Человек слова

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вкратце
Персонаж, который всегда исполняет свои обещания и держит клятвы.
« Не давши слово — крепись, а давши — держись. »
— Русская пословица

(link)

Конрад III и крепость Вейнсберг

Этот персонаж художественного произведения очень серьёзно относится к тому, чтобы сдержать своё слово. Неважно, как это произошло — может, по пьяни или в момент сильного эмоционального расстройства. Неважно, кому оно было дано — отъявленному мерзавцу или даже откровенному злодею. Важно лишь то, что данную клятву надо соблюдать, ибо того требует кодекс чести такого человека, его благородное воспитание или же почитание богов, именем которых и было «завизировано» обещание. Скорее всего, он вообще не очень охотно даёт обещания и клятвы. Впрочем, если клятва, которую дал герой нашей статьи, ему по тем или иным причинам неприятна, он может хитро обойти её выполнение, прибегая к максимальному буквализму или даже семантическому выворачиванию первоначального смысла произнесённого обещания в свою пользу.

Троп восходит к незапамятной древности, когда право держалось силой вооружённых людей, и дабы не прибегать к суду поединком для разрешения любого конфликта, в обществах формировалась культура договорённостей. Нарушитель обещаний, особенно данных при свидетелях, терял репутацию и лишался возможности договариваться мирно — если только не умел обеспечить себе силовое превосходство, но подобные случаи были скорее исключениями, подтверждающими наличие гласного или негласного правила. Разумеется, в первую очередь верности слову требовали от правителей, в противном случае они могли получить весь набор проблем с подавлениями восстаний и переворотами — опять же, если не имели за собой верных им сил. Не зря Никколо Макиавелли сравнивал правителей со львами и лисицами соответственно, и во все времена на «львиность» (содержание верных имперских вооружённых сил) ресурсов не хватало, так что чаще приходилось договариваться и соблюдать обещания.

В произведениях троп может обыгрываться разносторонне.

  • Персонаж — законопослушного мировоззрения, и нарушение слова противно самой сущности его личности.
  • Персонаж себе на уме, но соображает, что нарушение слова повредит его репутации, и невыгоды этого в перспективе перевесят временную выгоду при его несоблюдении.
  • На тормозах, если персонаж находится в выгодной позиции (или так полагает), но конкретное обещание всё же исполнит, так или иначе. Может, ему так захотелось.

Следует отметить ещё два момента.

  • В кельтской мифологии считалось, что фейри не могут нарушить данное слово. Впрочем, также считалось, что они были мастерами исландской правдивости и по желанию могли выворачиваться из обещаний.
  • В ирландской средневековой культуре было такое понятие, как «гейс». Это было слово наоборот — гейс накладывался на человека, хотел он того или нет, и он был обязан его соблюдать (сравните с полинезийским табу).

Персонаж, который соблюдает свою клятву лишь тогда, когда это выгодно лично ему, а в противном случае без малейших моральных терзаний отказывается от своего слова, относится к тропу «Хозяин своего слова» (в том смысле «хозяин», что может делать с ним что хочет: захотел — дал, захотел — взял обратно). Часто может пересекаться с тропом «Неосмотрительная клятва».

Примеры

Мифология и фольклор

«

Журналист берёт интервью у женщины, которая прожила со своим мужем 50 лет в счастливом браке без единой ссоры: — Расскажите, как Вам удалось прожить столько времени со своим мужем, в мире и согласии? — О, все очень просто. В тот момент, когда мы обвенчались, мой муж посадил меня к себе на повозку и повёз на своё ранчо. Во время той поездки, одна из лошадей споткнулась и он спокойно сказал: «Раз». Спустя несколько минут, всё в той же поездке, эта же лошадь споткнулась ещё раз и он сказал: «Два». И уже когда мы подъезжали к его ранчо, эта же лошадь споткнулась в третий раз. Он сказал: «Три» — и просто пристрелил её. Я, естественно, начала кричать на него, закатила скандал, начала жалеть бедную лошадь… — И что же? — И он сказал «Раз»…

