Дороро

Копипаста на доработке у участника Soma Cruz Данный текст был скопирован из другого ресурса и помещен в личное пространство участника с целью последующего переписывания. Согласно правилу WT:НЕКОПИПАСТА, эта страница должна быть полностью изолирована от основного пространства и будет возвращена туда только после полного рерайта.

Вместе веселее Эта страница находится в личном пространстве участника Soma Cruz. Участник Soma Cruz не против того, что другие участники будут совершать правки этой страницы.

Dororo to Hyakkimaru
Общая информация
Жанр	Исторический Трагикомедия Тёмное фэнтези
Целевая аудитория	Сёнэн
Студия	Mushi Productions
Режиссёр	Гисабуро Суги
Сценарист
Канал	Fuji TV
Дата выхода	6 апреля 1969 года — 28 сентября 1969 года
Серии	26
Длина серии	26 минут
Сэйю:
Нати Нодзава	Хяккимару
Минори Мацусима	Дороро

Dororo
Общая информация
Жанр	Исторический Драма Тёмное фэнтези
Целевая аудитория	Сёнэн
Студия	MAPPA Tezuka Productions
Режиссёр	Кадзухиро Фурухаси
Сценарист
Канал	Tokyo MX
Дата выхода	7 января 2019 года — 24 июня 2019 года
Серии	24
Длина серии	25 минут
Сэйю:
Хироки Судзуки	Хяккимару
Рио Судзуки	Дороро

«Dororo» (яп. どろろ, рус. Дороро) — манга, публиковавшаяся с 1967 по 1968 года, автором которой является легендарный отец манга-индустрии Осаму Тэдзука. Несмотря на типичную для Тэдзуки мультяшную рисовку, обычную для манги того периода, и юмористические моменты, произведение вышло довольно тёмным, мрачным и содержало неожиданно жестокие сцены насилия, а так же поднимало достаточно серьёзные темы. В 1969 году был снята адаптация в виде 26 серийного чёрно-белого аниме-сериала. Спустя почти 50 лет после выхода аниме и спустя 30 лет после смерти Тэдзуки, в 2019 году был выпущен римейк, созданием которого занимался знаменитый режиссер Кадзухиро Фурухаси, снявший до этого такие известные аниме, как Higurashi no Naku Koro ni, Rurouni Kenshin, Kimi ni Todoke и Hunter x Hunter, а так же в 2018 году начался выпуск новой версии манги Dororo to Hyakkimaru Den. Кроме того, существует еще игровой фильм с живыми актёрами Дороро: Легенда о воине 2007 года и видеоигра для PlayStation 2 Blood Will Tell 2004 года, примечательная довольно большим количеством боссов (шестьдесят одна штука).

Сюжет

Действие происходит в период Сэнгоку. Япония охвачена бесконечной войной, многочисленные феодалы даймё борются за власть в стране, из-за чего от рук самураев и солдат страдают мирные жители, многие деревни и города лежат в руинах. Вдобавок ко всему из-за засухи множество крестьян голодает. Один из даймё по имени Дайго Кагэмицу для того, чтобы его люди не знали горя, а также ради власти над всей Японией, решает отринуть буддизм и заключает сделку с 48 демонами, которые дают ему то, что он просил, но взамен забирают 48 частей тела его новорождённого сына и при этом наделяют его поразительной живучестью. Несмотря на протесты жены, Дайго решает убить новорождённого, понимая что такой сын не сможет стать его наследником, однако мать вместо убийства сплавляет его в лодке по реке. Тем не менее, благодаря магии демонов младенец остается жив, и его находит талантливый врач Джукай, который даёт ему имя Хяккимару и при помощи своего мастерства, а также целительной магии и алхимии заменяет все отнятые демонами части тела протезами. Чуть позже выясняется, что для того, чтобы вернуть себе части тела, Хяккимару необходимо убить всех 48 демонов.

Спустя 16 лет повзрослевший Хяккимару путешествует по охваченной войной Японии в поисках тех самых демонов, которые забрали его части тела, и встречает воришку Дороро, чьи родители были убиты самураями. Дороро вначале пытается украсть волшебный меч Хяккимару, позволяющий ему убивать демонов, но чуть позже проникается к нему симпатией и решает путешествовать с ним, смекнув, что на его способности убивать демонов можно неплохо заработать, а кроме того Хяккимару является хорошим телохранителем в столь опасном окружении. Тем временем, отец Хяккимару замечает, что со смертью каждого демона благополучие медленно покидает его земли, поэтому он стремится во что бы то ни стало найти своего сына и прервать его путь мести.

