Копиркин
Копиркин — это персонаж, созданный на основе другого персонажа из другого произведения, реже — с некой реально существующей личности. У Копиркина другое имя, немного другая внешность, возможно — убрали одну гнусную черту-другую (если произведение светлее и мягче первоисточника) или добавили (если оно мрачнее и острее). Но в сущности этот персонаж очень похож на свой прототип. Возможен синтетический персонаж на основе двух-трех, но если они легко угадываются, то и это тоже Копиркин.
Какие причины могут сподвигнуть автора на создание Копиркина?
- Автор самокопирует, то есть копирует своих же персонажей, спиливая с них серийные номера. Например, если один и тот же автор написал «Приключения сэра Всеславура» с одноименным рыцарем-паладином, и «Похождения комиссара Всеславурова» с очень похожим на него офицером бармалионских спецслужб, это будет Самокопиркин.
- Автор вводит персонажа как воплощение некоего тропа, в качестве инструмента для игр с этим тропом. Например, автор решил ввести в качестве антагониста сэра Всеславура некоего графа вампиров — но Дракулы на Твердиземье не было и не могло быть, так как там не было Валахии и Ордена Дракона. Зато есть граф Лукард — вампир из восточного княжества Гоголак, который суть тот же Дракула Брэма Стокера, но уже не имеющий отношения к реальному румынскому князю. Само собой, для таких экспериментов берутся наиболее известные, популярные и архетипичные персонажи, воплощающие троп.
- Автор создаёт произведение в жанре «альтернативная история» или просто альтернативную вселенную по отношению к Земле, но очень похожую на неё. Например, действие «Похождений комиссара Всеславурова» происходит в том же Твердиземье, но на пороге местного аналога Второй Мировой войны. Раз есть ВМВ — значит, должны быть и Третий Рейх с нацистами и Адольфом Гитлером — но так как на Твердиземье никогда не было Германии, то вместо них Третья Мараканорская Империя с нарцистами и Альбендальфом Мандариновым.
- Автор хочет сделать оммаж (перекличка — тоже вариант). Вот в «Чёрной книге Твердиземья» одним из персонажей был героический чёрный рыцарь Черномак — а автор, читавший «Чёрную книгу», выведет очень похожего на него чёрного рыцаря Дубадама в своём «По эту сторону заката», но уже в качестве антизлодея.
- Или автор просто лентяй и не хочет придумывать своих персонажей.
Ну и наконец, есть настолько культовые персонажи, что каждый хочет заиметь себе свой собственный аналог. Ну кто не хочет иметь своего собственного Гэндальфа, Дарта Вейдера или короля Артура? Такой персонаж называется Отец семейства Копиркиных.
Примеры
Литература
- «Архимаг» А. Рудазова — железный маршал Бокаверде Хобокен — рарийский Александр Васильевич Суворов.
- «Гиперборейская чума» Лазарчука и Успенского — дуэт Криса и доктора Стрельцова откровенно отсылает к дуэту Шерлока и Ватсона. Дора Хасановна тоже явно смахивает на миссис Хадсон. Правда, для Криса на первом месте всё-таки музыка. Да и Дора Хасановна, в отличие от прототипа — персонаж исключительно информированный и весьма сюжетно важный.
- «Отблески Этерны» В. Камши — Рокэ Алва скопирован с капитана Блада, Оберина Мартелла и Лорда Ворта из романа Джорджетт Хейер.
- «Сага о Копье» М. Уэйс и Т. Хикмена — Физбен, сложный двойной копиркин. С одной стороны Гэндальф (оба являются представителями величественных светлых сил, замаскированными под классических стариков-магов), с другой стороны Том Бомбадил (по эксцентричности Физбен больше напоминает его, чем Гэндальфа).
- «Трудно быть богом» — барон Пампа явно вдохновлён Портосом.
Кино
- «Носферату, симфония ужаса» — у авторов не было юридических прав на использование имени Дракулы, поэтому его заменил граф Орлок.