»
— Анекдот
  • Древнегреческая мифология — предание о рождении Геракла. Зевс (похотливый козёл) сошёлся с Алкменой, внучкой героя Персея. Когда подошло время рождения ребёнка, он заявил, что родившийся в этот час потомок Персея станет царём. Его жена Гера, с одной стороны, попросила поклясться в этом, а с другой стороны, при содействии своей дочери Эйлиѳии (богини родов) задержала рождение Геракла, и первым родился Эврисфей. Зевс сдержал обещание — но оговорил, что на службе царя Геракл совершит двенадцать подвигов, после чего обретёт бессмертие, как и положено полубогу.
    • Вариация — перед тем, как Зевс поклялся, его отвлекла Ата, богиня обмана, и он потерял осторожность. За это он изгнал её с Олимпа, и теперь она бродит среди людей…
    • А вообще нерушимой считалась клятва водами Стикса. Зевс как-то попался в неё и исполнил просьбу своей очередной любовницы Семелы (нарочно подученной Герой) явиться ей во всём блеске могущества. Явился — с громами и молниями, испепелившими её…
  • Баллада «Вейнсбергские жёны» — в общем, «Крепость Вейнсберг окружили // Наступавшие войска. // Кайзер Конрад разъярённый // Гнал на штурм бойцов своих…» Женщины пришли к кайзеру и просили дать им покинуть крепость. «И ответил победитель, // Тронут этою мольбой: // „Уходите и берите // Всё, что можете, с собой!“» «Жёны вышли торопливо // С тяжкой ношей на плечах. // Но не серебро, не злато, // Не дары своей земли — // Мужа, сына или брата // На плечах они несли». Кайзер был растроган, «И противнику в награду // За любовь и верность жён // Повелел он снять осаду. // Так был город пощажён…».
  • «Легенда о короле Артуре» — сэр Гавейн принял вызов Зелёного Рыцаря, по которому они должны были обменяться друг с другом сильнейшими ударами. Первым ударил Гавейн, отрубив наглецу голову… но тот как ни в чём не бывало поднял её, сел на коня и сообщил Гавейну, что ждёт его через год в Уэльсе у Зелёной Часовни для ответного удара. Рыцарь идиотом не был и прекрасно осознавал, что шанс выжить от удара этакого чудовища у него околонулевой — но нарушить законы устного соглашения со своим оппонентом, значило бы опорочить рыцарскую честь. И поэтому в назначенный срок он отправился фактически на смерть. В итоге всё разрешилось благополучно — Зелёный Рыцарь проверял не физическую стойкость Гавейна, а моральную. Поэтому он и назначил такой большой срок (чтобы рыцарь весь издёргался за это время). А потом под чужой личиной принял своего соперника в замке по пути к месту повторного турнира, наказав своей прекрасной супруге любым образом соблазнить гостя. Гавейн все эти испытания прошёл с честью, доказав свою моральную чистоту.
  • Скандинавская мифология — скандинавские боги, великаны, духи и чудовища, как правило, очень строго относились к клятвам и обетам, которые давали. Допускалось использовать в буквальном смысле этого слова исландскую правдивость, дабы обойти или интерпретировать в более выгодном для клятводателя ключе обещание или зарок — но прямое нарушение клятвы воспринималось как невероятно омерзительное деяние. Даже подлый трикстер Локи держал свои обещания: в одном из мифов он был схвачен инеистым великаном Гейрродом и удерживался им в плену до тех пор, пока не согласился дать слово, что приведёт Тора, который на данный момент является другом Локи, в логово великана, без его волшебного молота Мьёльнир, пояса силы и рукавиц, защищавших его от инеистых исполинов. После освобождения Локи вполне мог просто сбежать или, по крайней мере, предупредить Тора о том, что его ждёт — но это нарушило бы данное слово, что было однозначным переходом морального горизонта даже для Локи.
    • А вот кто никогда не держал своё слово — это Один. Всеотец открыто признавал, что ему нельзя доверять, и даже называл себя ходячим воплощением неверности клятвам. Один из его многочисленных титулов, к слову, это подсвечивает чуть ли не прожектором — его прямо величали «Клятвопреступник». Что тут скажешь — Quod licet Iovi, non licet bovi. Сравните со словом «warlock» неясной этимологии: его производят как раз от «клятвопреступника» на древнегерманском, при этом оно означает разновидность мага — и кто, как не Один, лучше всего подходит?
  • «Сэр Орфео» — бретонское лэ, вероятно, конца XIII — начала XIV вв. Обыгрывает древнегреческий миф об Орфее и Эвридике. Орфео — король страны со столицей в Винчестере (Wentā или Venta во времена римлян, Cair Guinntguic в средние века, Caerwynt ныне; в тексте город прозывается Траценой) и знаменитый арфист. Его жену похитили фейри, и Орфео отправился на её поиски. Добравшись до дворца эльфов, он сыграл им на арфе, и их король обещал ему награду. Орфео попросил вернуть ему жену. Король фей поворчал: «Ну нет! Вы двое не чета! // Она прекрасна и чиста, // А ты — ты чёрен, груб и худ. // И не проси — напрасный труд». Орфей ответил: «О сэр! О щедрый мой король, // А разве не ужасно, коль // Из уст твоих исходит ложь? // Ты дал мне слово, мол, возьмёшь, // Что хочешь — вот моя награда. // Коль обещал — исполнить надо!» «Коль так, — сказал король, — бери! // Да за руку веди, смотри, // Не отпускай. И счастлив будь». («С колен поднявшись, тут же в путь // Орфео поспешил с женой // И распрощался с той страной…»).