Персонажи

Главные герои

• Хяккимару — главный герой манги и аниме, странствующий ронин. Первый сын даймё Дайго, у которого демоны забрали 48 частей тела, но который выжил благодаря их магии и таланту доктора Джукая. Почти всё его тело состоит из многочисленных протезов, в которых скрыто различное оружие. Вместо рук у него две катаны, одна из которых волшебная и позволяет ему убивать демонов. В носу у него скрыты минибомбы, для применения в в необходимый момент, а в протезах ног находится кислота, так же для применения в случае опасности. Несмотря на отсутствие большинства частей тела, может общаться телепатией, телепатически ощущать что находится вокруг него, а так же чувствовать боль.
  • В сериале 2019 его образ подвергся полной ревизии. Демоны изъяли у него не 48 частей тела, а всего 12. Тем не менее, Хяккимару до определённого момента не чувствовал боли, не слышал и, соответственно, не умел и не мог разговаривать, а единственное, что способен был видеть — цвет души живых существа, по которому и определяет врагов. Поэтому его персонаж упрощён. Примерно половину аниме-сериала он отличается от ходячего мертвеца лишь тем, что охотится на демонов, а не на людей. Многие его сюжетные линии оригинальной манги были розданы сценаристами Дороро и Бивамару.

• Дороро — сирота, провозгласивший себя «величайшим вором во всей Японии». Даже взял себе имя созвучное со словом «вор» (яп. 泥棒, dorobō). Несмотря на то, что Дороро одевается как мальчик и говорит о себе в мужском роде, на самом деле этот персонаж является девочкой, что в оригинале становится известно лишь под конец, а в аниме 2019 года уже в девятой серии. Её родители были убиты самураями, от чего Дорого ненавидит как их, так и даймё. Но несмотря на сущность воришки и кажущуюся меркантильность, Дороро очень добрая. После того, как Хяккимару спас её от демона, принявшего вид мусорной кучи, увязалась за ним, сперва с целью украсть его волшебный меч, а так же заработать на его таланте убивать демонов и прочих монстров. Но позже проникается к нему симпатией.
  • В оригинальной манге Дорого скорее озлобленный маленький гаденыш, который только в странствиях с Хяккимару смягчается, чего обычно и придерживались в адаптациях. В аниме 2019 года ее образ сильно смягчен, теперь скорее это начинающий трикстер и уже изначально хулиган с золотым сердцем.

Второстепенные

• Дайго Кагэмицу — отец Хяккимару. Даймё, заключивший сделку с демонами ради власти и благополучия в обмен на части тела своего новорождённого сына. Суровый и серьезный, а так же очень властолюбивый человек, тем не менее искренне заботящийся о своих людях, для которого цель оправдывает средства.
  • В манге он скорее полное чудовище и военный социопат, в адаптациях его моральный облик сильно так смягчен. Но все же он довольно приветливо встретил Хяккимару и до убийства им Тахомару был к нему вполне благожелательно настроен, пытался предотвратить его схватку с Хяккимару
• Тахомару — младший брат Хяккимару, второй сын Дайго и его наследник. С самого детства отец подвергал его беспощадной муштре, с целью сделать из него достойного наследника, в то время как мать, из-за горя от потери первого сына, не обращала на его достижения никакого внимания. От всего этого у Тахомару развился комплекс неполноценности, поэтому юноша постоянно пытается доказать родителям, что он достойный сын. Но, несмотря на это, является добрым парнем, который как и отец, в самом деле заботится о своих людях.
  • В манге он скорее самоуверенный мерзавчик и был убит Хяккимару на дуэли.
• Нуи-но Ката — жена Дайго, мать Хяккимару и Тахомару, типичная ямато надэсико. Из-за приказа мужа избавится от первого сына, испытала неподдельное горе и из-за этого не уделяла должного внимания Тахомару, и не обращала внимание на его достижения. Тем не менее, очень добрая женщина.

• Дзюкай — бывший самурай, а ныне талантливый доктор-протезист. Когда-то был жестоким воителем и сильным фехтовальщиком, однако из-за пережитых ужасов войны пытался покончить жизнь самоубийством, сбросившись в море со скалы, но был спасён иноземцами, у которых он и научился искусству врачевания и созданию протезов. Вернувшись в Японию, навсегда порвал с военным прошлым и стал помогать людям, которые лишились на войне конечностей. Именно он нашел Хяккимару и, увидел его волю к жизни, полностью заменил ему все утраченные органы, а затем воспитывал его как своего сына. В оригинале был трусоватым и, увидев что Хяккимару притягивает к себе различную нечистую силу, почти что выгнал его из своего дома, когда тот повзрослел. В аниме 2019 года подобрел, к тому же сам лично обучал юношу владению мечом.

