JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

Для этого произведения есть описание персонажей

«	Soshite tsudoishi stardust Hyakunen me no mezame ni yobarete Otokotachi wa mukau Toki no suna wo koeru journey	»
— Первые строки опенинга STAND PROUD

JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders
Общая информация
Жанр	фэнтези, экшен, драма, приключения
Целевая аудитория	сёнэн
Мангака	Хирохико Араки
Издатель	Shueisha
Журнал	Weekly Shonen Jump
Годы выхода	1989—1992 гг.
Кол-во томов	16

Stardust Crusaders (яп. スターダストクルセイダース, рус. «Крестоносцы звёздной пыли») — третья часть франшизы JoJo no Kimyou na Bouken за авторством Хирохико Араки, публиковавшаяся в журнале Weekly Shonen Jump в 1989—1992 гг. Эта часть истории продолжает сюжет Phantom Blood и Battle Tendency и изначально задумывалась, как гранд-финал трилогии — однако впоследствии автор передумал, решив дальше развивать серию в следующих частях.

Манга была несколько раз адаптирована в аниме-формат: сначала в двух частях OVA от студии APPP, выходивших в 1993—1994 и 2000—2002 гг., а потом в 48 сериях 2-х сезонов аниме от студии David Production, выходивших в 2014 и 2015 году. Помимо этого, по сюжету манги студией Capcom в 1998 году была разработана игра JoJo’s Bizarre Adventure: Heritage for the Future в жанре файтинга.

Третья часть JoJo no Kimyou na Bouken имела огромный успех среди читателей, и во многом именно она принесла Хирохико Араки его нынешнюю известность. Более того, именно Stardust Crusaders негласно считается «лицом» всей франшизы целиком.

Завязка сюжета

«	Mezasu basho to wa mada minu sadame Chikadzuite kuru kessen no toki Utsubeki Piriodo wa… STAR PLATINUM!	»
— Строки из опенинга JoJo Sono Chi no Kioku ~end of THE WORLD~.

У Холли Куджо беда: её сын, японский школьник Джотаро, попал под арест за избиение хулиганов. Хуже того, парень наотрез отказывается покидать изолятор, так как не хочет навредить окружающим — по его словам, им овладел «злой дух». Мольбы о помощи запуганных сокамерников и странный силуэт призрачной руки, который Холли видит рядом с сыном, явно говорят, что слова Джотаро не так и далеки от правды.

На зов о помощи несчастной матери в Японию прилетает её отец, британо-американский путешественник Джозеф Джостар. Он объясняет Джотаро, что на самом деле у него появился бесплотный хранитель, который называется «станд» и олицетворяет боевой дух человека. А всему виной враг из прошлого семьи: из пучин забвения восстал вампир Дио Брандо, захвативший тело прапрадеда Джотаро, Джонатана Джостара — из-за чего станды начали проявляться и у других членов семьи Джостаров. Сейчас злодей скрывается где-то в Египте, копит силы и союзников, а заодно строит честолюбивые планы по переустройству всего мира.

Сначала Джотаро не верит деду и не проявляет интереса к борьбе с вампиром. Однако дальнейшие события вынуждают его передумать: по душу парня начинают приходить приспешники Дио — и хуже того, станд начинает пробуждаться и в Холли. К несчастью, миролюбивый характер женщины мешает полностью проявиться станду, из-за чего тот медленно забирает её жизнь. Жить бедняжке осталось всего 50 дней, и единственный способ её спасти — устранить первопричину недуга: найти и убить Дио.

И вот Джотаро и Джозеф срочно собирают союзников и отправляются в путешествие в далёкий Египет…

Магическая и боевая система

«	Break you down! Break you down! Break you down! Kobushi hanatsu seinaru vijon STAND PROUD!	»
— Завершающие слова опенинга STAND PROUD.

В этой части JoJo’s Bizarre Adventure были впервые представлены станды — «духи-хранители» персонажей, отражающие их характер и олицетворяющие их «жизненную энергию» и боевой дух. Типичный станд представляет собой призрачную фигуру, витающую рядом с владельцем, и обладает сверхъестественными способностями, уникальными для каждого человека (станд-юзера) — владелец даёт станду имя и использует его для своих целей, хороших или плохих. По большей части для обычных людей станды невидимы, если только они не связаны по своей природе с каким-то материальным предметом. Как правило, у человека одновременно может быть только один станд, хотя бывают и исключения.

Станды связаны со своими владельцами, поэтому любая рана, нанесённая станду, переносится и на станд-юзера — при этом станду может навредить только другой станд. Если станд получит слишком серьёзные повреждения, то его уничтожение может привести и к смерти владельца. И наоборот, когда умирает владелец, исчезает и станд — впрочем, некоторые станды могут обрести самосознание и переходить от владельца к владельцу.

Как же получить станд? Во-первых, с ним можно родиться, а во-вторых, если у человека появится станд, он также может проявиться и у членов его семьи благодаря «психическим родственным связям». Однако, если человек обладает слабым характером, не подходящим для пробуждения станда, его может одолеть тяжёлая болезнь, которая способна привести к фатальным последствиям.

Остальные магические системы, до этого активно фигурировавшие в сюжете предыдущих частей — а именно, хамон и вампиры — в Stardust Crusaders оказались отодвинуты на задний план. Впрочем, парочку новых возможностей им здесь всё же добавили: так, выясняется, что вампир может создавать из своих волос паразитов, проникающих внутрь мозга жертвы, подчиняющих её самому вампиру, а также, в случае чего, убивающих её изнутри. Что до хамона — пущенная по телу пульсация может уничтожать этих паразитов, а также, помимо этого, солнечной энергией можно напитать и свой собственный станд.