Литература

  • «Аленький цветочек: Сказка ключницы Пелагеи» С. Т. Аксакова — купец. «Фальши у него на уме не было, а потому он рассказал, что́ у него было на мыслях. Зверь лесной, чудо морское, и без того их знал; видя его правду, он и записи с него заручной не взял, а снял с своей руки золотой перстень и подал его честнóму купцу. И только честнóй купец успел надеть его на правый мизинец, как очутился он в воротах своего широкого двора…».
  • «Дозоры» Сергея Лукьяненко — судя по тексту, Светлые Иные серьёзно относятся к соблюдению данного слова, тогда как Тёмные — «хозяева». Сюжетная линия «Сумеречного Дозора» содержит мотив с неосторожным обещанием сыну Гесэра сделать его Иным. Обещание дала его мать, Ольга, и Гесэру приходится выкручиваться на все лады, договариваться с ведьмой Ариной, знающей один важный секрет, и морочить головы всем, замешанным в это дело.
  • «Клятва крысиного короля» Леонида Кудрявцева — процитируем заглавного героя, короля крыс. «Обман — это высокое искусство. Настоящая крыса никогда не опустится до того, чтобы нарушить свою клятву. Она её выполнит, но так…» По сюжету волшебник Ангро-майнью предлагает (под угрозой крысиному народу в его владениях) королю крыс украсть у его заклятого соперника волшебника Ахумурадзы белого дракона, а также сыграть в игру: «Я слышал, что вы, крысы, всегда держите свое слово. Так же, как и я. Однако говорят, что каждый раз, дав слово, вы умудряетесь выполнить его в точности, но так, что тот, кому вы его дали, оказывается в полных дураках. Я предлагаю тебе попытаться сделать со мной такую же штуку. Ты дашь мне слово, что выполнишь мое поручение, и одновременно его не выполнишь, то есть каким-то образом меня надуешь». На всякий случай, он сочинил довольно хитрую клятву… но наш герой таки смог и соблюсти её, и надуть заказчика.
  • «Легенда о Монтрозе» В. Скотта — ротмистр Дугалд Дальгетти, наёмник, поучаствовавший во многих событиях Тридцатилетней войны, вернувшись в Британию, согласился наняться в войско Монтроза во время его роялистского восстания. К соблюдению контракта относится весьма серьёзно и после провала всей авантюры, попав в плен и получив предложение наняться к другой стороне, отказался, поскольку срок ещё не истёк. Но друзья за кадром оттянули приговор, и тогда он со спокойной совестью принял новую работу.
  • «Остров сокровищ» Р. Л. Стивенсона — Джим Хокинс пообещал Сильверу не сбегать и отказывается, несмотря на уговоры доктора Ливси. А ближе к концу оказывается, что и сквайр Трелони связан обещанием:
« — Джон Сильвер, — сказал он, — вы гнусный негодяй и обманщик! Чудовищный обманщик, сэр! Меня уговорили не преследовать вас, и я обещал, что не буду. Но мертвецы, сэр, висят у вас на шее, как мельничные жернова…
— Сердечно вам благодарен, сэр, — ответил Долговязый Джон, снова отдавая ему честь.
— Не смейте меня благодарить! — крикнул сквайр. — Из-за вас я нарушаю свой долг. Отойдите прочь от меня!
»
  • «Принцесса-невеста» Уильяма Голдмана — Иньиго Монтойя предлагает лезущему по отвесной скале Человеку-в-маске (которого ему приказали убить) сбросить ему верёвку (которую может в любой момент перерезать), чтобы они могли честно сразиться наверху, дав слово испанца, но тот отказывается, тогда Иниго клянётся душой своего отца Доминго, и незнакомец сразу же принимает его помощь, в результате Иниго не только его вытаскивает, но и предлагает отдохнуть перед боем.
  • «Расмус, Понтус и Растяпа» Астрид Линдгрен — злодеи, шантажируя Расмуса жизнью его собаки, требуют чтобы мальчики дали слово, что никому не расскажут про кражу серебра, пока воры не скроются из городка. Расмус, хотя и предпринимает некоторые действия (в конце концов он не обещал не пытаться самостоятельно вернуть пса или не прятать украденное, которое эти болваны сложили чуть ли не дома у его друга) даже не думает нарушить слово, но вот когда негодяи меняют условия сделки (чтобы оставить с носом свою же сообщницу), мальчик честно предупреждает, что берет свое слово назад, потому, сбежав из заключения в брошенном доме и вернув себе собаку, с чистой совестью идёт в полицию.
  • «Сага о Копье» — Палин Маджере, похоже, представляет собой аллюзию на Джона Толбота ниже. Его отпускают из плена Рыцарей Такхизис, чтобы доставить тела братьев для похорон, под честное слово вернуться. И он преодолевает множество трудностей, чтобы это слово исполнить. По замыслу, это должно противопоставлять его знаменитому дяде, но большинство читателей остались недовольны.
  • «Самоотверженный заяц» М. Е. Салтыкова-Щедрина. Заяц, пойманный волком, был оставлен «на потом» (вся волчья семья сыта ещё). Сидел под кустом, потому что волк уходить не велел. Когда же брат его невесты нашёл его и рассказал, что невеста-зайчиха, узнав о случившимся, с горя умирает — заяц под честное слово отпросился у волка повидаться с любимой, оставив её брата заложником (на очень своеобразных условиях: «Коли не воротишься через двое суток к шести часам утра, я его вместо тебя съем; а коли воротишься — обоих съем, а может быть… ха-ха… и помилую!») Невеста, увидев жениха, выздоровела, быстро сыграли свадьбу — и заяц на исходе вторых суток с громадным трудом и полумёртвый от усталости вернулся. Волк похвалил: «Вижу, что зайцам верить можно. И вот вам моя резолюция: сидите, до поры до времени, оба под этим кустом, а впоследствии я вас… ха-ха… помилую!».
  • «Синее Пламя» Алексея Пехова — Шерон дала герцогу Карифа слово, что… останется у него в гостях. Поэтому, когда во дворец проникла Лавиани, Шерон начала упорствовать, но старая сойка решила не заморачиваться, вырубила девушку и утащила (убив при этом советника герцога). Шерон на неё потом сильно обиделась. Герцог тоже обиделся и послал в погоню целую армию.
  • «Стальные боги» Замиля Ахтара — магистр ордена Паладинов известен как человек, который всегда держит своё слово. Поэтому когда во время первой ночи дочь Императора отказалась консумировать с ним брак, он пообещал, что если она не отдастся ему добровольно, то он приведёт сюда знакомых ей хористок и будет по очереди выдавливать им глаза у неё на виду.
  • «Три мушкетёра» (с продолжениями) А. Дюма-отца — Атос, граф де ла Фер. Щепетилен в вопросах честности. «И если он играл на честное слово, то на следующее же утро, уже в шесть часов, посылал будить своего кредитора, чтобы вручить ему следуемую сумму». Заодно не торгуется. По его собственным словам, слукавил только один раз, когда прибыл в город под контролем генерала Монка, на самом деле — чтобы разыскать в подземелье Ньюкаслского замка миллион фунтов золотом, которое казнённый король Карл I завещал ему употребить на пользу и благо его старшего сына (впоследствии Карла II). Во второй книге трилогии лис Мазарини попался мушкетёрам и вынужден исполнить их требования, но хотел бы гарантий; Атос даёт ему честное слово, и тот соглашается.
    • На тормозах — кардинал Ришельё. Д’Артаньян рассказал про казнь миледи и показал записку, которую ей дал кардинал: «То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства».. И Ришельё, хотя и не обязан был, всё же решил не только помиловать, но и наградить Д’Артаньяна; впрочем, при этом он руководствовался всё теми же соображениями о благе государства.
  • «Хроники странного королевства» О. Панкеевой:
    • Принц-бастард Элмар — рыцарь без страха и упрека, прямой как тот меч и если даст слово, то сдержит.
    • Глафира Погуляй-Залесская, супруга поморского принца Пафнутия, живущая по принципу «князь Погуляй-Залесский сказал — князь сделал»: «Примерно на третий день супружеской жизни принцесса Глафира публично заявила: „Еще раз услышу что-то о моём сомнительном девичестве — набью морду“. На следующий день Лисавета (сестра Пафнутия, отличающаяся сволочным характером и любовью к сплетням) вышла к завтраку с фингалом под глазом.». На другой раз Глафира сломала Лисавете руку и уведомила, что еще одно худое слово услышит — убьёт, так что та совсем перестала говорить о новой родственнице.
    • Кстати, в шестом томе на празднике после коронации Пафнутия Глафира пообещала поцеловать того, кто принесёт ей приз с вершины высокого столба. Сильный, но большой и уже изрядно пьяный Элмар влезть не смог, поэтому срубил вековой столб мечом под самый корешок и поднёс Глафире, чтобы та сама выбрала награду, и получил обещанное. Что подумал об этом молчун Пафнутий, осталось неизвестным — наверное, то же самое, что наутро Шеллар сказал Элмару.
    • Его величество Шеллар — зигзаг: король умеет держать слово ничуть не хуже своего кузена Элмара… но умеет король и аккуратно обходить свое слово так, чтобы ничего формально не нарушить, но оставить оппонента с носом, пользуясь умолчаниями, неточными формулировками и не обговоренными заранее условиями — в конце концов, вторым его кузеном является хитрюга сотого уровня Элвис, король Лондры. Даже ставший призраком прожженный адвокат Хаббард, глава Комиссии по отбору жертв для дракона, в четвёртом томе признал, что Шеллар во втором томе пообещал сдать им свою корону по окончании торжественного мероприятия, но не гарантировал, что хоть кто-то из Комиссии доживёт до этого момента или переживёт аудиенцию у короля[1].
  • «Хэдхантер» Руслана Мельникова — лейтенант Стольников, даром что патентованный мерзавец, обещание своё держит всегда. Борису, например, он обещал за хорошую работу возможность перебраться в город, обзавестись рабом и увидеть гладиаторские бои вблизи. Обещание сдержал: продал Бориса в Колизей в качестве гладиатора. Ну да, теперь ему предстоит жить в городе, он обзавёлся рабом (собой) и гладиаторские бои увидит настолько вблизи, насколько вообще возможно.

