Вымышленные единицы измерения

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Тут написано, что надо залить три амфа высокоусиливающего горючего «Интегор», потом один ван смазочного масла «Тондер» и на первых пятидесяти мунгу не превышать трех тысяч рулов.[1] »
— Р. Шекли, «Где не ступала нога человека»

В большинстве стран мира для измерения всевозможных величин применяется метрическая система мер. В некоторых странах, например, США, до сих пор в ходу имперская система (метрическая там используется в основном в научной сфере, в быту же и особенно строительстве меряют привычными футами, фунтами и галлонами). Также внесистемные единицы до сих пор применяются в некоторых сферах: ювелиры взвешивают камушки в каратах, а драгметаллы в унциях, моряки меряют расстояние в морских милях, а скорость — в узлах; также всё ещё используется измерение давления в миллиметрах ртутного столба или атмосферах (хотя и планируется от этого избавиться). Если описываемые измерения происходят в другую эпоху, логично, что её жители будут использовать те меры, которые были приняты в том времени и месте — пуды и вёрсты, таланты и стадии или, скажем, цзини и чжаны. Если надо что-то замерить при отсутствии соответствующих инструментов, можно использовать в качестве единицы собственные же пальцы или шаги — всякие пяди, ярды и футы примерно так и появились. Кстати, куда-то сюда подходят такие американские меры длины и площади, как футбольное поле (для американского футбола), палуба авианосца и Техас. Со стороны несколько комично, но вполне удобно, даже если не знать, сколько там ярдов в этом поле. Вот вам по какому описанию кайдзю легче будет представить его высоту — «тридцать метров ростом» или «ростом с девятиэтажку»?

Однако в художественных произведениях представлены и вымышленные единицы измерения, которые можно поделить на три категории.

  • В первом случае при описании реалий другого мира привычные публике земные единицы измерения смотрелись бы странно, поэтому автор придумывает что-то своё. Поскольку соответствующую величину умеют измерять и в нашем мире, единицы измерения можно перевести в реально существующие: нуменорский лар равен 4,8 метрическим километрам.
  • Второй вариант касается фантастики и фэнтези, где могут измерять характеристику, которая в реальном мире либо не существует, либо не поддаётся количественному измерению — например, в мире, где есть магия, её мощность измеряют единицей, равной энергии для создания одного эталонного кролика в секунду (а в данженпанке могут вообще использоваться обычные единицы, поскольку мощность магических предметов можно прямо измерить).
  • Третий вариант: вымышленная единица заведомо является шуточной, поскольку измеряет что-то такое, что всерьёз никто мерить не стал бы.

