Огонь по своим

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
« …На ходу краем глаза заметил, как дагестанец остановился и выпустил по самолёту короткую очередь из пулемёта. Как позже он объяснил, ему в голову закралась мысль: ведь если бомбят своих, то нас, если мы будем стрелять по самолётам, примут за «духов» и оставят в покое. Железная логика! »
— А.В. Загорцев, «Город»

Огонь по своим — ситуация, когда военнослужащий или целое подразделение вооруженных сил ведет по другим подразделениям своей же стороны огонь на поражение. Причин тому может быть несколько.

Самая распространённая — просто ошибка (т. н. дружественный огонь). Кто-то произнёс неправильный пароль или забыл отзыв, и теперь две группы солдат поливают друг друга свинцом, несмотря на истошные крики командиров. Кто-то ошибся в целеуказании, и авиация проводит бомбоштурмовой удар по своим позициям. У кого-то кончились патроны, он забрал трофейный вражеский автомат и начал стрелять, а в соседнем лесочке услышали характерный неприятельский «так-так-так» и вызвали артиллерийский огонь на голову незадачливого трофейщика. А уж если ещё и противник постарался напустить туману и спровоцировать[1] — тогда будет и вовсе весело. В общем, как говорили в старину, «своя своих не познаша и своих побиваша».

Иногда бывает, впрочем, и злой умысел (т. н. недружественный огонь). Солдаты недовольны своим офицером или сержантом, а потому забрасывают ему в палатку взведённую гранату. Штабной офицер, стремящийся избавиться от конкурента за сердце хорошенькой связистки, приказывает тому выдвигаться по маршруту через неотмеченное минное поле или квадрат, по которому будет наносить удар своя артиллерия (если артиллерия вражеская — то это уже отправление на верную смерть). Наконец, безжалостный полководец может приказать открыть огонь по схватившимся с врагами своим войскам, если решит, что это оправданно. Так чаще всего поступают злодеи, но и положительный герой может принять такое решение и пожертвует частью своих, чтобы нанести неприемлемый ущерб врагу. Даже суровый комиссар, на поле боя стреляющий по трусам или паникёрам, или заградотряд, пулемётным огнём не дающий подразделению оставить позицию и сбежать в тыл — тоже этот случай.

Ещё реже огонь по своим наносится, когда эти самые свои находятся в безвыходной ситуации и хотят уйти достойно, прихватив с собой как можно больше врагов. Тогда они вызывают огонь на себя.

Встречаются ситуации, когда в военные дела вмешивается большая политика, и тогда удар по своим наносится, чтобы те не могли перейти на сторону врага, чтобы лишить их неких ценных ресурсов, которые враг может использовать против вашей стороны, или чтобы избавится от нежелательных союзников, которые сделали своё дело и теперь не нужны.

По-английски это прискорбное явление называется «blue-on-blue shooting/fire/incident» или просто «blue-on-blue». Свои обозначаются «синими», враги — «красными» (кто бы сомневался — кстати, в России наоборот), гражданские — «зелёными», по этой палитре и поясняется, кто по кому стреляет. Уважаемые переводчики, изучайте терминологию и не порождайте шедевры типа «синее на синем»!

Примеры

Ошибка

« Der schlimmste Feind der Infanterie
Das ist die eigene Artillerie[2]
»
— Германская пословица времен Первой Мировой

Литература

  • «Жестокий лес» Р. Самбука — случай, когда огонь по своим вызван умелыми действиями противника. Опытный советский разведчик сумел так проскользнуть со своим малым отрядом (остатки разгромленной разведгруппы плюс сочувствующие советской власти местные парни) между двух групп полицаев, что враги в густом ночном лесу устроили бодрую пальбу друг в друга. «Жаль, что быстро разобрались», — как говорит сам разведчик.
  • «Конкуренты» Сергея Лукьяненко — для введения в заблуждение пришельцев люди разделили свои космические корабли на три эскадры, которые начали разлетаться в разные стороны, имитируя перестрелку. Сражения людей клан-на-клан за источники ценных ресурсов здесь были обычным делом, так что пришельцы вполне могли поверить в такой хитрый план. Протагонист тоже выстрелил в сторону флагмана другой эскадры, однако по незнанию не выключил автонаведение и попал прямо в цель, после чего выслушал несколько нехороших слов от своего флагмана — его выстрел для огромного корабля был, что слону дробина, но по случайности «угодил не в бровь, а в глаз» (выбил один их радаров). К счастью, на последующий ход сражения это не повлияло.
  • «Красный смех» Л. Андреева — «Что-то произошло, что-то затемнило взоры, и два полка одной армии, стоя в версте один против другого, целый час взаимно истребляли друг друга, в полной уверенности, что имеют дело с неприятелем». Рассказ навеян ужасами Русско-Японской войны.
  • «Мы под Колпиным скопом стоим» А. Межирова — все стихотворение о том, как «артиллерия бьет по своим». Заканчивается горестной усмешкой: «Лес не рубят, а щепки летят».
  • «Проблема туземцев» Роберта Шекли — сбрендившие фанатики хаттериты, принявшие главного героя, который уже отчаялся от безуспешных попыток объяснить этим тупоголовым, что он такой же землянин, как и они, а планета Нью-Таити необитаема, за разведчика туземцев, решили организовать ночной поисковый рейд. Азартно стреляя в каждую тень, эти дебилы, естественно, умудрились ранить своих же и только чудом дело не закончилось смертоубийством. Какой вывод сделали хаттериты? Правильно, во всём виноваты бесчестные бродячие торговцы, которые продали туземцам ружья!
  • «Напряжение» В. Ильина — князю Василию Давыдову очень не везёт с флотом, поэтому лучше императору его туда служить не отправлять:
«
— Математика, — с пониманием вздохнул Давыдов. — Беда у меня с этой математикой и вечные проблемы… Помню, воевали с турками за проливы. У них — пять кораблей! Так мы четыре потопили, два сожгли…
— Как же так вышло, ваше сиятельство? Кораблей же пять.
— О, тому есть объяснение! Я даже запомнил, там так дружелюбно ещё называлось… Френдли фойр, вот!
»
  • «Чёрный рассвет» Сергея Москвина — мчсник Быстров во время ночного боя с заражёнными монстрами случайно застрелил своего же товарища Грача, целясь в прицепившегося к тому мутанта. Учитывая происходащее и природу тварей, это ничего не изменило — но сам Валерий этого не знал.