Музыка

  • Woodscream, «Алан» — Алан Маккормак по пьяному делу обещал в одиночку победить чудовище. И пошёл. И даже победил, хотя и ценой своей жизни.

Театр

  • «Отелло» У. Шекспира — троп проявляется как фатальный недостаток: Дездемона категорически отказывается нарушать любые обеты и обещания, которые когда-либо давала. Этим пользуется коварный Яго, который подговаривает Кассио, потерявшего должность лейтенанта Отелло (опять же — по вине интригана Яго!), попросить помощи у Дездемоны. Женщина даёт слово подчинённому своего мужа, что сделает всё возможное, чтобы тот снова стал лейтенантом. Увы, её постоянные упоминания Кассио в разговоре с супругом лишь злят его всё больше, так как всё тот же мерзавец Яго заронил в ревнивом мавре мысль о том, что его супруга ему изменяет с бывшим лейтенантом. Сама Дездемона и рада бы была прекратить выбешивать Отелло упоминанием другого мужчины, так как вовсе не является слепой дурой — но ведь она дала своё слово Кассио! Заканчивается всё, как мы все помним, плохо — «Молилась ли ты на ночь, Дездемона?..».

Игрушки

  • BIONICLE — Макута Теридакс, конечно, хитрый злодей и завзятый манипулятор, но свои клятвы исполняет без обмана. Так, заключив соглашение с героем Вакамой, он честно телепортировал его на остров Мата Нуи и дал жителям острова год мирной передышки.

