Ряженые под Рим

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

Римская Империя оставила такой большой след в культуре, что в художественных произведениях никак не могло обойтись без народов и государств, копирующих Рим в том или ином аспекте.

Это может быть фэнтезийная вселенная, где есть страна, непосредственным образом символизирующая Рим, но под Рим могут быть ряжены и инопланетяне, формально находящиеся в нашем мире, или возможен иной вариант.

Рим может быть срисован весьма поверхностно и стереотипно — только известные особенности римской армии, и гладиаторские бои, а может быть срисован весьма детально и со знанием истории.

Он может непосредственно действовать в произведении, если время действия — аналог античности или тёмных веков, а если действие происходит в аналог средневековья, он может быть давно развалившейся империей, от которой остались отдельные города, удобные дороги, учёный язык и пример для подражания. Но поскольку аналог Рима не обязан полностью повторять историю Рима, может быть и так, что никого они не завоевали, или наоборот — завоевали ещё больше и так и не распались и стали развитой средневековой империей.

В зависимости от взглядов автора, местные римляне могут представляться несущими высокую культуру, а могут и злобными завоевателями, которым противостоят благородные варвары. А могут представляться и двойственно, чтобы читатель/зритель/игрок сам выбирал, кто ему больше нравится.

Язык этой империи весьма вероятно будет иметь узнаваемые корни и окончания, но всё же будет другим.

Как вариант, изображаться может не сам древний Рим, а Византия (Восточная Римская империя, оставшаяся после распада) или Священная Римская империя (надгосударственное образование в основном вокруг Германии, претендовавшее на наследование Римской империи и Франкской империи Карла Великого, а до усиления папы также на главенство над христианским миром). Также ряженые под Рим могут быть частично ряжеными под Рейх, так как и у реального Рейха была идея наследования Римской империи.

Примеры

Литература

  • «Алмазный меч, деревянный меч» Перумова — человеческая империя. Вплоть до имён (одного известного актёра звали Тит Оливий).
    • «Хранитель Мечей» — империя Эбин, века назад распавшаяся. Сейчас её территория занимает только полуостров, чьи очертания подозрительно напоминают Италию. В ней находится местный аналог Ватикана, а язык Эбина, аналог латыни, также известен как «Всеобщий».
  • «Волкодав» — Аррантиада, нечто среднее между Грецией, Римом и Византией. С одной стороны, когда-то владела обширными колониями на материках (Аррантиада — остров в местном океане), в силу высокой культуры арранты почитают прочие народы дремучими варварами (и особенно им, как и римлянам с греками, не нравится ношение штанов). С другой — в описываемое время даже города самой Аррантиады не особо подчиняются своему Царю-Солнцу, и само государство по могуществу лишь тень от себя же в прошлом (отсылка к поздней Византии).
    • Там же — царство Гурцата Жестокого. В отличие от реальных римлян, им не удалось завоевать местный аналог кельтов, и ко времени действия они лишь тень прошлого. Римская черта — регулярный характер войска, напоминающего легионы, плюс характерные шлемы командиров со «щёткой» из конского волоса на макушке. Впрочем, в отличие от Римской империи, царство Гурцата не пережило своего владыки: после того, как Гурцат сгинул где-то в болотах северной части материка, его государство развалилось.
  • «Властелин Колец» — хоть здесь и нет непосредственных культурных шаблонов (кроме обобщённых «Европы-Азии-Африки» и отдельных отсылок на конкретные культуры), и действие происходит как бы в далёком прошлом нашего мира, Нуменорскую Империю можно считать этакой предтечей Рима, а Арагорн срисован с Короля Артура в частности и с сюжета, где Артур противостоит Риму и сам становится императором.
  • «Голодные игры» — Панем. Новоявленные патриции носят пафосные древнеримские имена, устраивают пафосные гладиаторские бои и на шикарных пирах щекочут горло гусиным пером пьют рвотное, чтобы перепробовать все-все-все угощения.
  • «Книга Нового Солнца» Джина Вулфа — хотя действие происходит в необозримо далёком будущем и совсем не на Земле, а местный экзотический лексикон передан латинизмами и грецизмами только в качестве переводческой условности, но Содружество отчасти напоминает вариацию на тему Западной Римской империи, если бы та устояла, перешла к феодализму и продолжала существовать в Средние века.
  • «Ойкумена» Г. Л. Олди — раса помпилианцев: имена людей, названия планет, политическое устройство (республика с консулами и трибунами), мощная армия, экономика, основанная на экстенсивном использовании рабского труда, публичные процедуры триумфов и т. д. и т. п. И язык, разумеется: Олди не поленились и в уста военного, лезущего в драку в баре на Террафиме, вложили подлинный латинский мат (в книге даётся без перевода; если вкратце, то пьяный декурион угрожает своих обидчиков отыметь во все отверстия: «Раскорячу я вас и отмужичу» (вариант перевода Катулла, который использовал М. Амелин)).
  • «Песнь Льда и Пламени» — Валирия весьма тесно соответствует Риму (всё, что в реальном средневековье осталось от Рима, здесь осталось от Валирии), только здесь завоевателями была особая раса светловолосых фиолетовоглазых валирийцев, и в завоевании им помогли драконы. Драконы и валирийцы — чуть ли не в кровном родстве (а кто знает, может, и без «чуть ли»).
    • Под древний Грим здесь ряжена древняя империя ройнаров. С одной стороны, их потомки-дорнийцы являются культурным шаблоном Испании, а сами ройнары жили в большой империи, разоренной захватчиками с востока (теми самыми валирийцами). С другой — жили они в полисах, да и эта история захвата больше напоминает захват Греции Римом.

