Карга

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
« — Это что, все, кто на мётлах летают, ТАКИМИ становятся?! »
— Маша — медведю
Чего уставился? Ты тоже коврик на стену повесил.

В современном масскульте волшебниц и ведьм часто изображают как фансервисных девушек и женщин или как благообразных старушек; как правило, это относится только к положительным персонажам, хотя нередки случаи, когда и злая колдунья может быть показана красивой.

Но в этой статье речь пойдёт об особом типаже злой ведьмы — карге. Она старая и очень уродливая, у неё седые спутанные волосы, пожелтевшие кривые торчащие зубы, вся рожа в бородавках и оспинах.

Моральный облик карги, как правило, под стать её внешности. Типичное логово карги обязательно будет украшено черепами, человеческой кожей, частями тела вроде ушей или глаз, в её котлах бурлит варево из людей (бонусные очки, если из младенцев). Но при этом карга обычно достаточно могуча, чтобы с ней считались и боялись. Одни могут её избегать, другие — даже пытаться задабривать жертвоприношениями. И будучи хаотичным созданием, типичная карга под настроение может даже помочь одному из десяти путников — съев заживо девять предыдущих. Уродливая внешность — неизменный атрибут карги, но в некоторых случаях они способны решать эту проблему при помощи магии иллюзий или даже метаморфоза. Таким образом, они могут показаться или даже временно принять менее уродливый вид: это может быть и добрая старушка, не вызывающая страха и подозрений, а может быть, и вовсе красавица — надо же как-то заманивать непутёвых мужчин, чтобы потом их сожрать.

Связанный троп — зло уродует: возможно, в молодости карга была настоящей красавицей, но занятие тёмной магией подточило её нутро, сделав её такой же уродливой снаружи, как и внутри. Иногда карги — это самостоятельный вид существ, которые только внешне похожи на человеческих старух, как правило — злые феи или женские демоны. Часто карги-нелюди как-то связаны с ограми, чему способствуют уродство, кровожадность и огромная физическая сила. А иногда это всё же бывшие человеческие женщины, но возраст тут ни при чём: они просто пошли на такую своеобразную трансформацию для обретения магических способностей.

Примеры

Мифология и фольклор

  • Кодификатор — мифология различных народов.
    • Баба-Яга из славянского фольклора. Могущественная ведьма, живущая в лесу и, в зависимости от конкретной сказки, то помогающая герою, то пожирающая детей. Впрочем, в мифах она была куда более сложным персонажем; в частности, её образ трактуется как хранительница границы между царствами живых и мёртвых — отсюда и облик полунежити (костяная нога), и проживание на опасной/запретной для живых территории, и склонность к ритуализированному поведению. Восточногерманский вариант сабжа, Перхта почти во всем аналогична, но ей также приписывают предводительство Дикой Охотой.
    • Чёрная Аннис из английского фольклора, на иллюстрации к статье. Злобная одноглазая ведьма, живущая в пещере под дубом. Она ловит и пожирает детей, а их высушенную кожу развешивает по стенам своего логова. Возможно, на образ повлияли истории о людоедах.
    • Сюоятар из карельского фольклора. Подобно Бабе-Яге, она занимается чёрной магией и людоедством, но в отличие от Бабы-Яги, Сюоятар в сказках всегда показана злой и жестокой женщиной. А если в конце сказки её смогут уничтожить, то перед смертью она всё равно подгадит — к примеру, вырвет у себя клок волос и пожелает, чтобы он превратился в рой комаров.
    • Стржига (в зависимости от региона также может называться «вештица» или «босорка») — типаж ведьмы-вампирши из восточноевропейского (хотя очень похожа на стржигу и, скажем, португальская брукса) фольклора. Может перекидываться между несколькими обликами: молодой красавицы, попадающей под сабжевое амплуа страшной бабки и какими-то необычным, от просто животного (кошка/волчица/сова) до, к примеру, летающего огненного шара. Существа это, разумеется, пренеприятные: жестокие, наделенные обширными сверхъестественными способностями и снедаемые жаждой крови.
    • В дагестанских сказках аналог Бабы Яги зовётся «карт» (с прибавлением «энем», старуха). Типичная ведьма-людоедка.
    • Кидзё, ёкай из японского фольклора, описывается как женская версия демона-они (нечто вроде орка или огра), но внешность страшной бабки и способности от магических чар до сверхчеловеческой физической силы явно помещают сабж в рамки соответствующего тропа. Как и они, кидзё могут стать и люди, заигравшиеся с тёмной магией или позволившие поглотить себя каким-то разрушительным страстям. Образ изгнанной из деревни в горы старухи, ставшей кидзё от желания отомстить односельчанам, имеет свое название яма-уба.
  • В разговорной речи так неуважительно называют вредных старушенций, особенно если это тёща.