Телесериалы
- «Фоллаут» — авторы охотно признаются, что срисовывали Гуля с Человека в чёрном из «Мира Дикого Запада», с которым его роднит образ смертоносного и беспринципного ковбоя. Впрочем, изрядно смягчает ситуацию то, что среди создателей «Фоллаут» есть те, кто принимал непосредственно участие в создании МДЗ.
Мультсериалы
- А.Т.О.М. — главный герой Аксель Мэннинг по сути является копиркином Экшн-Мэна. Практически идентичная внешность, владение боевыми искусствами и любовь к различным транспортным средствам. Даже имя созвучное, ибо Экшн-Мэна зовут Алекс Манн.
Комиксы
- DC и Marvel Comics обожают тырить персонажей друг у друга. Особо можно выделить Дэдпула, переплюнувшего по популярности своего прототипа Детстроука.
- Slaine (издательство 2000 A.D.) — титульный герой Слэйн мак Рот, на первый взгляд, восходит к говардовскому Конану, но первый же варп-спазм расставляет все точки над i. Это же мифический Кухулин, товарищи! Специально для тех, кто сомневается, авторы вручили Слэйну даже копьё Га-болга.
Аниме и манга
- Panzer World Galient — интересный пример самокопирования: персонажи с характерной внешностью и схожими амплуа, бывшие в двух других меха-сериалах («Даграм», «Вотомс») режиссёра Рёсукэ Такахаси, появляются и здесь, в «Галиенте». Например, обаятельный вор Редд Виндоу весьма напоминает такого же обаятельного авантюриста Ваниллу Вартлу из «Вотомсов», прямой и честный рыцарь Ранбель выглядит и действует прямо как Джеки Зальцев из «Даграма», а правая рука главного злодея, гордый синеволосый гвардеец Хай Шалтат подозрительно напоминает синеволосого же молодого ветерана Кирико Кювье из тех же «Вотомсов».
- Mome joheun namja («Милый парень») — в данной эротической манхве присутствуют целых два примера. Двое буйных посетителей магазина электроники, которых главному герою приходится успокаивать своим магическим прикосновением, являются копиркиными актёров Ма Дон-сока и Дэнни Трехо.
- Trinity Blood — главный герой Авель Найтроуд визуально практически один в один срисован с Алукарда, протагониста игры Castlevania: Symphony of the Night.
Видеоигры
- Child of Light — злодейка Умбра скопирована с трёх диснеевских злодеек, а именно:
- Леди Тримейн из «Золушки» — у Умбры есть две дочери, ей под стать;
- Злой Королевы из «Белоснежки» — злодейка отравила свою падчерицу;
- Малефисенты из «Спящей красавицы» — Умбра владеет тёмной магией и умеет превращаться в дракона.
- Final Fantasy IV — Голбез является фэнтезийной версией Дарта Вейдера: огромный, закованный в чёрную броню рыцарь Смерти — правая рука главгада, который постоянно гоняется за главными героями и является родственником главного героя (только не отцом, а старшим братом). И как Дарт Вейдер, Голбез в финале переходит на сторону героев и помогает им победить главного злодея.
- Final Fantasy VII — Руд и Рено из агентства «Турки». Два головореза в стильных костюмах, выполняющих грязную работу для нехорошего начальника. Один — суровый и компетентный темнокожий, другой — не слишком умный длинноволосый красавчик. И диалоги у них смешные. Узнали? Да это же Джулс и Винсент Вега из «Криминального чтива»!
- Genshin Impact — горничная, размахивающая тяжёлым оружием — Ноэлль? Или всё же Рем из Re;Zero? Лучница Фишль так и вовсе по сути является Риккой из Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!, даже сейю совпадают. Цици очень похожа на Ёcику Мияко из Touhou Project.
- Дилюк является владельцем престижной виноварни в Мондштадте, что делает его успешным бизнесменом. Но при этом втайне, под покровом ночи, он вершит справедливость на улицах Мондштадта. В ходе его личного квеста Паймон называет его «супергероем». А не Бэтмен ли он часом?
