А ты не староват для школьника?
Суть тропа в том, что роль молодого персонажа исполняет актёр заметно старше, возможно, в следующей возрастной категории. Чаще всего это относится к подросткам: с одной стороны их неопытность будет особенно сильно бросаться в глаза, с другой — меньше разница в росте и телосложении со взрослым человеком, что позволяет сделать такую замену. С детьми обычно удаётся найти подходящего исполнителя, и там больше проблем с соблюдением законов о детском труде, которые, например, ограничивают продолжительность рабочего дня, — у детей меньше сил, и они быстрее устают, поэтому приходится делать перерывы до завтра. Особо отметим те случаи, когда от актёра требуется выдающееся мастерство, достигаемое только многолетним развитием, например, оперный голос. Как бы то ни было, но порой разница в возрасте между персонажем и актёром бросается в глаза настолько, что даже несведущий зритель задаёт сакраментальный вопрос: «А ты не староват для школьника?»
Часто такая ситуация возникает, когда в произведениях, посвящённых школе и не только, роль школьников играют актёры, которым перевалило за 20 лет, или студентов играют актёры, которым лет за 30 а то и за 40 (на тормозах, ибо, достаточно редкие, но всё же есть примеры тех, кто поступил в вуз в более старшем возрасте). Также троп может наступить при съёмках продолжений произведения: возраст персонажа сильно не изменился, а вот актёр повзрослел.
Связанный троп — смена внешности в адаптации, так как возраст предъявляет свои требования к внешности.
Примеры
Театр
- «Ромео и Джульетта» У. Шекспира — обычное дело, когда титульных героев, 16-летнего Ромео и 13-летнюю Джульетту, играют люди постарше.
- То же относится к экранизациям: например, в ленте 1936 года Л. Ховарду, игравшему там роль Ромео, было 40 лет, а исполнительнице роли Джульетты Н. Ширер — 35.
- «Иоланта» П. И. Чайковского — юной принцессе Иоланте всего пятнадцать лет, но редко её партию дают кому-то моложе тридцати лет, хотя она и не считается слишком сложной для исполнения.
- Амплуа травести, когда детей, как мальчиков, так и девочек, играют взрослые актрисы. Явление общепринятое, плавно перешедшее сперва в немое кино, которые было более условным, чем звуковое, а затем в озвучивание.
Литература
- «Действующие лица и исполнители» А. Алексина — внутримировой пример. Зине предстоит сыграть роль Джульетты, и, разумеется, ей гораздо больше четырнадцати лет. Также походя упоминается, что на роль матери Джульетты нередко просятся пожилые актрисы, хотя героине не было и тридцати.
- «Травести» Ю. Яковлева — тоже внутримировой пример. Героиня-рассказчица — актриса театра, играющая мальчишек, хотя она сама уже не слишком молодая женщина: «Я взрослый человек, но в театре играю мальчишек. Так здорово превращаюсь в мальчишку — никому в голову не приходит, что я не мальчишка и даже не мужчина, а женщина. Такая у меня удивительная способность из женщины превращаться в мальчишку. Я умею ходить на руках, свистеть, засовывая в рот два пальца, сложенных колечком. Я знаю приемчики, которыми можно свалить с ног любого (самбо!), и умею ходить такой свободной, независимой походочкой, что мальчишки лопаются от зависти: иду неторопливо, вразвалочку, словно не шагаю, а готовлюсь неожиданно ударить по мячу. Я вообще знаю много такого, что полезно знать каждому мальчишке». И когда у её сына начинаются проблемы со сверстниками — героиня идёт разбираться в гриме и образе, и до самого её финального признания никто в компании подростков не подозревает, что рядом не парень-школьник, а взрослая тётка.
