Отказ от награды

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
«
Нет, ребята, я не гордый.
Не загадывая вдаль,
Так скажу: зачем мне орден?
Я согласен на медаль.
 »
— А. Твардовский, «Василий Тёркин»

Героев за совершение великих подвигов иногда награждают — в зависимости от ситуации и обстановки могут дать орден, денег, земли с крепостными или без… Точнее, попробовать дать, ибо герой может и не явиться на награждение:

  • Герой счел себя недостойным награды — человек просто хорошо сделал свою работу, за что тут награждать?
  • По морально-этическим соображениям — то, что другие считают великим подвигом, сам награждаемый считает ошибкой или вовсе преступлением, которого стыдится. Либо же он считает, что наградить следовало его соратника, которого похвала обошла стороной. Как вариант, сама награда давно дискредитирована награждением недостойных, поэтому доблестный герой от неё лишь брезгливо морщится.
  • По личным соображениям — возможно, это награда от неприятных лично герою людей или вообще от врагов, с которыми пришлось сотрудничать, но получать от них еще и награду…
  • Расчёт на получение ещё большей награды — герой считает, что заслужил орден святых Мики и Коли первой степени, поэтому вторая степень ему кажется недостаточным вознаграждением за его подвиг.

Как вариант, герой все-таки принял заработанную награду, но не носил, и/или вернул её, когда пути награжденного и награждавшего разошлись.

Примеры

Литература

  • «Гарри Поттер и Кубок Огня» Дж. Роулинг — Гарри категорически не захотел оставлять себе тысячу золотых галлеонов, полагавшуюся крупным бонусом за победу в Турнире Трёх Волшебников: он считал, что принадлежат они сопернику-пуффендуйцу Седрику Диггори, погибшему от рук Питера Петтигрю в ходе ритуала возрождения лорда Волдеморта, и винил себя в произошедшем. Отдать деньги родителям Седрика не вышло по аналогичной причине, поэтому в итоге они достались близнецам Уизли на их будущий магазин «Всевозможных волшебных вредилок». Те, к слову, тоже заупрямились, но Гарри смог настоять и пригрозил бесцельно выкинуть мешок.
  • «Плоский Мир» Т.Пратчетта — фирменная сцена в конце почти каждого романа о Сэмюеле Ваймсе: патриций Витинари предлагает ему награду, Ваймс от нее всячески отказывается, но Витинари все-таки находит способ настоять на своем. Например, в книге «Патриот» за спасение Анк-Морпорка от войны с Клатчем Витинари сулит поставить памятник его предку Камнелицу Ваймсу, свергшему короля, причем перед самым дворцом патриция — и только так наконец Ваймс согласен принять титул герцога.
    • «Интересные времена» — в прологе инверсия: за спасение мира от Тварей в «Посох и шляпа» Ринсвинд должен был бы быть награжден всемерно. Но он сгинул в Подземельных Измерениях, да и все профессора Университета оказались в некрасивой ситуации тогда — так что пропажа единственного свидетеля их куролесия оказалась очень кстати. В итоге проект статуи Ринсвинда перед зданием Университета в конце концов дошел до выговора на доске объявлений. Когда же Ринсвинд чудом вернулся, никто и не подумал награждать его, хотя он спрашивал — мол, свидетелей нет, не доказано.
      • В финале за неоценимую помощь в разгроме войск лордов окончательно утвердившийся на троне Агатовой империи Коэн-варвар предлагает Ринсвинду место придворного волшебника и возможность организовать собственный Университет. Как бы Ринсвинд не соблазнялся, он отказывается из чутья, что вся эта благодать ненадолго. Собственно, испытанное чутье не подвело — сперва его захватил в заложники лорд Хон, потом по ошибке волшебников Анк-Морпорка Ринсвинд был телепортирован на континент ХХХХ.
  • «Флетч» Грегори Макдональдса — до начала карьеры криминального репортёра Флетч успел пройти войну во Вьетнаме, где был награждён «Пурпурным сердцем», однако по каким-то причинам медаль эту не получил. Соответственно сейчас почти в каждой книге Дядя Сэм вспоминает об этом и приглашает Ирвина Мориса Флетчера на церемонию вручения, ну а Флетч каждый раз принимает приглашение без энтузиазма и уклоняется разными способами.
    • Ещё в первом (четвёртым по внутренней хронологии) томе получил приглашение на то же время, что и в двух повестках в разные суды о невыплате алиментов первой и второй жене. По этому в финале он улетел в Бразилию с чемоданом «ничейных» денег, владелец которых хотел убить Флетча для инсценировки своей смерти, но сам стал жертвой совершенно непредвиденных обстоятельств.
  • «Шерлок Холмс» Артура Конана Дойла больше запоминается случаями, когда он требует вознаграждение (особенно яркий момент в «Случай в интернате», где Холмс с поразившей Уотсона алчностью требует награду, но это часть наказания неприятного детективу человека), а так великий детектив рад помочь даме в сложном положении или небогатому человеку, а если дело само по себе интересное, так это уже награда.

Музыка

  • Banjo Band, «Йо́жин з ба́жин» — председатель местного колхоза сулит тому, кто избавит их от того самого заглавного «Йожина с болот», свою дочь в жёны и половину хозяйства в придачу. Но главному герою этого всего не надо — вместо этого он продаёт пойманное чудовище в зоопарк.
  • В. Высоцкий, «Про дикого вепря» — стрелок, взявшийся убить зверюгу, заранее сообщил, что: «принцессу мне и даром не надо,//Чуду-юду я и так победю!». Неудивительно, что стрелок, позволяющий себе такие заявления, лучший, но опальный. Впрочем, бадья портвейна в награду героя устроила.

