Доппельгангер
|
Доппельгангер (нем. Doppelgänger «двойник»), он же доппель — волшебный двойник, существо, копирующее кого-то реально существующего, обычно неполно и с отрицательными эффектами для оригинала. В изначальной, фольклорной версии двойник — дух, иногда злонамеренный, иногда просто пророчащий беду; встреча с «самим собой» часто описывается как знак скорой смерти. Всякой нечисти, гримирующейся под покойного или сводящей в могилу свой оригинал, также отведена своя роль в народных поверьях. В более просвещённые века доппельгангера стали рисовать как воплощение тёмной части личности человека, подсознания, личного демона, появляющегося не к месту и лишающего благородного (обычно) героя контроля над своей жизнью и над самим собой. В этом случае копия и оригинал могут явно бороться, изменяя силы и влияние в зависимости от результатов такой борьбы. Затем литература стала массовой, и в типичном фентези это понятие, как и многие другие, упростилось: доппель стал просто существом, копирующим другое существо, а то и вовсе каким-нибудь трюком для быстрого и неполноценного копирования.
Родственные тропы:
- Метаморф. Может копировать кого-то, в том числе долго и упорно. При этом далеко не каждый метаморф будет это делать, и тем более значительная часть доппельгантеров метаморфами не являются, ограничиваясь только одним обликом и одной жертвой.
- Раздвоение личности. Если обе личности претендуют на одну идентичность, может получиться троп в романтическом исполнении, хотя и без физических эффектов.
- Кванк. Двойник, являющийся тем же персонажем из параллельного мира, вполне может приносить оригиналу несчастья, пытаться занять его место, отражать части личности, в этой реальности развития не получившие и, как минимум, показывать, что с привычным миром случилось что-то странное.
- Злой близнец. Реалистичный вариант тропа из индийских фильмов и латиноамериканских сериалов. Никакой мистики — он похож на героя, потому что близнец, и желает ему зла из зависти/соперничества/старых детских комплексов, вредит осознанно и земными средствами.
- Кража личности. Реалистичный вариант, но уже не по части похожей внешности, а по части вытеснения героя из его собственной жизни.
Примеры
Мифология и фольклор
- Легенды о людях, видевших себя со стороны перед смертью. Такое приписывается царице Елизавете Петровне, Анне Иоанновне и Екатерине Великой, поэту Перси Биши Шелли и ещё куче менее значимых личностей.
- Другой вариант легенды — о нечисти, укравшей облик убитого ей человека и занявшей его место в жизни. К примеру, японские мифы о некомате, убившей прикормившую её мать семейства, или об они, который уговорил невесту приоткрыть окошко, просунул в него свою длинную руку, невесту убил, а сам надел её кожу и пошёл под венец…
Литература
- «Архимаг» Александра Рудазова — создание доппелей, один из видов магии, встречающихся в метавселенной. Особенно этим отличился один из совета Двенадцати, колдун Квиллион Дубль. По сути доппель — просто оболочка из магии, созданая по образу какого-то существа. Простейшие из них не могут даже двигаться и исчезают при малейшем повреждении оболочки. Сложные могут выполнять определённые задачи и даже колдовать, правда, только маной создателя, данной при сотворении.
- «Арена заблудших» Марины Ясинской — главная героиня, школьница из провинции Кристина, однажды вслух высказывает, как же ее достало буквально все в жизни: безразличные родители, аутичный младший брат, дуры-одноклассницы, сам сонный городишко Верходновск…и ее тут же выкидывает на изнанку реальности: ее место занимает зеркальный двойник, а сама она попадает в бродячий цирк «Колизион», состоящий из вот таких «лишних» людей. Что интересно, злость многих из них направлена отнюдь не против своих двойников, а против новичков, жизнь которых они, сублимируя, любят разобрать по косточкам и низвести, насколько же жалкими были их проблемы, что они умудрились оказаться в цирке.
- «Второй Апокалипсис» — шпионы-обортни Консульта, сильные, жестокие и похотливые, как и их создатели. Легко перенимают облик и повадки другого человека — их кости в основном заменены хрящами, а лицо представляет из себя набор нечеловеческих мышц, которые при смерти существа «раскрываются» как пальцы. Это и позволяет идеально знающим человеческую мимику монахам-дунианам их распознавать.
- «Вьюрки» Дарьи Бобылёвой — множество подменышей, возвращающихся вместо ушедших из деревни или похищенных нечистью людей. Пытаются копировать оригиналы, но получается плохо, поскольку мифические существа слабо представляют себе людей и их быт. Когда-то и где-то копии точные, а где-то (особенно в поведении) с людьми их совсем не спутать. Многие доппельгантеры в итоге начинают тосковать по своей жизни как духов и в итоге стремятся уйти обратно, другие начинают охотиться на людей.
