Шоу внутри шоу

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шоу внутри шоу — общее название для сюжетных произведений искусства, существующих в некоем сеттинге, но не в нашем мире.

Это могут быть книги, фильмы, телепередачи, игры — да что угодно!

Иногда обстёбывает или как-то подсвечивает особенности корневого произведения.

Если таких шоу внутри шоу много, то это называется Шкатулочный роман.

Где встречается

Литература

  • Л. Кэрролл, «Алиса в Зазеркалье» — Труляля и Траляля читают Алисе стихотворение про Моржа и Плотника, лакомившимися Устрицами на морском берегу. И, конечно же, знаменитая баллада о свирепом и диком Бармаглоте, сражённом вострым мечом.
  • Ф. Достоевский, «Братья Карамазовы». Иван показывает Алёше своё произведение — «Повесть о Великом Инквизиторе».
  • «Гарри Поттер» — «Сказки Барда Бидля», из которых заглавное Трио и узнаёт легенду о братьях Певереллах и Дарах Смерти. Рон также упоминает названия других сказок, например, «Колдун и Прыгливый Горшок» или «Зайчиха Шутиха и Пень-Зубоскал».
  • «Дьявольский коктейль» Дика Фрэнсиса — герой романа Эдвард Линкольн не жокей и не конезаводчик, а актер, бывший каскадер (разумеется, мастер конкура и прочего). В рамках действия книги снимают фильм «Человек в автомобиле». Сначала предполагался боевик, но пришел новый режиссер, деспот и нарцисс, но в то же время гений, и сказал: «Раз фильм так называется, мы и будем снимать человека в автомобиле». И снимали — прикованного наручниками к рулю автомобиля, брошенного среди скал и степей, как он изнемогает от жажды и одиночества и постепенно сходит с ума. Линкольн от таких съемок вконец вымотался, но ближе к финалу случилось кое-что похуже: он оказался прикован к рулю такого же автомобиля, но только уже реально, без всяких съемок. Так от него решил избавиться главный преступник. К счастью, прибыла кавалерия, а там и преступника на живца поймали.
  • М. Булгаков, «Мастер и Маргарита». Роман Мастера об Иисусе Христе. Расхождения с Библией объясняются авторским видением Мастера.
  • ПЛиО: постановка на тему смерти Роберта Баратеона, которую видит Арья.
  • Братья Стругацкие, «Хромая судьба»: на фоне всякой чертовщины, мистики и загадочных исследований с помощью ЭВМ писатель Феликс Сорокин пишет в «Синей Папке» некий текст. Изначально авторы планировали сделать содержимым «Синей Папки» свой написанный «в стол» роман «Град обреченный», но затем по техническим причинам («Град» по объёму в разы больше «Хромой судьбы») заменили на другой текст — повесть «Гадкие лебеди» (она же «Время дождя»), тоже написанную «в стол» и ходившую в советском самиздате.
  • «Неприкаянный» И. Гутмана — персонажи книги читают комиксы про супергероев. Среди них — Громовержец, полубог, сын древнего языческого бога, узнавший о своём происхождении в юности и получивший неуязвимость, возможность летать и управлять молниями. Следующий супергерой — Титан — парень-миллионер, получивший в наследство от отца компанию, производящую боевые машины, а затем травму в результате несчастного случая, приведшую к инвалидности (паралич ног). Он создал себе титановые поножи, благодаря которым снова смог ходить, а затем — полноценный доспех с летательным аппаратом. Третий — Человек-Таракан, студент-биолог, в результате укуса генномодифицированного радиоактивного таракана получивший сверхсилы, лишнюю пару рук и сделавший хитиновый доспех. О прототипах в реальных комиксах — сами догадайтесь.
  • «Повесть Алика Деткина. Очень страшная история» — книги писателя Глеба Бородаева, земляка героев. Подробно описан неоконченный детектив «Тайна старой дачи", который служит двигателем сюжета. Плюс главные герои занимаются в литературном кружке, и нам демонстрируют их творчество, надо сказать довольно МТАшное, а иногда и на творчество не очень похожее, но школьникам простительно. Собственно, сам заглавный герой, он же рассказчик и «сыщик», пишет о происходящем книгу, стиль у нее довольно ходульный, эпитеты крикливы, по словам учителя, а портретные характеристики однообразны. Но опять же — он еще учится, ему простительно.
  • Муни Витчер, цикл «Нина — Девочка Шестой Луны» — Книга вымышленного русского писателя-фантаста и тайного алхимика Бириана Бирова «Затерянные миры», которую любит Нина. В ней Биров в иносказательной форме описал свой опыт полётов на Ксоракс, за что и поплатился — Каркон по этой книге вычислил Бирова как алхимика и убил его.
  • Энтони Дж. Рапино и Энтони Д. Грэйт, «Томми и Орден Космических Чемпионов» — завязка основного сюжета книги крутится вокруг участия Томми в конкурсе «Придумай своего персонажа», устроенного авторами любимого мальчиком мультсериала «Орден Космических Чемпионов».