Кино

  • «Безумный Макс 3: Под куполом грома» — в Бартертауне договор священен: Макс не сдержал обещания убить Бластера (справедливости ради — ему не раскрыли все детали), потому тётушка Энтити приговаривает его к рандомно выбранной казни. Однако в конце она щадит героя — его казнь через изгнание всё ещё в силе, так что стрелять в него не стоит.
  • «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» — в конце фильма Оби-Ван берёт Энакина Скайуокера в ученики, хотя до этого он в целом был согласен с решением Совета джедаев о запрете на его обучение. Но Кеноби пообещал умирающему учителю, что обучит Скайуокера — и он не намерен нарушать эту клятву.
  • «Майор Пэйн» — заглавный герой свои обещания всегда держит, но не стесняется пользоваться формализмом не хуже иного адвоката. Пообещал байкеру, что вырубит его ударом ноги в лицо, а вместо этого бьёт рукой в горло и прописал ему между ног? На возмущение сипящей на коленях жертвы майор со словами — «Я не понял — ты меня обманщиком назвал?!» — вырубает его именно так, как обещал.
    • Точно такая же история произошла с обещанием Пэйна уволиться, если кадеты принесут ему награду за победу в соревнованиях, которая находится в другой школе. Нет, Пэйн действительно уволился бы, если бы его подчинённые смогли это сделать. Но где, скажите на милость, в этой сделке было прописано то, что Пэйн не имеет права предупредить руководство школы, в которой и находится трофей, о готовящейся краже?
  • «Матрица: Революция» — в конце фильма Архитектор обещает Пифии, что те, кто захочет вырваться из Матрицы, обретут свободу. Когда последняя осторожно уточняет, может ли она верить ему, тот с внезапной усмешкой говорит: «Кто я по-твоему? Человек?». Из кинофильма «Матрица: Воскрешение» становится известно, что своё слово Архитектор действительно сдержал.
  • «Подземелья и драконы: Честь среди воров» — красная волшебница Софина сдерживает данное Форджу обещание позволить ему покинуть Невервинтер с содержимым городской сокровищницы и его приёмной дочерью Кирой, несмотря на то, что злодейка откровенно презирает пронырливого плута и не скрывает этого.
  • «После дождичка, в четверг…» — в финале Иван-царевич даёт Кощею слово, что не разобьёт яйцо, где заключена его смерть. Когда же Иван-подкидыш возмущается, упирая на то, что слово дано злодею, и предлагает яйцо всё-таки кокнуть, то царевич отказывается, вместо этого предлагая названому брату взять саблю и зарубить его, заодно уничтожив и яйцо — тот-то слова не давал. Но второму Ивану как-то не очень хочется это делать, а в результате Кощей случайно разбивает яйцо сам.
  • «Розовая Пантера 2» — главный инспектор Скотланд-Ярда Рэндалл Пепперидж поклялся, что если Клюзо раскроет дело, то он будет бегать по центру Парижа в балетной пачке с голым задом. Клюзо дело раскрыл, инспектор от выполнения своей клятвы увиливать не стал.
  • «Сто лет тому вперёд» — Весельчак У, конечно, жестокий космический пират, однако «слово благородного пирата» — для него отнюдь не пустой звук. Именно поэтому он верен Глоту (клятву же давал), а после того, как тот предал Весельчака, перешёл на сторону героев — и когда У обещает Кире Селезнёвой, что готов ей помочь победить Глота, то отнюдь не обманывает: действительно помогает, и действительно сражается с пиратами Глота вплоть до момента своей гибели.
  • «Терминатор 2: Судный день» — Джон Коннор требует от Т-800 поклясться в том, что он не убьёт ни одного человека. Инфильтратор, прямо скажем, новые вводные воспринял без восторга, но клятву мальчишке принёс, и никого в фильме не убивал вплоть до самого конца. Ранил и покалечил без меры, конечно, но не убивал.
  • «Хороший, плохой, злой» — Сентенца всегда выполняет свои контракты. Когда Стивенс, которого заказали этому бандиту, попытался перекупить его, предложив сумму больше, чем была назначена заказчиком, Сентенца всё равно убил отставного солдата. Но деньги забрал — и потом застрелил своего работодателя после того, как он расплатился с ним за убийство Стивенса. Ещё раз — Сентенца всегда выполняет свои контракты.

Телесериалы

(link)

Если обещал дать по морде работнику без продаж, надо дать ему по морде, даже если этот работник — ты сам
  • «Андромеда» — воинственная раса наёмников и пиратов Огами никогда не нарушает свои контракты и всегда выполняет порученные задания.
  • «Вавилон-5» — Лондо Моллари. Для современной времени сеттинга центаврианской культуры, которая была срисована с поздней Византии, скорее характерно обратное — ложь и предательство идут рука об руку с нарушением клятв. Но Лондо старомоден, и своё слово держит всегда. Например, пообещав Г'Кару, что он снимет оккупацию с Нарна, если тот поможет ему в заговоре против безумного императора Картажье, центаврианин честно выполнил свою часть сделки, хотя на тот момент ничто не мешало ему предать своего заклятого врага.
  • «Мандалорец» — Мандо всегда держит своё слово и того же требует от других. Боба Фетт тоже крайне щепетильно относится к условиям сделок, которые заключает. Например, когда знаменитый охотник за головами заключил устную сделку с Мандо о том, что тот вернёт ему родной доспех в обмен на жизнь Малыша, она первоначально подразумевала просто шантаж — в тот момент приёмный сын главного героя находился на прицеле у подручной Бобы Фетта. Однако когда Малыша похитили люди моффа Гидеона, Бобба Фетт вызвался помочь Мандо вызволить его сына из плена, так как его жизни угрожала опасность, а свой доспех он уже получил — непорядок получается!
  • «Сверхъестественное» — Кроули всегда выполняет свои сделки и гордится этим. Да, он не всегда выполняет условия контрактов так, как желал заказчик — ну так чего вы ещё ждали от Короля Ада? Но прямого нарушения своих сделок он себе никогда не позволяет — когда Кроули узнал, что один из его демонов заключил контракт от его имени, а затем устроил убийство заказчика, чтобы не выполнять его, то немедленно в ярости стер этого демона с лица земли.
« Есть причина, почему мы не забираем наших клиентов раньше времени. Нам важно доверие потребителя. Это тебе не Уолл-стрит, это Ад! У нас есть маленькая особенность — верность принципам. Если мы не будем верны своим принципам, кто будет вести с нами дела? »
— Кроули
  • «Светлячок» — мафиози Аделай Нишка всегда честно соблюдает условия сделок, которые заключает, но и того же жёстко требует от других. Тех, кто подвёл его, криминальный авторитет подвергает жестоким пыткам и убивает, обеспечив себе тем самым весьма жуткую репутацию.