- Кочующая из игры в игру Райден здесь стала лидером Инадзумы Райден Сёгун.
- Наёмница-телохранительница и кошкодевушка с выдающей мускулатурой и смуглой же кожей — Дехъя или же Гислейн из Mushoku Tensei?
- Белокурая девушка-рыцарь с высоким чувством долга и сдержанным же характером — Джин или же Сейбер Артурия из Фейта?
- Grim Dawn. В DLC «Забытые Боги» боссом местного изначально запечатанного рогалик-данжа является великий маг Моргонет. Имя явно отсылает на Моргота, а вот внешность и лут очень сильно похожи на образ Саурона из трилогии Питера Джексона. Биография также отличается в деталях и одновременно имеет знакомые черты в целом: маг, отрёкшийся от Корваака — Жуткого Солнца, божества-покровителя местных земель. Когда Корваак в потустороннем мире сильно ослаб, пострадав в результате войны между богами, и в мире людей его пламя потухло в храмах — Моргонет начал искать новый источник силы. И очень быстро нашёл его в виде Йугола — олицетворения космической пустоты и первородной тьмы. Пообещав своим сторонникам-магам силу и власть, а также процветание для их страны — Корвана — он изготовил и вручил им 7 колец, которыми постепенно поработил их разум. После этого он вместе с ними создал некий источник Вечной Ночи и начал на подконтрольных ему территориях разрывать саму ткань реальности с помощью сил ненасытной бездны. Впрочем, триумф Моргонета и его компании продлился очень недолго — довольно скоро в Сады Атефа прибыл карательный отряд, возглавляемый верховным жрецом Корваака Тухой, перебил всех приспешников Моргонета и с помощью мощнейших чар и жертвенных ритуалов запечатал вход на пожранные самой космической Бездной территории. И, стоит отметить, что печать проверку временем прошла: даже спустя сотни лет после крушения Корванской цивилизации она всё ещё надёжно перекрывает доступ к пострадавшей территории, и игроку придётся приложить определённые усилия, чтобы получить доступ в данж. Забавная деталь: получить его персональное кольцо намного проще, чем кольца его приспешников, потому что оно падает с него самого с определённым шансом, а из всех семерых магов в данже всегда спавнятся только двое, да и те рандомно. Так что игрок может собрать далеко не все кольца даже после сотни забегов.
- Operators Side — многие заметили сходство героини Рио Хохенхейм и Айи Бреа из вышедшей на несколько лет раньше Parasite Eve II: обе полукровки азиатско-европейского происхождения (у Айи мать из Японии, а отец из европеец, у Рио — мать из Германии, а отец из Японии), с короткими светлыми волосами и голубыми глазами. Обе хорошо стреляют, круты, но подвержены минутам слабости. Обе являются сверхлюдьми, но не особо этому рады. И обе обладают довольно язвительным и насмешливым характером.
- Professor Layton — по признанию самих разработчиков из Level-5, главный герой Хершел Лейтон основан в основном на двух персонажах: Шерлоке Холмсе и Фениксе Райте, протагонисте серии визуальных романов Ace Attorney. От первого Лейтон взял спокойный нрав, любовь к логике и острый ум, а от Феникса Райта — наличие помощника-подростка и доброту.