Литература

Ведьма, ведьма водяная!
  • «Ведьмы» Роальда Даля — маскирующиеся под людей злобные уродины, собирающиеся избавиться от всех детей. Аналогично в экранизациях.
  • Цикл «Волшебник Изумрудного города» А. М. Волкова — злые феи Гингема и Бастинда вполне подходят под троп (аверсия с доброй и благообразной Виллиной и инверсия с доброй и вечно молодой Стеллой). Арахна из пятого тома хоть и сильная великанша, но на лицо тоже весьма ужасная.
  • «Гарри Поттер» — в основном цикле упоминаются только как персонажи книги Гилдероя Локхарда «Каникулы с каргой» («Holidays with Hags») и нерассказанных персонажами анекдотов (например, Дамблдор пытался на пиру в честь начала учебного года рассказать ученикам анекдот про каргу, тролля и лепрекона — но его остановила Минерва Макгонагалл: видимо, анекдот был не совсем приличным). Также, возможно, с одной из них случайно столкнулся Гарри в «Узнике Азкабана»[1]. Из дополнительных материалов к книгам известно, что карги (hags) — это отдельный вид волшебных существ, внешне напоминают старых и уродливых женщин, испытывают неодолимую тягу к поеданию сырого человеческого мяса (особенно детского) — но при этом достаточно сильны в магическом плане, поэтому Министерство Магии предпочитает с ними лишний раз не связываться (по крайней мере, пока они едят только маггловских детей, но не нарушают при этом Статут Секретности). Также упоминается, что существует зелье, снимающее эту болезненную тягу к людоедству — но оно разработано было уже после второй войны с Волдемортом, и в момент действия книг его ещё нет.
    • К сожалению, в официальном переводе на русский разница между «hag» (каргой) и «witch» (волшебница, чародейка) постоянно теряется — и тех, и других обычно именуют «ведьма» (иногда для карги уточняя, что старая). Более того, «hag» временами переводят даже как «леший» или «вурдалак», или вовсе загадочная «каргунья».
  • «Грёзы в ведьмовском доме» Говарда Лавкрафта — Кеция Мейсон, некогда выжившая во времена охоты на ведьм и теперь вернувшаяся, чтобы вовлечь протагониста в гнусные ритуалы (в её доме, в котором он неосторожно поселился, потом нашли груду детских косточек).
  • «Дозоры» Сергея Лукьяненко — ведьмы используют в колдовстве природные компоненты, а поскольку природа не терпит фальши, ведьмам приходится выбирать между сохранением молодости и ростом в силе. Так что чем старше и сильнее ведьма, тем непригляднее окажется её облик без маскировки. В третьем томе Арина, вроде бы красивая женщина «чуть за тридцать», после снятия всех чар стала выглядеть «как Гингема из детской сказки или Гагула — из взрослой».
  • «Копи царя Соломона» Генри Хаггарда — Гагула, невероятно злобная, старая и страшная придворная шаманка злого короля кукуанов. Беззубая, худая, как скелет, спину согнул груз прожитых лет. Но при этом достаточно ловкая и подвижная, а когда начинает камлать — вообще волчком вертится. Никто не знает её возраста: старые кукуаны говорят, что такой она была ещё во времена их дедов. Сама же Гагула нисколько не испугалась ни угрозы героев «погасить луну своим колдовством», ни реально начавшегося лунного затмения, которое наблюдала уже множество раз. Ещё она рассказывает героям события двухсотлетней давности — как она лично «или другая женщина, которую тоже звали Гагула» открыла дверь тайного хранилища для другого искателя сокровищ. Тот в своём предсмертном письме тоже предупреждал о её хитрости и злобности. Такая вот внезапная мистика. Впрочем, раз она попала в приключенческий роман на роль злодейки, то в итоге погибнет в ловушке, придавленная каменной плитой.
  • «Понедельник начинается в субботу» — Наина Киевна Горыныч, пародия одновременно на Бабу-Ягу и Наину из «Руслана и Людмилы». Работает смотрительницей музея «Изнакурнож», регулярно летает на «слёты» на Лысую гору. Когда на неё цыкают зубом, становится покладистой (а так обычно жадна, сварлива и очень подозрительна). И да: когда главный герой поначалу просто отказывался отвезти её на «слёт», к нему подошёл говорящий кот Василий и намекнул: «Не советую, гражданин… мнэ-э… не советую. Съедят». Поэтому при следующем заходе Наины Киевны Александр просто заломил за провоз совершенно безбожную сумму — и бабка отвязалась, посмотрев на него с уважением.
  • «Руслан и Людмила» Александра Сергеевича Пушкина — гордая красавица Наина, которую безнадёжно влюбленный Финн попытался покорить приворотным чарами. Увы, на изучение секретов магии Финн потратил столько времени, что к моменту активации чар красавице стукнуло семьдесят: «Старушка дряхлая, седая, / Глазами впалыми сверкая, / С горбом, с трясучей головой». А для полного счастья ещё и колдунья, и когда Финн сбежал от неё в ужасе, она решила ему мстить. Среди прочего надоумила трусливого Фарлафа подло убить спящего Руслана, просто потому, что Финн помогал ему советами.