Телепередачи

  • «Умницы и умники» — сразу в нескольких передачах, причём даже в сезоне 2004/05, агонистов выряжали в римские костюмы, дабы те вжились в тему игры, Вяземский даже обращался к агонистам на «ты», дескать, так правильно по-римски.

Телесериалы

  • «Затерянный мир» — империя антропоморфных ящеров, с рабовладением, императорами и римскими именами.

Мультфильмы

  • Sonic Underground — в одной из серий герои попадали то ли в прошлое, то ли в параллельный мир Мобиуса (планеты антропоморфных животных), с неназванным клюквенным «Древним Римом», где в роли солдат были роботы (как в их времени/мире), а на гладиаторской арене был кентавро-минотавр.
  • «Планета Шина» — солдаты Зенского императора одеты как римские центурионы.
  • «Футурама» — когда ниблонианцы собираются воевать с мозгами в 3 серии 7 сезона, где эти летучие мозги впервые появляются, на них тоже надеты костюмы римских легионеров.

Настольные игры

  • Warhammer 40,000 — Империум Человечества. Если отбросить детали, взятые из культуры средневековой Европы (а также СССР, Третьего Рейха, КНДР и прочих демократических Кампучий), получается вполне себе космический Рим с английским в качестве разговорного и латынью в качестве высокого языков, обширными территориями и политикой тотального завоевания.
  • «Берсерк — вселенная магических битв» — Империя Тугард представляет собой сплетение сразу нескольких культурных шаблонов. Но римский антураж в этом сплаве довольно заметен: император, легаты, легионы, центурионы…

Видеоигры

  • Age of Wonders — во второй части Архонты получили римскую стилистику, легионеров и колесницы. Ключевое слово здесь — «ряженые»; вышеперечисленным вся их «римскость» и исчерпывается.
  • Dragon Age — империя Тевинтер. На тормозах, конечно: сейчас это лишь остаток от былой Империи, однако, византийская стилистика в ней чётко прослеживается. А вот Тевинтер за тысячу лет до событий игр вполне себе был Римом, поскольку правил всем известным миром, кроме самого юга — Ферелдена.
    • Кроме того, имперцы исповедуют другой вариант культа Андрасте, в котором священниками могут становиться не только женщины, но и мужчины — явный намек на православие (культ Андрасте из других человеческих стран — срисованный католицизм).
  • Enclave — империя Миккелон. Солдаты похожи на римских легионеров в сияющих доспехах, шлемах с гребнями и ростовыми щитами. А Алекто, император Миккелона похож на располневшего Юлия Цезаря — тот же красный плащ и лавровый венок.
  • Fallout: New Vegas — Легион Цезаря, причем ряженый буквально — на момент игры мало кто представляет, что такое Древний Рим. И сознательно, ибо отцы-основатели специально реконструировали на базе диких племён своих подданных околоримский антураж и культуру.
  • Mass Effect — Турианская Иерархия. Если отбросить детали из дальневосточного культшаблона вроде философии, близкой к конфуцианству, получается вполне себе космический Рим с жёсткой иерархией, латинским звучанием имён и всеобщей воинской повинностью.
  • Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood — в основной серии про синего ежа народ ехидн использует мезоамериканский колорит, но вот в этой игре (от BioWare, кстати) наряду с ними появляется и Клан Ноктюрнус, ряженый под Рим. С роботами. Да и в основной серии попадается уровень с какими-то не то греческими, не то римскими руинами.
  • The Age of Decadence — уцелевшая после войны часть человечества объединена в околоримскую империю. Многие местные персонажи носят римские имена (например, сильнейшая из местных династий — Аврелии, вторая по силе — Красс). Доспехи и вооружение срисованы примерно с периода принципата. Римские воинские звания вроде центуриона и легата. Одежда знати — тоги. Архитектура имеет античные мотивы. Имеются бои гладиаторов с вооружением, характерным для гладиаторов древнего Рима. В целом сеттинг напоминает восточные провинции Рима вроде Сирии с примесью арабских мотивов (Также характерные имена и одежда некоторых персонажей).
  • The Elder Scrolls — Империя Септимов. Довольно узнаваемый Рим, с императорами, легионами и гладиаторами. В отличие от реальных римлян, им удалось завоевать и местный аналог германо-скандинавов. И как и валирийцам, им подсобил дракон, а также магический конструкт.
  • Solasta — Империя Манаколон. Завоевала своими Железными Легионами большую часть мира, но забуксовала в землях северных племён. После её падения в мире наступили тёмные века. Культура большинства современных стран основана на манаколонской. Восточный осколок сохранился как Новая Империя, известная роскошью и интригами. Интересно, что в отличие от большинства примеров, имперцы здесь — высшие эльфы, а не люди. И «император» — именно эльфийский монарх.

Реальная жизнь

  • Фактически все крупные государства Западной Европы в той или иной степени заимствовали элементы римской стилистики. Иногда даже открыто.
  • Итальянские фашисты очень любили римскую эстетику. Свои боевые дружины «чернорубашечников» организовывали по сквадриям, манипулам, центуриям и когортам. Своим символом выбрали фасцию (собственно, отсюда и само слово «фашист» — fasciste). И даже пытались завоевать страны Средиземноморья для воссоздания «той самой» Римской Империи.
  • Да и у германских нацистов частично было стремление к римскому стилю. Например, штандарты с орлами или пресловутое приветствие «хайль» — на самом деле приветствие римских легионеров «аве Цезарь!».
    • Последнее жестоко обстёбано в комиксах про Астерикса, где римляне частенько исполняют роль фашистских оккупантов во «Франции»-Галлии (Галлия стала называться Францией после того как была завоёвана франками).
Внешние ссылки
TV Tropes Space Romans — про инопланетный вариант тропа