Первое столкновение Всеславура со зловещим Всемконцом едва заканчивается для героя плачевно: могущественный рыцарь смерти в одностороннем порядке наносит излишне самоуверенному паладину несколько серьёзных ран и оставляет умирать. Во второй раз злодей, даже не сразу вспомнивший окрепшего оппонента, решает действовать наверняка и после жестокой битвы изрубает Всеславура в капусту, для верности пронзая насквозь клинком, но вовремя подоспевшие союзники в последний момент вытаскивают паладина с того света мощными целительными чарами. При виде живого Всеславура в третий раз нервы у Всемконца начинают сдавать, и он злобно кричит: «Опять ты! Ну когда же ты сдохнешь, а?!».
Данная или аналогичная по сути фраза — типичная реакция персонажа при виде своей жертвы, пережившей как минимум одно покушение. Используется либо не «отходя от кассы», если убиваемый в силу мощной регенерации или аномальной выносливости выдерживает смертельные повреждения, либо при повторной встрече, если умирающего смогли исцелить/воскресить или он исчез при несовместимых с жизнью условиях, а труп для констатации найти не удалось. Чаще всего к фразе прибегают злодеи и антигерои, уважающие принцип «мёртвые не кусаются».
Примеры
- «Песнь Льда и Пламени» Дж. Р. Р. Мартина — обвинённому в отравлении принца Джоффри Баратеона Тириону Ланнистеру грозит судилище от «нежно любящей» семьи, поэтому он требует суда поединком. Его чемпионом неожиданно становится дорнийский принц Оберин Мартелл, имеющий к выставленному против Тириона непобедимому сиру Григору Клигану личные счёты: тот по приказу лорда Тайвина совершил жестокую расправу над сестрой Оберина и двумя его племянниками. Во время поединка Красный Змей несколько раз ранит Гору, но тянет с убийством и повтором фразы «Элия. Ты изнасиловал её. Ты убил её. Ты убил её детей» пытается добиться от Григора признания в содеянном. Тирион же, глядя на истекающего кровью Клигана, проговаривает про себя другую мантру: «Упади и умри. Упади и умри, проклятый!».
- Eminem, DMX, Obie Trice — «Go to Sleep»: в припеве данного дисса (оскорбительной песни одного репера в адрес другого) на Бензино Эминем изображает стрельбу в оппонента и нецензурно негодует, почему тот всё ещё жив.
- «Большой куш»:
- В предыстории Тони «Пули-в-зубах» бандит-азиат три раза выстрелил в пришедшего по его душу наёмника с криком: «Я застрелил тебя! Падай!». А когда тот отказался падать — ещё три раза с другим криком: «Да когда ж ты сдохнешь, ёб твою мать?!».
- Сам Тони в пабе «Тонущая форель» слепой очередью из «Пустынного Орла» сквозь стену спасает нанимателя «Кузена» Ави от нападения чернокожей троицы бандитов «Сол-Винни-Тайрон», явившихся отнять крупный бриллиант, и удивляется обнаружить на линии огня раненого торговца оружием Бориса «Бритву»: часом ранее тот был ими избит и засунут в багажник, а в ходе автоаварии и последующего спасения из заточения — случайно сбит машиной. Тони вставляет новую обойму и пытается добить раненого конкурента, стоящего за кадром, но Борис оправдывает своё второе прозвище «Хрен Попадёшь» и с каждым выстрелом всё сильнее материт Тони. Только после ещё пяти промахов Тони с соответствующей бранью решает прицелиться как следует, и мёртвый Борис падает на пол.
- «Быстрый и мёртвый» — индеец Крапчатый Конь перед началом турнира хвастался, что пули его не берут. Оказалось, что берут, но далеко не с первого раза: Корту понадобилось дважды (!) выстрелить ему в голову (!!!), дабы упокоить его. И он даже попытался встать в третий раз, хоть и сразу упал замертво — на лице Корта в этот момент название этой статьи прям написано большими буквами на лице, вперемешку с кучей других, напрочь непечатных слов.