Театр

  • «Гамлет»: пьеса внутри пьесы, с помощью которой титульный принц пытается уличить дядюшку — вероятно, самый известный пример.
    • «Сон в летнюю ночь»: одна из сюжетных линий — о группе ремесленников, которые в порядке самодеятельности собираются ставить трагическую пьесу о Пираме и Фисбе, и в конце концов успешно ставят-таки. Получается у них не очень трагично, зато смешно.
  • «Шум за сценой» — комедия о том, как репетируют и играют комедию, а мы на это смотрим как бы из-за кулис.

Кино

  • «Крик», начиная с самого начала второго фильма. Одна из главных героинь, журналистка Гейл Уэзерс, написала подробную книгу о событиях первого фильма, участницей которых сама являлась, и по этой книге был снят фильм «Удар ножом» (англ. «Stab»). Второй «Крик» как раз и начинается с убийств в кинотеатре прямо во время первого «Удара». В последующих фильмах Уэс Крейвен от души стебётся над киноиндустрией, а четвёртый «Крик» начинается с демонстрации фрагментов шестого, седьмого и восьмого «Ударов», причём тоже в виде «шоу внутри шоу» — персонажи восьмого смотрят, как персонажи седьмого смотрят шестой…
  • «Продюсеры» — пьеса «Весна для Гитлера», вокруг постановки которой и вертится всё действие фильма.

Телесериалы

  • «АйКарли» — собственно, заглавное веб-шоу, вокруг которого строится весь сюжет сериала. В рамках него тоже есть свои постановки.
  • «Бюро магических дел» — «Загадочные истории запретного леса», внутримировой шкатулочный роман — в нём содержатся несколько историй, из которых показана одна, «Ведьма и дровосеки», ещё одна («Принцесса вдали от замка») упомянута, а вообще в 11 серии 2 сезона показано оглавление. Книга, к слову, заколдована — делает людей, прикоснувшихся к книге, частью сказок.
  • «Виктория-победительница» — в 1-м сезоне были сольное шоу «Трина!», а также фильм, снятый Дейлом Скваерзом (этому фильму была посвящена отдельная серия) и шоу «Вуд» (англ. The Wood; тоже дало название одной из серий), во 3-м — игра «Вопросы парочкам», в 4-м — ещё одна игра, «Мозговыжималки»…
  • «Истории Райли» — в сериях 1 сезона «История о брате» и 3 сезона «История о Годзилле» Райли и Майя смотрят сериал «Красная планета», причём именно на финале их всё время кто-то стопит (в 1 сезоне это был Огги, а в 3-м — Топанга). Знаем мы о нём немногое, видимо, подростковая мыльная опера, где, судя о «Истории о брате», засвидетельствован любовный треугольник в составе землянки Эшли и двух голов марсианина по имени Бларг.
  • «Постучись в мою дверь» — в 120—121 сериях[1] Серкана и Эду занесло на съёмки сериала, где главной звездой была Пюрен. Оба главных героях даже снялись там.
  • «Соколиный глаз» — в первой серии Клинт смотрит мюзикл про Мстителей, и он ему не то чтобы нравится, он даже отключает слуховой аппарат (да, от всех этих выстрелов и взрывов немудрено оглохнуть). В дальнейшем это вымышленное шоу сделали реальным, и теперь его можно увидеть в одном из Диснейлендов.