Кино

  • Stalingrad (1993) — сцена боя на фабрике. Молодой солдат «ГеГе» Мюллер по ошибке убивает своего друга и из-за этого впадает в истерику. Его успокаивают, говоря, что в бою это нормально. Не помогает.
  • «Бессонница» — завязка сюжета. Двое полицейских прилетели на Аляску расследовать жестокое убийство школьницы, определили подозреваемого, но во время преследования в густом тумане один полицейский случайно насмерть застрелил напарника. Остальные подумали на убийцу, вот только он видел, как всё было на самом деле, и теперь названивает протагонисту, который уже неделю не может заснуть от полярного дня, и разговорами на эту тему выносит остатки разума.
  • «Карты, деньги и два дымящихся ствола» — два мелких бандита, которых Барри Баптист нанял для похищения коллекции старинного оружия (в том числе двух очень дорогих ружей) для своего босса Гарри Топора, сначала по глупости продали конкретно эти ружья вместе с другим барахлом. Когда Топор пригрозил им за этот провал жестокий расправой, они принялись искать пропажу по всему Лондону, и в конечном счёте по незнанию вломились в офис самого Топора, который уже получил заглавные «стволы» от другого персонажа и забыл про тех олухов. Результат: четыре трупа и полное отсутствие проблем у четвёрки героев, которые сильно задолжали Топору в начале фильма.
«
- Что ты здесь делаешь?
- Что ТЫ здесь делаешь?
»
— Последние слова смертельно раненных
  • «Отчаянный» (1995) — вообще-то наёмный убийца Навахас был прислан колумбийской мафией за головой главного героя и в помощь дружественному наркокартелю из Мексики (и даже успел серьёзно ранить Эль Марьячи и убить его друга). Однако боевики картеля Бучо почему-то решили, что именно Навахас охотится за их боссом (перепутали двух одетых в чёрное людей) — и получилась впечатляющая схватка, в которой Навахас наглядно доказал, что приходить с ножами на перестрелку иногда можно, и успел перед смертью взять в ад компанию. Когда Бучо говорит по телефону с «коллегами», ему описывают присланного в город «специалиста по решению проблем», и как раз в этот момент подручные привозят труп Навахаса… получается очень неудобно.
  • «Особенности национальной охоты» — «КАКАЯ СВОЛОЧЬ СТРЕЛЯЛА!!!». При охоте на уток раздельными группами не стоит использовать манки и тем более не стоит стрелять по кустам на звук[3], однако горе-охотники нарушили эти простые правила и меткой стрельбой потопили одну из лодок. Хорошо ещё, что дробь «кучно прошла, аккурат между нами».
    • На последний день во время охоты на лося по ошибке подстрелили корову, которую Кузьмич всё хотел отвезти свояку на дальний кордон.
  • «Труффальдино из Бергамо» — усатый разбойник: сперва из-за Труффальдино застрелил двоих своих, потом слуга подстроил чтобы разбойник полез в драку на шпагах с сообщником (сперва Труффальдино им прикрывался, но потом злодей вошел в раж), где его и проткнули, а в конце, из последних сил стараясь застрелить героя, попал в задницу толстому разбойнику.
  • «Чужие» — хитрые датчики движения космодесантников каким-то образом игнорировали самих десантников, однако на других людей реагировали исправно. Так что боец Хадсон едва не застрелил единственную выжившую девочку — шедший рядом капрал Хикс успел отбить ствол автомата в сторону.
    • Позже в логове Чужих нападение монстров на десант началось с того, что монстр схватил одного солдата, тот от боли выстрелил из огнемёта и сжёг второго, в сумку к которому сгрузили боекомплект, после чего взрывом убило третьего.

Мультсериалы

  • «Фантом 2040» — Фантом, защищая близкого человека, стреляет в робота-убийцу, но попадает в полицейского, застрелившего робота со спины. Полицейский не пострадал благодаря силовой броне, но доверия к вигиланту это у властей не прибавило.

Комиксы

  • «La Caste des Meta-Barons» — Озон убил своего сына Бари, не узнав того в густом тумане и приняв за одного из похитителей коня.

Аниме, манга и ранобэ

  • Kikou Ryohei Mellowlink — серия 1х1: преследуя Меллоулинка в дыму, капитан Догман стреляет по неясному силуэту и убивает одного из своих солдат. Это действие оказывается для капитана роковым: подчиненные отказываются подчиняться его приказам и потому он отправляется навстречу своему противнику в одиночку.
  • Martian Successor Nadesico — 12 серия. Из-за ошибки в программе центрального компьютера «Надесико» начинает воспринимать союзные земные войска как вражеские и ведёт по ним огонь из главного калибра. Героям приходится в спешном порядке перепрограммировать капризную железку.
  • One Piece — в арке Эниас-Лобби правительственный агент Спандам по ошибке инициирует по вверенному ему же острову-крепости проведение процедуры «Бастер Колл» — массированной бомбардировки силами флота, в ходе которой всё живое на острове уничтожается. Не то, чтобы ему было дело до своих, но гибнуть вместе с ними ему не хотелось.
    • Серединка на половинку со злым умыслом в случае капитана Куро. В своей сильнейшей способности он настолько быстр, что не различает своих и чужих. Но во-первых, ему плевать. Во-вторых, он скорее всего и так собирался от них избавиться.
    • На острове Панк-Хазард с помощью пространственной не-магии Ло в качестве взаимной гарантии с Цезарем передали сердца своих союзников — Ло досталось сердце Моне, а Цезарю — Смокера. И в конце арки, когда Моне собиралась выпустить оружие, губящее всех, кроме Цезаря, тот пронзает сердце, думая, что оно принадлежало Смокеру, а на самом деле — Моне. А поскольку они находились в разных помещениях, тот не понял, как опростоволосился.