Мультфильмы

  • «Золушка» — злодейский пример в отношении леди Тремейн: мачеха заглавной героини дает слово падчерице, что она сможет пойти на бал, если сделает всю работу по дому и найдет подходящий наряд. Золушка делает и то, и другое. Леди Тремейн от своего слова не отказывается и даже подчёркивает то, что всегда держит данные клятвы. Но, к сожалению для главной героини, она не обещала, что остановит своих дочерей, которые порвут её платье.
  • «Шрек» — лорд Фаркуад, несомненно, самый настоящий злодей, ненавидящий сказочных существ. Но надо отдать ему должное — он держит своё слово и соблюдает условия сделок, которые заключает: когда Шрек приводит к лорду принцессу Фиону, тот честно выселяет с родного болота огра всех ссыльных сказочных существ, а Шреку передаёт документ, подтверждающий его право на эту землю. Хотя в той ситуации он вполне мог просто прикончить Шрека — сила была на его стороне.

Мультсериалы

  • «Дом совы» — в отличие от главгада Белоса, этим выделяется его союзник Коллекционер. Пусть у него ребяческое отношение к обещаниям (в частности, он скрепляет клятвы мизинчиком), но он честно их исполняет, причём не будет играться с интерпретациями.
  • «Серебряный Сёрфер» — Норрин Радд в своё время заключил сделку с Галактусом: он пообещал служить ему в обмен на то, что тот не станет пожирать его родной мир. Галактус согласился, но во время превращения Радда в своего эмиссара Серебряного Сёрфера стёр тому всю память. Ничего не помнящий главный герой сразу предлагает Галактусу свою же родную планету для пропитания… но тот отказывается, объясняя без подробностей это тем, что заключил сделку с благородным человеком.
  • «Утиные истории» (1987) — Скрудж Макдак. Сам про себя с гордостью говорит: «Слово Скруджа Макдака — на вес золота» (англ. «Scrooge McDuck’s word is as good as gold»). Например, когда он пообещал вернуться за Братьями Гавс, оставшимися на пиратском острове, он сдержал своё слово. Но Гавсы всё равно отправляются за решётку — не сдавать их полиции он же не обещал, верно?
  • «Чудеса на виражах» — это одна из определяющих черт характера Шер-Хана. Да, он безжалостный капиталист, который не боится использовать закулисные методы ведения бизнеса, чтобы стать еще богаче и еще могущественнее. Но тигр неизменно держит своё слово, руководствуясь жизненным девизом: «Я всегда плачу свои долги и никогда не нарушаю условия заключённых сделок».
  • RWBY — Жан Арк в преддверии бала сказал, что если никто не пригласит такую классную девушку, как Пирра Никос, он наденет платье. Мужик сказал — мужик сделал.
  • Transformers: Prime — в серии «Crossfire» десептикон Дредвинг дает слово, что его солдаты не откроют огонь, если Оптимус отпустит ослабевшего Мегатрона, что и делает. Лидер десептеконов уважает его решение… Но он то слова не давал.

Комиксы

  • «Люцифер» — заглавный герой, тот самый библейский мятежный архангел и владыка Ада, вопреки мифам никогда не нарушает своего слова, никогда не лжет и никогда не оставляет оказанную ему услугу неоплаченной. Но не принимайте это за добродетель или, тем паче, за слабость, коей можно воспользоваться: Светоносный является настоящим мастером казуистики, который может извернуть формулировку своей клятвы так, что клятвополучатель ещё ему и должен окажется.
  • DC Comics — Лобо всегда держит свои обещания и соблюдает условия своих контрактов. Но это относится только к букве клятвы или сделки, а не её духу: если он пообещал, что не убьёт кого-либо — Лобо этого никогда не сделает, как бы сильна не была его ненависть к этой личности. Но вы даже не представляете, насколько страшные вещи можно сотворить с живым существом, после которых оно останется в живых — и само этому будет не радо
  • Marvel Comics — Доктор Дум придерживается строгого кодекса чести и всегда исполняет свои клятвы. Но нужно внимательно следить за формулировками обещания: если Дум пообещал, что не убьёт кого-нибудь — он этого человека и пальцем не тронет. Лично. Но на приспешников Дума или наёмных убийц это ведь не распространяется, верно?