- Star Wars: Knights of the Old Republic — многие главные и второстепенные персонажи игры копируют внешность и образы героев серии фильмов «Звёздные войны», преимущественно Оригинальной трилогии. Например, дроид-взломщик Т3-M4, говорящий языком бибиканья и пересвистов, подобен столь же разговорчивому дроиду R2-D2, авантюристка Миссия Вао и её напарник-вуки Заалбар основаны на контрабандисте Хэне Соло и его напарнике-вуки Чубакке, немногословный убийца-наёмник Кало Норд служит заменителем молчаливого охотника-наёмника Бобы Фетта, тёмный лорд ситхов Дарт Малак, высокого роста и говорящий механическим голосом из-за травмы лица, копирует тёмного лорда ситхов Дарта Вейдера, тоже высокого и вынужденного говорить через вокабулятор, низенький зелёнокожий мастер-джедай Вандар выглядит совсем как невысокий зелёнокожий магистр-джедай Йода, а ироничный пожилой джедай-отшельник Джоли Биндо, путешествующий с героем и наставляющий его, копирует Оби-Вана Кеноби. Отдельно следует отметить композитных копиркиных, вроде HK-47, наследующего внешний вид и у безобидного протокольного дроида C3PO, и у смертельно опасного дроида-убийцы IG-88.
- Tokyo Mirage Sessions #FE — Мамори Минамото, по сути, является играбельной версией Нанако Додзимы из Persona 4: такая же юная, но не по годам серьёзная и самостоятельная девочка, которую все остальные герои считают своей «младшей сестрёнкой».
- The Elder Scrolls — даэдрический князь Хермеус Мора, имеющий вид монстра с щупальцами повелитель запретных знаний — явный Копиркин разных лавкрафтовских Великих Древних.
- The World Ends with You — Джошуа явно копирует Кавору Нагису из «Евангелиона». Бисёнен с белыми волосами? Ставим галочку. Обладает загадочными способностями? Сходится. Имя, отсылающее к иудо-христианским верованиям? Есть. На самом деле богоподобен, и может уничтожить мир, но не делает этого, поскольку слишком сблизился с главным героем? И тут совпало!
- The Witcher — среди приспешников тёмного мага Азара Яведа фигурирует колоритный наёмник по кличке «Магистр», косящий под интеллигента. По внешности, манере поведения и характерным речевым оборотам это полный Копиркин наёмника по кличке «Профессор», которого Геральт убил ещё в книжной серии. В большинстве локализаций даже не заметили, что это Копиркин, и назвали персонажа напрямую «Профессором», подразумевая, что это и есть книжный злодей, как-то оправившийся после вроде бы смертельного ранения.
Визуальные новеллы
- 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors — дизайн и характер Снейка были взяты у Майлза Эджворта (Мицуруги Рейдзи в оригинале) из серии VN Ace Attorney.
- VA-11 HALL-A: Cyberpunk Bartender Action — сразу несколько персонажей, откровенно, хм, «вдохновлённых» известными персонажами других медиа.
- Частный детектив Арт ван Дилей внешне очень похож на Джорджа Констанцу из комедийного телесериала Seinfeld. Собственно, само это имя первоначально появилось в одной из серий «Сейнфильда», правда, в несколько другом написании — Арт Вандилей. Также Арт упоминает, что вместо Рождества празднует Фестивус, а этот вымышленный праздник тоже впервые был представлен аудитории именно в этом сериале.
- Девушка-ветеринар Бетти весьма и весьма напоминает героиню Ри-Л Мейер из аниме Ergo Proxy. Правда, здесь сходство исключительно внешнее, по характеру эти два персонажа очень сильно отличаются.
- Виргилио Армандио — откровенный копиркин и внешности, и образа одноимённого персонажа видеоигрового блогера Джима Стерлинга: такой же выспренный, высокомерный и самовлюблённый толстяк, обожающий говорить банальности так, будто это некие тайны мира.
- Наёмник Джейми похож на Адама Дженсена из видеоигры Deus Ex: Human Revolution. Но это по внешности, а образ… слишком уж про него мало известно. Впрочем, главное различие проследить всё же можно: Джейми по своей воле превратил себя в киборга, в отличие от Адама, который об этом не просил.
- Курьер Марио внешностью, стилем одежды и любовью к мотоциклам очень напоминает Сётаро Канэду из манги и аниме Akira.
[ + ] Тропы о персонажах
|
|||||
---|---|---|---|---|---|
|
Внешние ссылки | |||
---|---|---|---|
|