Примеры

Литература

  • «Барсумский цикл» — описаны всевозможные меры длины, используемые марсианами, от софада (около 30 см) до хаада (около 60 км).
  • «Волкодав» М. Семёновой — на тормозах, но всё же. Венны измеряли время в нитках, выпрядаемых опытной мастерицей. То ли веннские пряхи стандартизированы и откалиброваны, то ли у них там с отсчётом времени наблюдаются некоторые неточности[2]. Впрочем, у себя в лесу веннам особо спешить некуда.
    • Также упоминаются и древнерусские (всё-таки венны — это СФК архаичных славян) меры длины «перестрел» (дистанция максимально дальнего выстрела из лука) и «поприще» (разные значения, обычно — расстояние, которое проходил пахарь до разворота плуга в обратном направлении).
    • В повести «Там, где лес не растёт» из того же сеттинга упоминается, что нарлаки измеряют время в полосках (с помощью горящей свечи, размеченной на полосы), а саккаремцы — в жбанах, ковшах, чашах и ложках (с помощью водяных часов). Те же саккаремские меры используются для измерения углов (изначально — углового пути светил по небу за соответствующее время).
  • «Год Крысы» О. Громыко: единицы измерения времени «щепка» и «лучина», примерно равные среднему времени горения щепки (около 15 секунд) и лучины (около получаса); там же единица длины «вешка» (около километра) — расстояние, на котором один человек ещё видит другого на ровной местности; дороги размечали столбиками в человеческий рост, вкопанными у обочины.
  • «Задачник» Григория Остера — шутки ради упомянуты мера длины длиник и мера времени долгик. В конце концов, как ни назови то, что считают, стандартная математика с расчётами справится.
  • «Звёзды — холодные игрушки» Лукьяненко — дед главного героя любит заказывать продукты и прочие бытовые вещи в самых разных единицах измерения, земных и галактических — «Икры с полфунта. Три зухра (732 грамма) нежирной ветчины. Если найдется, беттен хорошей телятины». Петра от этого порой переклинивает, и в супермаркете он называет вес продавщице с точностью до грамма[3]. И та, как ни странно, нарезает, не слишком сильно ошибившись с весом.
  • «Искатели ветра» А. Пехова — автор поступил абсолютно неоригинально и просто переименовал часы в нары, минуты в минки, а секунды в уны, оставив их соотношения абсолютно теми же. «В сутках — 24 нара. В наре — 60 минок. В минке — 60 ун». А ещё, с учётом сеттинга позднего средневековья, про секунды (уны) из всех главных героев могла знать лишь магичка, все же прочие по причине отсутствия у них в быту точных часов (хотя бы напольных, не говоря уже о карманных) вряд ли были бы с ними знакомы. При этом местный вор по имени Гаррет почему-то использует какие-то часы и минуты. Потому что он родом из мира Сиалы.
  • «Исторический эпизод» Д. Хармса — коротенький рассказ повествует об Иване Сусанине с рядом придуманных или неправильно употреблённых дурацких псевдорусских слов, и упоминаются некие колы времени («Не прошло и пятнадцати колов времени…»). Вошло в поговорку, цитировал в том числе шутник Изя Кацман в «Граде обреченном» Стругацких.
  • «Классификатор пришельцев» Петухова — в знаменитых описаниях поналетевших на Землю инопланетян указан и параметр «гипнопотенциал», измеряемый в неких рунах. Что это такое, не объясняется, но судя по названию можно предположить, что это уровень псионических способностей данного вида пришельцев, впрочем, главное что звучит жутко, особенно если у кого-то указано значение в 100 гигарун, в то время как у большинства описанных чудищ он не превышает десяти рун.
  • «Лиловый шар» Кира Булычёва — здесь упомянуто, что Громозека весит восемь с половиной вырлей. В пересчёте с чумарозских мер веса на земные, это 320 килограммов, то есть один вырль — это 37 кг.
  • «Оборотни космоса» из цикла «Капитан Удача» Александра и Людмилы Белаш — у четырёхпалых ньягонцев восьмеричная система счисления. Под неё авторы придумали целый набор единиц измерения, от числительных и мер длины и веса до календаря.
    • Основа системы счисления — восьмёрка. Восемь восьмёрок (64) — сотка, восемь соток — восьмисотка, восемь восьмисоток — мириад и т. д.
    • Круг делится на 256 чир, каждая чира — на 64 ресницы.
    • В сутках 40 часов, в часе 40 минут, в минуте 40 секунд, при этом часы чуть короче, а минуты и секунды несколько длиннее земных.
  • «Плоский мир» — таум, он же чар, единица измерения магии. За единицу взято количество «колдунства», достаточное для создания стандартного белого голубя или трёх стандартных бильярдных шаров. Поскольку в итоге возникли споры по поводу того, какие габариты должны быть у «стандартного» голубя, со временем пришлось перейти на измерение в праймах (хотя эта единица упоминается ещё в первой книге), выражаемых через околофизическую формулу в стиле «энергия, затрачиваемая чтобы поднять один фунт свинца на высоту один фут». Да, автор иронизирует по поводу споров об имперской и метрической системах мер.
  • «Повелитель гномов» Маркуса Хейтца — в Потаенной Стране годы обозначаются солнечными циклами, а дни — восходами.
  • «Понедельник начинается в субботу» — интенсивность запаха селёдочного рассола, который Привалов должен был убрать, измеряется в микротопорах. Предположительно, 1 микротопор — это 1/1000000 вони интенсивности «хоть топор вешай».
  • «Попытка к бегству» братьев Стругацких — риман на секунду, единица измерения кривизны пространства-времени при межзвёздной эпсилон-деритринитации космического корабля.
    • «Трудно быть богом» — Антон-Румата, обнаружив, что дон Рэба переиграл его и всех земных наблюдателей в интригах, мысленно предлагает измерять способность интриговать в рэбах. Правда, сам же осознаёт, что его коллеги-земляне могут рассчитывать максимум на децирэбы — десятые доли от интриганского таланта упомянутого дона.
  • «Путешествия Гулливера» — упоминаются такие меры длины, как дрерр, глюмглефф и блестрег у лилипутов и глонглюнг у великанов. Что интересно, лилипуты не такие глупые, какими кажутся: снимая с Гулливера мерку, швеи замерили только большой палец его руки, а остальное рассчитали по пропорциям, которые у людей и лилипутов одинаковы.
  • «Сильмариллион» Дж. Р. Р. Толкина — упомянуты нуменорские меры длины: ранга и лар. Приблизительно как ярд и лига, только чуть больше: как и в реальном мире, эти единицы произошли от измерения шагами, а нуменорцы выше среднестатистических людей, и шаг у них длиннее.
  • «Собысчас» Станислава Лема — занявшись темой всеобщего счастья, Трурль, как истинный учёный, определил и единицу для измерения блаженства — гедеон, или сокращённо гед. «За один гед принял он то количество экстаза, которое получишь, если пробежишь четыре мили в ботинке с торчащим гвоздём, а потом гвоздь выпадет».
  • «Трилогия Бартимеуса» Дж. Страуда — в этом цикле, где встречаются магические энергетические существа на службе человека, называемые духами или демонами, их тело называется сущностью (и противопоставляется смертной плоти) и измеряется в ложках. Её количество обеспечивает не только выживаемость, но и колдовские возможности.