Аниме, манга и ранобэ

  • «Легенда о героях Галактики» — о кайзере Фридрихе IV Гольденбауме можно сказать много чего нехорошего, но в книгах приведен один показательный факт: в молодости принц был изрядным кутилой и однажды одолжился под дичайшие проценты и честное слово «Стану кайзером — расплачусь», что на тот момент было откровенной вариацией «после дождичка в четверг» (Фридрих был третьим в очереди к престолу и стал первым наследником только потому, что старшие братья неудачно «сыграли в престолы» друг с другом и с отцом), но когда он действительно получил корону — выплатил долг до последней марки.
  • «Тетрадь дружбы Нацумэ» — на тормозах: заглавный герой Нацумэ заключил уговор с могущественным и довольно вредным ёкаем Мадарой, что тот сможет взять заглавную тетрадь после его смерти. Тетрадь представляет ценность как гримуар, в коем записаны истинные имена духов, зная которые, можно принудить их к служению. Но несмотря на то, что Нацумэ охотно освобождает духов от клятв, вырывая листы из тетради, Мадара не мешал ему, порой помогал, а потом и вовсе стал вести себя как друг.
  • Cyberpunk: Edgerunners — Фалько. В конце он увозит Люси с деньгами в безопасное место, пока Дэвид отвлекает Адама Смэшера, причём в этот момент хорошо заметно, что и сам водитель команды Мартинеса воспринимает это как предательство своего боевого товарища… Но он пообещал Дэвиду, что спасёт его любимую девушку несмотря ни на что, а потом отдаст ей награду за последнее дело, дабы та смогла исполнить свою мечту и улететь на Луну. И Фалько выполняет всё в точности до последней буквы.
  • One Piece — пират-рыбочеловек Арлонг, по своим заявлениям, всегда держит свои обещания в том, что касается денег. Пообещал Нами, что отпустит её и оставит в покое её деревню, если она соберёт сто миллионов белли — значит, выполнит. Но он же не обещал, что не даст наводку прикормленному морскому дозорному, чтобы тот конфисковал почти собранную сумму. Однако Ода сказал, что если бы у Нами где-то запрятались ещё 100 миллионов белли, то Арлонг бы их принял и честно покинул Кокояши.
  • Space Battleship Yamato — Гамилусиане те ещё космические нацисты, не чуждые геноциду, но большинство из них, если дали слово, причём не важно кому, то умрут, но не нарушат.

Настольные игры

  • Мир Тьмы:
    • Changeling: the Lost — это один из важнейших аспектов Истинных Фей. Если они дают клятвы и обещания, то вполне могут вольно их интерпретировать, но вот прямое их нарушение для Истинных Фей недопустимо.
    • Werewolf: The Apocalypse — законы кицунэ запрещают им нарушать свои клятвы. С другой стороны, на то они и лисы-оборотни, чтобы обходить это при помощи своего ума и хитрости.
  • Dungeons & Dragons:
    • Характерно для носителей законного мировоззрения, неважно доброго или злого. Какой-нибудь паладин светлого бога будет держать своё обещание несмотря ни на что, при этом придерживаясь именно духа заключённого соглашения. Дьяволы[2], будучи законно-злыми существами, не часто дают клятвы или обещания. Но если всё же они дали слово — дьяволы его сдержат. Однако как именно исчадие Ада исполнит обещание — это уже совсем другой вопрос…
    • Злые феи-карги всегда держат клятвы и обещания перед другими каргами, но есть один нюанс — если при произнесении клятвы карга скрестила пальцы за спиной, то исполнять эту клятву уже необязательно.
  • In Nomine — строго говоря, не человек, а ангел своего слова: небожитель, служащий Марку, Архангелу Торговли, обязан чётко соблюдать условия заключённых сделок и данных клятв. Причём казуистика не допускается — нужно следовать и духу, и букве обещания, никак иначе. В противном случае такой ангел ловит Диссонанс — а это верный путь к Падению.
  • Warhammer 40,000 — Адептус Астартес очень серьёзно относятся к исполнению своих клятв, обетов и обещаний. Каноничный пример — участие ордена Палачей в Бадабской войне на стороне отступников: эти потомки Имперских Кулаков много лет назад были спасены Астральными Когтями от полного уничтожения, и именно тогда дали клятву, что придут на помощь своим братьям, когда те окажутся в беде. И они сдержали своё слово… даже несмотря на то, что Астральные Когти были признаны Империумом отступниками за нарушение Кодекса Астартес. Палачи в той войне принимали участие, отчётливо скрипя зубами — но долг чести соблюдали строго. Вплоть до момента, как увидели, что во время одной битвы апотекарии Астральных Когтей собирают геносемя погибших Саламандр[3]. После этого Палачи посчитали свой долг чести более недействительным и обратились против бывших союзников. После окончания Бадабской войны Палачей судили такие же лояльные Астартес, как они (хотя Инквизиция и высказывала очень горячее желание, чтобы весь судебный процесс отдали им, лояльные Астартес им вежливо отказали — а инквизиторы были достаточно умны, чтобы не провоцировать космодесантников пересмотреть свои клятвы верности Империуму). Посему долг чести Палачей был признан смягчающим обстоятельством, и они отделались относительно легко — их всего лишь отправили в столетний искупительный поход.
    • Тау всегда соблюдают заключенные договоры. Другое дело что они любят оставить себе лазейку, чтобы легально соскочить, если все пойдет совсем не так.

