Унисоном в музыке называют одновременное исполнение одной ноты с одной высотой, будь то оркестр или хоровое пение. В данном случае этот принцип спроецирован на речь: два и более персонажа хором произносят короткое слово или фразу, реже — сложное предложение. Как правило, для подобного фокуса требуются совместные репетиции, но иногда унисон выходит случайно и символизирует нахождение на одной ментальной волне. А в некоторых случаях причиной слаженной речи может быть буквальная телепатия или коллективный разум.
«Гарри Поттер» — близнецы Фред и Джордж Уизли на регулярной основе продолжают речь друг за друга и часто вместе завершают предложения, порой единодушно и не сговариваясь заранее выдавая хором общую на двоих мысль. А в «Кубке огня» они даже умудряются синхронизироваться с золотой троицей, когда застают их ранним утром за тайной отправкой письма скрывающемуся от закона Сириусу Блэку, крёстному Гарри:
«
Дверь совятника распахнулась, и на пороге, увидев Гарри, Рона и Гермиону, замерли Фред и Джордж.
— Вы что тут делаете? — разом воскликнули Рон и Фред.
— Пришли отправить письмо, — дружно ответили Гарри и Джордж.
— Так рано? — вместе подняли брови Гермиона и Фред.
Фред улыбнулся.
«Аэроплан!» — результат комедийной игры слов. Из-за отравления рыбой пилоты пассажирского лайнера оказываются в недееспособном состоянии, поэтому вся надежда безопасно посадить самолёт теперь остаётся на Теда Страйкера — бывшего военного пилота истребителя, пересилившего заработанный во время войны страх полётов и последовавшего на рейс уговорить ушедшую от него стюардессу Элейн Диккинсон вернуться. Однако Тед даже без психологических проблем прекрасно понимает, что истребитель и лайнер — две большие разницы, о чём и сообщает доктору Румаку: «Это совершенно другой тип пилотирования. В принципе». Поскольку слово «altogether» созвучно с «all together» (все вместе), Док и стоящая рядом Элейн дружно повторяют предложение за Тедом.
Получив звонок от «Кузена» Ави, ювелир Даг «Голова» Деновиц заходит в свой магазин и говорит работающим за стойкой дочерям-близняшкам Алекс и Сьюзи, что хочет их видеть в своём офисе. После слов отца, что те скоро познакомятся с Ави, одна отвлечённо говорит «Да, папа, ты нам говорил!», а на утверждение, что гость считается серьёзным человеком в Нью-Йорке, из-под стойки встаёт вторая и говорит то же самое. Даг повторно зовёт их в офис, на что обе поворачивают головы и после секундной паузы раздражённо произносят свою фразу вместе.
Когда ограбление букмекерской по заказу торговца оружием Бориса «Бритвы» с треском проваливается, горе-грабители Сол и Винни бегом следуют за открывшим дверь водителем-подельником Тайроном и садятся в машину. Последний даёт ходу, но вовремя замечает в зеркале заднего вида, как из фургона позади вываливается их изначальная цель, Фрэнки «Четыре пальца» с дипломатом, и резко тормозит. Сол взвинчивается «Что ты делаешь?!» и уже вместе с Винни кричит на него: «Вези нас отсюда!».
Позже выясняется, что букмекерская принадлежит местному авторитету Кирпичу, который вместе с подручными Эрролом и Джоном принимается смотреть записи с камеры видеонаблюдения. Засветивших лица Сола и Винни они не знают, а вот Тайрона Эррол узнаёт мигом и вместе с Джоном характеризует: «Тупой жирный ублюдок».
«Быстрее пули (2022)» — лишившись по вине наёмника Божьей Коровки чемодана с деньгами и пропустив момент убийства вверенного им Сына жесткого босса якудза по прозвищу Белая Смерть, киллеры Танжерин и Лимон решают, что для реабилитации им надо выдать вора заказчику. Пока они разговаривают, у кого-то из них начинает звонить телефон, и они друг друга спрашивают: «Это у тебя или у меня?». Поскольку Коровка стащил телефон Лимона, звонит человек Белой Смерти на телефон Танжерина с инструкцией выйти на ближайшей станции для демонстрации целостности «грузов». Думая, как им выдать мёртвого Сына за живого, оба практически одновременно произносят: «Кукольный театр».
«Дрянные девчонки» — для мести главе гламурных «баунти», Реджине Джордж, Кэйди Хирон с помощью Дженис Иэн и Дэмиэна под покровом дружбы устраивает ей втихаря всякие гадости, но за месяц они толком ничего не добиваются и обсуждают дальнейшие действия в очереди за леденцами. Предложение собраться вечером Кэйди отклоняет, так как ей с Реджиной нужно участвовать в репетиции рождественского танца, название которого она не запомнила. Дженис и Дэмиэн буднично отвечают за неё «Новогодний рок»: попсовую песню предсказуемо используют каждый год.
