Магнит для оммажей

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Прочитал я это ваше «Горе от ума». Ничего хорошего, сплошные цитаты! »
— Вовочка

Как нетрудно догадаться, это произведение притягивает к себе множество оммажей — таким вот культовым-вдохновляющим-тропокодифицирующим оно получилось.

Интересным следствием появления магнита для оммажей является своеобразное выворачивание понятия оммажа наизнанку во времени: очевидно, что чем магнит для оммажей старше, тем больше оммажей к нему делают и вероятность попасть на такой оммаж для сферического в вакууме зрителя/читателя становится выше, но при этом так же падает вероятность того, что он знает сам магнит для оммажей. В итоге обычно получается так, что магнит для оммажей узнают позже, чем произведения с оммажами. Некоторые сверхразумы после этого начинают думать, что это старое произведение делает оммаж к новому.

См. также

Примеры

Литература

  • Библия является, пожалуй, книгой-рекордсменом по силе магнетизма. Да, про яблоко[1], позу распятия, фразы о «верблюде и игольном ушке», знают многие. Присказка о «соринке и бревне»[2] — тоже оттуда. «Время собирать камни» — из Экклезиаста. Название у рэперов 25/17 — пророка Иезекииля 25:17 цитирует бандит Джулс в «Криминальном чтиве» (получается аж двойной магнит для оммажей).
  • «Илиада» и «Одиссея» Гомера, «Одиссея», пожалуй, в большей степени. А вот «Энеиде» так не повезло.
  • Артуриана проявляется подчас в самых неожиданных местах. Большинству известны только ключевые факты: Артур — король, вытащил меч, Мерлин — колдун, Мордред — гад какой-то, само имя на морду какую-то смахивает, Моргана — фея (это ведь в честь неё фату-моргану назвали?). Из примеров: Тёмная Башня пронизана артуровскими мифами[3], но догадается ли чтец ужасов Кинга насчёт всех аллюзий? Сага о Ведьмаке полегче — всё-таки фэнтези стандартно-средневековое. Да что тут, играя в Warcraft III, вряд ли кто-то проассоциировал старого паладина Утера и его ученика Арту… простите, Артаса, завладевшего крутецким мечом, с сабжем…
  • «Остров сокровищ» Р. Стивенсона, в меньшей мере — «Одиссея капитана Блада» Р. Сабатини и «Моби Дик» Г. Мелвилла, создали корпус тропов и штампов о пиратах.
  • Алиса в Стране Чудес помимо известнейшей детской сказки стала материалом для всяческих аллюзий на чудеса, алогичность, безумие, наркоманию (употреблял ли сам автор — идут споры) и всё в таком роде, уже самое начало — кроличья нора — стала символом «попадания в мир, где кончаются представления об обыденном».
  • Шерлок Холмс примечателен тем, что множество оммажей не столько к самим книгам, сколько к культовым неканоничным деталям. Ну и то, что имя Шерлок в англоязычной (а как следствие глобализации — и мировой) культуре стало ироническим синонимом сыщика, тоже чего-то стоит. А в честь его спутника назвали троп.
  • Творчество Лавкрафта — породило не просто волну подражателей, а даже узнаваемую категорию тропов (см. в статье об авторе). Далеко не все знают первоисточник Безликих из Warcraft или Дагона из The Witcher.
    • А ведь Дагон — вообще древнесемитское божество.
  • Легендариум Толкина, в первую очередь Властелин Колец. Начать с того, что он дал базу для стандартного фэнтези-сеттинга, так что уже практически все современные произведения с орками и человекоподобными эльфами можно в каком-то смысле считать оммажем к нему. А кроме того, и многие персонажи и явления, от хоббитов до Саурона стали символами или шутливыми обозначениями чего-либо.
  • «Дракула» Брэма Стокера сформировал современный образ вампира; теперь именно стокеровский граф воспринимается как вампир обыкновенный, а оригинальность других вампиров считают по отличиям от него. (Правда, в одном отношении архетипичный вампир сильно отличается от Дракулы: граф на солнечном свету просто лишался некоторых своих магических сил, а современные вампиры чаще на солнечном свету сгорают.) И это не говоря уж о многочисленных Дракулах и Алукардах в произведениях о вампирах.
    • В меньшей степени — «Кармилла» Ле Фаню. Мало кто помнит необычные способности Кармиллы (например, то, что она умела превращаться в огромную кошку); но имя Кармиллы, а также её лесбийские предпочтения часто встречаются в произведениях, где есть вампирши.
  • Роман Нила Стивенсона «Snow Crash» в России вне киберпанк-сообщества малопопулярен. А ведь он кодифицировал термин «аватар» в значении «сетевой портрет», а Метавселенная стала прототипом для реальной виртуальности в других франшизах. Есть версия, что Виктор Пелевин почерпнул свою шумерскую конспирологию тоже отсюда…
  • «Русские женщины» Н. А. Некрасова. После того, как его то ли спародировал, то ли соммажил Наум Коржавин, разошлась неизвестно на кого пародия:
«

Есть женщины в русских селеньях
Их бабами нежно зовут —
Слона на скаку остановят
И хобот ему оторвут.