Кино
- «Гарри Поттер» — привидение Плакса Миртл. Студентка Хогвартса Миртл Уорррен погибла, когда ей было 14 лет (призраки в этой вселенной после смерти не меняются) — а играет её актриса Ширли Хендерсон, которой на тот момент было… 36 лет. На тормозах: из-за спецэффектов возраст полупрозрачной Миртл в глаза на экране не слишком бросается, а возрастные изменения вполне сходят за посмертные.
- С Эммой Уотсон, сыгравшей Гермиону Грейнджер, вышла обратная ситуация: если Гермиона была самой старшей из «Золотого Трио» (из-за того, что она родилась в сентябре, в Хогвартс она пошла без малого двенадцатилетней, в то время, как Гарри, например, всего месяц как исполнилось одиннадцать), то Эмме на момент съёмок первой части было всего десять лет. То же касается и Бонни Райт, сыгравшей Джинни Уизли — она тоже младше своего персонажа, и во время съёмок сцены на вокзале, где она впервые появляется в фильмах, ей было не 10, а 9 лет. Так-то из детей-актёров, сыгравших главные роли, самым старшим был Том Фелтон (Драко Малфой): ему на начало съёмок было 13 лет — но Том в детстве был мелким и тощим, из-за того разница в глаза не бросается, хотя два года в детстве — это достаточно много.
- «Золушка», 1947 — аверсия: несмотря на то, что Янине Жеймо во время съёмок было 37, её так удачно загримировали и показали, что она вполне выглядит девушкой. Звонкий голос актрисы усиливает впечатление.
- Дилогия «Перси Джексон» — на тормозах: в оригинальных романах Рика Риордана главному герою на момент начала было 13 лет (для понимания, это соответствует возрасту Гарри Поттера в «Узнике Азкабана»). Он мальчик-подросток, и его друзья тоже. Актёру же Логану Лерману на момент выхода «Похитителя молний» было уже 18 лет, а на момент выхода «Моря чудовищ» — 21 год. Его напарники и того старше. Из-за того, что подростков играли уже взрослые юноши и девушки, возникал эффект «Не верю!», в первой части ещё не столь сильный (благо, Лерман всё же неплохой актёр), но во второй части уже явно бросающийся в глаза.
- «Пиноккио», 2002 — по сюжету титульного героя не раз называют Деревянным Человечком, включая самого Коллоди, — это мальчик, который едва в школу пошёл. А здесь титульного героя играл Роберто Бениньи, хотя он 1952 года рождения, так что номинация на «Золотую малину» в качестве худшей ленты года в 2002 г. и уже получение самой премии Бениньи за худшую мужскую роль в том же году заслуженные. Куда больше Бениньи подходил на роль Джепетто, которую в ленте 2019 г. он и сыграл.
- «Реальные упыри» — опора на троп. Вампиру Владиславу 862 года, он был обращён, когда ему было 16 лет, и с тех пор ничуть не изменился, хотя выглядит как взрослый мужик. Владислав это подчёркивает: «Житие у нас тогда в 16 лет тяжкое было».
- «Сибирский цирюльник» — Олег Евгеньевич Меньшиков возрастом за тридцать пять лет пытается изображать молодого юнкера (курсанта офицерского училища), который теряется при виде молодой женщины, вызывает на дуэль товарища из-за пары глупых намёков в её адрес, падает в обморок от одного вида раздевающейся дамы, а под конец сюжета опять же из-за ревности к ней напрочь теряет голову и публично нападает на генерала. Типа «Он русский. Это многое объясняет»… Если нужно было показать малолетнего дебила — взяли бы на главную роль реального подростка. Или хотя бы Марата Башарова возрастом слегка за двадцать — его внешность можно объяснить бытиём конца XIX века.
- «Четвёртая планета» — роль десятиклассницы Тани исполнила тридцатилетняя Ольга Беляева. При этом она совершенно органично смотрится в этой роли, и её роман с командиром космической экспедиции никакого диссонанса не вызывает.
- «Чёрная мельница» (1975) — восточногерманский игровой фильм, адаптация одноимённой повести Брезана. Крабата, который на момент начала истории подросток, а затем юноша, играет актёр, которому на вид сильно за сорок.