- «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» Сюзанны Кларк — копия жены Стренджа, сооружённая «господином с волосами, как пух у чертополоха» из сгнившего в болоте дерева. Какое-то время выдаёт себя за похищенную (хотя с характерными, фольклорными отличиями), затем «заболевает» и «умирает», полностью скрывая факт похищения от простых людей.
- «Лекция для колхозников» Романа Башаева — уж если кому-то выпала великая цивилизационная миссия, то он не может её бросить из-за какой-то случайности. И если такого гения убить — скоро образуется его доппель-двойник, который попытается завершить начатое. Феномен изучается и воспроизводится — сначала случайно, а потом и целенаправленно, раз за разом.
- «Мир смерти» Стива Лайонса — заглавный мир смерти научился создавать двойников людей из древесины. Первая попытка была крайне неуклюжа, вторая пыталась подражать речи и была подпущена поближе, где смогла взорваться, но толком никого не задела. А вот последняя оказалась такой хорошей, что в горячке боя протагонист и не заметил подмены, решив, что не может разобрать слов товарища из-за забившей уши грязи. И получил семь покрытых ядом игл от взорвавшегося двойника.
- «Осенние визиты» С.Лукьяненко — периодически в мир приходят посланники Высшей Силы Визитёры-Посланники, воплощения той или иной сверхидеи (Сила, Власть, Знание, Творчество, Развитие, Добро) и двойники реально существующих людей. «Они приходят в этот мир голыми и растерянными», обладают памятью и привычками прототипов, представляют собой личностей, вынужденных принимать участие в навязанной им схватке. Каждому прототипу предлагается своя, соответствующая его мировоззрению, версия того, кем является появившийся Визитёр, или не предлагается никакой. Общей во всех версиях является потребность в помощи прототипа, которому предстоит решить: отказаться или присоединиться к своему Посланнику". Визитеры сражаются между собой (а могут и убить своего прототипа как Посланник Власти, ибо «властью не делятся»), и последний выживший определит магистральную линию развития человечества на ближайшие годы и века. В финале романа прототип-писатель Заров убивает последнего выжившего Посланника Творчества, двойника подростка Кирилла Корсакова. Или настоящего Кирилла — в финале это не ясно.
- «Песни Петера Сьлядека», новелла «Баллада двойников» Генри Лайона Олди — у некоторых есть двойник-фюльгья, внешне почти идентичный. Пока они живут порознь, остаются почти обычными людьми. Но стоит сойтись — превратятся в доппелей друг для друга: малозаметные различия в личностях будут нарастать, толкая персонажей на разные концы любой шкалы.
- «Пражский студент» Г. Г. Эверса — таковым обзаводится Балдуин после того, как в обмен на сказочное богатство и женитьбу на графской дочери продает своё отражение доктору Скапинелли. Зеркальный двойник становится самостоятельной сущностью, активно портит «оригиналу» жизнь, и в итоге студент убивает его — и умирает от этого сам.
- «Сквозняки. Ткачи заклинаний» Т. Левановой — в этом мире маги по клоку волос могут сотворить куклу, внешне абсолютно идентичную оригиналу, но жестокую и сверхрациональную, к тому же искренне полагающую себя оригиналом, а человека лишь не очень удачной куклой. В итоге чем дольше существует кукла, тем слабее становится оригинал, он лишается магических сил, слабеет физически, у него отнимаются мышцы и в конце речь, после чего оригинал может провести еще много лет запертым в недвижном теле (и таких случаев в истории мира было немало). Протагонистке Маше, чью куклу сотворил злодей ради создания карманной управляемой героини, буквально в последний миг удалось заронить сомнение в своей кукле, и та в экзистенциальном кризисе сотворила заклятие, которое бы точно выяснило, кто тут оригинал, и рассыпалась.
- «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Роберта Стивенсона — герой сам создаёт себе двойника новейшим наркотиком, надеясь так разделить разные части своей личности. Сначала Хайд был слаб и мал, однако постепенно рос, и вот уже Джекилу нужно было принимать лекарство, чтобы существовать.
- «Тёмная половина» Стивена Кинга — писатель долго писал под псевдонимом, затем отказался от него. А псевдоним от него не отказался, обрёл подобие личности и стал пытаться занять место оригинала.
