Косноязычный мудрец

«	Не Цицерон...	»
— Фраза, которой принято обозначать предмет статьи

Скажем прямо: мудрость и дар красноречия не всегда сочетаются. Например, мудрый персонаж может быть вынужден говорить на чужом языке, который он плохо знает (и из-за этого выражаться в духе «моя твоя не понимай»), или иметь сильные дефекты речи, или просто мыслить так заковыристо, что это невозможно выразить нормальным языком.

В общем, троп про все те случаи, когда содержание речей персонажа существенно превосходит форму (из-за чего его могут недооценивать).

Примеры

Точно видел, но не помню, где! У этого тропа крайне мало конкретных примеров применения. Может быть, вы сумеете вспомнить хотя бы парочку? Нажмите здесь, чтобы узнать, как ещё можно помочь Викитропам.

Религия, мифология и фольклор

• Пророк Моисей был косноязычным (возможно, заикой) — и на публику за него говорил его брат Аарон.

Литература

• «Пелагия и красный петух» Б. Акунина — пророк Эммануил. Картавит (и ещё вставляет в речь «книжные» слова; по словам одного из персонажей, говорит «невнятно, но понятно») — но способен буквально несколькими словами изменить человека к лучшему.
• «Путешествие к центру Земли» — Профессор Отто Лиденброк известен в первую очередь постоянно нападающим на него косноязычием.
• «Хроники Прайдена» Л. Александера — принцесса Эйлонви. На тормозах, поскольку до «мудреца» всё-таки не дотягивает — но она, можно сказать, самая рациональная из всех главных героев, и чаще других высказывает здравые мысли… Если их выловить из потока болтовни и странных метафор типа «я знаю, что опасно злить человека, подсовывая ему вместо яблока жабу».

Кино

• «Звёздные войны» — магистр Йода говорит со странным слов порядком, из-за чего его речи немного трудно воспринимать — при этом без преувеличения самый мудрый персонаж во всей франшизе.
• «Парень-каратист» (1984) — наставник героя мистер Мияги. Разговаривает на исковерканном английском и говорит о себе в третьем лице — но менее мудрым от этого не становится.

Реальная жизнь

• Анатолий Вассерман — без преувеличения является ходячей энциклопедией, но длинные речи у него не всегда удаются.

	[ + ] Мудрецы и наставники
Страницы в категории «Мудрецы и наставники»  Босоногий мудрец, Возлюбленная-ментор, Дзэн-мастер с палкой, Злой ментор, Косноязычный мудрец, Ментор, Ментор-трикстер, Мудрый еврей, Речь мудреца, Слабохарактерный учитель, Учитель-вредитель, Чудак со сверхспособностями, Эксцентричный мудрец

[ + ] Стили речи

Страницы в категории «Стили речи»  Авторский синтаксис, Безумная мантра, Вербальный тик, Гневное косноязычие, Говорит одной фразой, Говорит пословицами и поговорками, Говорит сам с собой, Говорит стихами, Говорит странными буквами, Говорить лозунгами, Говорить метафорами, Гробовое молчание, Дефекты речи, Загадочник, Ззззмеиная реччччь, Канцелярит, Косноязычный мудрец, Криминальный сленг, Любитель латыни, Многосложная манера выражаться, О себе в третьем лице, Переход на КРИК, Птуает бкувы, Радиоязык, Речь задом наперёд, Речь мудреца, Сочинитель слов, Специально коверкает язык, Странный грамматика, Таки да!, Тарантиновский диалог, Унисон, ЭТО! СПАРТА!, Язык Пруткова, Язык роботов, Язык чудака

	Внешние ссылки
TV Tropes Broken Dialect, Impactful Speech