Ложный след

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Итак, где вы были вчера вечером?» — грозно спрашивает детектив Всеславуров трех подозреваемых. «В церкви» — говорит мельник. «В кабаке», говорит кузнец. А жена мельника мнётся и ничего не отвечает несколько секунд, потом выдавливает из себя явно неправдоподобное: «В лес гулять ходила».

Ага — думает детектив Всеславуров. Начинает дознаваться у жены мельника, где же она была вчера вечером на самом деле. И выясняется, что вчера вечером жена мельника изменяла мужу на сеновале с молодым пастухом, и сказать это в присутствии мужа, конечно, не могла. «Тьфу, пропасть!» — ругается детектив Всеславуров, когда понимает, что два часа занимался ерундой. А в это время кузнец, настоящий злодей, уже ускакал прочь на быстрой лошади…

Ложный след — это нечто, что очень похоже на искомое, но ведёт в никуда. В детективе это улика, которая вроде бы указывает на виновного, но в итоге оказывается и не уликой вовсе, а сыщик лишь тратит на неё драгоценное время. В сюжетной видеоигре (Adventure, RPG) это предмет, который выглядит полезным, но не открывает никакого дальнейшего сюжета. Наконец, в троперском деле типичным ложным следом является субверсия: автор готовит нас к тому, что вот, скоро наступит троп, а троп не наступает.

Каковы характерные признаки ложного следа?

  • Он появляется слишком рано. Впереди ещё три четверти романа, не может детектив Всеславуров уже сейчас выйти на настоящего преступника. Что тогда он будет делать всю остальную книгу?
  • Он очевиден и бросается в глаза. Это же неинтересно, если убийца будет выглядеть, как убийца, и детектив Всеславуров сразу обнаружит его «чутьём»? Нет, самая подозрительная личность ни в чём не виновна.

Персонажи, опытные по части обмана и всяких подлых приёмчиков, могут намеренно сфабриковать ложный след и подбросить его преследующим их сыщикам. Собственно, в теории криминалистики и конкретно в трассологии (науке о следах) под ложным следом как раз и понимается материальный след преступления, сознательно сфальсифицированный преступником.

P.S. В англоязычной среде данный троп известен как «красная сельдь» («red herring»), однако в русскоязычном троповедении данное название не прижилось. Оно и неудивительно: причем тут цветная рыбина, если у нас давно есть собственная, давно привычная идиома? Если интересно, почему именно так — при помощи «красной» сельди (особым способом копчёной) можно сбивать со следа охотничьих собак.

Аналогичное явление в компьютерных играх — Фальшивая головоломка; в англоязычных публикациях оба эти явления объединены под названием «red herring».