- Явление тайны — охочий до женского пола комик Бадди Вэнс в день своей смерти видел призрачные копии купальщиц из «лиги девственниц» и принял их за призраков. Именно из-за них он подошёл к залитой бетоном расщелине и упал туда, когда из-за землетрясения разошлась земля. Так что такие двойники в самом деле стали вестниками смерти — пусть и не для своих оригиналов. Хотя… последняя живая из «лиги девственниц» умерла считанные дни спустя после явления.
Кино
- «Пражский студент» (автор сценария Ганс Гейнц Эверс), вероятно первый фильм ужасов (1913). Студент Балдуин, заглавный персонаж, заключив договор с каким-то подозрительным типом, лишился отражения в зеркале и получил на свою голову зловещего доппельгангера. В конце убивает его — и тем самым себя. (Интересно, что Эверс позаимствовал идею о двойнике-сопернике из рассказа Э. А. По «Вильям Вильсон», а того вдохновил Вашингтон Ирвинг. Три мастера литературы ужасов.)
- «Тайна Снежной королевы» — в кульминации Снежная королева обманом заставляет Герду посмотреть в волшебное зеркало, создав «ледяную Герду», чтобы предоставить ее зачарованному Кею как настоящую. Благодаря Сказочнику Герда прорывается к Кею и силой вытаскивает его из рук лже-Герды и Снежной королевы — тепло побуждает вспомнить ее, чары развеиваются, лже-Герда исчезает, Сказочник сжигает дворец Снежной королевы.
Музыка
- «Король и шут», песня «Отражение» — собственно, отражение протагониста отделилось от него и, судя по тексту, привело героя к полному краху. В ответ тот намерен утопить противника в реке… правда, одна строчка даёт понять, что лирический герой и сам сомневается в том, кто он такой. Так что возможно, что в мешке и оригинал.
- «Мельница» — «Сказка о Дьяволе». Дьявол некогда плавал по морям, используя вместо место ладьи месяц — но он увидел невесту уплывшего вдаль морехода, «и забыл о вечности Дьявол». Он принял обличье героя («не найдёшь и пяти отличий»), упал перед женщиной на колени, «целовал холодные руки». Герой мог бы вернуться домой из дальних морей («не найдёшь тех широт на карте, где пропал я с верной командой…»), отпустить луну обратно на небо — но стоит ли? «Если вместо меня живёт Дьявол, мои песни поёт тебе Дьявол?»
- «КняZz», «Алло, гараж!» — пьяный Джонни видит парня, играющего панк-рок в его гараже, и узнаёт в нём самого себя, только молодого. Такое вот напоминание об идеалах молодости, постепенно отошедших на второй план.
Аниме и манга
- «Коллекция ужасов от Дзюндзи Ито», «Логово спящего демона» — протагонист во сне оказывается совсем другим человеком. Причём герой и его альтер-эго из снов знают друг о друге, о своих мирах и недолюбливают друг друга. В конце концов двойник из внутреннего мира героя решает занять его место и попасть в мир внешний, чтоб встретится с возлюбленной оригинала. И делает это, буквально выворачивая тело наизнанку. Правда, оказавшись на месте реального человека, человек из снов девушки не находит: она держала оригинального героя за руку в момент замены, и оказалась вместе с ним в мире снов так же, как человек из снов — в реальном мире.
- Doppel-san — вся манга об этом. Обычный японский школьник Ямамото учится в одном классе с красавицей Хаттори, которая, впрочем, кажется парню немного пугающей из-за своей холодности. В один прекрасный день, когда они вдвоём убирают в классной комнате, перед Ямамото неожиданно появляется вторая Хаттори, намного более развязная. Она представляется доппельгангером, которую может видеть только он, и рассказывает Ямамото, что её «оригинал» на самом деле тайно влюблена в него, но очень стесняется признаться! С этого момента девушка-доппельгангер становится для Ямамото помощником в любовных делах и даёт ему советы насчёт того, как сблизиться с «настоящей» Хаттори.
- Dorohedoro — в мире магов и такое умеют из дыма делать. Родители Эбису, отчаявшись из-за исчезнувшей дочери, купили у мага куклу-доппеля, полностью повторяющую внешность девочки. Правда, ничем хорошим это не кончилось: какое-то время магическое создание нормально отыгрывало роль, но потом начало изменяться и сходить с ума, пока оригинальная Эбису и Фудзита его не прибили. Момент встречи Эбису с двойником особенно напирает на троп: девочка возвращается домой… и обнаруживает там саму себя, в своей старой одежде.