«Зависнуть в Палм-Спрингс» — если ты попал в временную петлю, можно поразвлекаться: Найлз запомнил, какие слова ему говорит его девушка Мисти, когда подозревает его в измене (при том что она сама ему изменяет), и в одну из итераций эпично отыгрывается:
«
Утро. Сара врывается в комнату Найлза и Мисти после неудачной попытки разорвать цикл, покончив с собой.
Сара: Нихрена! Жизнь бессмысленна. Смоемся отсюда! (уходит)
Мисти: О боже мой!
Найлз и Мисти хором: Ты что, урод, мне изменяешь? Что? Это не смешно! Хватит, стоп! Я серьёзно! Не повторяй за мной! Не притворяйся, что всё знаешь! А-А-А-А-А-А-А!
Эдди посещает магазин друга Тома в момент, когда тот собирается продать Нику Греку стереосистему. Ник торгуется за скидку в сто фунтов при цене в двести, но уступает и достаёт здоровенную пачку купюр для отсчёта разницы, поражённые его жадностью парни выдают «Господи Иисусе!».
В финале квартету буквально чудом удаётся слезть с крючка Гарри Топора и полиции, но теперь им необходимо избавиться от замешанных в деле старых ружей, поэтому Тому поручается выбросить улики в Темзу. Покупавший их Том упрямится и перед уходом пытается выдать ещё хоть один аргумент, но Эдди и Бекон настойчиво его опережают: «Сейчас же, Том!».
«Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» — всю первую часть пират Джек Воробей закладывает крепкий фундамент под знаменитой дежурной шуткой, что он не просто Джек Воробей, а капитан Джек Воробей. И когда лорд Катлер Беккет руководит арестом собиравшихся обвенчаться Уилла Тёрнера и Элизабет Суонн, а затем упоминает имя Джека без «титула», оба в голос поправляют Беккета.
«Под прикрытием» (1992) — в ходе внедрения в наркокартель Галлегоса полицейский Рассел Стивенс-младший сближается с Дэвидом Джейсоном — адвокатом организации, тайно мечтающим выйти из-под влияния начальства. Сработавшись и расширившись через убийство конкурента, они обсуждают с химиком массовое производство основанного на кокаине синтетического легального вещества и быстро схватывают направление дальнейших действий: Дэвид начинает «Значит, всё, что нам нужно, это…» и уже вместе с Расселом говорит «…деньги».
«Робин Гуд: Мужчины в трико»:
Одной из постоянных шуток является имя чернокожего напарника Робина, Апчхи, и реакция окружающих на него: обычно те принимают его за настоящий чих и желают здоровья. Так же хором реагирует и группа королевских бойцов, за что-то избивающая Апчхи, когда герой впервые встречает его в Англии и пытается окликнуть.
Гости на свадьбе Робина и Мэриан, когда жених назначил Апчхи новым шерифом Роттингема вместо поверженного старого, восклицают «Чёрный шериф?!». Апчхи не теряется и парирует, что это нормально сработало в «Сверкающих сёдлах», другой комедии Мела Брукса.
«Сокровище нации» — в гонке с враждебной командой Иэна Хау за очередным ключом к заглавным сокровищам Бенджамин Гейтс, Райли Пул и невольно примкнувшая к ним доктор Абигейл Чейз разбирают добытую Райли подсказку: «Возможность заглянуть в сокровищницу прошлого возникнет, когда временная тень пройдет перед домом Пасса и Стоу». Эрудированные Бен и Абигейл хором догадываются, что под «домом» имеется ввиду отлитый мастерами «Колокол Свободы» в Индепенденс-холле, а под «временной тенью» — тень от башни на стене во время, изображённое на стодолларовой купюре. Сперва они думают, что опоздали почти на час, но Райли неожиданно подлавливает всезнаек на неизвестном им факте, что до Первой мировой часы на летнее время не переводили. Пытаясь повторить успех ещё раз, Райли спрашивает, кто в Америке придумал переводить время, но они его незамедлительно и в голос обламывают: «Бенджамин Франклин!».
«Сверхъестественное» — оказывается, троп — идеальный способ убедить кого-то, что ты путешественник во времени: именно так Сэм доказывает Дину, что они попали в день сурка.
«
Ты думаешь, это смешно, но ты как мальчишка! Сэм Винчестер красит губы. Сэм Винчестер – дурачок.
«Аладдин» — Султан рассержен, что принцесса Жасмин с помощью тигра Раджи отпугнула очередного потенциального жениха в лице принца Ахмеда, и начинает в очередной раз читать дочери мораль. Слыша начало «По закону ты должна…», девушка в голос с отцом произносит набившее оскомину «…выйти замуж за принца».