Персонажи

Слева направо: Какёин, Игги, Джозеф, Джотаро, Абдул, Польнарефф.

«	Hajimatte shimatta monogatari ni ubawareta mama no toki ni Ima owari wo tsugeru tame aruki tsuzukeru CRUSADERS!	»
— Строки из опенинга JoJo Sono Chi no Kioku ~end of THE WORLD~.

Основными действующими лицами выступают заглавные «Крестоносцы Звёздной пыли», группа смельчаков-героев, отправившихся в Египет, чтобы раз и навсегда покончить с главным злодеем. Среди них: невозмутимый и решительный протагонист Джотаро Куджо, его находчивый и эмоциональный дед Джозеф Джостар, их товарищи, освобождённые из-под контроля Дио — умный и самоотверженный Нориаки Какёин и благородный и галантный Жан-Пьер Польнарефф — а также мистический предсказатель Мухаммед Абдул и примкнувший к команде своенравный бродячий пёс Игги.

По другую сторону баррикад — восставший из морских глубин могущественный вампир-мегаломаньяк Дио Брандо и когорта его злобных приспешников, задача которых — не дать героям добраться до логова их господина живыми.

Полный список персонажей вынесен в соответствующую подстатью.

Тропы и штампы? Yare yare daze…

«	Kūhaku no LAST PAGE ni… sono kobushi wo tatakikome! END OF THE WORLD! Sono Chi no Kioku!	»
— Завершающие строки опенинга JoJo Sono Chi no Kioku ~end of THE WORLD~