Кино

  • «Раз, два — горе не беда!» — отказываться от наград или приданого Царя Ивана чревато опалой, а то и до войны можно дойти. Подсвечено в пьесе-первоисточнике — чтобы снова не разозлить царя, Иван-Солдат мучительно обдумывает, что бы достойного ему попросить, в итоге выбирает две меры живой воды, на всякий случай.
  • «Скала» — генерал Хаммелл, отправляясь активно нарушать присягу, оставляет на могиле своей жены медаль Почета — высшую военную награду США.
  • «Фаворитка» — Эбигейл Хилл никогда ничего для себя не просит у королевы, изображая бескорыстность, но делает так, чтобы другие за неё попросили
  • «Премия» (1974 год) — бригада отказывается от премии за перевыполнение плана. Во-первых, рабочие потеряли на простоях столько, что премия на этом фоне сущие копейки. Во-вторых, план был «перевыполнен» только потому что был значительно сокращен. А так, по мнению рабочих, халтура на работе творится та еще и награды подобное точно не заслуживает.
  • «Spaceballs» Мэла Брукса — изначально Лоун Старр помчался спасать принцессу Веспу из-за миллионной награды, которая была ему очень нужна, чтобы расплатиться с Пиццей Хаттом. Но, ввиду возникших у него чувств к первой и безвременной кончины последнего, денег он взял чисто на покрытие дорожных расходов.

Телесериалы

  • «Великолепный век» — практически все центральные персонажи на слова султана «проси, что хочешь» отвечают, что лучшая награда это служить султану, на что их награждают очень щедро и открывают карьерные перспективы
  • «Доктор Кто» — «День Луны», зигзаг. Человечество освобождено от тысячелетнего контроля со стороны Тишины. Президент США Ричард Никсон предлагает проведшему операцию агенту ФБР Кантону Делавэру любую награду — тот просит помощи сочетаться браком со своим партнером. «Она чернокожая?» — спрашивает Никсон. «Он чернокожий» — спокойно поправляет Делавэр. Президент молча смотрит на него и предлагает дождаться следующего раза.

Мультфильмы

  • «Анастасия» — Дмитрий изначально ставил своей целью именно получить награду за возвращение «чудом спасшейся» великой княжны Анастасии, для чего и задумал аферу с поиском девушки, максимально похожей на настоящую… но когда в итоге оказалось, что он действительно нашел настоящую Анастасию и доставил ее к бабушке (причем и «самозванка», раскусившая план спутника, и вдовствующая императрица парня слушать не желали и ему пришлось приложить массу усилий для их встречи), Дмитрий от награды отказался.

Мультсериалы

  • «Юная Лига Справедливости» — за то что Кид-Флэш доставил донорское сердце для юной королевы Пердиты, а также разоблачил заговор Графа Вертиго, она хотела пожаловать ему королевский меч. Но Кид-Флэш великодушно отказался, а вместо меча взял кейс, в котором нёс сердце.

Аниме, манга и ранобэ

  • «Легенда о героях Галактики»:
    • Когда в первом сезоне кайзер Фридрих предложил гросс-адмиралу Райнхарду фон Лоэнграмму в добавок к званию еще и один из трех постов в «военном триумвирате» (главком флота, начальник генштаба или военный министр), Райнхард от повышения отказался (и более того, в дальнейшем выступил в защиту главкома Грегора фон Мюкенбергера, на которого хотели повесить потерю крепости Изерлон — Мюкенбергер это оценил, вскоре добровольно оставил свой пост в пользу Райнхарда и отказался примкнуть к его противникам в ходе липпштадтской войны).
    • Адмиралу Мюллеру за свое спасение от покушавшихся на него солдат (как позднее выяснилось — членов культа Земли) кайзер Райнхард предложил повышение до гросс-адмирала, но Мюллер протянутый ему гросс-адмиральский жезл не взял, заявив, что награду заслужил не он («всего лишь» прикрывший собой Райнхарда от выстрела), а оставшийся прикрывать отход и погибший адмирал Лютц.

Видеоигры

  • Neverwinter Nights — в первой главе при сдаче леди Арибет очередного компонента лекарства от смертельной инфекции герою лучше пафосно заявить, что он это делает не за деньги, а для спасения города. Тогда Арибет вместо денег вручит герою волшебный ингридиент, который можно использовать у кузнеца для изготовления особого волшебного оружия или брони. Пусть оружие/броня останется +1, но получит дополнительные свойства, которые или очень пригодятся игроку, или очень сильно повысят продажную стоимость (изрядно больше награды)
  • Octopath Traveler — на тормозах: Тресса получает от богатого дворянина астрономическую сумму по условиям конкурса торговцев, но пока решает ее не брать, потому что еще не повидала мира, а деньги ей помешают. Богач соглашается и предоставляет ей обязательство выплатить деньги по требованию.
  • The Witcher 3: Wild Hunt — если Геральт приведёт к императору Нильфгаарда Эмгыру вар Эмрейсу его дочь Цириллу, ведьмак может отказаться принимать награду в виде увесистой денежной суммы, сказав, что сделал это лишь ради Цири. Принятие награды — одно из главных условий для плохой концовки!
Внешние ссылки
TV Tropes Keep the Reward
Источник — https://wikitropes.ru/w/index.php?title=Отказ_от_награды&oldid=380255