неплохую военную карьеру от третьего карателя в пятом ряду до Нулевого Рыцаря и сам не заметил, как из молодого идеалиста превратился в лицемерного хронического предателя.
  • Kino no Tabi: одно из путешествий Кино, заводит её в страну где ведется строгий учет добрых дел. А если кто-то совершит преступление, то часть кармы ему спишут, но пока преступник в минус не уйдет, сажать не будут. Один хитрый житель подумал что дескать, этож так и с убийства соскочить можно! Всю жизнь он копил карму, к старости накопил достаточно… убивать кого-то рука уже не поднялась, слишком уж долго играл главного добряка страны.
  • Princess Principal — Энджи так долго изображала принцессу Шарлотту, что, когда спустя годы они снова встретились, вынужденные все это время носить личины друг друга, сама Шарлотта-Энджи отказалась меняться назад, утешив, что та стала лучшей принцессой, чем стала бы она сама.
  • Sayonara, Zetsubou-Sensei: класс Нодзому — фальшивка созданная чтобы упокоить духи мертвецов вселившихся в учениц-медиумов. Однако, постепенно школьная жизнь учениц стала настоящей, а не просто ритуалом.

Видеоигры

  • Ace Attorney: Trials and Tribulations — Изначально Ирис (в обличие её сестры Далии) только притворялась девушкой Феникса, но потом постепенно в него влюбилась.
  • Divinity: Original Sin II — демоница-суккуб Альмира обожала своими чарами влюблять в себя мужчин, а потом медленно истощать из них жизнь. Однажды она так же очаровала магистра Микаэля, однако внезапно для себя, искренне влюбилась в него.
  • Octopath Traveler — Эрхардт примкнул к рыцарям Хорнбурга ради мести королю, но единственное время, когда он был счастлив, это когда служил со своими братьями по оружию и лучшим другом, которых предал.
  • Sleeping Dogs — протагонист-полицейский, внедренный в одну из гонконгских триад, постепенно все сильнее погружается в бандитские проблемы и отказывается выходить из операции, пока не разрешит их.
  • Trails of Cold Steel — Кроу и Джордж вступили в «Академию Торн» для прикрытия при осуществлении своих планов, но за это время у них появились друзья, к которым они искренне привязались и которые хорошо на них повлияли.

Реальная жизнь

  • Как ни странно, довольно частый психологический феномен. Например, многие люди, внедрявшиеся в секты ради спасения родственников/знакомых, в итоге сами заканчивали их адептами.

Примечания

  1. То есть магами, способными считывать информацию из мозга людей.
  2. Тема тамошних отшельников вызывала у православной общественности конца 1980-х годов очень живой отклик.
Внешние ссылки
TV Tropes Becoming The Mask