Телепередачи
- «Самый умный» — ВЕСЬ концепт Золотой лиги воплотился как раз в духе тропа: там играют старшеклассники (это ещё ладно), а также студенты ВУЗов (а это уже как раз предмет нашей статьи), тогда как в основной сетке игры выступают школьники помладше (в этом суть Младшей и Старшей лиг, а также кадетских игр).
- «Умницы и умники» — в сезоне 2006/07 на дорожках выступала в дальнейшем признанная иноагентом Кира Ярмыш, но тогда, в сезоне 2006/07, она уже окончила школу, в отличие от остальных и даже от самой себя, выступавшей сезоном ранее в качестве 11-классницы из Ростова-на-Дону также на дорожках, и попала в МГИМО. Собственно, концепт игры как раз в том, что за места в МГИМО борются ученики именно 11-х классов.
- А в сезоне 2003/04 на дорожках же приключилась инверсия: 10-классник Владимир Кукарских обманом пробрался на дорожки с целью прикинуть свои шансы на будущий год, но едва не попал в финал! Так что сезон 2004/05, где он выступил на дорожках же абсолютно законно, для Владимира Кукарских закончить студентом МГИМО было делом техники.
Телесериалы
- «АйКарли» (2007—2012):
- Серия 2 сезона «iDate a Bad Boy»: возлюбленного Карли в этой серии Гриффина играл Дрю Рой 1986 г.р. (серия делалась в 2008 г.), и как бы экранный роман 22-летнего парня, так и так не тянувшего на ученика средней школы (он и выглядел соответствующе), с 15-летней школьницей никого не смутил.
- В последних сезонах, делавшихся в 2011—2012 гг., под троп попало заглавное трио в полном составе: Дженнет МакКарди 1992 г.р. (и ей здесь 19-20 лет), Миранда Косгроув и Нейтан Кресс оба 1993 г.р., стало быть, им было по 18-19 лет, тогда как их герои Сэм, Карли и Фредди соответственно всё так же учились в старших классах.
- «Елизавета» (2022):
- Обратный зигзаг с титульной героиней. Юлия Хлынина 1992 г.р., и её возраст существенно не менялся, тогда как игравшейся ей заглавной героине (а родилась она в 1709 г.), если считать хронологию сериала не позднее, чем от 1724 года (есть 2 зацепки, указывающие на этот год, измена Екатерины I с Вилимом Монсом с последующей его казнью и женитьба Анны Петровны на герцоге Карле Фридрихе Гольштейн-Готторпском, все описываемые события 1-й серии приходятся как раз на 1724 год) и, по всей видимости, до 1735 года (ссылка Прасковьи Юсуповой в монастырь), было от 15 до 26 лет, смотря, какой период нам показали.
- Что до её старшей сестры, цесаревны Анны Петровны (1708 г.р.; если исходить из предполагаемого начала хронологии сериала, то ей тут было от 16 до 19 лет по причине её отъезда в Голштинию с супругом и её кончины в 20-летнем возрасте после того, как родила Карла-Петера-Ульриха, это который будущий Пётр III), то её актриса Алиса Лозовская, родившаяся в 1995 г., так и так старше её, особенно в начале сериала — там вообще этак на пару голов…
- Также обратный зигзаг с Петром II, когда он взошёл на престол: Алексей Онежен, игравший его в период, когда он был государем, 2006 г.р., при этом его герой взошёл на престол в неполные 12 лет, когда голос ещё не успевает поломаться — это происходит где-то в промежутке 13-15 лет, из-за чего данный косяк, поначалу явно заметный, ближе к кончине юного государя отваливается.
- Великая княжна Наталья Алексеевна в период 1727—1728 гг., коль скоро она родилась в 1714 г., была в возрасте 13-14 лет, старше не стала — умерла от туберкулёза. Но играла её Валентина Ляпина 2000 г.р., то есть ей для Натальи слишком много лет.