Видеоигры

  • ATOM RPG — старый маразматик-снайпер Гексоген любит засадить из винтовки в затылок ГГ или кому-то из союзников.
  • Command and Conquer: Generals — китайские самоходные артиллерийские установки используют снаряды с напалмом, которые при многократном попадании в одно место вызывают «огненный шторм» (очень мощный пожар), в который легко могут заехать другие свои юниты. Аналогично если они выдадут залп по вражескому юниту в толпе дружественных, то «дружественный огонь» сожжёт всех без разбора.
  • Fallout 2 — в игре такие случаи не то, чтобы постоянны, но и не редки. Какие-нибудь, например, рейдеры в бою с героями вполне могут перестрелять чуть ли не половину своей же банды. Примечательные примеры:
    • Забавный баг в Убежище 15. Главарь рейдеров по итогу разговора командует «Фас» своему псу, достаёт огнемёт… и первым же выстрелом поджаривает выбежавшего вперёд пса.
    • Добрый супермутант Маркус из Брокен Хиллс, которого можно взять в команду, изначально вооружён многоствольным пулемётом. Как тяжёлый и медлительный, он предпочитает расстреливать врагов издалека — и первыми его жертвами станут выбегающие вперёд более быстрые товарищи. Зато стреляющая одиночными импульсами тяжёлая плазменная винтовка в его руках творит чудеса.
    • Дикарь-алкоголик (хорошее сочетание, правда?) Сулик от него тоже не отстаёт — из огнестрельного оружия он владеет только пистолетами-пулемётами и нередко игнорирует стоящих на линии огня союзников, причём по закону подлости дружественным целям от него будет прилетать больше урона, чем врагам.
  • Middle Earth: Shadow of War/Mordor — ладно ещё Талион может «своим» оркам настучать, будто они для него больше, чем инструмент, но гондорцам он тоже может навешать. Ах да, дамаг по своим резко увеличивает шансы на дезертирство.
  • Limbus Company — Измаил в полностью улучшенной идентичности R Corp Reindeer получает способность Mind Whip, имеющую невероятно чудовищный урон. Но если момент активации на Измаил нет 10 стаков специального статуса заряд она выберет случайную цель на поле. Включая союзников.
  • Starcraft — и «риверы» протоссов, и осадные танки терран в осадном режиме ведут огонь по площадям, поэтому вполне могут накрыть дружественным огнём и свои юниты, атакующие противника в ближнем бою (зилоты, огнемётчики и т. д.).
  • Red Alert 2 — некоторые юниты Советов так могут: дезоляторы своей альтернативной атакой создают зону, заражённую радиацией, которая одинаково опасна как для вражеской, так и для союзной пехоты. Клоны Юрия опять же альтернативной атакой создают пси-волну, уничтожающую всю окружающую пехоту. Грузовики с атомной бомбой своим мощным взрывом (пара килотонн) легко задевают всех без скидок на идеологические предпочтения. Наконец, юнит «Безумный Иван» своей подрывной (буквально) деятельностью может вредить всем без разбору. Этому психу вообще непринципиально, что (и кого) взрывать.
  • Warhammer 40000: Dark Crusade — решающее сражение против Космодесанта. Тех прикрывает орбитальными бомбардировками космический корабль «Литания ярости». Одна из второстепенных задач игрока — захватить центр космической связи для получения возможности устраивать бомбардировку позиций космодесанта с корабля космодесанта.
  • «В тылу врага 2» — миссия кампании за Германию «Динан». Позиции американцев у реки прикрывает батарея реактивной артиллерии, расположенная на другом берегу. Диверсионная группа немцев может захватить радиоузел и передать артиллеристам координаты позиций сил союзников, которые немедленно будут обстреляны своими.

Реальная жизнь

  • w:Битва при Карансебеше — эпичнейший пример. Австрийская армия ещё до прихода турок уничтожила сама себя, так что тем и сражаться не пришлось. А началось всё из-за драки солдат за спиртное…
  • w:Операция «Коттедж» — не столь масштабный, но тоже впечатляющий пример. Штурмуя оккупированный японцами остров Кыска (Алеутская гряда), американские войска понесли довольно серьёзные потери… даром, что японский гарнизон покинул остров за две недели до высадки американцев: даже фанатично настроенные японцы понимали, что шансов удержать остров нет, толку от него в войне тоже нет, а пять тысяч подготовленных солдат ещё пригодятся.
  • w:Гибралтарское ночное сражение — два испанских 112-пушечных корабля, «Real Carlos» и «San Hermengildo», в суматохе ночного боя приняли друг друга за англичан и открыли огонь друг по другу: уже обстрелянный английским 74-пушечником «Suberb» «Real Carlos» заметил приближающееся судно, принял его за врага, заходящего на новую атаку — и поприветствовал залпом. «San Hermengildo» (а это был он), руководствуясь правилом «Стреляй во всех, кто стреляет в нас» — открыл ответный огонь. Результат взаимного обстрела — пожар, взрыв пороха и гибель двух великолепных линейных кораблей и около 1700 моряков из примерно 2000 на обоих кораблях.

