Слушаешь? Значит, так: травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.
»
Разведчик, он же Джереми — дерзкий и задиристый парень из Бостона с невероятным эго, самый молодой член команды. Вырос в семье с семью старшими братьями, отца не знал, с детства привык все проблемы решать кулаками (а точнее, ввязываться в драку, а потом звать на помощь своих братьев). Судя по всему, фанат бейсбола (о чём говорит его одежда и любовь к битам и бейсбольным мячам) и певца Тома Джонса — настолько, что выбил тату с названием его песни у себя на груди. Испытывает проблемы с чтением — либо потому, что не умеет читать, либо потому что дислексик. Постоянно пытается приударить за какой-нибудь девушкой, но у него каждый раз ничего не выходит — при этом влюблён только в мисс Полинг, но та его ухаживания то ли не замечает, то ли намеренно игнорирует. Постоянно на ножах с Солдатом, с которым у него постоянно происходят драки, и со Шпионом, хотя с ним они скорее заклятые друзья (а может, Шпион и вовсе ему отец). Оружие — обрезы двустволок, пистолеты и бейсбольные биты.
Если б Господь хотел, чтоб вы жили, он бы не создал меня!
»
Солдат, он же Джейн Доу[2] — сумасшедший тип в военной форме, чудаковатый ура-патриот Америки, ненавидящий все остальные страны. Официально в армии не служил, поскольку его туда не приняли по причине психоза, так что отправился на Вторую Мировую самостоятельно, где убивал «врагов» аж до 1949 года, пока ему не сказали, что войны уже нет. Строит из себя сержанта Зверя и терпеть не может, когда его называют «гражданским» — для него это кнопка берсерка. Хранит у себя целую коллекцию вражеских голов — всё затем, чтобы разговаривать с ними и учить военному искусству по принципам Сунь-Цзы (во всяком случае, так, как сам Солдат интерпретирует их у себя в голове). Когда-то жил в одном замке с чёрным магом Маразмусом, но соседство у них не задалось: Солдат вытащил на улицу всю мебель и приманил в дом колдуна всех окрестных енотов, из-за чего власти решили сделать замок государственным заповедником, а Маразмуса выселили — с тех пор тот на Солдата зол и пытается убить его и его товарищей при любом удобном случае. Оружие — реактивные гранатометы, дробовики и шанцевый инструмент.
Поджигатель — таинственный боец-пироманьяк, никогда не снимающий противогаз и огнезащитный костюм. В отличие от остальных наёмников, о его расе, национальности и даже половой принадлежности неизвестно абсолютно ничего — по голосу определить ничего не получается, из-за противогаза он воспринимается как бессвязный бубнёж. Единственное, что известно о его личности — это то, что по характеру он большой ребёнок, к тому же страдающий шизофренией: весь окружающий мир он видит как сказочную сахарную страну Пироландию с радугами и леденцами, а всех людей — как младенцев или абстрактные фигуры. Сам Поджигатель считает, что он несёт обитателям Пироландии радость и счастье, но на самом деле в реальном мире он жестоко с ними расправляется, кромсая своим топором или сжигая заживо. Остальные наёмники Поджигателя побаиваются, но как минимум с Инженером он искренне дружит. Несмотря на очевидные беды с башкой, однажды умудрился стать гендиректором инженерной компании и сделать её лидером в своей области. Оружие — огнеметы, ружья-ракетницы и топоры.
Похоже, чертям вас придётся по кусочкам собирать… В АДУ!
»
Подрывник, он же Тавиш Финнеган ДеГрут — одноглазый чернокожий шотландец-пьяница с маниакальным желанием взрывать всё вокруг, происходит из древнего знатного рода — у его семьи даже есть собственный родовой замок в горах Шотландии. В детстве был брошен собственными родителями, сдан в приёмную семью (которую в итоге взорвал), после чего был принят обратно в родную семью — оказывается, это был такой семейный обряд инициации. В настоящее время живёт в Нью-Мексико со слепой матерью, которая пилит его по любому поводу. Бухает в любое свободное и несвободное время, без выпивки долго продержаться не может — однажды упился до того, что в пьяном угаре поссорился с собственной печенью (потом, правда, помирился). В детстве потерял левый глаз, позарившись на одну коварную колдовскую книгу, с тех пор ходит с повязкой — любые попытки вырастить новый глаз на месте старого приводят к тому, что на Хэллоуин тот превращается в огромное чудовище и пытается убить всю команду. Оружие — гранатометы обычные, а также т. н. липучкометы (ставят липкие мины, которые взрываются по команде игрока) и целый арсенал средневековых мечей и секир.