Мультсериалы

  • «Аватар: Легенда об Аанге» — в серии «Актёры Угольного острова» команда Аватара зашла в театр Народа Огня, чтобы посмотреть на пьесу «Мальчик из айсберга». Оказалось, что в пьесе высмеиваются все их приключения, а актёры не похожи на свои прототипы (а Аанга вообще играет девушка).
  • «Бэтмен» (1992) — в эпизоде «Берегись Серого Призрака» раскрывается, что в детстве Брюс Уэйн был фанатом сериала «Серый Призрак» о костюмированном борце с преступностью. В этом же эпизоде, Бэтмен и Саймон Трент (исполнитель главной роли в сериале) действуют вместе, чтобы раскрыть преступника, подрывающего здания.
  • «Город Собак» — в каждой серии развиваются две параллельные линии: в реальном мире сериала, кукольное шоу с собаками вместо людей, живёт пёс-мультипликатор Эллиот Шег и выпускает рисованный мультфильм про пародийно-нуарного детектива Эйса Харта (ещё и общается с ним через Четвёртую Стену). Кроме этого, упомянуто ещё несколько и других работ Эллиота и конкурирующие сериалы «Город Котов» и «Кролики в шляпах».
  • «Дом совы» — серия фэнтезийных книг «Добрая ведьма Азура», которыми увлекаются Луз и Эмити. В первой серии третьего сезона показано, что эти книги экранизированы.
  • «Мой маленький пони: Дружба это чудо» — популярная в Эквестрии книжная серия о приключениях отважной пегаски Дэринг Ду, фанатом которой стала Рэйнбоу Дэш. На тормозах, поскольку Дэринг Ду оказалась вполне реальной кобылкой, пишущая книги о своих похождениях под личиной писательницы А. К. Ирлинг.
  • «Симпсоны» — «Шоу Щекотки и Царапки», кровавая пародия на «Тома и Джерри», а также латиноамериканский ситком про Человека-Шмеля.
  • «Мистер Пиклс» — «Детектив Астродельфин», пародия на космооперу. Одна из серий 2 сезона полностью посвящена приключениям означенного дельфина.
  • «Футурама» — робо-ситком «Все мои детальки», сериал из XX века «Незамужняя женщина-адвокат», внезапно ставший популярным на планете Омикрон Персей 8, ну и самое популярное шоу XXXI века — «Все любят Гипножабу».
  • «Царь горы» — испанский телесериал «Монсеньор Мартинез» про пастора-гангстера.
  • «Южный Парк» — полное сортирного юмора «Шоу Терранса и Филиппа».