- «Ворон» — восстав из мёртвых в качестве ревенанта с невероятной регенерацией, Эрик Дрейвен отправляется мстить банде отморозков, убивших его с невестой Шелли годом ранее. После расправы над Тин-Тином Эрик наносит визит к Весельчаку и провоцирует на три бесполезных выстрела из револьвера, что вызывает у перепуганного злодея соответствующую реакцию.
- «Гладиатор» — волею судьбы Максимус, избежавший казни и угодивший в рабство гладиатором опальный полководец, попадает из африканской провинции на арену римского Колизея и бросает вызов императору Коммоду, виновному в его трагедии. Опасаясь прямо убивать нового народного героя, Коммод устраивает подставной бой: из отставки против протагониста вызывают опытного Тигра Галльского, а на арену дополнительно выпускают трёх настоящих тигров. Когда Максимусу удаётся победить даже с такими вводными, разозлённый Коммод в сопровождении преторианцев спускается к победителю на арену и негодует «Что же мне с тобой делать? Ты никак не хочешь умирать».
- «Люди Икс» — во время финальной битвы внутри Статуи Свободы мутант Жаба скидывает Шторм в шахту лифта и собирается напасть на Циклопа с Джин Грей. Когда же Шторм, сверкая молниями, невредимая вылетает обратно, Жаба реагирует данной фразой.
- «Охота на пиранью» — Главный Гад Прохор, увидев протагониста Кирилла Мазура живым после того, как обрек его на, казалось бы, верную смерть, с досадой восклицает: «Морячок! Живой. Да что ж такое-то! Кол осиновый в тебя забивать что-ли?».
- «Хеллбой: Герой из пекла» — первый поединок между главгероем и демоном возрождения Самаэлем заканчивает поджаркой последнего током через контактный рельс метро. Но колдун Распутин призывает тварь обратно из Ада, поэтому вторая недружелюбная встреча противников начинается с фразы Хеллбоя: «Я ж тебя уже убил!».
- «V — значит вендетта» — действующий против местного тоталитарного режима террорист Ви заявляется к начальнику службы безопасности Криди, попавшего в опалу к канцлеру Сатлеру, и предлагает сделку: жизнь начальника в обмен на самого Ви. Криди соглашается, во главе вооружённого отряда приволакивает Сатлера на место встречи и казнит пулей в голову, затем требует у Ви выполнить свою часть сделки. Тот отказывается и угрожает перебить всех собравшихся, а когда по нему открывают огонь из всех стволов — неожиданно выдерживает град пуль и приводит угрозу в исполнение. Пришедший в ужас Криди палит в надвигающегося Ви из револьвера, проговаривая «Сдохни… Сдохни! Почему ты не подыхаешь?! Почему не подыхаешь?», и перед смертью слышит в ответ: «Под этой маской не только плоть. Под этой маской — идея, мистер Криди. А идеям пули не страшны».
- «Игра Престолов» — сезон 8, серия 5. В разрушающемся Красном Замке Сандор Клиган сходится в смертельной схватке с ненавистным ему братом Григором. В какой-то момент Сандору удаётся вогнать меч братцу в живот, но превращённый в нежить гигант просто вытаскивает оружие, поднимает отброшенного в сторону Пса за горло и принимается душить. В попытке вырваться Сандор нащупывает кинжал и с воплем «Умри, мать твою!» без должного результата наносит несколько хаотичных ударов.
- «Аладдин» — злой колдун-визирь Джафар пытается прикончить заглавного уличного пройдоху трижды. Когда тот добывает лампу с джинном из волшебной пещеры — собирается в качестве награды заколоть кинжалом. Едва Аладдин под личиной принца Али теряет бдительность после свидания с принцессой Жасмин — приказывает страже отправить схваченного на дно моря связанным и без сознания. Лампа наконец-то попадает в руки — вторым желанием загадывает стать самым сильным волшебником на свете и с помощью новообретённых сил запускает выжившего соперника в обломке дворцовой башни на крайний север. Поэтому, когда протагонист на верном Волшебном Ковре возвращается в Аграбу и пытается незаметно напасть на Джафара, заметивший его в отражении антагонист откидывает противника заклинанием и взрывается: «Ты! Ну сколько мне ещё убивать тебя, щенок?!».