- Манхва Game of Doppelganger (Игра двойника) — своеобразная смесь вариантов «метаморф» и «кража личности». К нашедшим странное фиолетовое яйцо в школе ученицам является жуткий демон, принимающий облик подобравшей яйцо, который сообщает: либо девушка передаёт яйцо кому-то ещё, сохраняя свою душу при себе, либо, если яйцо останется у неё до последнего звонка в школе — она станет т. н. «скорлупой» — пустой оболочкой без души, лишь имитирующей прежнего человека. Помимо прочего, демон выставил вокруг школы теневой барьер, автоматически телепортирующий участниц (причём с переносом во времени, вплоть до начала уже следующего дня) этой игры двойника обратно в школу при попытке его пересечь. Ну а после школы вместо игрока домой идёт уже его скорлупа, в которую по необходимости сам двойник может переселиться в любой момент.
- Monogatari Series: Off & Monster Season — во 2 серии Ёцуги Ононоки подсказывает Надэко Сэнгоку, как ускорить заработок заветных 10 000 часов для становления действительно крутой мангакой: надо создать еще 4 версии себя, чтобы они ассистировали в рисовании. Надэко рисует и с помощью своего скрытого таланта оживляет прошлые версии себя (включая Надэко-богиню) — вот только те, вот сюрприз, помогать не пожелали, перессорились и разбрелись каждая своей дорогой. Теперь Надэко мечется по городу в поисках других себя, в чем ей помогает встретившийся по пути Оги Осино, который сам нечто вроде сабжа для самого Арараги Коёми.
- Summer Time Render — «теневая болезнь», поражающая жителей острова Хитога: к ним являются их двойники, воплощенные тени с того света, которые стремятся убить оригиналы, и спасти может только особый обряд очищения. Точнее, как открывается далее уже не по легенде, а взаправду, тени существуют автономно и копируют человека со всей внешностью и памятью, как бы «фотографируя» его, производя яркую вспышку как от старого фотоаппарата, после чего стараются убить оригиналы и обратить их в пепел одним касанием, но и без этого могут существовать параллельно с ними. Кроме того, «фотографировать»-копировать человека можно несколько раз, чтобы заполучить свежие воспоминания и актуальную внешность.
- Shadows House — первая из открывающихся читателю тайн Дома Теней. Считается, что первичны тени, а живые куклы потому так и называются, что были созданы Дедушкой, чтобы стать лицами своих господ, идеально выражая их эмоции и служа им верой и правдой. На самом деле первичны как раз куклы, которые на самом деле взятые из окрестных деревень дети, которым привили зародыши, ставшие их теневыми двойниками, и лишили памяти. Однако, в отдельных случаях кукла и тень могут быть отнюдь не копиями друг друга — так это стало с рассудительной и холодной Кейт и веселой и непосредственной Эмилико.
- Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge — субверсия: по пути домой к Танаке Ога видит на улице невероятно похожую на него девушку и пытается спасти Танаку, считая ее его доппельгангером. На самом деле это его младшая сестра Рино, такая же безэмоциональная, но внутри поживее брата.
- Watashi no Otto wa Reitouko ni Nemutte Iru — после 4 лет брака Нана в конце концов не выдержала издевательств страдающего острой биполяркой абьюзера Рё и задушила его, после чего спрятала тело в морозильной камере в сарае (осталась от деда-мороженщика) и впервые с огромной радостью идет на фестиваль. Вот только наутро ее встречает Рё, интересующийся завтраком — нет, тело по-прежнему в камере, но кто этот? Да, он ведет себя вроде бы мирно, заботливо, совсем как в первый период их любви, извиняется за былое и обещает быть хорошим мужем — но старый Рё тоже тысячу раз это обещал и отлично сочетал кнут и пряник (хотел завести ребенка — при первых признаках экономии ради сбережений на устройство ребенка отвел жену на аборт — закатил ей пир по возвращении — сломал подаренную ей в память о нерожденном куклу кокити), и Нана все ждет, когда же и этот сломается, а уж от его заботливых и нежных прикосновений ей становится вообще тошно. Правда, проблему двойников она понемногу решает…скармливая новому Рё под видом котлет, пасты с фаршем, мясных гёдза старого. То, что тело Рё однажды пропадает невесть куда, лишь усугубляет ситуацию. На самом деле новый Рё не магический двойник, а брат-близнец Рё Со, именно он полюбил Нану, но Рё угрожал ему и периодически заменял его, используя Нану как игрушку для секса и мотания нервов, отсюда и кажущаяся биполярка. Именно он добил Рё, потом нашел тело и закопал его под домом.
