Цементные ботинки

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Мальчик, воспитанный мафией, боится мыть ноги в тазике. »
— Анекдот

Что будет, если перейти дорогу гангстерам или мафии? Всё может быть по-разному. Для начала мафиози могут сжечь дом или предприятие, если человек занимается каким-нибудь бизнесом. Они могут подкинуть лошадиную голову в постель, намекая, что тот зашёл слишком далеко. Наконец, к нему могут придти молодые люди с бейсбольными битами и намекнуть ещё яснее, нанесением тяжких телесных повреждений.

Но если насолить бандитам по-крупному, то такого человека ждёт смертная казнь от мафии, а именно цементные ботинки. Всё очень просто — его ноги поставят в тазик и зальют цементом. Когда же цемент затвердеет, ещё живую жертву выбросят в ближайшую реку. А что, удобно — нет тела, нет дела. Вариация тропа — человека просто связывают и выбрасывают в водоём.

Надо отметить, что «цементные ботинки» — самый известный, но не единственный способ, которым мафия избавлялась от тела. Чуть менее известна, но тоже имеет своё название «поездка в Детройт» (или «отправить в Детройт», если речь идёт о действии). В этом случае ненужного человечка (в виде трупа, а особо провинившегося — и живьём) просто клали в багажник старой машины, идущей сначала под пресс, а потом на переплавку. Называется так, потому что Детройт был крупнейшим в США (а какое-то время — и в мире) центром по производству, а заодно и утилизации автомобилей. Разумеется, переплавка могла происходить и не только в Детройте. Другие способы казни и уничтожения трупа хотя и практиковались (преступники всегда изобретательны), но собственного названия, известного по всему миру, как правило, не имели.

Примеры

Литература

  • «Вересковый мед» Роберта Стивенсона:
« Пускай его крепко свяжут
И бросят в пучину вод
А я научу шотландцев
Готовить старинный мед!
»
— Не научил
  • «Виновные всегда боятся» (также переводился как «Жизнь дешевле спичек» и «Сувенир из „Клуба Мушкетёров“») Дж. Х. Чейза — «расширенный вариант», уже целый «цементный костюм»: певичку из ночного клуба, оказавшуюся в ненужное время в ненужном месте, запихнули в бочку, целиком залили цементом — а уже потом бочку скинули в водоём.
  • «Колдуны и капуста» А. Уланова — приблизительно таким образом герои решают избавиться от чрезвычайно опасного и сильного вампира, уничтожившего весь экипаж брига «Бегущий по ветру». Убить его «по правилам» не выходит — ни серебра, ни освящённых кольев у них нет, а убитый неправильно вампир может очень неприятно навредить и после упокоения. Потому гроб с вампиром внутри закатывают в отменный портлендский цемент и сбрасывают за борт. Справедливости ради, один из героев — сам вампир, и ему крайне неприятно обрекать собрата на участь хуже смерти: молодой вампир будет жив (насколько это слово применимо к нему) и в сознании — просто не сможет выбраться, пока не не разрушится бетонный саркофаг, и он не сможет всплыть из многокилометровой бездны (если затянет в глубоководный жёлоб — в книге не указано, где именно был сброшен за борт цементный гроб — освобождение может занять целые геологические эпохи).
  • «Новые приключения Незнайки: Снова на Луне» Б. Карлова — бизнесмен Пупс предлагает устроить цементные ботинки для Ханаконды и его банды. Он просто шутит, хотя это и наводит на некоторые размышления о личности Пупса.
  • «Плоский мир» — один анк-морпоркский бандит прославился доработкой данной технологии. Он не только использовал груз, чтобы топить трупы, но ещё и обматывал труп проволокой, чтобы по мере гниения части тела не всплывали на поверхность.
  • «Хроники Элении» Д. Эддингса — некий бандит, парень крутой, но со странностями, всегда топил трупы своих жертв в одном и том же участке залива. Те, кто был в курсе, прозвали этот участок рифом имени этого бандита.

Кино

  • «Дежа-вю» (1989) — чикагские гангстеры хотят так казнить человека, которого считают пособником стукача Мика Нича (Миколы Ничипорука). Прибывший шеф останавливает казнь: Мик Нич сбежал в Одессу, а человек в «цементных ботинках» ни при чём. Спасённый гангстер от радости подпрыгивает на месте… и таз с цементом, уже стоящий на краю плотины, перевешивает и скользит за край.
  • «Пираты Карибского моря» — уже в первой части Пинтел рассказывает Уиллу Тёрнеру о потерянном в дубляже нюансе, каким именно образом Гектор Барбосса «прихлопнул» его отца, Прихлопа Билла: поскольку у прозвища «Вootstrap» одним из значений является «петля на заднике ботинка», то к «петлям Петли прицепили пушку» и бросили на дно моря (весьма забористая участь для живого мертвеца). Во второй части факт озвучивается самим Прихлопом, явившимся от Дейви Джонса передать капитану Джеку Воробью чёрную метку, но в переводе вместо пушки почему-то фигурирует ядро.
  • «Тень» — именно так бандиты собираются казнить профессора, который стал свидетелем убийства. К счастью, бедолагу спас главный герой.