- «Кунг-фу Панда 2» — ещё в юности лорд Шень организовал геноцид панд, чтобы пророчество Вещуньи о «поражении павлина от чёрно-белого воина» не могло сбыться, и долгие годы не сомневался, что панд больше не осталось, однако появление По разрушило эту иллюзию. Впоследствии Шень попытался ещё раз убить героя выстрелом из пушки, после чего был абсолютно уверен, что теперь его ничего не остановит. Однако когда Шень готовился выйти со своим флотом в поход на завоевание Китая, на всеобщем обозрении появилась фигура протагониста, и Шень уже не выдерживает и восклицает: «Ну сколько раз мне ещё придётся убивать эту дебильную панду!».
- «Гаргульи» — Демона, столкнувшись с Охотником, выкрикивает, сколько еще раз ей придется его убивать. Притом что она знает что из себя представляет Охотник. Возможно Демона раздражена упрямством людей.
- Oglaf — эпизод «Full Throttle», шутки ради. Уже висящий в петле висельник отказывается задыхаться, сыпет издевательствами в палача и пытается убежать, семеня в воздухе ногами. Ближе к ночи палачу и другому приговорённому этот цирк надоедает, и они принимаются кричать: «Хорош портить оборудование! Не тебя одного тут вешать собрались!».
- Hellsing — группа нацистов-вампиров из «Последнего батальона» во главе с оберштурмфюрерин Рип ван Винкль захватывает английский авианосец «Непобедимый» и сбивает несколько летательных средств, прежде чем к ним на борт десантируется практически неубиваемый Алукард. Пока «волшебный стрелок» паникует, рядовые безрезультатно применяют против вторженца обширный боевой арсенал и очень быстро гибнут. Оставшись перед древним кровопийцей в одиночестве, ван Винкль берёт себя в руки, кидается в бой и даже умудряется спихнуть Алукарда за борт со словами «Падай, падай, падай, падай и умри!», но тщетно: тот просто любит поизображать из себя смертельно раненого перед тем, как сделать свой ход.
- JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders — минимум один раз произносит Жан-Пьер Польнарефф во время битвы с Ваниллой Айсом. Посылая слугу против главгероев, вампир Дио Брандо переливает ему немного крови и тем самым наделяет регенерацией в довесок к способностям станда. Это спасает Ваниллу от верной гибели, когда Жан шпагой Silver Chariot’а протыкает ему голову насквозь, что приводит к реакции: «Это должно быть фатально! Умри ты уже наконец!». Чуть погодя Польнарефф, разгневанный смертью Абдулла и Игги, сворачивает повторно проткнутую голову Айса на 180 градусов, а когда тот поднимается с пола даже после такого урона — наносит серию смертоносных уколов и догадывается о подвохе.
- Slayers — Врумугун. Этот маг с редким упорством преследует Лину и компанию во второй половине первого сезона. Навыками он не блещет, Лина побеждает его раз за разом, но Врумугун возвращается. В итоге выясняется, что все «Врумугуны» были копиями какого-то неизвестного мага, которых создала, собственно, Эрисиэль Врумугун.Уточнить: Вызывает ли это реакцию у Лины и какую?
- Mafia: The City of Lost Heaven — мета-комментарий к пятнадцатой миссии, в одной из пираток называющейся «Ну ты, чёрт, везучий!» (у официалов — «Везёт же гаду!»). В ходе войны между криминальными семьями Сальери и Морелло со стороны первой принимается решение по ликвидации Серджио Морелло — брата дона Марко, контролирующего портовые профсоюзы и известного своей невероятной удачей. Покушения, которые этот «гад» пережил: в ресторане расстреляли постороннего, автомобильная бомба сработала на любовницу, у Поли заклинил «томпсон», а наёмники не смогли затолкать машину под паровоз. Хотя недовольство живучестью цели растёт с каждой попыткой, прямо это не озвучивается, а ключевая фраза является едким замечанием Томми в адрес уже мёртвого Серджио.
