Участник:Dias/Кин-дза-дза!

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

< Балкон

Ключевые ссылки: Кин-дза-дза!, Кин-дза-дза

Поиск по сайту:

  • Внутренний — [1]
  • Внешний — [2]

Внешние ссылки:

Тропы

  • Возвращающий разум пустяк — на тормозах: главные герои разума не утратили и полную амнезию не получили, но о своих приключениях на планете Плюк (и совсем немного — на Альфе и Хануде) начисто забыли. Тем не менее, когда они встречаются на том же месте, что и в начале фильма, то видят проезжающий мимо трактор, с оранжевым проблесковым маячком. После чего оба автоматически приседают и кричат «Ку!», ибо маячок очень напоминают мигалки на шлемах эцилоппов. Тогда же герои узнают друг друга и всё вспоминают.
  • Вымышленное ругательство — универсальное ругательство «кю».
  • Герой-клептоман — Гедеван постоянно собирает «образчики материальной культуры инопланетной цивилизации». А если говорить просто — тырит всё, что плохо лежит (быстро выработав навык не думать о том, что спёр). Один раз это пошло на пользу героям, когда в загребущие руки грузина попала необходимая для межзвёздных перелётов гравицапа.
  • Говорит одной фразой: КЦ — спичка. Цак — колокольчик для носа. Эцих — ящик для узников. Эцилопп — представитель власти. Пепелац — межзвёздный корабль. Гравицаппа — деталь от мотора пепелаца. Кю — допустимое в обществе ругательство. Ку — все остальные слова. Такой скудный набор слов обусловлен тем, что местные обычно общаются с помощью телепатии, а когда им нужно поговорить с кем-то, телепатией не владеющим, они могут «проникнуть в язык» и заговорить на языке чужака.
  • Звуковое оружие — табельные транклюкаторы эцилоппов скорее всего используют ультразвук, разрезающий металл, если судить по характерному шуму при применении.
  • Злодей-полицейский — эцилоппы[1]. Все. Рукоприкладство и коррупция у них вообще входят в рамки официальных обязанностей, а пацака, который был замечен в злостном неуважении к эцилоппу, тот имеет право казнить на месте (чаще, впрочем, просто бьёт прикладом транклюкатора по голове). К слову, то самое «злостное неуважение» проявить легче лёгкого — достаточно всего лишь не присесть перед эцилоппом один раз, подобострастно восклицая «ку!». Плюк — в буквальном смысле мир-помойка. И местные стражи правопорядка ему под стать. Единственное упомянутое ограничение: те, у кого много кц, носят малиновые штаны — и их эцилопп не имеет права бить по ночам (насчёт дня Уэф, правда, ничего не говорит).
  • Кастовое общество — педаль в пол и одновременно пародия. Собственно разделившие между собой титульную галактику (или какую-то её часть) пацаки и чатлане из эпиграфа. Отличаются только цветом точки на визаторе и тем, что на чужих планетах каста подвергается утеснениям (колокольчик в носу, приседания и т. д., насколько у хозяев хватит фантазии), а на своих автоматически становится «привилегированными» (насколько это возможно на планете-помойке) хозяевами.
  • Киберпанк — фильм часто называют «советским доморощенным киберпанком». И действительно, сходство есть, а главное, формула high tech, low life соблюдена.
  • Король-бездарность — Господин ПЖ. Явно слабый на голову, нерешительный и, скорее всего, на самом деле ничего не решающий («Правительство на другой планете»). Тем не менее, похоже, действительно любимый народом (хотя кто ж на Плюке правду-то думает?).
  • Космический рыдван — пепелац, внешне и внутри ржавая покоцанная летающая бочка. Впрочем, вся техника на Плюке ржавая и весьма изношенная из-за разорения планеты безудержной добычей луца и общей деградации общества. А пепелац все же способен, если прицепить гравицаппу, даже перемещаться на другие планеты.