Злой умысел

Литература

  • «Второй Апокалипсис» — во время Великой Ордалии Келлхус смог откопать в северных руинах «артефакт Текне», атомную бомбу, с помощью которого уничтожил всю орду шранков и часть собственного войска. Во время битвы за Голготтерат дружеский огонь тоже имел место быть: сначала колдуны нелюдей (у которых не все в порядке с головой) напали на человеческих колдунов, неудачно решивших их поприветствовать, а затем против колдунов Багряных Шпилей восстали вызванные ими же демоны-сифранги.
  • «Жизнь и деяния графа Александра Читтано» К. Радова — как учит сам граф Читтано: «Любезный читатель! Имея на плечах неприятеля, никогда не отступай в направлении собственных пушек. Не уповай на милосердие канониров — сии бестии хорошо видят вдаль, но на дистанции картечного выстрела перестают различать своих от чужих». Собственно, в описанном в первой книге альтернативно-историческом Прутском сражении так и вышло: османские батареи грянули картечью по атакующим русским полкам, перемолов заодно и замешкавшихся янычар.
    • Во время рейда в Крым, которым командовал Читтано, русские войска захватили один из городков — и, измученные жаждой за время долгого перехода и боя, устроили безобразную драку у единственного колодца. Поскольку враг был на подходе, и любой ценой нужно было восстановить дисциплину, Читтано приказал прикатить к месту беспорядков пушку. Первый выстрел — холостой и поверх голов. Солдаты не одумались и не услышали крики офицеров? Что ж, второй выстрел будет картечным и по толпе — лучше похоронить несколько десятков мятежников, чем потерять весь полк, захваченный врасплох и не готовый к бою. После этого случая солдаты, до того именовавшие командира «Читановым», переименовали его в «Шайтанова» — язык в этом объёме, благодаря общению с пленными и мирными жителями, знали все. Ну а крымчаки и османы, по отношению к которым Александр слово «жалость» и вовсе не знал, переименовали его в «Шайтан-пашу»[4] — и долго потом турецкие матери пугали детей: «Не будешь слушаться — за тобой Шайтан-паша придёт!» Сам Читтано от своей жуткой репутации не страдал, и сам подписывал свои обращения к противнику именем «Шайтан-паша», специально выучив, как это пишется арабскими буквами.
  • «Испанская ярость» (цикл о Капитане Алатристе) А. Перес-Риверте — остатки разбитого валлонского полка отступают в сторону испанских союзников. Аркебузиры испанцев, пропустив внутрь строя терции большую часть валлонских солдат, успевших вовремя добежать, ударили залпом по наседающим голландцам… перестреляв большей частью отставших валлонов. Ибо нефиг стоять у благородного идальго на линии огня и загораживать собой мятежных голландских еретиков.
  • Цикл «Кайафас Каин» Сэнди Митчелла — высокая смертность комиссарского состава в Имперской Гвардии от «случайного огня» (жертвами которого подозрительно часто становятся наиболее невменяемые и безжалостные комиссары), помимо всего прочего, является одной из причин, по которой главный герой старается не злить по пустякам «поднадзорных» солдатиков. Как назло, Каин ещё и служит вместе с вальхалльцами, полки которых известны любовью к отстрелу своих комиссаров лишь чуток меньшей, чем у катачанцев.
  • «Космоолухи» — вчера десантник издевался над армейским киборгом, а сегодня подорвался на незамеченной при сканировании мине или был сожран инопланетным хищником? Что ж, превратности войны… — и киборг, оказавшийся разумным и злопамятным.
  • «Крейсер „Улисс“» А. Маклина — кэптен[5] Вэллери приказывает торпедировать горящий танкер «Вайтура», потому что пожар демаскирует весь конвой и привлекает внимание немцев (поблизости шляется «волчья стая» субмарин и что-то тяжёлое надводное — скорее всего, крейсер класса «Адмирал Хиппер»). При этом нет даже возможности спасти команду танкера: капитан «Вайтуры» отказывается прекращать борьбу за живучесть и кроет по световой связи военных моряков матом. Что самое поганое, моряк-торпедист «Улисса», уничтоживший танкер, был сыном капитана «Вайтуры».
  • «Мировая война Z» Т. Брукса — кучу раз военные вынуждены были открывать огонь по гражданским, потому что в толпу беженцев затесались зараженные зомби-вирусом. Украинское правительство сознательно бомбило толпы беженцев отравляющими веществами — выживут после такого только зомби, которых можно спокойно расстрелять военным. Впервые разработанный в ЮАР «план Редекера» и его аналоги в других странах предусматривал сознательно не только оставлять города и области, которые невозможно оборонять в отсутствие естественных преград для зомби (горы, моря, реки), но и использование их как приманок для толп зомби, чтобы дать отойти основным силам. В Индии генерал Сингх пожертвовал собой, чтобы взорвать мост с беженцами, которым на пятки наступали мертвецы — и похожая история произошла и на остальных перевалах, чтобы создать в отрезанных от мира Гималаях зону безопасности.
  • «Пилот вне закона» А.Зорича — инцидент на Бартеле 2-4, после которого началась пиратская часть биографии Салмана Дель Пино и Ричарда «Дока» Фарагута. Рота осназа во главе с Салманом была отправлена разобраться, почему замолчал сверхсекретный исследовательский полигон. Сначала десантный корабль был без предупреждения обстрелян средствами ПКО с территории полигона, а затем, когда осназ после тяжёлого боя с сошедшими с ума персоналом и батальоном охраны полигона пробился к узлу связи и вызвал подмогу, прилетевший линкор сначала перепахал полигон огнём с орбиты, а потом заполировал бомбо-штурмовым ударом с флуггеров (малых аэрокосмических аппаратов). Из двух тысяч человек персонала полигона и усиленной роты осназа в живых остались только Салман и Док.
  • «Криоожог» — преступник захватил в заложники мальчика, и оруженосец и телохранитель Майлза Роик стреляет из парализатора прямо в ребёнка, чтобы одним выстрелом накрыть обоих (на тормозах: парализатор лишь отключает, а не убивает жертву). Мальчик в итоге получил немалую психологическую травму, увидев, как его взрослый друг мгновенно превращается в ледяного, хладнокровного и бездушного стрелка, берущего его на мушку и без колебаний жмущего на спуск. Хоть Роик и спас ребёнку жизнь, ему пришлось потом потрудиться, чтобы заслужить прощение и исправить причинённый моральный вред. К счастью, для этого хватило просто предложения пострелять из парализатора по стенам в пустом коридоре — там Джин быстро убеждается: «Это всего-навсего инструмент. Просто инструмент».
  • «Череп на рукаве» Н. Перумова — оборона городка Ингельсберг на планете Зета-5: выждав, пока основная масса восставших аборигенов-«лемуров» втянется в бой и соберётся вокруг культурного центра, где держались взвод десанта и местные ополченцы, командование сбросило на город ядерную бомбу. К счастью, в городке имелось хорошее бомбоубежище — и воздушный взрыв в сто килотонн оно выдержало.
  • «Это моя земля!» Бориса Громова — полковник Кондаков, командир в/ч в Ашукино, героически погиб при отражении нападения на штаб бригады. После этого он отдал приказ сжечь трупы нападавших, из-за чего вся окружающая территория провоняла запахом крематория. Протагонист, не понаслышке знавший Кондакова и прекрасно понимающий, за какие «подвиги» тот «героически погиб», лишь порекомендовал поработать над версией: другие-то тоже будут спрашивать.