  • «Сказка о стране Терра-Ферро» Евгения Пермяка — двоюродные сёстры-ведьмы Гниль и Ржавчина. Обе старые и очень уродливые, а также обладают нестандартными предпочтениями в пище — Гниль ест исключительно древесину, а вот Ржавчина пожирает железо. При этом Ржавчина куда опаснее и злобнее своей сестры — она разрушила инфраструктуру титульной страны, так что её жители временно опустились до первобытного строя.
  • «Сонхийский цикл» Ирины Кобловой — тухурвы. Волшебные существа в виде скрюченных старушек с длинными кривыми носами, одетых в платья и накидки из плотной паутины. В глазах обычных людей тухурва выглядит благообразной пожилой женщиной, но маги и амулетчики (с амулетами истинного зрения) сразу опознают её по характерной внешности. Тухурвы живут в подземельях, куда можно пройти только тропками волшебного народца, шьют из украденной ткани курточки для гнупи (мелкие волшебные злыдни, ростом с карлика), которые величают их «тётушками». Ещё тухурвы уводят в свои подземелья детей и варят из них вкусный суп для себя и других волшебных существ. Сильные колдуньи, но обычно пользуются этим для совершения гадостей людям (типа сшить красивый кошелёк, нашедший который человек станет постоянно терять деньги). В отличие от других волшебных существ, которые по Условию должны говорить правду (но могут говорить не всю правду или обманывать исландской правдивостью), тухурвы способны открыто лгать людям в лицо без всяких ограничений.
    • В романе «Ловушка для ведьмы» тухурва Старый Башмак увела в своё подземелье маленькую волшебницу, которая сбежала из дома — точнее от главного антигероя Тейзурга, которому мама продала девочку, чтобы спасти от отправки в Накопитель. Однако поскольку архимаг Тейзург купил её «за один золотой», что по законам мира Сонхи являетя нерасторжимой сделкой, то обнаружил и успел спасти девочку, а заодно сделал своими рабами всех обитателей того подземелья, которые пережили вспышку демонической ярости. Так что в дальнейшем «Антикварный Башмачок» причиняла добро и наносила справедливость людям по приказу хозяина (в частности помогла похитить подругу Тейзурга Зинту из застенков Инквизиции).
    • В романе «Золото Лаврезы» одна женщина сообщила магам о похищении дочери — та отказалась мыть посуду, убежала на улицу и пропала. Прошло с тех пор прошло уже много времени, Суно Охверт с товарищами приготовились найти в логове тухурвы только недоеденные останки, однако вместо этого к величайшему своему удивлению ещё на полпути к логову обнаружили в пещере перепуганную девочку, которая рассказала о том, что тухурва угрозами заставила её перемыть все котлы в своём логове. Дело в том, что как раз в это время помощник Тейзурга амулетчик-вор Кемрут и гнупи Шнырь, сами того не ведая, исполнили условие снятия проклятия, которое много тысяч лет назад было наложено на весь мир Сонхи и наполняло кровожадностью всех волшебных существ.
  • «Су анасы» («Водяная», «Водяная ведьма», «Золотой гребень») Габдуллы Тукая, 1908 — POV-персонаж, мальчик, рассказывает, как спёр у водяной ведьмы золотой гребень, а та ночью пришла к их дому требовать своё добро. Мать выбросила гребень и отругала сына. Мораль — брать чужое плохо. Вообще су анасы это татарский (тюркский, см. w:Су иясе) аналог русалок и они отличаются от людей разве что характерными зелёными волосами, но могут иметь и внешность в духе тропа.
  • «Тайный сыск царя Гороха» А. Белянина — Карга-Гордыня, жена Кощея Бессмертного, которую тот от греха подальше в гроб хрустальный упаковал и под целой горой соли похоронил, чтобы точно не вылезла. В истинном облике — «полужаба с отвисшими сосцами, бородавчатым пузом и растянутым ртом, полным акульих зубов».
    • Баба Яга, у которой квартирует «Сыскной воевода» — добрая, но в силу прожитых лет тоже не красавица (одна «костяная» — видимо, когда-то сильно травмированная и из-за этого высохшая и не сгибающаяся — нога чего стоит). И вообще, судя по репликам в разговоре с явившимся за головами самого Никиты и его помощников Кощеем, в прошлом у Яги было… всякое, и не всегда она в печь ставила только пироги и горшки со щами. Но к моменту действия книг она уже давно и прочно «завязала», о чём прямо и говорит Кощею: «К прошлому возврата нет!»
  • «Академик Вокс» — Гестера Кривошип, пожилая гоблинша и крайне опасная ведьма-отравительница, специализирующаяся на создании всевозможных зелий и настоек (необязательно ядовитых, некоторые из её снадобий имеют наркотический или даже тонизирующий эффект). При этом, одевается как обычная кухонная работница, а манера общения у неё слащаво-елейная.