• Безумная мантра — в конце смертельной игры в покер, когда старший Д’Арби осознаёт, что для ответа на ставку Джотаро ему необходимо раскрыть секрет станда Дио (который не щадит предателей), он заметно начинает паниковать и тщетно пытается выговорить слово «call», мол, отвечаю на ставку, («Cal…, cal…, cal…, cal…»), пока наконец от страха не теряет сознание.
• Вампир — помимо Дио, вампиром в ходе сюжета становится Ванилла Айс: после того, как он отрубил себе голову, чтобы напоить господина своей кровью, Дио возрождает его, вознаграждая за верность вампирскими силами. В итоге благодаря вампирской регенерации Ванилла Айс смог пережить удар рапирой Silver Chariot в голову — но проиграл из-за вампирской слабости к солнцу, сгорев в его закатных лучах.
• Верность до конца — Эния, Н’Дул и Ванилла Айс верны Дио до гроба. Первая отказывается раскрыть секрет станда Дио даже после того, как по его приказу ей в мозг подсадили паразитов; второй сам лишает себя жизни, чтобы не дать героям возможности его допросить о способностях главного злодея; а третий готов отрубить себе голову, чтобы даровать свою кровь господину.
• Вернулся не таким — шутки ради: Джозеф, которому только что перелили кровь Дио, решил потроллить внука, притворившись, что в его теле переродился только что убитый злодей. Джотаро шутку не оценил, а сам шутник едва избежал кулака Star Platinum в лицо.
• Вина выжившего — её несколько раз испытывает Польнарефф, который так сильно сожалел о смерти Абдула, что чуть не позволил съесть себя созданной стандом Judgement копии павшего друга. Он оправляется от этого, когда оказывается, что Абдул на самом деле жив, но в бою с Ваниллой Айсом француза снова настигает это чувство после настоящей смерти Абдула и Игги, пожертвовавших собой, чтобы его спасти.
• В обличье своей жертвы — самозванец, выдававший себя за капитана Тенниля, убил оригинала где-то за кадром и занял его место.
  • Намекается (хотя и не показывается), что что-то подобное умеет и станд Empress, ведь Нена на самом деле была уродливой толстухой, прятавшейся под личиной красотки. Можно предположить, что если бы Джозеф не сумел одолеть паразита, и тот дошёл бы до финальной стадии своего развития, то злодейка смогла бы после смерти оригинала нацепить на себя обличье Джостара.
• Вредный дар — станд Ebony Devil: чтобы его активировать, надо дать врагу нанести тебе ранение, причём чем оно будет сильнее, тем эффективнее будет работать способность. Вот только сама способность представляет собой вселение станда в неживой предмет вроде куклы, которая в прямом столкновении довольно слаба (потому Дево и пришлось идти на ухищрения с привязыванием Польнареффа к низу кровати). Полученные ранения так же никуда не деваются, так что даже после победы над предполагаемым противником придётся ковылять в ближайший госпиталь — и это не говоря о том, что враг при первой встрече может не просто ранить, а и вовсе сразу убить станд-юзера, полностью избежав столкновения с Ebony Devil.
• Всегда есть время поболтать — в финальном бою сыграно прямо. Так, когда Какёин атакует Дио своим Emerald Splash, последний, пока в него летят изумрудные снаряды, успевает потратить несколько секунд на то, чтобы побахвалиться мощью своего станда – и это ещё до того, как его станд останавливает время! С самим тайм-стопом точно так же: у Дио он длится 5-9 секунд, у Джотаро – до 2 секунд, но при этом на понты в остановленном времени они тратят куда больше ценных мгновений, чем им отведено способностями их стандов.
• Вывод за скобки — помимо Абдула, который выбывает после столкновения с Hanged Man и возвращается во время боя с Judgement, из сюжета пропадают Какёин (ранен в бою с Н’Дулом, вернулся перед входом в особняк Дио) и Энн (отправлена домой на самолёте после прибытия в Пакистан, после этого больше в сюжете не появляется).
• Героическое самопожертвование — в исполнении всех трёх погибших Крестоносцев:
  • Абдул, почувствовавший присутствие Cream Ваниллы Айса, успевает оттолкнуть с его пути Польнареффа и Игги. Сам отпрыгнуть не успевает, и вражеский станд его убивает, оставив только от героя только отсечённые конечности.
  • Израненный Игги успевает с помощью своего станда поднять Польнареффа, чтобы его не задел кружащий вокруг Cream. Израсходовав последние усилия ради спасения товарища, он умирает.
  • Наконец, Какёин выходит один на один против Дио, подставляя себя под удар, чтобы раскрыть секрет его станда. Получив смертельное ранение, он не сдаётся и последним своим усилием запускает Emerald Splash в башенные часы, чтобы дать Джозефу подсказку о способности станда Дио останавливать время.
• Дать имя — название станду Джотаро даёт Абдул, после того как вытаскивает из колоды Таро карту «Звезда». Учитывая, что на тот момент все остальные старшие арканы уже были разобраны, выбор «Звезды» был в некотором роде предрешён.
• Джинн — его косплеит Камео через свой станд Judgement, пользуясь сентиментальностью Польнареффа. По всем канонам злых джиннов, все желания исполняются с подвохом: созданные золотые драгоценности оказываются слепленными из грязи и глины, а «возрождённые» Абдул и сестра Польнареффа — бешеными зомби-людоедами.
• Дыхание в качестве оружия — так Джотаро побеждает Justice, газообразный станд Энии: Star Platinum просто всасывает его себе в лёгкие, из-за чего сама злодейка теряет сознание.
• Закадровая телепортация — Раббер Соул каким-то образом умудряется незаметно для Джотаро перебраться из одной кабинки фуникулёра в другую, да ещё успевает замаскироваться там под полную женщину, не вызвав при этом подозрений ни одного из пассажиров внутри.