Музыка

  • Песня «Эта рота» (она же «Реквием», она же, по припеву, «Лежат они все двести…») на стихи Ю. Михайлика — история о роте, получившей неверный приказ и напоровшейся в лоб на пулемётчиков из заградительного отряда, которые всех положили как дезертиров. Правда, существует полушутливая («В каждой шутке есть доля правды») версия о том, что на самом деле эта песня о том, как рота, но не РККА, а Вермахта, а то и СС, пыталась совершить обход советских позиций с тыла — и действительно таки напоролась на советскую пулемётную засаду заградотряда[6].
  • «Рядовой Борисов» В. Высоцкого — герой-рассказчик на допросе пытается убедить следователя (и, видимо, самого себя) в том, что действовал строго по Уставу: «На первый окрик „Кто идёт?“ он стал шутить, на выстрел в воздух закричал: „Кончай дурить!“ Я чуть замешкался, и не вступая в спор, чинарик[7] выплюнул — и выстрелил в упор». Но сам же при этом вспоминает, как год назад, ещё на «гражданке», повздорил с этим же человеком — и дело едва не дошло до поножовщины («На крик души „Оставь её!“ он стал шутить, на мой удар он закричал: „Кончай дурить!“ Я чуть замешкался — я был обижен, зол, — чинарик выплюнул, нож бросил и ушёл»). Так что формально всё по Уставу[8], но следователь не без оснований не верит Борисову.

Кино

  • «Властелин Колец» (2001—2003) — в экранизации от Питера Джексона взрыв крепостной стены орком-смертником не только разрушил укрепления, но и прикончил десятки, если не сотни самих орочьих солдат, оказавшихся поблизости или прибитых обломками крепостной стены (по книге бомбу под стеной тоже взорвали, но в перерыве между штурмами — сам взрыв стал сигналом к началу очередного штурма).
  • «Звёздные войны» — приказ 66, предусматривающий уничтожение офицеров-джедаев в случае их нелояльности Канцлеру (Верховному Главнокомандующему). Один из 150 чрезвычайных приказов, буквально «вшитых в подкорку» солдат-клонов и которым они не могли не повиноваться. Что любопытно, приказы предусматривали самые различные ситуации (вплоть до «Канцлер отстранён от должности и должен быть уничтожен»), но реально исполнен был лишь шестьдесят шестой. В результате были уничтожены как офицеры-джедаи, так и все рыцари-джедаи (за небольшим исключением), а также ученики Ордена джедаев (падаваны и юнлинги).
  • «Лучшие в аду» — «белые» (не говорится прямо, но намекается что это представители одной всем известной ЧВК) получили боевую задачу захватить девятиэтажное здание, чтобы с высоты выявить местоположение крупнокалиберной артиллерии «жёлтых» (алююзия на государственную армию одной восточноевропеской страны) и навести на цель авиацию (БПЛА почему-то не смогли это сделать). Командование «жёлтых» разгадало этот замысел и приказало двум танкам обрушить высотку, на верхних этажах которой ещё шёл бой. В довершение ко всему, как раз в момент подхода танков на первый этаж зашли оставшиеся солдаты «жёлтых» — и угодили прямо под снаряды своих же танков.
  • «Храброе сердце» — английский король сначала решает пожертвовать ирландцами, но они неожиданно для него переходят на сторону шотландцев, затем он приказывает стрелять по своей пехоте, сцепившейся с мятежниками врукопашную. Стоит ли упоминать, что в реальности всё было не так?
  • «Железный Крест» — фельдфебель Штайнер со своим отрядом прорываются к своим окопам, переодевшись красноармейцами. Лейтенант Трибиг отдает приказ стрелять, причем делает это, полностью осознавая по кому ведется огонь. В итоге прорываются только трое. «Благодарный» Штайнер возвращает Трибигу любезность пулей в лоб.

Телесериалы

  • Game of Thrones — приказ лорда Рамси Болтона (бывшего бастарда Рамси Сноу) стрелять по своей пехоте. Рамси — полное чудовище, для которого не существует понятия «неприемлемо», а, будучи низкофункциональным социопатом, крайне нетерпелив, поэтому такому подходу к ведению битвы с его стороны никто не удивляется.