• Бивамару — слепой странствующий монах и по совместительству врач, безвозмездно помогающий бездомным. Кроме того, играет на биве и виртуозно владеет мечом, спрятанным в той самой биве. Как и Хяккимару, владеет способностью видеть цвет души живых существ. Периодически сталкивается с главными героями и помогает им в их путешествии.

• Мио — добрая девушка, которая заботится о сиротах, потерявших родителей во время войны. Ради этого, работает проституткой, обслуживая солдат из двух враждующих лагерей. Из-за этого, солдаты Дайго принимают её за шпионку и убивают её и всех детей, о которых она заботилась. Тем самым, они приводят Хяккимару в состояние берсерка.

• Дзёрогумо — девушка-аякаси, способная принимать форму гигантской паучихи. В отличии от других демонов, не стремится убивать людей, а лишь высасывает часть их жизненной силы, после чего отпускает. Будучи раненной Хяккимару, была найдена работником каменоломни, от которого получила имя Охаги и влюбилась в него. Защитила своего раненного возлюбленного от солдат, от чего для Хяккимару её цвет души сменился с красного на золотой, и он не стал убивать её. Фактически же из аякаси она преобразилась в благожелательного духа.

Тропы и штампы

• Антизлодей — Тахомару в аниме 2019 года. Стремится убить своего брата Хяккимару, руководствуясь благими целями. Да и его отец Дайго тоже.
• Армия из одного человека — Хяккимару.
• Бешеный гнев — всегда спокойный и невозмутимый Хяккимару, увидев что солдаты убили милую девушку Мио и детей, о которых она заботилась, а так же услышав, что Мио, находящаяся при смерти, начинает петь песню, которая ему понравилась, впадает в режим берсерка и с криками рубит солдат в капусту.
• Бисёнэн — Хяккимару. В оригинале это не так заметно, но в аниме 2019 года педаль выжата в асфальт. Тахомару, в принципе, тоже. И тоже в перезапуске.
• Благородный разбойник — Хибукуро, отец Дороро. Он с подельниками изначально были отрядом деревенской самообороны от бандитских банд и самурайских отрядов, но так успешно «досамозащищались» что стали мощной бандой.
  • Заодно тут и жизненная деконструкция этого образа: сам Хибукуро так и хотел оставаться в этом амплуа, а вот его банда под влиянием его зама Итати захотела завязать с этим и приняла выгодное предложение наместника провинции перейти к нему на службу в качестве наемников. В итоге Хибукуро был искалечен своими же бывшими товарищами и стал бродягой, а потом был убит при отчаянной попытке грабежа, ради спасения от голода уже только дочери и жены.
• В каждой руке по оружию — Хяккимару со своими протезами-вакидзаси. Даже после того, как он вернул себе руки, продолжает по привычке сражаться своими двумя мечами без рукояток, вместо того, чтобы использовать катану, которую постоянно носит на поясе.
• Ужасы войны — во все поля. Самураи и солдаты не щадят ни друг друга, ни мирных жителей, ни даже детей.
• Все оттенки серого — Часто бывает так, но иногда игра со штампом и даже Субверсия.
  • Хотя можно утверждать, что Хибукуро и его люди сражались за свободу простого человека, убивая самураев, их действия ничем не отличались от действий другой стороны. Хибукуро создал еще больше врагов в процессе, включая мстительного самурая, который узнал его, в конечном итоге вызвав свою собственную смерть через карму.
  • На тормозах — сделка Дайго с демонами. Каким бы ужасным это ни оказалось, в конечном счете это позволило его стране и народу процветать, в то время как стремление Хяккимару вернуть свои части от демонов, каким бы оправданным оно ни было, в конечном итоге вернет землю в ее разоренное состояние. В конечном счете, однако, это просто карма Дайго возвращается, чтобы укусить его — человек, который получает власть и престиж, тайно позволяет демонам бродить по его земле, рано или поздно потеряет ее. Тот факт, что многие демоны терроризировали людей за пределами королевства Дайго, также добавляет больше оснований для того, чтобы Хяккимару преследовал их. К концу истории все больше и больше персонажей соглашаются с тем, что сделка Дайго вызвала столько же проблем, сколько и исправила.