  • Раненый Дио пытается уползти в канализацию, открывает крышку люка… и обнаруживает, что под ней его уже поджидает Джотаро, которого вампир несколько секунд назад оставил относительно далеко позади, зацепившись за проезжавшую мимо машину.
• Замороченное видение — фишка станда Tohth: он всегда безошибочно показывает будущее, но использует для изображения сложно интерпретируемые карикатурные картинки и часто опускает детали, ведущие к тому или иному исходу. Так, изображение Джотаро со взрывом бомбы ему в лицо на самом деле предрекало такую же участь для Оинго, который всего лишь замаскировался под Джотаро с помощью Khnum.
• Запоздалое озарение:
  • К сожалению, третья часть не представила в сюжете нового члена семейства Цеппели, но, по крайней мере, автор оставил визуальную отсылку на благородных итальянцев: пояс Джотаро имеет тот же узор и ту же расцветку, что и повязка Цезаря во 2-й части.
  • К слову о деталях визуала: на фуражке Джотаро есть эмблема с ладонью, которая напоминает знак «стоп». Тайм-стоп.
  • Довольно логично, что автор решил рисовать Джея Гайла без зрачков — ведь если бы злодей мог постоянно держать своего Hanged Man у себя в «глазном зеркале», он был бы неостановим.
  • Тот же Джей Гайл закончил подвешенным вверх ногами на железной калитке — прям как «висельник» на его карте Таро.
  • Стоит ли удивляться, что пробудившийся станд Джозефа, Hermit Purple, оказался специализирующимся на предсказаниях, если сам владелец в предыдущей части с лёгкостью предугадывал реплики своих оппонентов?
  • Отсылка в имени главного гада к музыканту Ронни Джеймсу Дио играет в этой части новыми красками: как поётся в одной из самых известных песен исполнителя, Holy Diver, Дио «has been down too long in a midnight sea»! Примечательно, что у станда Дио на спине есть что-то вроде кислородных баллонов — опять-таки намёк в сторону пловцов-дайверов.
  • Ванилла Айс имеет станд Cream — сложите два названия вместе и получите vanilla ice cream, «ванильное мороженое». Вот он и растаял на солнце, как мороженка.
  • Хол Хорс когда-то встречался с Неной. Получается, с их стандами Emperor и Empress они были «императорской» четой.
  • Предсказание Tohth насчёт смерти Джотаро, где у него «разорвалось лицо», неожиданно сбылось аж дважды в последующих частях: сначала в Diamond is Unbreakable, где его взорвала бомба Killer Queen в одной из итераций Bites the Dust, а потом и в Stone Ocean, где герой окончательно пал от рук Made in Heaven.
  • Запоздалый ужас: Какёин был единственным, кто знал про истинную сущность Мэнниш Боя и его Death Thirteen. Теперь, когда он погиб, ничто не мешает злобному младенцу снова начать вторгаться в чужие сны и мучать людей себе на утеху.
• Заявленная характеристика — в своём первом появлении Какёин, описывая свой станд Hierophant Green, говорит, что тот любит прятаться в закрытых местах и обожает рвать всё на части. Однако на протяжении всего сюжета станд Какёина подобных черт личности (как и каких-либо в принципе) не демонстрирует, да и атакует в основном не вблизи, а издали с помощью Emerald Splash.
• Зло уродует — реалистичный пример на тормозах: Мэрайя поначалу предстаёт хладнокровной и загадочной роковой красоткой, но когда корчит злобную гримасу (из-за того что уже попавшие под действие её стенда Джозеф и Абдул всё же смогли её провести), то резко теряет всё очарование.
• Злой ножевик — Стили Дэн ножом угрожает Джотаро, когда его первоначальный план срывается. Ну и Дио, конечно — один нож в горло Джозефу, и ещё парой десятков пытается закидать обездвиженного Джотаро в тайм-стопе.
• Иду на таран — главная стратегия Ваниллы Айса в бою с Польнареффом и Игги: лететь на них напролом, сидя внутри своего станда. Столкновение грозит дезинтеграцией, но ситуация немного сглаживается тем, что сам Айс во время атаки не видит, где находятся противники, так что в основном атакует вслепую.
• Избиение младенцев — стычка с Нукесаку, последним противником на пути к самому Дио, оканчивается очень быстро: Джотаро мгновенно распознаёт его неумелую маскировку и бьёт в лицо, после чего горе-злодей сразу же позорно сдаётся.
• Ингриш — продолжая традицию предыдущих частей, часто встречается в исполнении и героев, и злодеев в аниме-адаптации: тут и бафосные крики Джозефа («OH NO!», «OH MY GOD!», «HOLY SHIT!» и «SON OF A BITCH!») и Абдула («YES I AM!»), и восклицания Раббера Соула («DO YOU UNDERSTAND?») и Камео («HAIL 2 U!», а также ответка Абдула «HELL 2 U!»), и озвучка внутриигрового диктора в битве с Теленсом («F-MEGA!», «OH, THAT’S A BASEBALL!»), помимо прочих.
• Инсценировка смерти — помимо Абдула, притворившегося мёртвым, чтобы потом спокойно залечить раны, мёртвым притворяется и Джотаро в битве с Дио, чтобы неожиданно его подловить и нанести внезапный удар. В своём притворстве он заходит настолько далеко, что с помощью своего станда останавливает себе сердце, чтобы его стук не услышал Дио, а потом запускает его заново.
• Камео — фото повзрослевшего Смоки Брауна, пошедшего в политики, мельком появляется на обложке журнала в доме Сьюзи Кью.
  • Злодей Камео, вопреки своему имени, появился в сюжете отнюдь не мельком, а в значительной роли антагониста собственной арки. А вот камео его станда Judgement можно увидеть аж в Golden Wind, во флэшбеке Польнареффа о его путешествиях.
• Когда же ты сдохнешь — минимум один раз произносит Польнарефф во время битвы с Айсом. Из-за упомянутой вампиризации Ванилла переживает смертельный укол шпаги в голову, что приводит к реакции: «Это должно быть фатально! Умри ты уже наконец!». О подвохе Жан догадывается, когда Айс поднимается с пола со свёрнутой шеей.
• Контроль чужого тела — способность Justice, станда Энии: покуда на теле жертвы есть свежие раны, он может управлять ими как марионетками.