  • Критик-дилетант — жителям галактики Кин-дза-дза пришлось по вкусу примитивное пиликанье на скрипке и незамысловатая песня дяди Вовы. Его напарник Скрипач, конечно, морщится во время сценических выступлений своего товарища, но молчит и не критикует его — сам-то он, вопреки имени, на скрипке играть не умеет (точнее, не умеет на ней играть хорошо[2]).
  • Люди с другой планеты: жители Плюка, планеты, на которой происходит действие — люди как люди, внешне идентичные землянам. На Альфе и планете Узм жители тоже вполне похожи на людей.
  • Людоедский строй — на планете Плюк, да и, по всей видимости, во всей остальной галактике Кин-дза-дза господствуют именно такие порядки — Плюк превратился в планету-пустыню, потому что всю воду давно переработали в топливо, а любой местный житель с радостью унижает тех, кто беднее него и пресмыкается перед теми, кто богаче. Помимо этого, присутствует и расовое разделение на пацаков и чатлан, которые сами уже не помнят, чем друг от друга отличаются, но господа-чатлане при этом любят придумывать для пацаков унизительные правила, вроде ношения специального колокольчика в носу, выступления перед чатланами в клетках, а потом и ношения намордников (причём на пацакских планетах уже, в свою очередь, таким же образом тиранят чатлан господа-пацаки).
  • Необычное прикуривание — для экономии спичек-КЦ, имеющих у плюкан огромную ценность валюты, прикуривать предлагается от дающего язык коптящего пламени странного огнива. Попытка дяди Вовы по привычке прикурить спичками была встречена ругательными криками со стороны Уэфа и Би, а также вручением озвученного девайса.
  • Однообразная планета — пустынная планета Плюк. Абсолютно пустынная, но не из-за климатических причин: раньше была похожа на Землю, однако варварское отношения местного населения к природным ресурсам родной планеты привели к тому, что вся растительность и вода была превращена в топливо для высокотехнологичного оборудования.
  • Отчаянный блеф — тоже версия с якобы оружием от дяди Вовы: «Если ты подумаешь, что эта хреновина не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке. Кратчайшим путём в эцих! Марш!».
  • Пересохший водоём — практически вся вода Плюка давно была переработана на топливо луц. Поэтому, теперь планета представляет собой гигантскую пустыню, без каких либо признаков что когда-то тут были водоемы.
  • Планета-пустыня — первоисточник подтипа «Плюк», то есть собственно Плюк. Именно эту планету довели до полного опустынивания бесхозяйственной эксплуатацией природных ресурсов её жадные и сквалыжные обитатели.
    • Там же есть ещё и Хануд, который когда-то был планетой, похожей на Плюк, но был доведён до состояния Марса при помощи супероружия — планетарного транклюкатора, сдувшего с него всю атмосферу.
  • Пластиковая каша — собственно, первоисточник названия. «— Еда есть? — Каша. — Какая? — Пластиковая…» Все плюкане её едят, и на вид она как каша-перловка.
  • Сверхсветовой двигатель — гравицапа, которая представляет собой архетипичный двигатель нуль-транспортировки. Без неё ржавый пепелац новых знакомых двух незадачливых попаданцев может летать только над планетой (в данном случае Плюк), зато с гравицапой сможет переместиться даже на Землю. Вторая проблема: гравицапа стоит много КЦ, которого у них нет (точнее было — целый коробок обыкновенных спичек — но сплыло). Третья проблема: гравицапа маленькая и компактная, а стоит больших денег, поэтому желающих ее украсть хоть отбавляй… но иногда это не проблема, а, напротив, решение.
  • Суперпереводчик — пацаки и чатлане с планеты Плюк умеют «проникать в языки»; они за минуты выудили из голов попаданцев с Земли русский и грузинский языки.