Аниме и манга

  • «Бакуман» — педаль в пол. Это история о мангаках, то есть авторах манги, а потому внутримировых шоу здесь множество. Во-первых, произведения двух одноклассников, друзей и соавторов (один рисует, другой сочиняет сюжет), которые и являются главными героями. «Мир — это ум и деньги» — ваншот антиутопической направленности, «Детектив Трап» — про сыщика, который действует не вполне законно, удачная юмористическая манга, неудачная юмористическая манга, потом, наконец, мистическая история, по которой готовится аниме. Также в сюжете показаны манги других авторов, в том числе конкурс на лучшее произведение (отрывки которых нам продемонстрируют). Ну а главнейший пример — манга дяди одного из двух главных героев, которая была экранизирована. Больше ничего успешного этот автор не создал и умер безвестным, но ему удалось вдохновить племянника на творчество.
  • Kaguya-sama: Love is War — герои манги сами читают мангу, среди которой есть, к примеру, сэйнэн-ромком Momo-chan wa Kangaenai, подозрительно похожий на саму «Кагую» вплоть до внешнего сходства персонажей и совпадения сюжетных перепитий, и Today Will Be Sweet, переполненное ангстишкой сёдзё про любовь девушки из неблагополучной семьи и медленно умирающего больного парня.
  • Chobits — манга «Город в котором никого нет». Не только в форме сказки описывает отношения людей с персокомами, но и подкидывает намеки на природу Чи.
  • The World of Moral Reversal: манга о попаданке в мир, где девушки скромные, а парни похотливые.
  • To Love-Ru — «Девочка-волшебница Кёко». Изначально, кажется, позиционировалось как аниме-сериал, который смотрят главные герои, однако затем неожиданно оказалось, что это был лайв-экшн, а актриса-полуинопланетянка появляется в сюжете вне своей роли.
  • Fight Ippatsu! Juden-chan!!: аниме про девочку-волшебницу, которую постоянно пытает злодейка.
  • Martian Successor Nadesico: любимый всеми персонажами сериал Гекигангар-3. Причем, рекурсивно — персонажи Гекигангара в свою очередь любят смотреть Надесико. Один из немногих примеров, где шоу внутри шоу реально влияет на объективную реальность сеттинга.
  • The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? — фильм продвигался и позиционировался как снятый в мире Макросса по мотивам реальных событий 1-й Космической войны. Впрочем, Сёдзи Кавамори, меха-дизайнер и создатель серии, в интервью утверждал, что вообще все произведения по Макроссу есть экранизация неких действительно произошедших в том мире событий.

Видеоигры

  • Аллоды Онлайн: фильм про юность императора Яскера, который снимают неподалёку от Незебграда.
  • Ace Attorney — Токусацу-сериал о Стальном Самурае, от которого фанатеют Майя и Эджворт, вокруг убийства на съемочной площадке которого крутится сюжет эпизода «Turnabout Samurai».
  • Alan Wake: включая телевизоры, можно посмотреть отрывки из сериала «Найт Спрингс». По стилистике он напоминает реальный телесериал «Сумеречная зона».
  • Clannad — старый детский сериал «Большая семья данго», поклонницей которого является Нагиса Фурукава.
  • Dishonored: в игровой дневник можно занести в том числе отрывки из художественных книг.
  • Fran Bow: на летательном корабле скелета Итворда можно найти устройство, которое покажет теневой спектакль о близняшках Кларе и Мии, а также немного прольёт свет на личность Итворда.
  • GTA V: целый телеканал с несколькими мультсериалами и развлекательными шоу.
  • Manhunt: сцены убийства, стилизованные под съёмку видеокамерой, являются отрывками из фильма, который снимает Старквезер.
  • Might and Magic IX: в таверне Губерленда есть театральная сцена. Каждый день, местные актёры исполняют там представление об убийстве одного из старых ярлов Губерленда.
  • The Sims — как в уважающем себя симуляторе жизни, тут этого добра полно: можно посмотреть различные фильмы, сыграть в игры (в том числе и в Sims), почитать различные книги. И разумеется, можно создавать подобный контент и самим, в том числе сниматься в фильмах, сериалах и рекламах.
  • World of Warcraft: серия книг про похотливого паладина. Большинство из них могли прочитать только представители класса Разбойник в ходе легендарной цепочки квестов, но некоторые доступны всем игрокам. В новом Каражане ещё и иллюстрации валяются!
  • Undertale — Альфис большая поклонница аниме «Мяу Мяу Милашка-Целовашка», пародирующее реально существующее аниме Tokyo Mew Mew. В игре (в версии для Nintendo Switch) даже можно найти статуэтку, изображающую главную героиню этого сериала, и сразиться с ней (в неё вселился призрак, которым ранее был одержим Безумный Манекен).

См. также

Примечания

  1. По российским спискам, по турецким это финал 1 сезона.
Внешние ссылки
TV Tropes Show Within a Show