Мультфильмы

  • «Кунг-фу Панда 2» — под конец фильма лорд Шень приказывает стрелять из пушек по передовым кораблям своей же армии, на которые напали мастера кунг-фу. Правая рука главгада сначала выпадает в осадок от такого приказа, потом отказывается от его исполнения. В итоге Шень стреляет из пушки сам.

Мультсериалы

  • «Хроники Звездного Десанта» — в первой серии Рико провоцирует жука-танкера дыхнуть огнем прямо в тоннель, по которому наступают жуки-воины. Сам Рико успевает выскочить через дыру в стене в другой ход, а за находчивость потом получает «втык» от лейтенанта.

Аниме, манга и ранобэ

  • Berserk — стандартное отношение кушан к набранному ими из военнопленных хашару: послать хашар с самыми паршивыми оружием и доспехами в первых рядах, связать противника боем, обстрелять связанного боем противника из луков. Сопутствующие потери самого хашара никого не волнуют.
  • Mobile Suit Gundam SEED — сражение на Аляске. Командование Атлантической Федерации загодя узнало о крупномасштабном наступлении координаторов на одну из своих важнейших баз и подготовило ловушку для них. Свои и союзные войска из ловушки выводить не стали; была проведена эвакуация только самого ценного персонала. В нужный момент капкан захлопнулся, уничтожив и крупную группировку ЗАФТ, и дружественные войска, которые защищали эту базу. Если верить ла Флаге, федералы уже проделывали такой размен во время одной из битв на Луне.
  • Youjo Senki — битва за Арена-сити. Граждане Арены восстали против Империи в военное время, поэтому отряд главной героини отправили в этот регион для «замирения». Но внезапно оказалось, что за восстанием стояла Республика Франсуа, которая помогла повстанцам своими военными силами. При этом командир воинского контингента Республики оказался изрядным прагматиком, что проявилось в том, что он запретил эвакуацию гражданских из Арена-сити, надеясь использовать их как живой щит от артиллерии Империи, тем самым планируя превратить город в плацдарм для дальнейшего наступления — а даже если имперские войска откроют огонь, то и это пойдёт на пользу Республике, так как разрушит международную репутацию её основного врага. В ответ главная героиня по радио отправила предупреждение о готовящейся бомбардировке города с настоятельной рекомендацией провести немедленную эвакуацию мирного населения[9]. Все по законам международного военного права. Ну а то, что предупреждение было зачитано тонким девчачьим голоском с характерными детскими грассирующими нотками — ну так кто же виноват, что командир 203-го батальона воздушных магов Таня фон Дегуршафф является несовершеннолетней соплюшкой? Естественно, никто из осаждённых в городе в этот «ультиматум» не поверил, а потому артиллерийская бомбардировка накрыла всех. Как и планировал наш любимый протагонист-злодей: и восставших «замирил» так, что не осталось никого, кто бы мог в тылу после эвакуации диверсии устраивать и тлетворную антивоенную пропаганду распространять, и вломил заодно по самые круассаны уж слишком обнаглевшим республиканцам. Одним выстрелом — двух зайцев.
  • «Легенда о героях Галактики» — в полнометражке «Золотые крылья» комендант крепости Изерлон приказывает открыть огонь из главного орудия крепости, не дожидаясь, пока сцепившиеся и перемешавшиеся между собой флоты Рейха и Альянса разойдутся.

Настольные игры

  • Magic: the Gathering — разные ситуации:
    • Заклинания общего поражения наносят урон по всем существам, включая своих. Применяются, если ожидается нанести врагам больший ущерб.
    • Заклинание требует указать несколько определённое количество целей, а вражеских существ не хватает.
    • Нужно до стадии боя активировать способность этого или другого пермамента, срабатывающую при смерти своего существа. Что характерно, в этом случае оппонент может исцелить вражеское существо.
  • Warhammer Fantasy Battles — у скавенов напрочь отсутствует эмпатия, поэтому если у всех остальных фракций правила запрещают вести огонь по связанным рукопашным боем отрядам врага из страха задеть участвующих в схватке своих, то скавенские стрелки и артиллеристы боязни попасть по своим полностью лишены — для них их собственные коллеги-рукопашники — не более чем неудачники, не заслуживающие жалости.
  • Warhammer 40,000 — Экстерминатус, тотальное уничтожение жизни на планете, захваченной врагом Империума. Вне зависимости от того, сохранились ли ещё на подвергаемом зачистке мире лояльные силы или нонкомабатанты, не затронутые порчей. «Экстерминатус, пусть всё горит в огне, мир осквернённый будет уничтожен. Экстерминатус, молитесь о душе: я делаю лишь то, что сделать должен… Невинные души мы не смогли спасти — Император, нас прости!» Как показал «гамбит Криптмана», Империум готов в крайнем случае сжигать свои же лояльные миры лишь ради того, чтобы их ресурсы не усилили врага: угрожавший всему Империуму флот-улей тиранидов был вынужден сменить курс потому, что на его пути больше не было богатых биомассой планет — и миллиарды погибших людей были приемлемой платой за это.
    • Комиссар имеет право застрелить на месте солдата (за панику или дезертирство) и даже представителя планетарной власти, если тот очень сильно мешает воевать. Впрочем, сами комиссары тоже иногда погибают от «случайного» выстрела в спину. Простите, сэр.