Кино

  • «Гензель и Гретель: охотники на ведьм» — тёмные ведьмы от использования своего злого колдовства сильно уродятся внешне, зарастая страхолюдного вида мутациями что твои хаоситы из Вахи. Главная ведьма как-то смогла обойти это и может сохранять вполне привлекательный облик, но когда магичит, тоже перекидывается в жуткую нелюдь.
  • «Последний охотник на ведьм» — многие старые ведьмы и ведьмаки по факту выглядят на свой возраст, но для тайной жизни среди людей используют волшебную маскировку и необязательно злы. А вот их могущественная бессмертная Королева, прилагающая активные усилия к истреблению человечества, подобным не пользуется и всегда выглядит как помесь мертвеца с дендроидом.

Телесериалы

  • «Сверхъестественное» — в эпизоде «Нечто злое» (1.18) братья Винчестеры как раз охотятся на стригу (см. раздел «Мифология и фольклор»), которая каждые 15-20 лет убивает детей в Висконсине (высасывая из них жизненные силы). Дин подозревает, что стригой может быть старая пациентка из палаты с перевёрнутым крестом, выглядящая как раз в духе тропа. Однако, когда они, вооруженные, приходят к бабке в палату, та поначалу принимает их за грабителей, а потом, успокоившись, просит сделать крест по нормальному (с её слов, он часто переворачивается). Так братья понимают, что напали на ложный след. А настоящая стрига скрывалась за обликом детского врача — приятного на вид мужчины средних лет.

Мультфильмы

  • «Белоснежка и семь гномов» (Дисней) — в такую образину превращается мачеха Белоснежки, чтобы вручить героине отравленное яблоко. Из красивой женщины злодейка стала уродливой носатой и пучеглазой бабкой с седыми волосами и жуткой рожей.