Некоторые считают, что они умнее меня. Посмотрим, посмотрим. Я ещё не встречал никого умнее пули.
»
Пулемётчик, он же Михаил — огромный силач с пулемётом наперевес, родом из холодных регионов СССР. После того, как его отца казнили за контрреволюцию, Пулемётчика c семьёй сослали в ГУЛАГ в горах Джугджур, но герой сумел вызволить оттуда своих родных и сбежать, после чего отправился за границу работать наёмником в США, но о матери и сёстрах продолжил заботиться. Из-за его грозного облика (бритая голова, массивное тело, суровый вид) и немногословности из-за недостаточного знания английского может создаться впечатление, что Пулемётчик — обычный тупой качок, да ещё и с лёгким налётом «клюквенности». Но на самом деле это не так: он довольно умён и проницателен, просто виду не подаёт, а так у него даже докторская степень по русской литературе имеется. В то же самое время Пулемётчик обожает убивать людей, кушать бутерброды, а также души не чает в своих пулемётах — он даже даёт им имена и укладывает спать в кроватку рядом с ним. Из всех остальных наёмников больше всего дружен с Медиком и готов убить любого, кто ему навредит. Оружие — пулеметы, дробовики и кастеты.
Это оружие, крупнокалиберная станковая малютка разработана мной, сам её собирал. Если встретишься с нею… то тебе каюк.
»
Инженер, он же Делл Конагер — дружелюбный и приветливый технарь-изобретатель из Техаса, обладатель 11 докторских степеней по разным техническим направлениям. Вероятно, самый добрый человек во всей команде: его реплики после доминирования над врагами скорее представляют собой дружеские подшучивания, чем реальные издевательства. Не стоит, однако, считать его абсолютно хорошим человеком: он всё ещё создатель целой кучи смертоносного оружия, да и психически здоровым его с трудом можно назвать: он однажды отрезал себе правую руку, чтобы присобачить на её место механический протез. В свободное от работы время любит выпить и побренчать на любимой гитарке. Инженер больше остальных остальных приближен к братьям Маннам и Администратору: его дед когда-то собрал для них машины продления жизни (а Инженер потом занимался их техподдержкой). Да, ещё: его отец — инженер из Team Fortress Classic. Из всех наёмников больше всего времени проводит с Поджигателем (он даже однажды читал ему сказку на Рождество) и Медиком. Оружие — дробовики, пистолеты и гаечные ключи, помимо них имеет КПК для возведения построек: телепортов, раздатчиков боеприпасов и автоматических турелей.
У профессионалов есть правила: будь вежлив, работай эффективно и убивай каждого встречного[3].
»
Снайпер, он же мистер Манди(имя при рождении — Ман-Ди) — хладнокровный убийца родом из Австралии (на самом деле — из Новой Зеландии), который предпочитает сносить головы из винтовки издали, а не драться в ближнем бою. Выращен добрыми приёмными родителями, которые недовольны его образом жизни, но он до сих пор поддерживает с ними связь и искренне любит. Ведёт себя в основном сдержанно и профессионально, предпочитая без лишних слов стрелять на поражение, но в пылу сражения изредка может проявлять нездоровый энтузиазм, обещая врагам «вырезать им улыбку от уха до уха» и «сделать ожерелье из их зубов» — в остальном же очень приятен в общении. Обладатель собственного фургона, в котором и живёт на постоянной основе, из-за чего над ним посмеиваются остальные наёмники. Оружие — снайперские винтовки, автоматы и тесаки.