  • Есть такое и среди способностей Hierophant Green: он может забираться внутрь тела жертвы и управлять её движениями. Какёин использовал это в первой стычке с Джотаро, вселив свой станд в школьную медсестру, и позднее победил благодаря этой способности станд Death Thirteen.
• Корабль-призрак — заброшенный корабль, на который высаживаются главные герои. Экипажа и пассажиров, кроме одного орангутана в клетке, на борту нет, атмосфера жуткая, а одного несчастного статиста и вовсе убивает якобы случайно сорвавшийся корабельный крюк. Позже выясняется, что весь корабль — это на самом деле станд, принадлежащий тому самому орангутану, оказавшемуся прихвостнем Дио.
• Креативные титры — эпизоды с участием Оинго и Боинго оканчиваются уникальным эндингом, стилизованным под комиксные изображения станда Tohth и с играющей на фоне песней про самих братьев.
• Ларчик просто открывался — чем в итоге оказалась драка с владельцем Sun: несмотря на убойный испепеляющий станд, сам Арабия Фэтс оказался выключен из боя одним метким броском камня.
• Ложный след — Дио прямо говорит Джозефу, что Какёин всё ещё служит ему, и сразу после этого сам Какёин начинает вести себя крайне подозрительно. В итоге, однако, оказывается, что под Какёина всё это время маскировался вражеский станд-юзер.
• Любимая еда — Какёин очень любит вишенки (особенно облизывать их с… характерным звуком), а Игги — жвачку со вкусом кофе (собственно, только так Абдул в своё время и смог его приручить).
• Могущество сводит с ума — на тормозах у Дио: он и без того упивался мощью новообретённого станда, но после испития крови Джозефа и увеличения лимита тайм-стопа он начал вести себя куда более разнузданно и неадекватно — так, в порыве восторга он пробил себе указательным пальцем висок и несколько раз с хохотом его там провернул, не обращая внимания на хлещущую кровь.
• Монстр недели — в Stardust Crusaders автор подаёт сюжет в виде последовательных арок, посвящённых стычкам с одноразовыми злодеями, в конце череды которых наступает битва с финальным боссом/основным злодеем истории.
• Мучитель животных — визитная карточка некоторых прихвостней Дио: например, Эния, узнав о смерти сына, в ярости бьет кошку своей клюкой. Но чаще всего от рук злодеев страдают собаки: одну на глазах Джотаро убивает Раббер Соул, другую режет на куски Death 13, ещё двух зверски рвёт на части Пет Шоп. Ну и Ванилла Айс, конечно, зверски избивший Игги.
• Не буду в это лезть — Хол Хорс, как только узнал, что Польнарефф и Какёин убили его напарника, мигом развернулся и дал стрекача, здраво рассудив, что в одиночку бой не потянет.
• Невероятные фехтовальные способности — придаёт своим владельцам живой меч Anubis: державшие его в руках простые египтяне могли на равных сражаться с Польнареффом и его Silver Chariot. Бонусом в копилку является то, что Anubis запоминает все приёмы своего противника, из-за чего во второй раз той же хитростью его не проведёшь.
• Необычное прикуривание:
  • Хол Хорс в бою с Польнареффом перед атакой плюёт сигарету на линию огня, управляемой пулей The Emperor её поджигает и ловит подлетевшее обратно ртом.
  • В ходе покерной игры с Д’Арби-старшим Джотаро, помимо остальных приколов, «волшебно» прикуривает от сверхбыстрого удара Star Platinum’а.
• Непопулярное за рубежом произведение — в отличие от родной Японии, на Западе третья часть JoJo не так любима и постоянно ругается фанатами за одинаковых, безынтересных и малозначимых «злодеев недели», за неинтересного (а для кого-то и невыносимого из-за козлистого характера) протагониста с примитивным стандом (в сравнении с другими главными героями), а также в целом за более скучное повествование по сравнению с предшествующей Battle Tendency. На тормозах, поскольку мало кто считает эту часть самой худшей в серии, но в рейтингах любимчиков на Западе она обычно признаётся фанатами средненькой, уступая более популярным частям вроде уже упомянутой Battle Tendency, Golden Wind и Steel Ball Run.
• Никакого эффекта — в бою с Empress, приросшей к его руке, Джозеф в отчаянии попытался убить паразита с помощью хамона. Эффекта это не возымело — вражеский станд только похохотал, ведь частям собственного тела (пусть и подсаженным извне) солнечная пульсация не вредит.
• Он был сильно ранен!:
  • Абдул получил пулю в голову, и подбежавший к нему Какёин, осмотрев тело, сразу отметил, что не чувствует пульса. Тем не менее, спустя какое-то время выяснилось, что пуля, оказывается, его едва задела, так что, потратив какое-то время на восстановление, пострадавший вернулся в строй и ещё через несколько дней умер уже по-настоящему.
  • Джозефу в финальной битве в горло прилетел нож, а потом Дио и вовсе высосал из его тела кровь. Более того, Джотаро даже увидел поднимающуюся на небеса душу деда. И… спустя несколько глав Джозефа возвращают к жизни переливанием крови и «массажем сердца» от Star Platinum, и никаких остаточных последствий от кратковременной смерти он не демонстрирует.
• Облик Голлума:
  • Джей Гейл с его двумя правыми руками, скрюченной осанкой, лысой головой, уродливой физиономией, плохими зубами и белыми глазами без зрачков. На тормозах: для сабжа всё же весьма высокий и мускулистый.
  • Кенни Джи — длиннорукий карлик с большими заострёнными ушами, маленьким носом и почти безгубым ртом.
• Общеизвестный спойлер — благодаря мемному «ZA WARUDO!» в исполнении Дио и сопутствующему узнаваемому звуковому эффекту чуть ли не каждый первый знает, что станд главгада останавливает время. А ведь именно в неизвестных способностях The World и заключается главная интрига как третьей части JoJo в целом, так и первой половины финального боя в частности.