Мультсериалы

  • «Дом совы» — ведьма Терра Львиный Зев, глава ковена растений. Хоть она и не старуха, а просто немолодая женщина, но из всех слуг главгада Белоса она самая мерзкая. Пусть она и не знает до конца об истинных планах Белоса, она всецело поддерживает режим его правления, а когда Рэйн Уисперс содержались у неё в плену, то Терра поддерживала их в гипнотическом состоянии, подпаивая особым травяным чаем.
  • «Маша и Медведь», серия 31 «Новая метла» — Маша нашла на опушке леса метлу, а та оказалась летающей. Поначалу Маше было прикольно нарушать беспорядки и хулиганить дисциплину таким образом, однако потом Медведь показал ей иллюстрацию типичной хозяйки такой метлы: горб выше головы, нос крючком до колен и прочая красотень, с одного взгляда на которую Маше сразу резко захотелось ходить пешком. Но не так всё просто: не ты выбираешь метлу, а метла выбирает тебя! Машу, уже начавшуюся скрючиваться от боли в спине, от дальнейшего превращения спасло только появление в небе клина перелётных мётел, вместе с которыми эта метла улетела на юг.
  • «Первобытный» — в восьмой серии первого сезона главные герои натыкаются на целый ковен таких. Занимаются тем, что захватывают человеческих мужчин, которых приносят в жертву Владычице Ковена (некой явно потусторонней сущности, которая высасывает из жертв жизненные силы, после чего «рожает» на свет новую ведьму). Что имтересно, в детстве выглядят миленько и внешне почти не отличаются от человеческих девочек, но взрослея, превращаются в скрюченных бледных старух с седыми волосами и ядовито-зелеными глазами.
    • Во второй серии второго сезона под описание подходит знахарка племени, напоминающего пиктов. Выглядит как безобразная древняя бабка с покрытым бородавками лицом, сизым носом и лишь одним видящим глазом. Несмотря на то, что протагонист поначалу пугается внешнего вида старухи, она оказалась в целом безобидной, и помогла ему залечить раненную руку.
  • «Чародейки» — во втором сезоне, такой была бывшая стражница Нерисса. Не то чтобы совсем уродлива, но всё равно выглядит неприятно — в образе старухи у Нериссы желтоватая кожа и жестокое лицо. Потом же злодейка вернула себе молодость и снова стала красоткой.
  • «Юные титаны» — Матушка Мэй-Ай из эпизода «Кто хочет пирог?» Сама злодейка это своего рода суперзлодейская версия ведьмы из сказки о пряничном домике (Гензель и Гретель). Она откармливает своих жертв пирогами, вызывающими зависимость, а потом пожирает. Внешне Мэй-Ай тоже соответствует тропу — у неё зелёная кожа, а во лбу третий глаз.

Комиксы

  • «Гоблины: Жизнь их глазами» — Молодая-и-Красивая, предсказательница гоблинского клана Тайнопада. По характеру не совсем злодейка (она просто защищает свой клан от приключенцев), но в остальном соответствует тропу — вопреки имени, она старая и уродливая (имя, кстати, она выбирала сама) и жутко склочная и сварливая.

Аниме и манга

  • Sen to Chihiro no kamikakushi — Юбаба и ее сестра Дзэниба. Обе — как есть кидзё типажа «яма-уба». Демоницы в виде огромных страшных старух, обладают огромными колдовскими силами и изрядным авторитетом в японском мистическом подполье. Юбаба жестокая, но по-своему благородная, Дзэниба же в целом приятная, пусть злить ее определенно не стоит.

Настольные игры

  • Dungeons & Dragons — разновидность фей, которых и называют каргами (hag). Собственно, стоит подчеркнуть, что здесь это отдельный вид, не связанный с человеческими женщинами. Они невероятно злобные и уродливые существа, которые живут на свете, чтобы гадить окружающим. Они любят пожирать детей, превращать жертв в различные объекты, но больше всего на свете каргам нравится заключать сделки, в которых они могут как угодно извратить условия. Существует несколько подвидов карги, в основном различающимся по способностями и типичному ареалу обитания (например, для зелёной это леса и болота). Иногда они объединяются в ковены из трёх, чтобы совместно ещё более эффективно творить свои мерзкие дела. Одна из разновидностей карг прямо называется аннис, в честь ведьмы из фольклора. Ещё одна примечательная разновидность — ночные карги, которые являются наполовину бесами и живут на Нижних Планах. Дети от связей карг со смертными либо со временем становятся каргами сами (девочки), либо вырастают в страхолюдных нескладных громил-«ведьминых отродий» (мальчики).
    • Ravenloft — сёстры Майндфиск aka Три Ведьмы, тёмные владычицы домена Тепест. Раньше были тремя человеческими девушками с весьма злобным и коварным нравом. Они сотворили столько злодеяний, что привлекли внимание Тёмных Сил и были перемещены в Равенлофт, где превратились в карг.