В результате побега с фабрики Джека Хорнера повздорившие Кот и Киса Мягколапка падают в повозку и на ходу принимаются спорить, кому достанется ведущая к Звезде Желаний украденная карта. Рулящий упряжкой пёсик Перрито, ранее увязавшийся за Котом в приключение, радуется новому члену команды, на что оба поворачиваются к нему с возмущением: «Мы — не команда!».
Позже «не команда» попадает в Тёмный Лес — волшебное измерение из трёх этапов, меняющих структуру в зависимости от хозяина карты. Не доверяющие друг другу и новому спутнику Кот с Кисой пробуют свои варианты, но ими оказываются Испепеляющая Долина (горящий лес с островками посреди реки лавы) и Болото Нескончаемых Горестей (ядовитый лес с островками посреди реки подозрительной зелёной жижи) соответственно, а для не имеющего желаний Перрито — Таинственный Сад с дорогой через цветочные холмы с радугой. Скромняга собирается вернуть карту новым приятелям, но от прагматичной парочки быстро следует: «Карту держишь ты!».
«Межа» — Солдат с целью избавить односельчан от двустороннего террора Змея Горыныча и Царя хитростью стравливает тиранов между собой, а затем предлагает мирно поделить землю поровну гигантским плугом. Когда изнеможённый Змей дотаскивает плуг до моря, свита Царя накрывает стол с выпивкой. Солдат ждёт, пока «командиры» как следует напьются, а затем вбрасывает финальное яблоко раздора: мол, всё на столе есть, а рыбы с икрой нету, и просит разрешения порыбачить. Пьяные Горыныч и Царь рявкают «Нельзя!», на кураже мигом возвращаются к делёжке, лезут с плугом делить море и закономерно тонут.
«Смывайся!» — угодивший в канализацию мышь Роди и крыса Рита ненамеренно крадут у антагониста Жаба кабель, необходимый для открытия шлюза и затопления населения во время футбольного турнира. Жаб посылает вернуть деталь двух своих недалёких подручных, а после их провала — французского кузена Лягуша и его квамандос. Добравшись до воров, Лягуш приказывает парням «делать как всегда», имея ввиду кунг-фу, но те без надобности отыгрывают стереотип лягушатников-капитулянтов, поднимают лапы вверх и кричат: «Мы сдаёмся!».
Когда Шрек и Фиона после медового месяца возвращаются на болото, к ним прибывают гонцы с приглашением от родителей принцессы посетить Далёкое-Предалёкое Королевство. Осёл тут же радостно напрашивается в поездку, но Шрек с улыбкой заявляет «Мы никуда не едем», на что Фиона и Осёл хором выдают «ЧТО?!».
Чуть погодя компания всё же выдвигается в сторону Королевства. Путь неблизкий, поэтому скучающий Осёл успевает вынести друзьям мозги бесконечным вопросом «Мы уже приехали?». Под конец поездки оба огра в качестве ответа уже хором кричат «НЕТ!», а затем Шрек принимается передразнивать надоеду, синхронно произнося сам вопрос и заученные реакции на передразнивание.
«Ллойд в космосе» — эпизод «Kurtlas, the Symbiotic Boy!». Школьный хулиган вызвал добродушного здоровяка Курта и ходячего мозга Дугласа на драку после школы. Посмотрев школьную программу о симбиозе, герои решают объединить силу Курта и высокий интеллект Дугласа, прикрепив Дугласа к голове Курта. Они успешно дали отпор хулигану, затем решили и дальше действовать как единое целое, но при этом у героев начал портится характер. В какой-то момент Курт и Дуглас даже начинают синхронно разговаривать.
My Time at Sandrock — в ходе разоблачения заговора по сокрытию жизненно важных для пустынного города объёмов воды выясняется, что якобы простая официантка Грейс является дружественным агентом внутренней разведки и берёт в оборот надменного учёного Ци, чему тот совершенно не радуется и устраивает небольшую пикировку в присутствии мэра Труди. Стоящая рядом архитектор Хайди ехидно замечает, что спорщики просто отрицают свою схожесть, на что те хором выдают «Мы совсем не похожи!» и тут же неловко зависают от подтверждения её правоты.
Saints Row 2 — в начале третьего задания «Down Payment» вышедший из пятилетней комы и сбежавший из тюрьмы Босс Святых приезжает домой к старому корешу Джонни Гэту, спасённому им от смертного приговора, где также встречает Аишу — певицу и девушку Джонни, ставшую тому женой. Бандиты сразу же принимаются обсуждать возвращение в дело, а на вопрос Аиши «Это нельзя отложить на время после обеда?» хором отвечают «Нет».