Видеоигры

  • Disgaea — во всех играх урон проходит по юнитам независимо от принадлежности[10], враги при этом совсем не умеют друг друга беречь, так что встав на панель, дающую свойство неуязвимости, можно спокойно наблюдать, как враги выпиливают друг друга в промышленных масштабах.
  • Heidelberg 1693 — педаль в пол: враги не просто могут задеть друг друга, а натурально начинают драться, если столкнутся, и даже свита может прикончить босса.
  • Neverwinter Nights — регулятор сложности позволяет включить полные правила, по которым файерболы и аналогичные заклинания в полной мере повреждают своих товарищей. Однако бывает выгодно сделать это, если товарищ с большим количеством HP окружён толпой слабых врагов. К тому же товарищ может иметь высокий спасбросок, позволяющий снизить урон или вовсе избежать его.
  • Star Wars: Knights of the Old Republic — орбитальная бомбардировка Тариса. Дарт Малак отдаёт приказ уничтожить всё живое на планете, в том числе и свои войска, чтобы гарантированно избавиться от беглых джедаев, которых всё никак не удаётся захватить. Неудачно: те самые джедаи успевают скрыться с планеты.
  • Valiant Hearts — Во время Бойни Нивеля Эмиль убивает ударом саперной лопатки в спину французского офицера, гнавшего солдат на верную смерть под немецкие пулемёты. За это Эмиля арестовывают и по приговору военного трибунала расстреливают.
  • Vermintide 1 и 2 — так как это экшн по помянутому Вархаммеру и основными противниками как раз выступают скавены, то этот троп обильно присутствует в поведении вражеских дальнобойных бойцов. Любой скавенский пулеметчик, огнеметчик или химик с радостью начнет палить/жечь/кидать газовые гранаты в сторону рукопашной схватки героев с крысами-рукопашниками, невзирая на потери среди своих.
  • Warhammer 40000: Dark Crusade — решающее сражение против Имперской Гвардии. Единственный подход к главной базе Гвардии осуществляется по узкому тоннелю, который на всю ширину простреливает офигенно мощное энергетическое орудие. Соответственно пехота и техника Гвардии, находящаяся в этот момент был в тоннеле, тоже погибает. Одна из второстепенных задач игрока — уничтожить питающие электростанции для отключения этого орудия. Следующая задача — построить свои электростанции для возможности самостоятельного управления этим орудием.
  • Warhammer 40,000: Rogue Trader — местный ИИ воюет как дефективная рота Имперской Гвардии с плохим комиссаром — кто-то постоянно получает выстрел в спину.
  • Worms — AI высокого уровня никогда не стреляет по своим, так что можно пользоваться этим, чтобы прятать своего последнего червя рядом с вражеским. Зато опытный игрок может оценить целесообразность побочного ущерба.
  • «Казаки» — иногда во время боя бывает выгодно пожертвовать частью своих юнитов, втянувшихся в рукопашный бой, чтобы устроить противнику огневой мешок заранее выстроенной артиллерией.

Реальная жизнь

  • w:Битва при Креси — французский король отправил в бой генуэзских наёмников-арбалетчиков, не дав им передохнуть и привести себя в порядок после тяжёлого марша. А когда те понесли потери от огня валлийских лучников и начали отходить, повёл в атаку французскую кавалерию прямо через отступающих генуэзцев. При этом те, у кого были заряжены арбалеты, успели разрядить их в рыцарей, что добавило сумятицы.
  • «Фраггинг» — надёжный способ, с помощью которого недовольные солдаты американской армии во Вьетнаме избавлялись от слишком жестоких, слишком строгих и слишком храбрых офицеров. Граната — оптимальное средство для этого: она всегда у солдат под рукой, а отследить убийцу по осколкам гранаты невозможно.
  • Деконструкция во время Второй Мировой — в крупных танковых сражениях приходилось обстреливать свои танки из пулеметов, отгоняя лезущую на них вражескую пехоту. Танку-то пулемет не повредит.

Огонь на себя

Литература

  • «Сын артиллериста» К. Симонова — лейтенант-корректировщик вызывает по рации огонь на тот квадрат, где находится сам:
« Третий сигнал по радио:
— Немцы вокруг меня,
Бейте четыре, десять,
Не жалейте огня!

Майор побледнел, услышав:
Четыре, десять — как раз
То место, где его Лёнька
Должен сидеть сейчас.
»

Кино

  • «Взвод» реж. Оливер Стоун — в конце фильма командир американцев капитан Харрис вызывает бомбардировку с воздуха на свои позиции, чтобы остановить прорыв вьетнамцев.

Телесериалы

  • «Грозовые ворота» — старший лейтенант Доронин, окружённый боевиками, вызывает артиллерийский удар на свои позиции, чтобы прикрыть отступление своих солдат. В результате тяжело ранен, но остался жив.

Видеоигры

  • Battlefield 1 — в конце первой миссии компании «Сквозь грязь и кровь» немцы окружают застрявший в грязи танк «Большая Бесс». Таунсенд, командир танка, решил отправить в штаб голубя с запиской об окружение со своими координатами для артиллерийской бомбардировки. В результате все немецкие солдаты были перебиты, а танк чудом остался цел.
  • Fate/Grand Order — Кирштария опрометчиво пустил козла в огород (то есть Берила в свои владения на Олимпе), позволил ему свободно действовать и даже подкинул идею, как можно уничтожить Дерево Пустоты, не подвергаясь ненужному риску. Правда, совсем без риска не обошлось: предатель сперва поджигает Дерево, а потом использует себя, как маяк для наведения Ронгоминиада — Божественного Копья невообразимой мощи. У Кирштарии садистский выбор: либо бросать последние силы на щит и отражать удар, стоя в двух шагах от зубоскалящего убийцы магов, либо позволить Копью расщепить всё живое и неживое на элементарные частицы. Он выбирает первое и немедленно получает фатальную рану.

Дела политические

«

Стаканы тёмные, с каймою по краям…
Мы до утра с тобою старые друзья,
ну, что ж…
А завтра утром будет пир для воронья,
И друг у друга мы в прицеле — ты и я.