Кино

  • «Звёздные войны» — в самих фильмах вспоминается разве что измерение времени в парсеках (вообще-то это мера длины, и фанатам приходится извращаться, придумывая обоснуй загадочным словам Соло, который хвастался рекордной скоростью своего корабля). В побочной продукции — книгах, мультсериале, играх — упоминались некоторые единицы измерения. Хотя без уточнения того, сколько это по-нашему — известно только, что троганский метр на 25 % длиннее стандартного имперского метра.

Мультипликация

  • «38 попугаев» — измерение длины удавов в попугаях, а также мартышках и слонятах. Если точнее, в попугайских шагах и мартышкиных кувырках, а вокруг слонёнка змеюку просто обматывали.
  • «My Little Pony» — пегасы измеряют мощность своих крыльев в единицах, которые так и называются «wingpower» (в переводе — крыловатты).

Аниме и манга

  • Benriya Saitou-san, Isekai ni Iku — в фэнтезийном королевстве, куда исекайнулся Сайто, на местную меру длины положили болт… буквально: единица измерения мадерака (30 см) была названа в честь легендарного короля Мадераки I, у которого было мужское достоинство именно такой длины.
  • Crest of the Stars — даж и по, единицы длины и массы, принятые у Авов. Соответствуют земному сантиметру и грамму соответственно, обладают своей системой приставок кратности и дольности (к примеру, 1 весдаж = 104 даж = 100 м). Для плоского пространства, в котором возможно перемещение выше скорости света, используются свои единицы расстояния и скорости — Kedlairl и Dirgl, то есть имперская морская миля и имперский узел.
  • Dragon Ball Z — введена единица для измерения уровня силы персонажа, в разных переводах «уровень силы», «очки силы», «очки битвы», «рёку». Есть даже специальные приборчики для её измерения. Известный мем «Its Over 9000!» связан именно с ней. Уровень силы большинства хумов не более 10, самые продвинутые мастера боевых искусств — в районе 100 и более. Всякие перекачанные сайяны и Вегеты — 1000000 и более. Не синоним физической силы, например мягкая личность Ланч имеет силу в 18 рёку(что по меркам людей всё равно дофига), а её агрессивная — 50 и этого достаточно чтобы она даже без оружия запинывала целые толпы обычных отморозков, разница — за счёт агрессии и скиллов.
  • Trigun — или, мера расстояния. Ничего оригинального, просто мили со спиленной первой буквой.

Видеоигры и настольные игры

  • В реальном мире измерять здоровье с точностью до хитпоинта не научились, а вот в играх — пожалуйста. Кроме того, в различных играх могут измеряться числами такие характеристики, как ярость, настроение, влюблённость, дружба, вменяемость и т. д., и т. п..
  • То же и с характеристиками персонажей — тут ухитряются точно замерять мудрость, харизму или вовсе удачу, а также всевозможные умения.