Видеоигры

  • Игры по Dungeons & Dragons и их дочерним сеттингам:
    • Baldur's Gate 3 — зелёная карга Тётушка Этель. Ведёт себя в полном соответствии с каноном D&D — заключает лживые сделки, гадит окружающим и собирается сожрать ребёнка, чтобы родить дочку себе под стать. Упоминаются две её сестры, не лучше.
    • Neverwinter Nights 2: Mast of Betrayer — в этом дополнении существенную роль играют карги, а каргово отродье Ганн становится спутником главного героя. Причём если другие мужчины-отродья (девочки вырастают в полноценных карг) — синекожие бугаи намного сильнее, глупее и уродливее полуорков — сам Ганн — стройный, умный, сладкоречивый бисёнэн и до кучи шаман духов. Позже в игре Ганн вместе с героем встретит свою мать (она бродит по лабиринту под городом карг и охотится на других узников) и узнает, где именно Ганн родился и почему так отличается от остальных отродий (обычно карги пожирают похищенных мужчин после секса, но она полюбила человека, так что Ганн был зачат по любви; увы другие карги обнаружили это, жестоко убили отца Ганна,его мать отправили в лабиринт, а самого ребёнка выбросили на произвол судьбы, которая всё-же оказалась благосклонна к маленькому полукровке).
    • Planescape: Torment — ночная карга Рэйвел, которая отделила смертность Безымянного. У неё сине-чёрная кожа, спутанные седые волосы и красные глазищи. А вот с характером скорее субверсия — Рэйвел по-своему несчастна и одинока и ей не хватает компании.
  • Darkest Dungeon — Ведьма (Hag), один из боссов Чащи. Раньше была красивой девушкой, алхимиком, но увлеклась тестированием зелий на себе и превратилась в уродливую великаншу-людоедку. В соответствии с образами ведьм из сказок, ходит с огромным котлом и может бросить туда героя прямо во время боя.
  • Divine Divinity — ведьма Мортидонна, адептка Чёрного Круга. Впервые герой встречает её в герцогском замке, где она приняла облик прекрасной дамы Илоны. Когда же героя выгонят из замка, Илона похитит его и переместит в своё подземелье, где примет настоящий облик старой уродливой горбуньи.
  • Gnarled Hag — то, что написано на упаковке. Небольшая игра о том, как эта скрюченная карга похитила девочку, и теперь девочка должна выбраться из этого проклятого старого дома, не попавшись на глаза его жуткой хозяйке.
  • Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame — страшная ведьма со знаком змеи на лбу, которая наблюдает за принцем и принцессой в финальной заставке. Она должна была стать антагонисткой в третьей игре, а слово Божие немного раскрывает её личность — именно эта карга обучила Джафара тёмной магии, а также она погубила родителей принца и уничтожила его царство.
  • Серия Quest for Glory — в первой игре Баба Яга это главгад, а в четвёртой уже разжалованный босс.
  • The Elder Scrolls V: Skyrim — женщины-птицы ворожеи, которыми становятся женщины ричменов и нордов, желающие увеличить магическую силу. Внешне ворожеи похожи на уродливых старух, с длинными руками и ногами, и покрыты вороньими перьями. Как можно узнать в одной из локаций, именно ворожеи даруют некоторым Изгоям вересковые сердца. Ими становятся ведьмы в результате особой трансформации, на которую идут, чтобы увеличить свою магическую силу.
  • The Witcher 3 — три карги (Crones) одни из важных персонажей сюжета. Достоверно неизвестно, что они такое, но явно могучие полиморфы, способные принимать такой облик, какой захотят.

Примечания

  1. В «Дырявом Котле», где Гарри жил остаток летних каникул после инцидента с надуванием тётушки, он однажды встретил некое существо в вязаной балаклаве, подозрительно похожее на каргу, которое спустилось из своего номера и потребовало на завтрак тарелку сырой печёнки.
Джек Торранс.jpg

Карга входит в серию статей

Ужасы

Посетите портал «Ужасы», чтобы узнать больше.

Внешние ссылки
TV Tropes Wicked Witch