- «Грибы» Койкэ Нокуто — заглавные грибы приспособились не только прорастать в людей, но и делиться, создавая неотличимых (поначалу, в ранних поколениях) двойников. Первые такие копии крайне похожи на оригинал и даже разделяют его сознание, хоть и с отличиями в социопатическую сторону; уже их деление приводит к всё более нечеловеческим результатам. Так, заразившийся протагонист в первую же ночь породил двойника-Ничто и чуть не сел из-за того, что его копия отправилась в магазин за мясом и зверски избила продавца. При этом по ходу дела двойники могут исказиться в зависимости от условий среды или вернуться в более грибную форму.
- Franken Fran — в 60 главе Фран случайно разрезало пополам. Первым делом половинки Фран получили недостающие органы, а объединение половинок мозга было отложено. Достаточно быстро одна половинка Фран стала грубой и сверх прагматичной, а другая резко подобрела и сбежала из лаборатории, чтобы работать в больнице и людей спасать. Увы, чрезмерной добротой Фран стали откровенно злоупотреблять и ничем хорошим это не закончилось. Так что обе половинки Фран, признав себя неполноценными по одиночке, слились обратно в одну личность.
- Polaris wa Kienai — с гибелью популярного идола Соры, распалась и группа Полярис в которой она состояла. Однако, спустя некоторое время в сети стали появляться новые видео с покойной и более того, Сора стала давать живые концерты на улице. На тормозах — никакой мистики, просто одна фанатка решила стать двойником Соры и возродить популярность идола.
- Mechanical Marie — заглавной Марии приходится постоянно выдавать себя за робота-служанку. Когда ее маскировка начинает трещать по швам, герои таки доделывают настоящую робо-Марию и под предлогом апгрейда, пытаются увести подделку со сцены. Но владелец Марии уж больно привязался к ней, так что требует оставить исходного гиноида. Да и новая робо-Мария посчитала исходную Марию угрозой, напала на нее и в итоге была бита.
Настольные игры
- Warhammer Fantasy Battles — чемпион Тзинча Аэкольд Хельбрасс получил, собственно, чемпионство, победив своего доппеля у одного из больших алтарей, найденных им в Пустошах Хаоса. При этом двойник представлял собой более молодую версию Хельбрасса, ещё преданную Сигмару и ордену нефритового грифона.
Видеоигры
- Alan Wake’s American Nightmare — весь сюжет строится на противостоянии Алана со Скрэтчем, его доппельгангером, появившимся из-за Тёмной Сущности. Оба героя могут переписывать фантастическую реальность Найт Спрингс (городка, одноимённого с сериалом, для пары серий которого Алан когда-то написал сценарии), и борются за то, чтобы полностью захватить их общее сознание, стереть оппонента и выйти в реальный мир.
- Loop Hero — лес пытается понять человечество, копируя его. Возможно, таким образом он пытается восстановить разрушенный мир. И из попыток понять протагониста получаются деревянные воины. Они похожи на героя внешне, бьют, когда он бьёт, и даже могут говорить с протагонистом. Встретился даже такой, который искренне восхищался героем, но всё равно был вынужден сражаться с ним по воле леса. А из дневников можно узнать о дублях столь совершенных, что они начинали всерьёз считать себя оригиналами и ужасаться встречным двойникам из мяса.
Визуальные новеллы
- Slay the Princess — весь рут The Stranger связан именно с этим. Когда из-за наших действий в первой главе приходим в хижину во второй, реальность ломается и мы видим не одну Принцессу, а 5 её кванков, одна относительно невинная и добрая, другая саркастичная, третья сломленная заточением, четвёртая холодная узница и пятая откровенно злая, желающая разрушения мира. Из-за наших действий, вернее 5 действий происходящий параллельно и одновременно с каждой из них, все они в итоге объединяются в одну Принцессу, при чём все пятеро сильно ужасаются этого и просят о помощи. Если это ваша первая полученная Принцесса, то не волнуйтесь, в конце ей станет лучше
Сетевой оригинальный контент
- Бета-тестеры — испытание замка Чёрного Барона состоит в том, что рядом с игроками появляются их точные копии, и, чтоб добраться до сердца замка, нужно уничтожить двойников.
- «Червь» Дж. Маккрея — клоны, создаваемые силой Ехидны. Достаточно похожи на оригиналы, чтобы получать их память и даже кейповскую силу. При этом всегда отличаются (обычно — уродством, и чем быстрее создаются, тем больше), истово ненавидят оригинал и верны своей создательнице.
Доппельгангер входит в серию статей Посетите портал «Бестиарий», чтобы узнать больше. |