»
— Норот

Что характерно, ни у Коржавина, ни понятно у Некрасова ни слонов, ни хоботов нет, Коржавин печально пародировал совсем другие строки Некрасова:

«

Столетье промчалось и снова,
Как в тот незапамятный год,
Коня на скаку остановит,
В горящую избу войдет.
Ей жить бы хотелось иначе,
Носить драгоценный наряд.
Но кони все скачут и скачут,
А избы горят и горят...

»
— Наум Коржавин
  • В. П. Аксёнов, «Остров Крым» — даже тот, кто не слышал об Аксёнове, знает, что каждое первое заведение общепита в Крыму почему-то называется «Остров Крым».
    • Да и «Охота на дикие грузовики» Владимира Васильева с островом Крым и теплоходом «Василий Аксёнов», названным в честь первооткрывателя острова, немного намекает.
  • Творчество Стругацких. Орел наш читатель, хотя и не говорец, не речевик, все равно периодически счастливым не рождается, счастливым становится. Таково мое общее мнение, и не вижу причины, отчего бы благородным донам, ан масс — как сказали бы на французском диалекте — не выругаться «массаракш» на испорченный умклайдет на тригенных куаторах, чтоб никто не ушёл обиженным!
    • «Пикник на обочине» — из не очень большой повести вырос целый жанр и цикл «сталкинга» — выживания протагониста во враждебной техногенной, магико-техногенной среде. Видеоигра S.T.A.L.K.E.R и обширный корпус литературы по ней, в зависимости от начитанности и порядочности авторов в большей или меньшей степени стараются делать оммаж БНС, а не лепить тупой «экшон» по отстрелу уродов и лутанию аномалий.

Театр

  • Творчество Шекспира как таковое, в первую очередь самые известные его пьесы — «Гамлет», «Ромео и Джульетта», «Отелло» и др. Как и с Библией, люди даже часто не осознают, что поговорки, которые они слышат, придумал величайший драматург. Плюс узнаваемые визуальные образы, которые где только не появлялись — мрачный человек с черепом, юноша, стоящий под балконом девушки, ревнивый мавр, душащий жену…
    • Отдельная статья (sic!) — Офелия. Возлюбленная Гамлета, так-то. Сами поглядите, какой там спектр жанров. И далеко-о не все знают, почему именно такое имя у «блаженных» барышень…

Музыка

  • Элвис, конечно же! Будучи не только «Королем» рок-н-ролльной сцены, артист смог стать абсолютным лидером по оммажей на свой яркий образ. Вплоть до того, что косплей Элвиса — одна из популярных в США соревнований.

Кино

  • «Безумный Макс» — главный кино-постапокалипсис, чей визуал и атмосфера стали предметом многочисленных подражаний, пародий и искреннего вдохновения. Начиная с «Фоллаута» и заканчивая уже обычными пародиями.
  • «Звёздные войны» — ключевая франшиза в жанре космооперы, с кучей узнаваемых символов, где дыхание одного персонажа по культурной значимости сравнимо с небольшой азиатской страной.
  • Криминальные фильмы К. Тарантино и Г. Ричи породили целый ворох цитат и стилистику, которая у нас вынесена в отдельную статью. На счету первого ещё и Тарантиновский диалог. И это при том, что фильмы Тарантино — сами по себе ворох отсылок.
  • «Назад в будущее» — культовая франшиза осталась вехой в кинофантастике, обессмертив как своих авторов, так и откровенно неудачный и вычурный ДеЛореан, который из нелепого и плохо сделанного автомобиля стал визуальной отсылкой на фильмы на годы вперед. Ну и породил «Рика и Морти», само собой.

Мультсериалы

  • Симпсоны — один из самых длинных ситкомов в истории, история желтой семейки стала предметом отсылок и пародий в бессмертном числе поп-культурных произведений. Как говорится, «это уже было в Симпсонах».