Шпион — загадочный обаятельный француз, постоянно носящий маску-балаклаву и дорогой костюм. Его прошлое покрыто тайной; известно лишь то, что он когда-то состоял в отношениях с матерью Разведчика и до сих пор испытывает к ней чувства (авторы иногда подкидывают намёки, что именно Шпион и приходится парню отцом). Самый аристократичный и склонный к эстетствованию из наёмников, любит курить сигареты, пить дорогие вина и ухаживать за дамами — в бою, однако, частенько выходит из своего утончённого образа, бросаясь во врагов издевательскими и даже слегка ребяческими насмешками. На остальных наёмников смотрит свысока, считая их дураками — сам при этом иногда выступает голосом разума в команде. Постоянно ругается с Разведчиком, но очень часто помогает ему, когда тот в чём-то нуждается. Иногда вворачивает в повседневную речь французские и испанские словечки. Оружие — револьверы, часы невидимости и кинжалы, есть два КПК: позволяющий маскироваться под членов вражеской команды и позволяющий ставить жучки-вредители на постройки Инженера.
Сакстон Хейл — гендиректор «Манн Ко», крупной корпорации, снабжающей наёмников оружием и шапками. Мускулистый австралиец в ковбойской шляпе, который всегда ходит без рубашки; местный GAR и каноническая Сью. Любимое занятие — драки с дикими животными, особенно редкими, вроде йети — собственно, он и поспособствовал их вымиранию. Всей душой ненавидит хиппи, а ещё выпускает комиксы про самого себя. В игре появляется в качестве комментатора на карте Mercenary Park, а также выступает боссом в режиме «Против Сакстона Хейла».
Редмонд и Блутарх Манны — лидеры соответственно КРС и СИН, родные братья, абсолютные олухи и непримиримые враги. Оба очень стары, живут за счёт машин продления жизни, работающих на австралии. Воюют друг с другом за бесполезные гравийные карьеры — при этом совершенно не представляют, зачем он нужен: считают, что из гравия можно делать топливо для паровых двигателей[5]. В конечном счёте оба были убиты своим третьим братом, но даже после смерти продолжили цапаться: дошло до того, что каждый из них приказал своим наёмникам сбросить труп своего братца в ад, чтобы уж точно закрепить свою победу в их споре — этому событию посвящена карта Helltower, где оба брата в качестве призраков комментируют события для обеих команд.
Зефенайя Манн — отец Редмонда и Блутарха, богатый английский промышленник и изначальный хозяин «Манн Ко». Из-за уговоров своих дураков-сыновей купил огромные земельные участки в Америке, чтоб развить там добычу гравия; однако во время объезда своих владений подхватил смертельную болезнь, которая впоследствии свела его в могилу. Перед смертью завещал «Манн Ко» своему товарищу (предку Сакстона Хейла), денежное состояние — своей служанке, а сыновьям в наказание оставил бесполезные земли. В игре появляется в качестве призрака на карте Harvest Event и небольшого камео на карте Helltower.
Грей Манн — похищенный орлами во младенчестве брат Редмонда и Блутарха; в отличие от своих них, действительно умён и даже гениален: научился говорить ещё у матери в утробе, там же придумал новый вид алгебры. В отличие от купавшихся всю жизнь в роскоши братьев, сумел подняться из низов самостоятельно, основав собственную успешную компанию. Обладатель более компактной версии машины продления жизни, крепящейся на его спине. После того, как хладнокровно убил своих братьев, создал армию роботов и пошёл войной на «Манн Ко», намереваясь захватить контроль над корпорацией (что у него в конечном счёте получилось). У него есть маленькая боевитая дочь по имени Оливия, которая юридически является гендиректором его компании. В игре появляется в качестве комментатора (только голосом) на картах режима «Против Сакстона Хейла», где требует от наёмников избавиться от проникшего на территорию его компании Сакстона.
Чарльз Дарлинг — бывший ментор и нынешний заклятый враг Сакстона Хэйла, богатый аристократ и создатель зоопарков. Заинтересован в нахождении австралия, чтобы заточённые у него в клетках животные жили вечно: не столько ради сохранения вымирающих видов, а скорее для удовлетворения собственного эго, чтоб он мог вечно взирать на сломленных заточённых зверей в своей коллекции.
Маргарет (или просто Мэгги) — давняя подруга Сакстона, задорная девчушка, с которой в молодости тот вместе дрался с дикими животными. С тех пор много воды утекло, и теперь Мэгги работает на Дарлинга, а с Сакстоном отношения у них сложные: женщина до сих пор испытывает к нему чувства, а тот относится к ним не очень серьёзно, чем сильно её расстраивает.