  • Телепортация — машинка перемещения. Помещается в руке. И пепелац — с прикрученной гравицапой.
  • Трансфлормация — жители развитой утопической планеты Альфа превращают попавшихся к ним «техноварваров» из галактики Кин-дза-дза в растения. Так, по их мнению, от них будет хоть какая-то польза.
  • Ужасный музыкант — ни дядя Вова, ни Скрипач не умеют ни петь, ни играть на скрипке, а основной их номер — невпопад и с перепутанными словами перепетая песня из фильма «Котовский», который дядя Вова видел накануне: «Ма-ма, ма-ма, что я буду де-лать?». Тем не менее, на Плюке они имеют огромный успех: тут тебе и экзотический инструмент, и песня с настоящими словами, а не «Ку» и «Ыыыы».
  • У тебя за спиной! — эцилоп показывает куда-то вдаль, а потом, в качестве карательной меры, бьют дядю Вову транклюкатором по затылку.
  • Фантастический шовинизм — пацаки и чатлане. Как те, так и другие, выглядят подобно людям, а в чём разница между этими расами, непонятно, кроме того, что специальный прибор при наведении на чатланина зажигает оранжевую лампочку, а на пацака (или человека[3]) — зелёную. Так или иначе, на чатланской планете пацаки подвергаются унизительной дискриминации, и наоборот. Просвещённые жители Альфы Центавра что к тем, что к другим относятся со снисходительным презрением и представителей этих «примитивных рас»… превращают в кактусы.
    • Интересно, что в мультфильме «Ку! Кин-дза-дза» становится очевидно: пацаки и чатлане — категории вне рас и биологических видов. Как пацак, так и чатланин может быть и гуманоидом, и рептилоидом, и какой-нибудь головой на ножках. Что, конечно, только добавляет «фантастичности» их отношениям.
  • Экзотический лексикон — «Пепелац» — транспорт, вроде космического корабля, «гравицапа» — прибор для долгих перелётов, «КЦ» — спички, местная валюта, «эцилопп» — страж порядка, «ку» — междометие, означающее всё, что угодно, «кю» — употребимое в обществе ругательство.
  • Экстерминатус — планетарный транклюкатор. Судя по показанному результату применения на Хануде — сдувает с планеты атмосферу и население, а сама планета остаётся цела, и успевшие сбежать остатки населения могут купить для неё новый воздух и отстроить заново.
  • Элизиум — Альфа, противопоставленная ржавому пустынному Плюку. Архитектуры не видно, но прекрасные сады, белые мантии и развитые технологии путешествий во времени и пространстве в наличии. Кажется, что они — лютые снобы, но это потому, что зритель слишком привык к жадным и агрессивным голодранцам-плюканам, а уж альфийцы натерпелись от этих соседушек, способных транклюкировать планеты с мотивацией «а чего они там маячат» и грабить все, что не привинчено.

Мета и вкусовщина

  • Знают именно за это — пустынная планета Плюк, где аборигены пацаки и чатлане носят цак и общаются «Ку!», а спички КЦ у них в большой цене, летают они на железной покоцанной бочке пепелаце, которому нужна гравицаппа. Дифференциация населения идёт по штанам — у кого малиновые, того эцилопп не имеет права бить даже ночью. И вообще у общества без цветовой дифференциации штанов нет цели. А правительство на другой планете живёт, родной.
  • Мета-пророчество — в галактике Кин-дза-дза в качестве мерила успеха выступает такой аксессуар, как малиновые штаны. Фильм вышел в 1986 году, но, тем не менее, прекрасно предсказал главный символ «новых русских» последующей эпохи — малиновые пиджаки, ставшие неотъемлемой частью их образа.

Ку! Кин-дза-дза

Упоминания

Примечания

  1. От англ. «police» («полиция»), прочитанного задом наперед: «ecilop».
  2. Впрочем, далеко не факт, что плюканам пришлась бы по вкусу и профессиональная игра на данном инструменте.
  3. Хотя не известно, может среди землян есть и чатлане.