Уся

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
«

Он один мог сражаться с целой армией, ибо был он… ну ващее!

»
По видит сон, где он — типичный герой уся
Обычное утро вторника в мире уся

Уся (кит. 武俠/武侠, буквально «герои боевых искусств», произносится примерно как «ву-ся» на мандаринском) — один из старейших жанров китайской литературы, который давно перерос свою первоначальную «писательскую платформу», ныне вполне бодро чувствуя себя и в визуальных медиа. Это истории о благородных странствующих воинах[1] Поднебесной, сражающихся со злом, будь то отдельный злодей или коррумпированное правительство. Как жанр уся переполнена вычурным и эффектным фехтованием, плюющим с высокой колокольни на законы гравитации и просто логики, а также абсурдно разрушительными боевыми искусствами, когда всякие «Великие Мистические Удары» сносят с одного раза целые горы и уничтожают даже самые многочисленные армии. А ещё, как ни странно, тут хватает мелодраматичности и слезливости — про любовные страдания и романтические переживания в уся повествуют ничуть не меньше, чем про эпические сражения.

Хотя некоторые сюжеты в жанре уся могут разворачиваться в наше время или даже в будущем (недалёком или отдалённом), большинство из них происходят в «мире боевых искусств» цзянху (кит. 江湖, буквально «реки и озёра») — фэнтезийном аналоге древней и средневековой Китайской империи, населённого седобородыми мастерами боевых искусств, лихими монахами всяких Шаолиней, странствующими рыцарями, прекрасными принцессами, ловкими ворами, мудрыми алхимиками, а также разнообразными сверхъестественными существами из фольклора Поднебесной: от вампиров цзянши до божественных драконов. Чтобы избежать шаблонности, лучшие авторы уся рисуют яркую картину сложных отношений чести, преданности, любви и ненависти между отдельными людьми и разными фракциями в этой среде. При этом в большинстве историй про странствующих героев официальное правительство Поднебесной часто изображено… скажем так, без идеализма: зачастую многие чиновники и государственные деятели здесь показаны как коррумпированные персоны, которую сеют смуту и несправедливость. А благородные герои в меру своих сил пытаются им противостоять, часто оказываясь из-за этого по другую сторону закона[2].

Чтобы два раза не подниматься, отметим здесь же дочерний жанр уся, известный как сянься (кит. 仙侠, буквально «бессмертный герой»), в котором опора делается не на эффектное фехтование и боевые искусства (хотя демонстрируются и они тоже), а на философию даосизма и китайскую мифологию. За счёт этого в этом поджанре намного ярче выражена магия (которую в «обычном» уся обычно никак не объясняют, делая её просто следствием суперкрутого владения боевыми искусствами; здесь же вся эта «энергия Ци» и прочий фэншуй подробно разбираются и исследуются), активную роль играют различные фэнтезийные существа (боги, демоны, монстры, призраки и так далее), а целью жизни многих персонажей является не какие-нибудь низменные желания, вроде обретения власти и богатства, а самое настоящее бессмертие, которого можно достичь через культивацию, медитацию и прочий дзен.

Также существует относительно молодой поджанр сюаньхуань (кит. 玄幻, буквально «таинственная фантазия»), в котором весьма эклектично смешиваются элементы традиционного китайского уся и западного фэнтези.

Японский эквивалент называется дзидайгэки (яп. 時代劇)[3].

Примеры

Кино

  • «Герой» (2002) — этот фильм в жанре уся Чжана Имоу вообще общеизвестен благодаря невероятно красивым сценам битв и дуэлей, однако особенно запоминающимся оказался момент, где армия лучников Цинь выпускает по городу тучу стрел, но два великих мечника красиво отбивают их мечами.

Мультсериалы

  • «Боевой континент» — сверхспособность с эффектно выглядящими визуальными эффектами является частью здешнего боевого искусства.

Примечания

  1. Для таких в Китае есть отдельное название «Юся» (кит. 遊俠, дословно «странствующий»). Нередко это название переводят как «странствующий рыцарь», что не совсем корректно для Поднебесной, где как такового не было института рыцарства.
  2. В современном китайском языке, возможно, в результате связанных с этим коннотаций, термин «цзянху» стал применяться также для обозначения преступного мира вообще.
  3. К слову, свой орден джедаев Джордж Лукас придумал, во многом вдохновляясь японскими фильмами именно в жанре дзидайгэки. Даже придуманное им само слово джедай отсылает именно к названию этого жанра.
Внешние ссылки
TV Tropes Wuxia