Примеры

Литература

  • Произведения Агаты Кристи
    • «Десять негритят» — подозрительнее всех выглядит доктор Армстронг, не только для читателя, но и для персонажей. На настоящего убийцу же вряд ли кто-то мог подумать — он удачно притворился убитым, причем Армстронг ему в этом помог..
    • «Смерть в облаках» — сидевшая в дальнем конце салона женщина была убита отравленным дротиком, а сама духовая трубка положена под одно из сидений (самого Пуаро). Впрочем Эркюль Пуаро сразу сказал, что это ложный след, которым преступник пытается навести иллюзию совершения убийства издалека — ведь если даже преступнику удалось бы создать «психологический момент» для отвлечения внимания остальных пассажиров, то трубку потом просто выбросили бы наружу через отверстие для вентиляции[1]. Действительно, убийца в туалете одел белый халат, похожий на форму стюардов, и в таком виде с ложечкой в руках просто подошёл к жертве, воткнув дротик рукой.
    • «Убийства по алфавиту» («The A.B.C. Murders») — мистер Александр Бонапарт Сист (да, тот самый A.B.C.), на которого автор периодически переводит фокус произведения, давит педаль в пол вплоть до самого момента, когда он во время пребывания в командировке в городе Д. обнаруживает в кармане окровавленный нож. На самом деле убийства совершал младший брат богатого помещика С., убитого третьим. Он понимал, что в случае насильственной смерти богача его первый наследник окажется первым подозреваемым, поэтому придумал и сделал «маньяка» из случайного знакомого, которого «направлял в командировки служебными письмами» по местам преступлений. Получилось замечательно: к моменту третьего убийства на настоящего убийцу уже никто не подумал — кроме Эркюля Пуаро. К тому же мистер Сист страдал головными болями и провалами в памяти, поэтому после поимки действительно сознался в убийствах — кроме второго, потому что хорошо помнил тот вечер, который провёл в компании другого человека. Да и способу убийства девушки Б. мистер Сист совсем не соответствовал.
    • «Убийство в Восточном экспрессе» — педаль в рельсы. В купе убитого пассажира обнаружили оторванную пуговицу с униформы проводника (причём форма настоящего проводника вагона оказалась целой), а также личные вещи сразу нескольких других пассажиров — слишком слабых для нанесения глубоких ран, или имевших соседей, которые подтвердили их алиби. Впрочем, такое обилие ложных следов уже само по себе стало уликой. На самом деле все пассажиры вагона и проводник вместе казнили опасного преступника, сумевшего за щедрые взятки избежать законного правосудия. Однако поезд застрял в снежных заносах, и вигилантам пришлось спешно импровизировать. Разгадавший тайну Пуаро убрал лишние «улики», оставив только пуговицу проводника - по предложенной им легенде «убийца совершил преступление на час раньше и вышел на станции как раз до остановки, а убитый просто забыл перевести часы».
  • «Личное дело Мергионы» А. Жвалевского, И. Мытько — отец Мергионы Брэд Пейджер бежал из спецбольницы Безмоглон, оставив кучу документов о таинственном артефакте Две Чаши, в котором содержится изрядная часть магии Земли и который может наделить магией даже обезмаженного (Брэд как раз лишился магии и был помещен в Безмозглон как жертва обезмаживания). И сама Мергиона начинает разыскивать Две Чаши, и спецслужбы всего мира подключаются вплоть до развертывания армий всего мира в австралийской пустыне против таки нашедшей Две Чаши Мергионы с друзьями. А на самом деле Брэд прямиком из больницы вернулся домой, к жене.
  • «Пёстрая лента», А. Конан Дойл. Слова умирающей девушки (см. название произведения) наводят на ложный след: цыгане недавно проезжали возле дома, где произошла трагедия, и они носят цветные платки. Впрочем, Холмс на это не ведётся.
  • «Неразрешимая загадка», Г. К. Честертон. Отца Брауна и Фламбо приглашают расследовать непонятный случай, но всё это — выдумка, чтобы удержать их подальше от того места, где планируется кража.

Телесериалы

  • «Ведьмак» (2019) — главным гадом сначала выставляют Стрегобора, но он просто козёл и расист, а злыдень по-прежнему Вильгефорц.
  • «Властелин колец: Кольца власти» — зрителя стараются убедить, что свалившийся с неба хмырь с амнезией это Саурон, но это Гэндальф, а Саурон это Халбранд, которого выдает только в конце фраза, которую он даже в кадре не произносит.
  • «Гримм» — сериал детективный, так что тут часто старательно привлекают внимание к какому-то из подозреваемых, чтобы в итоге оказалось, что виновен в преступлении не он, а кто-то, на кого вообще сложно подумать. В одной из серий авторы от души прикололись: дедуля, который всю серию зловеще молчал и вызывал подозрения у привычных ко всяким подвохам зрителей, оказался «красной сельдью» и в прямом смысле.
  • «Доктор Хаус» — постоянное явление в сцене перед опенингом. Кто-то из персонажей надрывно кашляет, жалуется на плохое самочувствие или ещё каким-то образом проявляет недомогание, привлекая внимание зрителя. С этим персонажем ничего не случится: тот, кому суждено на эту серию стать пациентом Хауса, обычно никаких симптомов не демонстрирует, пока не падает без сознания с пеной у рта прямо перед опенингом.
  • «Незнакомка» — отрезанная голова альпаки. Жестокость и бессмысленность расправы с животным, а также роковое совпадение по времени с другими событиями как бы намекают, что за этим есть какая-то тайна. Её нет: альпаке отрубил голову подросток в наркотическом угаре просто ради развлечения.

Мультсериалы

  • «Новые приключения Человека-паука» — в эпизоде «Принцип неопределённости» герой сражался с Зелёным Гоблином и в пылу сражения тот свалился с глайдера, подвернул ногу и прихрамывая улетел к дому Нормана Осборна. В доме Человек-паук обнаружил, что Зелёным Гоблином является не Норман, а его сын Гарри — он стягивал с себя костюм гоблина и хромал. Но в заключительной серии выяснилось, что Норман Осборн сумел обмануть Человека-паука. Вернувшись домой, злодей обнаружил что его сын вырубился от передоза препарата и у него мгновенно созрел план — он переодёл Гарри в костюм Зелёного Гоблина и травмировал ему ногу. Педаль в пол — на самом деле, в том сражении Норман Осборн просто притворился что у него травма ноги.