• Особо жестокая смерть — Джей Гейл и Дево (через его куклу) многократно исколоты рапирой Silver Chariot, Энию пожирают заживо изнутри паразиты Дио, а Пет Шоп погибает после того, как у него в клюве взорвался его же ледяной снаряд.
• Отражение урона — у Lovers, станда Стили Дэна: нанесённый станд-юзеру урон передаётся также и жертве, внутрь которой залез Lovers. Причём боль будет усилена многократно, так что даже если Стили Дэна всего лишь легонько ударят по ноге, жертва будет ощущать себя так, будто её ногу только что переехала машина.
• Отчаянный блеф — мастерски использует Джотаро в схватке со старшим Д’Арби: сначала нарочито не смотрит на розданные ему карты, потом всё больше и больше повышает ставки, а сам выводит противника из себя, поднося себе с помощью станда сигары и выпивку. И наконец, как следует доконав разволновавшегося Д’Арби своим блефом, Джотаро добивает его вопросом о станде Дио — и противник, не выдержав напряжения, проигрывает ещё до вскрытия карт.
• Параноик был прав:
  • Вскоре после прибытия в Египет герои заходят в кафе и уже хотят заказать чай, но их останавливает Джозеф, говоря, что теперь, когда они на территории врага, им нужно быть осторожнее в выборе еды и напитков — и потому настаивает на том, что надо заказать колу в закрытой бутылке (и даже сам показывает, какие конкретно бутылки хочет взять). Ироничным образом он оказывается прав: в этот момент их обслуживает замаскированный Оинго, который и правда собирается подать им отравленный чай — хотя сами герои, по счастливой случайности избежавшие покушения, так этого и не узнают.
  • Дио, к его чести, не просто так осторожничал, глядя на «бездыханное» тело Джотаро, нашпигованное ножами: парень и правда притворялся мёртвым, чтобы нанести вампиру удар исподтишка, когда тот приблизится.
• Песня на иностранном языке — традиционно для аниме-адаптации от David Production в обоих эндингах третьей части играют англоязычные песни: Walk like an Egyptian от The Bangles и Last Train Home от Pat Metheny Group.
• Песок в глаза — находящийся в шаге от поражения Дио брызгает кровью из ран на ногах в глаза Джотаро, после чего сразу атакует. Не помогает.
• Попугаи — в манге во флэшбеке Польнареффа о первой встрече с Дио на плече у вампира сидит говорящий попугай, который после этой сцены в сюжете этой части больше не появляется. В адаптации от David Productions попугая заменили на Пет Шопа, а авторы спин-оффа Crazy Demonic Heartbreak назвали попугая Пет Саундс (в честь альбома группы The Beach Boys), придумали ему станд и поставили его на одну из центральных ролей в сюжете своего произведения.
• Постоянная шутка — разнообразные туалеты. Герои часто комично реагируют на то, как непривычно (и неприятно) для них обставлены уборные и прочие отхожие места в других странах.
• Похититель душ — оба станда братьев Д’Арби забирают душу того, кто проиграл станд-юзерам в споре или состязании. Сами души принимают форму покерной фишки или деревянной куклы и хранятся в коллекциях братьев рядом с такими же несчастными.
• Правда Кассандры — Какёин пытается предупредить друзей, что путешествующий с ними младенец на самом деле вражеский станд-юзер. Те ему не верят, а когда тот в качестве доказательства пытается показать вырезанные ножом на своей руке слова, и вовсе решают, что у него поехала крыша, и даже хотят отправить его домой.
• Предзнаменование — Дио говорит Холу Хорсу, что левая сторона его тела ещё слаба, поскольку он ещё не полностью приспособился к нему, и потому слабее залечивает раны. Три самых тяжёлых ранения в бою с Джотаро (потеря ноги, внезапный сокрушительный удар в висок и финальный удар в ногу The World) приходятся именно на левую сторону тела Дио.
• Предусмотрительный герой — в финальной битве Джотаро невероятным образом догадывается заранее засунуть себе под одежду книжки. Они и спасают героя от кучи ножей, которые запустил в него Дио в тайм-стопе. До этого он тоже проявил экстраординарную дальновидность, подкинув Дио на одежду небольшой магнит, чтобы создать видимость того, что он тоже может двигаться в остановленном времени и выбить вампира из колеи.
• Прикрыться заложником — рассекреченный самозванец «капитан Тенниль» первым делом хватает стоящую близко к нему Энн и спрыгивает с ней за борт, подначивая Джотаро биться с ним в морской воде. Всё это оказывается уловкой, чтобы подсадить моллюсков на Star Platinum, когда тот ринется спасать заложницу, и утащить его владельца на дно.
  • Стили Дэн с помощью станда Lovers берёт в заложники Джозефа и вынуждает Джотаро выполнять все свои прихоти. А когда Lovers вынужденно выходит из тела Джозефа, Стили Дэн подсаживает свой станд в мозг играющей рядом девочки, чтобы вынудить Джотаро стоять смирно и зарезать его без сопротивления. Не помогло — прицепившийся к станду злодея Hierophant Green обездвижил паразита, так что Джотаро наконец смог всласть побить зарвавшегося гада.
• Пробуждение силы — на тормозах: объясняется, почему станды начали проявляться у семьи Джостаров — из-за того, что Дио захватил тело Джонатана Джостара и пробудил станд в нём, запустив такую же реакцию у членов его родословной. Про способ приобретения способностей остальными станд-юзерами говорится немного (вскользь упоминается, что Польнарефф и Какёин обладали ими с детства) — более подробно это поясняется в следующих частях.
• Разрушение четвёртой стены — когда Зи-Зи, владелец Wheel of Fortune, якобы убивает Джотаро, он указывает в сторону зрителя пальцем и восклицает: «Я победил! Я лично завершил третью часть, да ещё и так рано!». И после этого на самом деле выживший Джотаро отвечает: «И кто же заменит меня как главного героя? Ты на эту роль точно не годишься!».