- Mass Effect 2 — трудновато подсчитать количество попыток (включая одну «успешную») приморить Шепард(а), предпринятых расой биосинтетиков-Жнецов и её приспешниками в ходе событий двух частей. Поэтому неудивительно, что в финале DLC «Прибытие» голограмма Предвестника начинает диалог с коммандером, обламывающим их план по началу вторжения в Галактику, фразой «Шепард, ты начинаешь нас раздражать», чем неохотно признаёт в человеке проблему.
- Max Payne — неумолимо сметающий всех и каждого на пути мести, Макс пару раз опосредованно слышит подобное в свой адрес от капо итальянской мафии Винни Гоньитти и главы «Айзир Корпорейшн» Николь Хорн, отчитывающих по рации подчинённых за неудачные попытки ликвидировать «одного простого копа». Ближе к концу второй части это ему напрямую говорит глава русской мафии Владимир Лем, до этого организовавший ряд покушений на друга.
- Portal 2 — заполучив управление над научным комплексом Aperture Science, Уитли принимается ставить над подопытной Челл те же смертельно опасные эксперименты, что и ГЛаДОС до этого, только с упором на слово «смертельно». Для победы над противником Челл должна навесить на машину дополнительные модули и тем самым перегрузить систему, затем заменить «неисправный» модуль Уитли на временную союзницу ГЛаДОС и нажать на аварийную кнопку. Кнопка оказывается заминирована, Челл отбрасывает взрывом, но не убивает, а Уитли раздражается: «Что? Ты всё ещё жива? Ты издеваешься, да?!»
- Saints Row 2 — линия Детей Самеди, задание «Eternal Sunshine». На мясокомбинате Босс банды Святых вступает в перестрелку с Мистером Саншайном — правой рукой Генерала и мастером магии вуду. После энного количества выпущенных во вражеского лейтенанта снарядов начинается кат-сцена: Босс наносит упавшему контрольный выстрел из пистолета и собирается уйти. Саншайн поднимается на ноги со словами «Эта битва ещё не окончена», получает от Босса остаток обоймы в грудь и неожиданно поднимается ещё раз. После второго подъёма Босс с раздражённым «Да ёб твою мать, просто сдохни уже!» отстреливает в Саншайна ещё одну обойму, а для надёжности подбирает мачете и отрезает голову.
- Undertale — до и во время битвы с протагонистом рыболюдка Андайн, глава Королевской гвардии, толкает красивые пафосные речи а-ля героиня типичного сёнена. Но чем дольше длится битва, тем больше рыжеволосая воительница теряет терпение и в итоге разражается негероическим криком: «НГАХХХ!!! СДОХНИ УЖЕ, ТЫ, МЕЛКОЕ ОТРОДЬЕ!».
|
Фразы
|
Страницы в категории «Фразы» |
Ай, молодца, герой!, Ай, молодца, злодей!, Большое «ДА!», Большое «НЕТ!», Вот сейчас обидно было!, Грабь награбленное, Для твоего же блага, Добро — это скучно, Зло — это круто, Казнить нельзя помиловать, Когда же ты сдохнешь, Когда-то мы были друзьями, Крутая похвальба, Кто-кто я?, Мелькор был хорошим, Не читайте мои книги!, Поворотная фраза, Пожалуйста, очнись!, Просто будь собой, Русский перевёртыш, Система Станиславского или смерть, Слова под руку, Такую возможность упустили!, Ты не справишься, Ты подвёл меня, Ты украл мою цель, Фраза для трансформации, Фраза-бумеранг, Хочешь жить — убей друга, Что ж ты в танке не сгорел?, Что я наделал!, Эй, все скорей сюда!, Это не магия!, Это я троп, Этот человек мёртв, Я отомщу, Я твой отец, Я — это ты, Язвительная эпитафия
|
|