Настольные игры

  • Шахматы — в шахматных этюдах ложным следом называют очевидный, но неправильный ход: он сам напрашивается, но в лучшем случае противник просто пресечёт действия шахматиста. В худшем же он оказывается матом той стороне, которая пошла по ложному следу.

Видеоигры

  • Disco Elysium — впереди массивный спойлер. Фактически все расследование по основной цепочке сюжетных квестов — один большой ложный след, а разгадкой окажется третьестепенная изначально версия, возникающая из найденной ближе к концу сюжета косвенной улики. Впрочем, сведения, собранные главным героем по ходу расследования, ему пригодятся в разрешении другого, не менее важного сюжетного конфликта.
  • «Ведьмак» — весь квест с поиском Азара Яведа в Вызиме во второй главе. Детектив, к которому обращается Геральт, выдаёт ему список подозреваемых в работе на «Саламандр», но постепенно оказывается, что все эти нити ведут по ложному следу. Наконец, в руки Геральта и медички Шани попадает труп головореза из «Саламандр» — он мог знать что-то важное, и Явед или кто-то из его прихвостней избавился от свидетеля. Вскрытие показывает: 1) рваные раны от клыков (судя по всему, труп успели пожевать монстры-трупоеды); 2) колотые раны, нанесённые кинжалом (люди Могилы, главаря местных бандитов?); 3) обширные повреждения печени (яд, изготовленный опытным алхимиком? Мы знаем одного такого — Калькштейна). Какой из этих следов приведёт к Яведу? Никакой: если продолжить вскрытие, то окажется, что «Саламандру» убил нюхательный порошок с яйцами мухи-людоедки, который ему передал наш дружок-детектив. «Детектив» и есть замаскированный Явед, который всё это время подбрасывал Геральту ложные подсказки!

Визуальные романы

  • Kara no Shoujo — таких ложных следов создатели VN подкинули немало. Например, подозрительно дружелюбный доктор Фумия Кутики напрягает главного героя тем, что постоянно носит на руках перчатки (может быть, скрывает раны и порезы от сопротивляющихся девушек?), да и то, как умело и профессионально маньяк, действующий в городе, разделывает своих жертв, наводит на мысль о том, что у него медицинское образование. Фумия, естественно, не маньяк: добрый доктор виновен только в инцесте со своей родной сестрой Тидзуру. Собственно, опосредованно именно из-за этого он и носит перчатки: много лет назад во время ссоры с сестрой он случайно повредил руку, из-за чего его мечта стать хирургом и спасать людей накрылась медным тазом. Тидзуру, чтобы сгладить свою вину за это и вернуть улыбку на лицо любимого братика, стала его любовницей. Да, весьма мрачная и неприятная тайна, но к расследованию Рэйдзи она, увы, никакого отношения не имеет.
  • Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors — труп в капитанской форме с браслетом с цифрой 0? Нет, он не Зеро. Снейк, таинственным образом пропавший, причём под его видом умер другой человек? Нет, он тоже не Зеро. Санта, с неизвестными мотивами захвативший в заложники Акане? Нет, и он не Зеро!
    • Субмарина в комнате за дверью с символом Солнца. Находится она лишь в одной из концовок, но на неё не попасть (вас убьют прежде, чем вы откроете люк). Да даже если и попасть, никуда не уплыть (она же внутри здания посреди пустыни).
    • Лёд-9 и мумия Олл-Айс — в игре вы их так и не находите (хотя информация о них необходима для истинной концовки). Женщина в финале, похожая на предполагаемую мумию — вообще другой персонаж, как выясняется в сиквеле.

Сетевой оригинальный контент

  • Мать ученья — герои долго подозревают наследника Боранова в том, что он на самом деле Красный, загадочный враг из временной петли, задумавший атаковать Эльдемар вместе с некромантами-вторженцами. Подозреваемый был дружен с Заком (то есть мог узнать от него о временной петле и даже получить временное право пользования), он пострадал от политики Эльдемара, в начале петли — исчез, а Зак о нём забыл. А ещё этот бывший ученик сиорийской академии — несбалансированный психопат, так что кажется логичным, что он решился на убийства соотечественников, союз с врагом, использование запретной магии… однако на деле Боранова невиновен, а настоящий Красный просто вычеркнул его из петли, из-за чего «пропавший» каждый раз оказывался мёртвым, а его труп скрывали от общественности.

Примечания

  1. Самолёты того времени летали низко, герметизировать салон не было необходимости, и такая «форточка» находилась возле каждого места
Внешние ссылки
TV Tropes Red Herring