• Разум не вынес — в битве со стандом Sun главные герои оказываются загнаны в маленькую пещерку без видимого выхода из сложившейся ситуации… и тут внезапно Какёина пробивает на истерический смех. Джозеф с ужасом глядит, как с ним хохотать начинают Джотаро и Польнарефф… и лишь потом оказывается, что это субверсия: все герои всё ещё в адеквате, а смеются от радости, потому что нашли невероятно лёгкий способ победить вражеского станд-юзера.
  • А вот с Дэниэлом Д’Арби троп обыгран прямо: опытный игрок не смог справиться со страхом и выдать секрет станда Дио, из-за чего потерял сознание прямо за покерным столом, а когда пришёл в себя, начал истерически упрашивать окружающим сыграть с ним во что-нибудь.
  • Точно так же с ума сошёл сенатор, которого Дио сделал своим невольным водителем. У него крыша поехала, когда вампир заставил его ехать по тротуару, давя всех прохожих на пути.
• Рояль в кустах:
  • Star Platinum нередко открывает у себя новые способности без какого-либо намёка на них ранее, и именно эти способности играют ключевую роль в победе над вражеским станд-юзером. Конкретными примерами являются Star Finger, с помощью которого был побеждён Dark Blue Moon, мощное «вдувание» воздуха, одолевшее Энию и её Justice, а также тайм-стоп в финале, приобретённый якобы потому, что Star Platinum и The World – это станды одного типа.
  • В противостоянии с Lovers оказывается, что Hierophant Green и Silver Chariot могут уменьшаться до микроскопических размеров. Как и в предыдущем примере, никаких намёков на это ранее не даётся.
• Самозванец:
  • Раббер Соул выдаёт себя за Какёина, хотя и не сильно старается отыгрывать роль, козля направо и налево — так что довольно быстро раскрывает карты, являя Джотаро свой истинный облик и станд.
  • Оинго с помощью своего станда маскируется под Джотаро и комично-безуспешно пытается взорвать героев с помощью замаскированной под апельсин бомбы. В результате его миссия превращается в парад унижения со стороны Польнареффа и Джозефа, которые даже не поняли, что тот был самозванцем (а возможно, поняли и решили нарочно поиздеваться).
  • В битве с Ваниллой Айсом Игги создаёт из песка копию Дио, чтобы подобраться к противнику и нанести ему удар исподтишка. Не сработало — Ванилла Айс распознал обман (настоящий Дио не спустился бы в залитую солнцем комнату) и, озверев от подобной наглости, избил пса до полусмерти.
• Сказочно-мерзкий — большая часть прихвостней Дио являются крайне неприятными личностями и концентраторами ненависти, но с некоторыми автор выжал педаль до максимума. Раббер Соул обладает невероятно раздражающим характером и стилем речи, имеет привычку жевать живых жуков и мерзко облизывать вишенки, и вообще чрезмерно наслаждается мучениями окружающих. Алесси отвратителен и жесток по отношению ко всем встречным детям и трусит при виде любого взрослого, а уж его стычка с Польнареффом-ребёнком, где тот преследовал пацана со слишком уж буйным восторгом, невольно заставляет зрителя задуматься «А не педофил ли он случаем?» Джей Гейл и Нена и вовсе уродливы настолько, насколько в жизни почти не бывает. Мать Джея Энья на вид классическая бабка-ёжка. Ну а Зи Зи поначалу кажется крутым (видны только его руки, торчащие из машины), но потом выясняется, что это щуплый и стремный мужичок с пивным пузом, усиками девственника и… да, непропорционально мускулистыми руками.
• Случайная сценарная находка — по изначальной задумке Араки у Какёина имя 典明 должно было читаться как «Тенмей», однако из-за коммуникативной неудачи редактор интерпретировал имя героя именно как «Нориаки», да так оно за ним и осталось. Впрочем, «Тенмея» в мангу автор всё же пропихнул: в арке Justice можно заметить, что в журнале отеля герой подписался именно как Tenmei Kakyoin (как и Джотаро с его «Кьютаро», специально вписал вымышленное имя?).
• Смена внешности в адаптации — в цветной версии манги Мэрайя изображена белокожей голубоглазой блондинкой, а в аниме у неё смуглая кожа, карие глаза и белые волосы. У Энн в манге каштановые волосы и опять же голубые глаза, но в аниме она темноволосая и темноглазая. У Алесси и Стили Дэна в манге волосы отливают различными цветами радуги (красным и синим, соответственно), в аниме же оба стали обычными брюнетами
• Смена концепции:
  • По изначальному замыслу Араки Хол Хорс должен был присоединиться к героям вместо выбывшего Абдула. Однако автор посчитал, что Хол Хорс очень похож характером на Польнареффа, а нишу дальнобойного стрелка уже занимал Какёин, так что ковбой так и остался на роли антагониста.
  • Энн также должна была стать постоянной спутницей героев, но из-за того, что Shonen Jump были против участия женских персонажей в боях, автору пришлось рано вывести её из сюжета.
• Стоп-кадровый бонус:
  • В опенинге STAND PROUD: в кадре, где пять звёзд (символизирующих Джотаро, Джозефа, Какёина, Польнареффа и Абдула) летят к горизонту, справа можно заметить летящую поодаль шестую звёзду — она символизирует Игги, который присоединится к группе во второй половине сюжета.
  • В опенинге ~end of THE WORLD~: в кадре, где Джотаро находится в окружении белых линий (аллюзия на сцену, где Дио бросает в него ножи), внимательный зритель может заметить, что главный герой в этот момент дёргает пальцем правой руки — намёк на то, что Star Platinum тоже умеет останавливать время.
• Странности в первой части:
  • Названия стандов в честь карт Таро. Как только старшие арканы для наименования новых противников кончились, в ход пошли имена египетских богов (с обоснуем в виде египетского происхождения карт Таро), а начиная с Cream Ваниллы Айса, станды окончательно перешли на названия в честь песен и исполнителей.