Сетевой оригинальный контент

  • SCP Foundation — в мире этого интернет-проекта много подобного.
    • Например, широко используются Юмы — единицы измерения степени реальности. Чем ниже значение, тем нестабильнее реальность, и если оно слишком низкое, даже простой смертный начинает творить чудеса силой желания, а при очень высокой аномальные силы отключаются, и даже обычные вещи кажутся непостижимыми.
    • Ещё Фонд привлекает священнослужителей к сдерживанию некоторых околорелигиозных аномалий и потому научился измерять благочестивость или, если угодно, святость. 135 сантиакив — годен к работе по сдерживанию портала в Адъ. Единица измерения, видимо, названа в честь древнего иудейского богослова рабби Акивы бен Йосефа.
    • Также часто упоминаются всевозможные шкалы и тесты, меряющие в баллах всякую склонность к телепатии, устойчивость к меметике и тому подобное. Как правило, авторы любят называть их двумя фамилиями в стиле уравнения Менделеева-Клапейрона.
    • Глобальная Оккультная Коалиция с её научным подходом к магии оперирует весьма своеобразными терминами, и описание тауматургической манипуляции может выглядеть, как «1,75 килокасперов, оттенок рубиновый, тон бемольный, плетение плотное». Оттенок — это степень внесённого в реальность изменения, тон — это направление в разрушительность или созидательность, а плетение — это, видимо, мощность самого мага.
    • Торгаши-аномальщики «Маршалл, Картер и Дарк» в описании одного из своих особо гадостных товаров, измеряют причиняемую с его помощью боль в ДеСадах.