  • Несмотря на ужасные вещи, происходящие с Хяккимару, даже его мать и брат считают, что он не заслужил такой участи, но тем не менее, оба согласны, что он должен взять на себя это бремя, потому что людям нужно процветание, чтобы жить. В случае с его матерью она пытается взять на себя бремя и предложить часть своей жизни, чтобы он не нес ее в одиночку, в то время как Тахомару решил, что должен убить Хяккимару, прежде чем страдания людей станут еще хуже, и действительно имеет интересы народа в глубине души. Дороро также испытывала противоречивые чувства, когда мальчик, с которым они подружились, смог воссоединиться со своей матерью только из-за демонов, защищающих страну Дайго, и без них обоих, его вероятно постигла бы худшая участь.
  • Мораль ситуации расширяется позже, когда битва Тахомару и Хяккимару обостряется. Нуи, Бивамару, несколько горожан и Дороро становятся свидетелями их битвы. Нуи понимает, что если они не могли заработать процветание тяжелым трудом, то потерять его было естественно, и Дороро отмечает, что для всех жалоб мелких жителей на самураев они единственные, у кого есть воля действовать и пытаться сделать что-то в этой ситуации, что может испортить или принести пользу апатичным деревенским жителям. Бивамару размышляет о том, как люди попадают в равновесие крайностей и могут потерять себя, если они падают на один путь слишком далеко, становясь апатичными или жаждущими власти, что показано конфликтом Тахомару против Хяккимару, в то время как Дайго, который начал все это, отправляется защищать Землю от захватчиков своими собственными руками, и он осознает, что Хяккимару было суждено положить конец эре бедности в его стране, и заключение договора с демонами только сделало хуже.
  • Собственная сделка Сабаме похожа на сделку Дайго с демонами, но Сабаме делает это, чтобы защитить свою землю. Он даже считает, что демоны в его владениях должны быть под его защитой, что приводит его к женитьбе на Маймай-онбе (демон-мотылек).
  • Хотя обычно Субверсия по отношению к демонам, заключившими договор, некоторые из них изображаются довольно сочувственно. К примеру, демон-мотылек, который пытается накормить своих детенышей; демон-акула, пытающийся отомстить за своего брата; демон-лиса, который решил защитить страну Дайго лично. Другие демоны, не входящие в договор, колеблются между шутниками, злом и пауком, который питается людьми, но не пытается убить их, чтобы выжить.
• Героическое самопожертвование — делает Дайго ради Тохамару в киноадаптации и Хего в аниме 2019 был готов быть съеденным демоном, чтобы попытаться убить того изнутри, но Хяккимару вмешался, когда эта затея пошла наперекосяк.
• Добрый вопреки природе — девушка-аякаши Охаги.
• Другая смерть в адаптации — дрессировщик акул Сирануй в оригинале был убит Хяккимару. В аниме 2019 года он совершил суицид, подорвав себя, пытаясь заодно отправить на тот свет как можно больше человек.
  • Тахомару в оригинале был убит Хяккимару в первом же поединке. В аниме 2019 года он дожил до самой последней серии, совершил переход на Светлую сторону, вернув Хяккимару его глаза, а после сгорел вместе с матерью и Дзюкаем в замке отца.
  • В киноадаптации Тахомару был убит, но возвращен к жизни благодаря самопожертвованию Дайго.
• Кармический Гудини — Дайго в аниме 2019 года.
• Кающийся грешник — Джукай. Когда-то был самураем, но после навсегда отказался от военного ремесла и стал заниматься исключительно созданием протезов для пострадавших на войне людей и мирных жителей. Таким в кино предстает Дайго, хотя он и не раскаиваться в своем поступке.
• Крутой инвалид — Хяккимару. На начало истории проще перечислить, что из органов у него осталось. Бивамару тоже весьма крут.
• Крутой фехтовальщик — Хяккимару и Бивамару. Тахомару тоже с детства учился владеть мечом, но в первом же бою с Хяккимару он лишился глаза.
• Мальчики бьют, девочки стреляют — главный герой Хяккимару является мечником, а его спутница Дороро не умеет драться, но зато виртуозно кидается камнями. В отряде Тахомару, сражаются в ближнем бою сам Тахомару и громила Хего, а его сестра Мутсу предпочитает лук.
• Неблагодарное быдло — обычное поведение японских крестьян. После того как Хяккимару спасает очередную деревню от очередного монстра как правило крестьяне вместо благодарности угрожают расправой уже самому Хяккимару. В адаптациях стараются это приглушить, но в оригинале именно так.
  • В адаптации 2019 года крестьяне зачастую имеют весьма уважительные причины не любить Хяккимару, потому как далеко не всегда демон приносил несчастья. Например, в одной деревне демон давал жителям хороший урожай в обмен на человеческие жертвы (в первую очередь ему скормили всех cирот деревни). Учитывая крайне плохие климатических условия, такой «договор» приносил пользу, поскольку без него крестьянянам было бы нечего есть. Когда Хяккимару убил монстра, деревня была случайно сожжена вместе во всем урожаем, в результате чего жителей ждала голодная смерть.