»
— Алькор (С. Никифорова) — «Ночной разговор»[11]
  • «Троецарствие» — Лю Бэй захватил союзное ему Шу, только чтобы оно не досталось Цао Цао
  • Британская Империя любила так делать по праву сильного. Желающим знать подробности — гуглить, в частности, по словам «Операция „Катапульта“» и «Мерс-эль-Кебир»[12]. Операция же «Немыслимое», к счастью, так и осталась на бумаге: Объединённый комитет начальников штабов Великобритании честно ответил Черчиллю, что даже приблизительно не представляет, как можно имеющимися силами выдворить советские войска из Польши[13].
  • Fallout 4 — такое можно провернуть, будучи генералом Минитменов. Сразу после уничтожения Института можно отдать команду напасть на Братство Стали, если оно прежде было союзником в борьбе против Института. Дело сделано, своевольные ребята в силовой броне теперь будут только мешаться под ногами у новоявленного варлорда, а их вертолеты пригодятся и Минитменам.
    • То же самое произошло парой десятилетий раньше на Западном побережье. НКР и всё то же Братство были союзниками в борьбе с Анклавом. Но когда Анклав был побежден, между НКР и Братством началась война примерно с той же мотивацией,
  • «Ведьмак 3: Дикая Охота» — Радовид Свирепый после определённых событий присоединит вольный Новиград к Редании, который формально тоже Север и аналогично Редании борется против Нильфгаарда.
  • «Серп и Молот» — после провала на водозаборе террористов из «Молота Тора» решат окончательно списать со счетов: в одной из веток можно опоздать на эвакуацию базы МТ и обнаружить там место перестрелки, в другой — самому влезть в перестрелку между остатками «Молота» и его вчерашними хозяевами, «Часовыми». «Часовые» и сами могут разделить эту участь: на них протагониста может навести полковник МакЛеод (он же и придёт потом, чтобы добить выживших коллег по заговору).

Примечания

  1. Как, к примеру, в 1974 году, когда во время турецкого вторжения на Кипр в сражении у Парфоса греческая разведка умело заставила турецкую авиацию атаковать турецкий же флот, при этом греческие силы в том бою вообще не участвовали. При этом даже лётчику со сбитого ранее турецкого самолёта, пытавшемуся вразумить своих коллег по радио, отвечали только: «Молодец, грек, хорошо по-турецки говоришь!»
  2. Худший враг пехоты — своя артиллерия. (нем.)
  3. Собственно, стрелять на охоте на звук, не видя цели, вообще категорически не рекомендуется (прямо запрещено правилами безопасности). Несть числа случаям, когда пулей, выпущенной на хруст веток в кустах, оказывался убит не лось и не кабан, а случайный грибник или товарищ-охотник.
  4. В переводе с турецкого — что-то типа: «Наместник Шайтана (Сатаны) на земле»
  5. «На наши деньги» — капитан первого ранга. Вэллери принял командование конвоем FR-77 вместо контр-адмирала Тиндалла, державшего флаг на «Улиссе» и раненого в предыдущем бою.
  6. Дело в том, что в советских войсках времён Великой Отечественной рота даже по штатам мирного времени не могла состоять из 200 человек — а во время боёв с учётом потерь в ней точно не могло быть даже штатной численности. А вот штатная численность немецкой пехотной роты — как раз 201 человек, двести рядовых, унтерофицеров и младших офицеров с командиром роты во главе, и немцы как раз практиковали пополнение боевых частей без отвода их на переформирование. А одной из задач заградотрядов была как раз борьба с небольшими группами противника, умудрившимися оказаться в ближнем тылу. Чтоб далеко не ходит: во время боёв за Старый Оскол примерно так заплутавшая немецкая рота выскочила на заградительный отряд с двумя пулемётами, счёт «5:80» в пользу РККА.
  7. Окурок. Курить на посту категорически запрещено всеми когда-либо действовавшими Уставами, но, как рассказывают многие служившие в те годы, на погашенный окурок во рту заядлых курильщиков (так якобы легче терпеть два часа до смены) командование глаза закрывало.
  8. Или нет. Дело в том, что песня написана в 1969 году, а Устав гарнизонной и караульной служб Вооружённых Сил СССР в редакции, действовавшей с 1963 по 1975 г., допускал в некоторых случаях самостоятельную смену часовых (и до, по Уставам 1941 и 1950 года, и после, по Уставу 1975 года, это было категорически запрещено). Так что могло получиться, что Борисов стрелял в своего сменщика на посту — якобы не узнав его. Другое дело, что пострадавший сам себе злобный Буратино: шутить на окрик часового и тем более предупредительный выстрел — это откровенно нарываться на пулю.
  9. Что, опять же, было не в интересах Имперской армии, так как республиканские солдаты просто смешались бы с колоннами беженцев и свалили бы из города. Ищи их потом по своим тылам…
  10. А если будете сильно увлекаться убийством своих, то накажут плохой концовкой
  11. Второй заголовок у этой песни — «Мерс-эль-Кебир»
  12. Что любопытно — сделала она это зря: когда немцы в 1942 году наплевали на условия перемирия с режимом Виши и попытались захватить корабли — большую часть флота, 77 вымпелов, французские моряки организованно отправили на дно гавани в Тулоне, а на доставшихся немцам кораблях системы вооружения были приведены в негодность. Самотопились французы качественно, и в итоге почти все поднятые со дна корабли пришлось резать на металл.
  13. Ключевое отличие от более поздних планов «Дропшот» и других сценариев войны против СССР в том, что на момент планирования «Немыслимого» (весна-лето 1945 года) Вторая мировая ещё не кончилась, и СССР по-прежнему оставался союзником США и Великобритании в войне уже против Японии.
Внешние ссылки
TV Tropes Unfriendly Fire