- Княжне Марии Меншиковой в 1727 г. было 15 лет, а до возраста игравшей её Александры Бурьяновой (она 1996 г.р., стало быть, ей было 25-26 лет) она не дожила — прожила ровно 18 лет и умерла от оспы.
- «Зоуи 101» (2005—2008) — именно с такой формулировкой была уволена Кристин Херрера (она 1989 г.р., остальные центральные актёры, кроме Пола Битчера (он 1995 г.р., и его персонаж Дастин учится в классах помладше), 1991 г.р.), игравшая там Дану. При этом сменившая Херреру Виктория Джастис, сыгравшая там Лолу, 1993 г.р., чем во 2-м и 3-м сезонах явила инверсию, так как по возрасту актрисы Лоле бы находиться в классах несколько помладше.
- «Игра Престолов» — в оригинале в первой книге Джону Сноу и Роббу Старку по 15 лет, Сансе Старк и Дейнерис Таргариен по 13 лет, Теону Грейджою около 20, Джоффри Баратеону вообще 12. В сериале же на момент первого сезона актёрам, игравшим Джона, Робба, Теона и Дейнерис было 25 лет, Джоффри играл 19 летний Джек Глисон, а Сансу 15 летняя Софи Тёрнер. Разумеется, всё это было сделано и с точки зрения актерского таланта, и из этических соображений (не показывать же, как в книге, первую брачную ночь Дейнерис с Дрого, которой на тот момент было 13 лет). Кроме того, так как сериал снимали аж целых 10 лет, а по сюжету прошло всего лишь около трёх, то актёры-дети, игравшие Брана, Арью и Рикона Старка, Томмена и Мирцеллу Баратеон ещё и заметно выросли.
- Эддарду Старку и Кейтилин Старк в первой книге в районе 35 лет, а вот игравшие их Шон Бин и Мишель Фэрли старше своих книжных персонажей на 17 и 12 лет соответственно. Особенно это заметно в случае с Кейтилин Старк, которая в свои 35 ещё очень даже привлекательная, а вот Мишель Фэрли выглядит уже гораздо более возрастной.
- «Лучшие друзья навсегда» (2015—2016) — в центральном квартете только Ландри Бендер соответствует худо-бедно возрасту своей героини (она 2000 г.р., а Сид на начало сериала учится в 9 классе), чего особенно скажешь об остальных, тоже 9-классниках в самом начале: Лорен Тейлор (Шелби) — 1998 г.р., Гас Кэмп родился в 1999 г., как и Рики Гарсия.
- «Романовы», (2013) — понятно, что за ограниченностью бюджета один и тот же актёр играл государя на протяжении всего периода его правления, потому здесь представлены только самые очевидные случаи:
- Артур Иванов 1985 г.р., а играл он здесь Петра I, правившего с 10 лет — по-хорошему, надо было искать ребёнка где-то лет 10-12 на совсем ранние петровские годы и 16-20 лет на первые годы после того, как скинули Софью Алексеевну (в общем-то, Екатерину II, Николая I, Александра II, Николая II и супругу последнего Александру Фёдоровну играют по 2 актёра/актрисы, исходя из возраста). До кончины же Петра Иванов и играл этого государя, и как бы то, что в конце этому государю, исходя из того, что он 1) 1672 г.р. и 2) по молодости дико напивался и накуривал и даже заставлял то же самое делать на своих ассамблеях, так что в 1717 г. уже врачи в городке Спа запретили это делать, дескать, уже всё, авторов не смутило.