Классический состав команды наёмников — постаревшие наёмники из Team Fortress Classic. Куда более профессиональны и лучше оснащены гаджетами и оружием, но при этом очень жестоки и садистичны (насчёт классических Разведчика и Солдата и вовсе есть намёк, что они педофилы). Были наняты Греем, чтобы выследить Администратора. Дебютировали в комиксах почти в полном составе: не хватало только классического Медика (место которого в команде занял Медик нынешний).
Режиссёр — самодовольный киношник, нанятый Администратором для того, чтобы снять интервью с наёмниками для местных жителей (на самом же деле Хелен так собирала на своих работников компромат). Именно с ним разговаривают наёмники в короткометражках «Встречайте команду». После того, как выполнил свою функцию, был убит мисс Полинг в заброшенной шахте. Появлялся только в комиксе «Встречайте режиссёра».
Мэр Майк — мэр города Туфорт, в окрестностях которого ведут свои битвы наёмники из обеих команд. Чрезвычайно весёлый и позитивный, а также слегка с приветом, как и все жители города — всё дело в промышленных химикатах, сливаемых в местную речку.
Родственники наёмников
Радиган Конагер — дед Инженера, такой же гениальный изобретатель. Создал по заказу Блутарха Манна машину продления жизни, а затем по просьбе подозрительно похожей на Администратора женщины сделал такую же для Редмонда (а также, судя по всему, для Администратора). А ещё именно по его наработкам нынешний Инженер создал свои турели.
Семья Пулемётчика — мать и три сестры: Яна, Бронислава и Жанна. После того, как Пулемётчик вызволил их из ГУЛАГа, сбежали в горы Сибири, где выстроили себе дом и стали там жить, питаясь медвежатиной. Отнюдь не беззащитны: когда их всё-таки выследили советские солдаты, женщины их поймали и запытали до смерти. Из всей семьи расширенную роль в истории получила Жанна: в ней нашёл родственную душу Солдат, и они стали парой.
Родители Снайпера — австралийские фермеры, не одобряющие кровавый образ жизни их любимого сына. На самом деле приёмные родители — настоящие же жили с маленьким Снайпером в подводной Новой Зеландии — их звали Билл-Бел и Лар-На, и они, в отличие от приёмных родителей, гораздо более склочны и эгоистичны.
Хэллоуин
Пеший всадник без головы / Сайлас Манн — воскресший из мёртвых брат Зефенайи, обитающий в родовом поместье Маннов (в игре — карта Mann Manor). Имеет вид огромного скелета с боевым топором в руках и хэллоуинской тыквой вместо головы. В игре является контролируемым ИИ боссом, в награду за победу над ним дают шапку в виде его головы (общую для всех классов); если же добить его оружием ближнего боя, то с него выпадет металл, из которого можно скрафтить его именную секиру (рукопашное оружие для Подрывника).
ГЛАЗАСТУС (пишется только так и никак иначе) — летающий заколдованный глаз Подрывника, похищенный когда-то колдовской книгой Бомбиномикон, выросший до невероятных размеров и поселившийся на карте Eyeaduct. Также является игровым боссом, атакующим игроков критическими ракетами и в награду за победу над ним дающим шапку в виде него самого.
Маразмус — маг чёрных искусств и сосед Солдата по комнате; к последнему испытывает явную антипатию. Склонен разговаривать бафосными фразами, часто грызёт реквизит. Каждый Хэллоуин насылает на наёмников какое-нибудь проклятье или заставляет их участвовать в кровавом магическом ритуале, деньги на который он взял в долг у какой-нибудь этнической ОПГ. Несмотря на то, что он явно мужского пола, многие обращаются к нему словом «мэм», на что тот не обращает внимания. Выступает в качестве босса на карте Ghost Fort, а также во время Хэллоуина даёт специальные контракты — Маразмиссии.
Примечания
↑Дословно «Команда „Крепость“», это и есть официальное название команды из девяти наёмников.
↑Неизвестно, однако, действительно ли это настоящее имя: в США именем «Джейн Доу» называют неопознанные трупы, причём женские.
↑В англоязычном оригинале последнее правило звучит как «have a plan to kill everyone you meet» — «имей наготове план по убийству каждого встречного».
↑Один из сценаристов Valve в Twitter заявил, что она лесбиянка.
↑Не говоря уже о том, что в XX веке паровые двигатели уже давно не используются.