Разное

  • Шуточная единица прокуренности помещения, выведенная из поговорки «надымили, хоть топор вешай». 1 кур = степень задымлённости, при которой эталонный иридиево-платиновый топор массой 1 кг висит на высоте 1 м в течении 1 сек. В реальности, конечно, такое меряют либо в ppm (миллионная доля, то есть, граммы на тонну), либо в миллиграммах на метр кубический, так что специальную единицу вводить не придётся. Ну и ещё немного занудства: вещество, в котором топор будет висеть, вряд ли можно считать воздухом, тут скорее вспоминается шутка про топление урановых ломов в ртути.[4]
  • Лошадиная сила, как внесистемная единица мощности, существует в реальности, но шутники предлагают мерить её при помощи эталона — лошади ростом 1 метр и весом 1 килограмм (у пони такого роста один скелет весит больше, если что). Так-то и сама «лошадиная сила» тоже вымышленная, если понимать буквально — лошадь может выдать куда как большую мощь (и тем более может выдать куда меньшую), а изначальная формулировка единицы была такова: 1 hp[5]= мощность требуемая для подъёма груза весом 160 фунтов со скоростью 1 ярд в секунду. Потом начали менять ярды на метры и фунты на килограммы и или на что-то ещё и наплодили +100500 разных лошадиных сил.
  • Лигрыл, литр × градус / рыло — формула подсчёта алкоголя, необходимого для проведения студенческой гулянки, в шутку выведенная в шестидесятых году студентами ХАИ. Произведение крепости и количества спиртного, поделенное на количество участников, позволяет рассчитать, сколько чего надо купить, чтобы все напились вдоволь. В принципе, формулу даже можно использовать для приблизительного расчёта, но сами понимаете — в ней не учитываются физиологические различия организмов, коэффициент закуски, смешивание даёт погрешность, да и пьяница пьянице рознь — один понимает под «вдоволь» количество, необходимое для задушевной беседы на пьяные темы, а другой желает пить, пока не упадёт под стол.
    • В практических целях эта единица применялась в фанатском дополнении к ролевой системе «Эра Водолея», где среди прочих видов магии есть алкогольная.
  • Великий английский физик Поль Дирак в жизни был очень застенчивым и молчаливым человеком. Его коллеги в шутку предлагали ввести единицу измерения молчаливости дирак — 1 минута молчания на одно слово речи.
  • А в честь Роберта Милликена коллеги предложили назвать единицу разговорчивости.
  • Гарвардский мост с 1958 года размечен в смутах — единицах, равных росту студента Оливера Смута (примерно 1 метр 70 сантиметров). Общая длина моста — 364,4 смута и одно ухо.
  • Лет десять назад по Интернету бродило псевдонаучное утверждение с использованием загадочной единицы измерения боли «del». Сводилось это к тому, что человек способен выдержать 45 del, роженица чувствует 57 del, что эквивалентно двадцати переломам сразу, отсюда вывод — роженица не человек рожениц надо уважать. Конечно же, это не очень талантливый «вброс», и легко обнаружить, что этот самый «дэл» кроме этого утверждения нигде не упоминается. Очевидно, кто-то «слышал звон» по поводу условной единицы «дол» (от латинского «dolor» — «боль») при проведении вот этих экспериментов, когда болевые ощущения действительно пытались измерять на страдающих от чего-то болезненного добровольцах (в том числе и роженицах), по принципу «где сильнее болит, тут или вот тут, и насколько, по шкале 1 к 10?». Конечно, такая оценка очень субъективна, к тому же никаких чудовищных значений в 45 или 57 не было в условной шкале, где за максимальное значение 10 была принята самая сильная боль, которую может испытать человек (естественно, подопытных до такого не доводили). В принципе, болевые ощущения можно относительно точно измерить при помощи энцефалограммы страдальца, до чего додумались аж в 2013 году.
    В итоге эта «копипаста» была спародирована с применением единиц измерения «баттхёрта» (bht).
  • В рунете измеряют степень искажения картинки артефактами сжатия (так называемую «шакальность») в шакалах [гребучих].
  • Разные шуточки про измерение заносчивости (ЧСВ) в Мицголах, суровости в Свиборгах и тому подобная эталонизация.
  • На Абсурдопедии есть и такие. Измеритель бреда Этамник, экзистенциальности Сартр, интеллекта ционер, объём захавываемых мозгов ктулхугод и статья про американские единицы измерения — стёб над тем, как в научпопе всё измеряют в легковых автомобилях, футбольных полях и половинах штата Техас.
  • Пал Эрдёш, один из самых продуктивных математиков XX столетия, бóльшую часть из своих 1525 статей написал в соавторстве с другими математиками, что привело к появлению полушуточного числа Эрдёша, отражающего склонность к сотрудничеству в математике и смежных науках (у самого Эрдёша этот параметр по определению принят равным нулю, у его непосредственных соавторов единице, у тех, кто выпустил с одним из этих соавторов совместную публикацию — двойке и т. д.; у Лапласа, как показали наукометрические исследования, число Эрдёша равно 14).
    • Число Бейкона связано с актёром Кевином Бейконом и является такой же шуточной величиной. В данном случае оно используется для тех, кто снимался в фильмах с самим Бейконом (обладателем числа 0), либо другими людьми, имеющими данное число.
      • Из данных двух чисел также вырастает число Эрдёша-Бейкона, которым обладают только люди, имеющие и число Эрдёша, и числа Бейкона (притом для данной версии числа Эрдёша подходят любые научные работы, а не только математические). Как нетрудно догадаться, обладателей данного числа значительно меньше, чем для предыдущих двух чисел, однако в числе их обладателей находятся Карл Саган, Стивен Хоккинг и Натали Портман[6].

Примечания

  1. Явная отсылка к имперским единицам, для топлива и масла используются разные единицы (при некотором везении они обе хотя бы единицы объёма)
  2. Здесь можно процитировать её же «Валькирию»: «У одного стрелка лук тугой, у другого помягче. А всё равно скажи хоть кому: два полёта стрелы! — поймёт, не запутается». Так же, по-видимому, обстоит дело и с нитями: одна пряха работает быстрее, другая медленнее, но в целом точность достаточна для бытовых нужд.
  3. Пародия на шедшую тогда рекламу, в которой продавец требовал от покупателя точно указать, «сколько вешать в граммах».
  4. Интересно, что Э. А. По в шуточном рассказе «Тысяча вторая сказка Шехерезады» упомянул сталь, висящую в воздухе — отметив в примечании, что металлы можно измельчить до настолько крошечных частиц-пылинок, что они будут держаться в воздухе. Кто видел дымок от сварки или резки стали и читал про броуновское движение и аэрозоли, и помнит закон квадрата-куба, понимает суть явления.
  5. Horsepower, не hitpoint.
  6. Она не только актриса, но и, формально, учёный-психолог. Во всяком случае, диплом бакалавра психологии у Натали имеется, а в студенческие годы она участвовала как соавтор в написании научной работы.
Внешние ссылки
TV Tropes Fantastic Measurement System