- Аля Кизилова 1990 г.р. играла Екатерину I, родившуюся в 1684 г. и, исходя из её совместной с Петром биографии, ей было от 19 (к Петру она угодила осенью 1703 г.) до 43 лет. Особенно ясно косяк (правда, в режиме инверсии) заметен в период, когда Екатерина была государыней: как это явно цветущая Кизилова умудрялась играть государыню в возрасте 40-43 лет, которая и по портрету Натье 1717 г. цветущей не выглядит, а уж в годы её правления, да что уж там — по гравюре 1724 г. и подавно?…
- Велимир Русаков в роли Петра II — мискаст даже более лютый, чем Алексей Онежен: 12-14-летнего государя играет актёр 1988 г.р., хотя до 25 лет Пётр II не дожил вовсе, успев в неполные 15 лет умереть от оспы.
- Великая княжна Екатерина Долгорукова родилась в 1712 г., на момент правления Петра II ей 15-17 лет. Что до игравшей её здесь Ирины Шеяновой, то она 1987 г.р., хотя реальная княжна достигла возраста Шеяновой на 2013 г. уже при Елизавете.
- Ирина Агейкина, помимо того, что сама по себе лютый мискаст в отношении Елизаветы Петровны, являет собой довольно странный обратный зигзаг: она 1978 г.р., при этом по возрасту и внешнему облику могла играть только годы её правления (1741—1761). А поскольку морщины на лице Агейкиной очевидны, то ей бы играть государыню где-то после 1750 года (тогда бы косяк был не так заметен), а не с времён Петра II, где абсолютно немолодая актриса играла юную 18-20-летнюю красавицу-цесаревну…
- «Сэм и Кэт» (2013—2014) — обе титульные героини всё ещё не окончили школу, хотя их играют актрисы 1992 (Дженнет МакКарди, играет Сэм) — 1993 (Ариана Гранде, играет Кэт) годов рождения.
- «Тайны острова Мако» (2013—2016) — актёров — учеников старших классов школ всех мастей тут играют актёры, родившиеся в конце 1980-х гг., особенно это касается 2 и 3 сезонов (в 1-м хотя бы Никси играла актриса 1994 г.р. Айви Лайтимер).
- «Универ. Новая общага» (2011—2018), особенно это касается поздних сезонов — студентов, даже если это аспиранты, играют актёры, родившиеся в 1970-е (Виталий Гогунский (Кузя)) — 1980-е гг. (Станислав Ярушин (Антон), Анна Кузина (Яна), Анна Хилькевич (Маша), Настасья Самбурская (Кристина; про троп попала, правда, только в середине 2010-х гг., так как она 1987 г.р.), Александр Стёкольников (Валентин), Григорий Кокоткин (Кисель), Юлия Франц (Вика Бобр)).
- «Фоллаут» — роль Норма Маклина, младшего брата главной героини, которому только-только исполнилось 20 лет, исполняет 29-летний (на тот момент) Мойзес Ариас. Субтильное телосложение Мойзеса, впрочем, немного сглаживает заметную разницу между заявленным возрастом персонажа и реальным возрастом актёра. Но лишь немного…
Визуальные романы
- «Бесконечное лето» — внутримировой пример. Рутом Мику является история выпускников театрального ВУЗа, которые в качестве дипломной работы снимают фильм про пионеров (и пионерок) — предположительно по руту Слави (показана сцена у озера).
- И одновременно обычный: собственно большая часть пионеров в сюжете — старшие подростки никак не младше 16-ти лет (официально и вовсе «достигли 18-тилетнего возраста», но это скорее цензурная условность), в реальном же СССР уже с 14-ти подростков принимали в комсомол. Впрочем, чем дальше, тем больше становится ясно, что местный сеттинг — что угодно, но не настоящий пионерлагерь в настоящем СССР (хотя в одной из концовок страна за пределами лагеря все же существует, но это только добавляет вывиха мозга). В 7ДЛ, где Советский Союз в сеттинге все же однозначно существует, он глубоко альтернативный, чем и объясняются странности (так, к примеру, существует Японская ССР, нет позднесоветского кризиса, и, собственно, в комсомол принимают с 16-17).
Внешние ссылки | |||
---|---|---|---|
|