Аниме и манга

  • Akira — конечно же, легендарный «байк-слайд из Акиры», остающийся объектом оммажей уже три десятка лет.
  • Berserk — японские произведения (не обязательно аниме и манга, достаточно вспомнить Dark Souls тот же) в жанре темное фэнтези и хоррор по мотивам мрачного средневековья редко не отсылают к Берсерку. Сам же Берсерк отсылает к предшественникам вроде Dororo или Bastard!.
  • Dragon Ball — практически любой сёнэн, начиная с конца 80-х практически обязательно делает в том или ином виде оммаж «Жемчуга Дракона», притом что он сам, помимо полупародийных отсылок к «Путешествию на Запад» (Сон Гоку — современная версия Сунь Укуна), также отсылает к фильмам Брюса Ли и фильмам 1980-х.
  • Goblin Slayer — любого персонажа с ярко выраженной ненавистью к определенному виду существ стали иронично называть «Убийца Х». Например героя сериала Мандалорец прозвали «Убийца дроидов».
  • JoJo’s Bizarre Adventure — количество отсылок к жоже в других аниме и мангах просто не поддаётся исчислению. В первую очередь, наиболее узнаваемы, конечно же, фактурные позы персонажей. На втором месте по отсылкам — характерное выражение лица и рисовка в этих моментах, стилизованная под оригинал.
  • Mirai Nikki — знаменитая поза и улыбка Юно. Если в произведении есть яндэрэ, то, скорее всего, будет и отсылка к Юно.
  • Neon Genesis Evangelion — Поза Хитрого Генды как самый популярный визуальный оммаж. Но, конечно, могут быть и другие, вроде шуток про синхронизацию, LCL или Комплементацию Человечества. А уж сколько было пародий на опенинг!
  • Tengen Toppa Gurren Lagann — второй «magnum opus» «Гайнакса» и полная противоположность «Еве», тайтл породил не меньшее число отсылок и оммажей на себя — яркие очки Камины надолго вошли в интернет-культуру, пока поп-культ старательно ссылался на буры Симона при каждом уместном и неуместном случае.

Видеоигры

  • Warcraft был популяризирован много кем, например, «Теорией Большого Взрыва» и российскими юмористами. Смысл самой вселенной понять при этом невозможно, а стереотипов добавляется. Фразы типа «нужно больше золота» и «жизнь за Нер’зула», бывает, цитируют люди, которые это самое золото не добывали, и кто такой Нер’зул, не в курсе.
  • Minecraft, будучи буквально самой популярной игрой в мире, имеет широкое представление в поп-культуре, начиная от видеоигровых отсылок (будь то локация с криперами в Borderlands 2 и секретная кирка в «Скайриме») и заканчивая пародиями в «Рике и Морти» и «Южном Парке».
  • Kaiserreich, будучи самой влиятельной модификацией на Hearts of Iron, является предметом многочисленных отсылок внутри мод-коммьюнити и, более того, влияет и на ванильную версию игры (так, именно на волне популярности «Кайзера» была добавлена альтернативная ветка фокусов для Рейха с возможностью вернуть Германскую империю).

Визуальные романы

  • Dokyusei (1992) — если в аниме или манге вы видите, как кто-то играет в дэйт-сим или обсуждает его, в 99 % он будет основан на Dokyusei. Окошко интерфейса, открывающая сцена, где выбираем герою-ОЯШу имя, он просыпается, идет в школу, тут же встречает последовательно охапку девушек в непременно фансервисных позах (как школьниц — цундэрэ, богатую благородную одзё-сама, лучшую подругу-томбойку, просто бисёдзё, так и женщин — учительницу, медсестру, официантку, причем некоторых можно встретить только в определенное место в определенное время, а минимум одна вообще является скрытым персонажем, которого сходу даже на втором и последующем прохождении не получишь), ходит с ними на ивенты-свидания и набирает очки привязанности, чтобы в итоге слиться в страстных объятиях и далее по списку.
    • True Love (1995) является примером более развитого и менее этти дэйт-сима, где появилась прокачка не только привязанности по ивентам, но и навыков. Не поверите, им вдохновлялся Николай Дыбовский при разработке «Тургор», весьма своеобразного дэйт-сима с боями про самореализацию личности (ну или тупо про чистилище, как в издании для США «Голос цвета»)

Примечания

  1. ↑ Которое не яблоко, вообще-то, а внезапно плод познания — отдельный вид; если уж искать аналог, то ряд богословов считает таким гранат.
  2. ↑ В оригинале — сучок и бревно.
  3. ↑ И не только. «Рыцарь Роланд к тёмной башне подъехал…» © Р. Браунинг, цитирующий «Короля Лира».
Источник — https://wikitropes.ru/w/index.php?title=Магнит_для_оммажей&oldid=350361