• Неумолимый преследователь — Тахомару постепенно превращается в такого в своём стремлении убить своего брата Хяккимару.
• Непонятного пола — спутник/спутница Тахомару Мутсу. Имеет женственную внешность, да и сэйю — женщина, но обращались к данному персонажу у мужеском роде (Во флешбеке при первом своём появлении ребёнком была одета в женскую одежду к тому самураи-женщины онна-бугэйся существовали. В двадцать второй серии серии выясняется, что это все таки женщина), возможно из-за ошибки дубляжёра. В киноадаптации Дороро — «Я сама ещё не решила кто я. Женщиной еще не хочу, мужчиной не могу».
• Общеизвестный спойлер — пол Дороро. В оригинале это стало известно лишь под конец, но в аниме 2019 уже в девятой серии. А в фильме 2007 даже не стали создавать интригу.
• OOC — в аниме 2019 года характеры многих персонажей переработали. Например, Хяккимару стал более молчалив и нелюдим из-за отсутствия возможности общаться телепатически. Дороро в оригинале постоянно говорила о том, что хочет украсть его меч, в перезапуске же у неё и в мыслях такого не возникает. Отец Хяккимару Дайго из полного чудовища и военного социопата превратился в трагического антизлодея, который заботится о благополучии своих земель. Брат Хяккимару Тахомару тоже преобразовался из самоуверенного мерзавчика в хорошего парня, страдающего комплексом неполноценности и заботящегося о благополучии поданных.
• Плохие люди — действие происходит в период Сэнгоку, и порой обычные люди ведут себя куда отвратительнее, чем демоны, на которых охотится главный герой.
• Потому что вы были добры ко мне — Охаги не стала высасывать жизненные силы у человека, который приютил её и накормил, руководствуясь именно этим принципом.
• Похорошеть в адаптации — по сравнению с оригиналом, в аниме 2019 года похорошели многие персонажи. Дороро стала более женственной, а Хяккимару и Тахомару стали бисёнэнами. В киноадатации — Дайго.
• Пощадить в адаптации — в оригинале Тахомару был убит Хяккимару в первом же поединке, но в фильме он остался жив. В аниме 2019 года тоже.
• Появление кавалерии — в аниме им стал Хяккимару для Тахомару со спутниками, когда успел вмешаться в почти проигранный ими бой.
• Светлее и мягче — по сравнению с оригинальной мангой такими выглядят все адаптации. Дело даже не в меньшем числе сцен с насилием, а в общем смягчении сеттинге — у Тэдзуки ясно показано как непрерывная война расчеловечивает людей так, что даже творимая демонами хрень, не затмевает человеческую жестокость. Особенно киноадаптация вплоть до героического самопожертвования Дайго и воскрешения Тахомару, который согласился ждать когда его брат вернется и займет место их отца, когда тот убьет последнего демона.
• Сделка с дьяволом — отец Хяккимару заключил сделку с демонами ради власти и благополучия для своих поданных, пожертвовав тело своего новорожденного сына. В результате чего, они забрали у Хяккимару почти все части тела и внутренние органы, при этом сохранив мальчику жизнь.
  • В двадцать второй серии Тахомару, Мутсу и Хего решаю сделать то же самое, чтобы остановить Хяккимару и вновь вернуть процветание землям Дайго.
• Темнее и острее — зигзаг. С одной стороны, в новом аниме многие кровавые и мрачные моменты были сглажены и предпринята попытка максимально выбелить далеко не положительных в манге героев. С другой стороны, почти все юмористические моменты убрали или свели к минимуму, Хяккимару сделали куда более трагичным персонажем и попытались вычернить.
  • Из аниме выброшены почти все военные преступления Дайго Кагэмицу — например он согнал крестьян нескольких деревень на строительство крепости, обрекая на голод их стариков и детей, когда же крестьяне пытались сбежать, выставленная Дайго засада перебила очень многих беглецов и потом эти деревни с остающимися там стариками были сожжены по его приказу.
• Ты меня уважаешь? — о оригинале Хяккимару не раз спасал Дороро жизнь, а она в благодарность всё пыталась украсть его катану.
• Умереть может каждый — в оригинальной манге именно так.

Влияние

• Кэнтаро Миура, автор манги Berserk, назвал «Дороро» одним из источников вдохновения.
• Sekiro: Shadows Die Twice — фактически идейный продолжатель этой истории в формате Soulsborne.
• Проклятый меч со стандом Анубис из третьей части JJBA отсылает к Нихиру.