  • В начальных главах третьей части в названиях стандов также присутствовал какой-либо цвет (Star Platinum — платиновый, Hierophant Green — зелёный, Hermit Purple — фиолетовый, Silver Chariot — серебряный и т. д.) — как бы продолжая тему разноцветных приемов хамона из предыдущих частей. Эта тенденция длилась до жёлтого цвета у Yellow Temperance (с исключением Strength Форэвера), после чего автор отказался от неё насовсем, оставив только привязку к Таро.
• Страшные птицы — сокол Пет Шоп, жестокий садист и неумолимый преследователь, да ещё с сильным стандом в придачу, который и сам выглядит, как скелет птицы.
• Суперскорость — отличительная особенность Silver Chariot. Он чрезвычайно быстро наносит удары своей рапирой — а когда он скидывает броню, то ускоряется настолько, что окружающим кажется, что вокруг витает несколько Silver Chariot (как было в бою с Абдулом). Более того, он смог поймать в воздухе и разрубить станд Hanged Man, способный перемещаться между отражающими поверхностями почти мгновенно.
  • Также и Star Platinum, который смог поймать пулю, выпущенную из направленного себе в висок пистолета. Помимо этого, в бою с Польнареффом под влиянием Anubis-а станд Джотаро и упомянутый выше Silver Chariot по скорости ударов держались практически на равных.
• Счастливая грустная концовка — Дио побеждён, мать Джотаро исцелилась от болезни, но герои потеряли Абдула, Игги и Какёина, а оставшиеся члены команды распрощались друг с другом.
• Сюжетная близорукость — шутки ради: Польнарефф расспрашивает притворяющуюся дружелюбной старушкой Энию о её семье, есть ли у неё сын, а когда узнаёт, что её сын умер, беспечно в шутку предлагает, что он бы и сам не прочь стать для неё новым «сыном». А в это время Эния, сына которой и убил Польнарефф, места себе не находит от закипающей злобы от кажущейся ей «наглости» француза.
• Телепатия — вероятно, в некоторой степени это умеет станд Джозефа: Н’Дул обосновывает наложение на себя рук тем, что Джозеф якобы с помощью своего Hermit Purple может прочитать его мысли и выведать ценную информацию о Дио. Сам Джозеф и вправду после неудачной попытки следить за Дио мельком утверждает, что может прочитать мысли самого злодея. Тем не менее, Джозеф обосновывает это психической семейной связью с телом Джонатана, подразумевая, что это работает только на Дио, присосавшегося к телу его деда — и более того, в момент предположительного «чтения мыслей» Дио умудряется солгать (говорит, что Какёин — верный слуга Дио, хотя на самом деле слугой был маскировавшийся под Какёина Раббер Соул), что намекает на то, что «чтение мыслей» Hermit Purple можно обмануть или хотя бы частично скрыть от него важную информацию. Таким образом, волнение Н’Дула в той ситуации кажется излишним, хотя и может быть обосновано тем, что он мало знал о станде Джозефа, потому и сделал неверную догадку.
  • Точно так же частично читать мысли может и Atum Теленса Д’Арби, но для этого владельцу нужно сперва задать жертве наводящий вопрос, на который можно ответить «да» или «нет».
• Урон по пальцам — Польнарефф теряет два пальца (безымянный и мизинец) на левой руке в схватке с Ваниллой Айсом.
• Файербол — аверсия у Magician’s Red: хоть он и управляет огнём, но конкретно огненные шары ни разу не создаёт. Для дальнобойных атак Абдул использует огненные снаряды в виде символов анх и один раз создаёт из пламени летающий крестообразный «детектор жизни».
• Фейспалм — в финале арки «Д’Арби Геймера» Джотаро и Джозеф хитростью выигрывают у Теленса видеоигровую битву, после чего Джотаро собирается как следует навешать злодею тумаков и ехидно предлагает угадать, какой рукой его сейчас будут бить. Спустя три попытки Д’Арби-младший в ужасе догадывается, что сейчас к нему применят знаменитое «ORA ORA ORA!», а раздражённый Джозеф отвечает вместо него «Yes. Yes. Yes. Oh My God…» и фейспалмит.
• Физическая сверхсила — главная особенность Star Platinum, не считая освоенной в финале остановки времени. Его удары могут раскрошить алмазные зубы станда High Priestess, а в OVA он и вовсе сбил с одного из каирских зданий массивную каменную башню и метнул ей в Дио.
• Хрупкий шустрик — станд Tower of Gray оказался достаточно быстрым, чтобы уклоняться от атак сверхскоростного Star Platinum и изумрудных снарядов Hierophant Green. Тем не менее, когда назойливого жука всё-таки поймали, станд Какёина разорвал его на части без особых усилий.
  • Аналогично и кукла, в которую вселился Ebony Devil. Была чрезвычайно прыткой, но не особо крепкой: как только Польнарефф высвободился из устроенной Дево западни, Silver Chariot рассёк наглую куклу за несколько ударов.
• Шуточное наказание:
  • Когда Эния наконец взяла под контроль Польнареффа с помощью своего станда, схватив его через свежий порез на языке, первым делом она заставила француза, убившего её сына, вылизывать грязный толчок.
  • Мэнниш Бой был жестоким садистом, однако из-за малого возраста бить его Какёину было не с руки. Поэтому герой нашёл изящный способ наказать злобного младенца за его издевательства над командой, не прибегая при этом к насилию — подмешал ему в кашу его собственные экскременты и потом с торжеством наблюдал, как Джозеф кормит отчаянно упирающегося ребёнка с ложечки.
  • Камео за истязания Польнареффа был покаран похожим образом — когда Польнарефф и Абдул нашли его, закопавшегося в землю, то от души помочились ему прямо в рот (а точнее, в трубочку, через которую он дышал).

«	All the old-paintings on the tomb, they do the sand dance, don't you know? If they move too quick (oh-way-oh), they're falling down like a domino. All the bazaar men by the Nile, they got the money on a bet, Gold crocodiles (oh-way-oh), they snap their teeth on your cigarette. Foreign types with the hookah pipes say "Way oh-way-oh, way oh-way-oh", Walk like an Egyptian…	»
— The Bangles — Walk like an Egyptian, играющая в первом эндинге.