Мультфильмы

(link)

«Рэдбулл» помогает!
  • «Mafia» (2004) — см. видеоиллюстрацию. Стереотипные мафиози отправляют несчастную жертву «спать на дно с рыбами», но перед тем исполняют последнюю волю приговорённого, дав ему глотнуть энергетического напитка «Red Bull» напоследок. Они забыли, что «Рэдбулл» окрыляет.
  • «Алладин» — героя оглушает дворцовая стража, связывает, и бросает в море. Героя спас Джинни.
  • «Каникулы Гуфи» — во время поездки на дороге Гуфи и Макс поют песню, и им подпевают водители и пассажиры в других машинах. У одной из них открывается багажник, а там лежит связанный мужик, чьи ноги закованы в цемент.

Телевидение

  • Старая реклама Tele2 — мафиози-недотепа Тони, среди прочих наказаний от Семьи в разных роликах, был засунут ногами в цемент и сброшен с пирса — застряв на мелководье.

Комиксы

  • «Девушка и смерть» — во время рыбалки в загробном мире герои выловили из воды доносчика, при жизни попавшего под троп. «Поёшь как птичка в саду — спишь с рыбкой в пруду».

Аниме и манга

  • Baccano! — ситуация с Далласом. Этот мелкий преступник случайно обрёл истинное бессмертие, а потому, когда по глупости перешёл дорогу нью-йоркским мафиози, те не смогли его ни зарезать, ни пристрелить. Тогда они взяли Далласа в плен, закатали в бочку с цементом и скинули в реку Гудзон. Он провёл там три года, прежде чем был найден и освобождён от такой участи.
  • Excel Saga — пародируется. «Тот человек» вместо тазика с цементом заковывает ноги Педро… в огромный пудинг. И кидает в океан. Правда, потом 4В всё-таки спасает своего несчастного любовника.
  • Fullmetal Alchemist — именно так Мира Армстронг расправилась с заговорщиком Рейвеном: зарубила мечом и закатала в цемент на строительной площадке, чтобы скрыть все следы.
  • Hinamatsuri — два мафиози поспорили, кто станет преемником нынешнего главы якудза. Нитта, который место главы в гробу видал, предложил уладить конфликт. Однако, глава якудза так поладил с приёмной дочкой Нитты, что Нитте же место своего преемника и предложил. За что спорщики его чуть не утопили в бочке с цементом. Хотя в последний момент выяснилось, что все это недоразумение и Нитта от предложения отказался.
  • Mahou Shoujo Ikusei Keikaku — финальная попытка ганстерши избавиться от зомби-волшебницы — закатать в бочку с цементом и утопить. Помогло примерно так же, как попытки расстрелять, взорвать и облить кислотой.
  • One Piece — на тормозах. В ходе спасения Нами из лап пиратов-рыболюдей Арлонга Луффи сам устроил себе «бетонные ботинки» — чтобы победить морского быка Мому, пробил ногами бортик бассейна и намертво заякорился, чтобы мощнее раскрутить и швырнуть зверюшку. Ну а Арлонг, не будь дурак, просто голыми руками выломал кусок бортика вместе с ногами Луффи и швырнул его в воду, где Луффи сразу лишился своих сил и выпал из боя вплоть до его финальной стадии.

Видеоигры

  • Assassin’s Creed Origins — один из злодеев проделал это с маленькой девочкой, при помощи камня и веревки. Такой кошмарный поступок ужаснул даже кровожадных наемников и они отказались подчиняться.
  • Cuphead — второй экран смерти Калы Марии содержит отсылку к тропу: русалка грозится выдать героям каменную обувь, чтоб с рыбками поплавали.
  • Grand Theft Auto: Vice City — пасхальное яйцо: в двух местах на камнях на морском дне между первым и вторым островами в хорошую погоду видны трупы упитанных мужчин в плавках и с вмурованными в цемент ногами.
  • The Darkness — на загрузочном экране Джеки Эстокадо может сообщить, что люди, перешедшие дорогу мафии, получают в подарок от неё пару новых туфель. К несчастью, в них невозможно плавать.
  • Cyberpunk 2077 — участь Мередит Стаут, в том случае, если после задания «Низвержение в Мальстрём» игрок встречает не её, а Энтони Гилкриста. Позже в игре её можно будет найти с ногами, залитыми цементом на дне недалеко от побережья, с соответствующим комментарием от протагониста.
  • Yakuza 4 — где-то в порту Саедзима может наткнуться на якудз, которые запихнули своего незадачливого коллегу в зацементированной бочке у них немного не выходит, вот только несостоявшийся утопленник в результате контактирует головой с трубой, а свидетелю это зрелище служит вдохновением для изобретения нового приёма.
Внешние ссылки
TV Tropes Cement Shoes