Видеоигры

  • Dishonored — криминальный авторитет Слэкджов известен не только безжалостностью к врагам, но и неукоснительным соблюдением своих клятв. А вот скромность в перечень его достоинств не входит — своими строгими принципами он хвастается постоянно: «Видишь? Слэкджов слово держит».
  • Fallout 4 — повзрослевший Маккриди, бывший мэр Литл-Лэмплайт из предыдущей части игры, запомнился игрокам как страшный матерщинник. Здесь же он не ругается матом, даже если ему очень хочется — а всё потому, что он пообещал своему сыну Дункану избавиться от своей дурной привычки сквернословить. И он чётко следует данной клятве даже несмотря на то, что его ребёнок его не видит и находится далеко.
  • Fate/Grand Order — слову Морганы в самом деле можно верить, невзирая на двухтысячелетнюю диктатуру, устроенную ей в Британском Лостбелте. Когда «халдейцы» и Артурия Кастер (ака Дитя Пророчества) громко заявили о себе, она позвала их на аудиенцию к себе в Камелот, пообещав, что дорогие гости могут чувствовать себя в полной безопасности. К сожалению, надежда на договоры и компромиссы не оправдалась: Моргана не идёт ни на какие уступки и уже планирует третий тысячелетний срок расширение Лостбелта, замахиваясь на остаток планеты. Однако уговор есть уговор: противников королевы никто пальцем не тронет до тех пор, пока они не начнут воплощать то самое пророчество в жизнь и не бросят ей открытый вызов. Никто значит никто: Берила Гата — бывшего и марионеточного Мастера Морганы — это тоже касается. Только он обрадовался, что переговоры не задались, и собрался приступить к своей любимой резне, как королева жёстко указала зарвавшемуся фавориту его место.
  • Final Fantasy VIII — если Скволл Леонхарт что-либо пообещал, будьте уверены в том, что он ни перед чем не остановится, чтобы выполнить свою клятву.
  • Heroes of Might and Magic V — умирающий король Николас Грифонхарт потребовал от верного рыцаря Годрика поддержать недавно ставшую королевой Изабель из семьи Грейхаундов. И тот ей помогает, несмотря на желание значительной части дворянства посадить на трон Андреаса, племянника Николаса и на изрядную бездарность Изабель как воеводы, как дипломата и как правительницы.
  • Undertale — Санс не любит давать обещания, но если он сделал это, то держит их до конца. Он один из первых монстров, с которым встречается главный герой, и при этом достаточно силён, чтобы убить его на этом этапе без особых проблем — но он пообещал Ториэль, что будет защищать упавших людей. И он это старается сделать в меру своих сил. Впрочем, если наш протагонист выберет путь Геноцида, Санс в итоге не выдержит и нарушит эту клятву, чтобы остановить массового убийцу в лице персонажа игрока.

Визуальные романы

  • Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors — Эйс, конечно, тот ещё садист и подонок. Но своё слово он держит: когда юная Аканэ на предыдущей Девятеричной игре смогла решить загадку в мусоросжигателе, злодей честно отпустил её на свободу и затем никак не преследовал, как и обещал.

Реальная жизнь

  • «Купеческое слово» — удивительно, но в былые времена именно на устном договоре держалась вся торговля (многие купцы и вовсе были неграмотными, чтобы составлять договоры). Если купец дал слово, то он его сдержит — народ тогда бога боялся, да и купцы были очень сплоченным сообществом и если становилось известно, что кто-то из них не сдержал обещания, то с ним бы перестали вести дела и покрыли вечным позором. Особенно славились верностью слову сектанты: британские «квакеры» и российские раскольники-староверы. А вот к концу XIX — началу XX вв., когда в Российской Империи начался бурный и буйный рост протокапитализма, купеческое слово практически обесценилось под валом тогдашних «скоробогачей»-нуворишей.
  • Джон Толбот, граф Шрусбери, попав во время Столетней войны к французам в плен, поклялся больше не воевать против этого народа. Но когда ему доверили командовать английской армией, то от должности Толбот не отказался. Вместо этого, чтобы соблюсти данное слово, он во время решающей битвы с французами полностью самоустранился от командования — результатом стал такой тяжёлый разгром английской армии, что эту битву считают концом всей Столетней войны.
  • Император Павел Первый однажды помиловал лидера польских повстанцев Костюшко и всех его сторонников, взяв с него клятву никогда больше не поднимать оружия против России. Шляхтич клятву сдержал, покинул Европу и оставшуюся жизнь провёл в Америке.
  • Капитан королевской армии его Величества Роберт Кэмпбелл оказался в немецком плену во время Первой мировой войны. Получив известие о том, что его мать больна и вряд ли дождётся окончания войны, чтобы встретиться с сыном, он под честное слово отпросился из плена домой, чтобы повидать умирающую родительницу, а потом вернулся обратно.
  • После парламентских выборов 1998 года в Германии разразился скандал, так как стало известно, что партия «Христианско-демократический союз» получила от полутора до двух миллионов немецких марок незаконным способом. Гельмут Коль, который был председателем партии, в ответ на обвинения сообщил, что деньги были получены от анонимных спонсоров. А на требования назвать их имена знаменитый германский политик ответил отказом, заявив при этом, что он дал честное слово этим людям, что не нарушит их инкогнито. Гельмуту это стоило места председателя ХДС — но имена он так и не назвал.

Примечания

  1. Адвокат все-таки догадался, что король задумал что-то нехорошее, когда увидел среди гостей не связанного никакими клятвами профессионального убийцу Кантора, но было уже поздно.
  2. Не путать с демонами! Это тоже обитатели Ада, но с хаотично-злым мировоззрением, которое своё слово соблюдают по желанию левой пятки: могут выполнить его безупречно, могут исказить в свою пользу, а могут и просто нарушить прямо. И да — с дьяволами у демонов вечная вражда, так что назвать первых именем вторых или наоборот, является верным способом вызвать их гнев.
  3. Крайне позорное деяние по меркам лояльных космодесантников — геносемя допускается собирать союзникам из числа Астартес другого ордена, чтобы вернуть в родной орден со всеми почестями. Это считается почётным и достойным всяческого одобрения действием. Геносемя у вражеских погибших космодесантников лоялисты не вырезают — так поступают только космодесантники Хаоса, либо для того, чтобы потом принести его в жертву тёмным богам, либо чтобы вырастить себе пополнение (собственное геносемя у порченных Хаосом Астартес зачастую из-за мутаций приходит в полную непригодность).
Внешние ссылки
TV Tropes I Gave My Word