Король инкогнито

Материал из Викитропов
(перенаправлено с «Король под прикрытием»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
«
— Ой… — тихонько сказала Ольга. При виде трубки у нее сразу же прошел внезапный приступ склероза. Конечно, это Элмар о нем говорил. Злостный курильщик кузен Шеллар. Который третий.
— А как ты догадалась? — усмехнулся он. — Элмар тебе говорил, что я курю трубку?
— Ага.
— Тогда понятно. Но почему «ой»?
— Я думала, вы мент. А вы король… — растерянно объяснила Ольга, судорожно пытаясь вспомнить, как она должна приветствовать коронованных особ, и соображая, не поздно ли она кинулась это вспоминать.
»
— Оксана Панкеева, «Пересекая границы»

Как-то вечером пристал к Биту Полтиннику, еле успевающему лавировать с шестью кружками пива между гномами, полуэльфами и даже одним тифлингом, который уверял, будто идет на маскарад, какой-то мужик в плаще с капюшоном. И всё-то ему не так! Пиво, говорит, водянистое, вместо жареных кролей явных котов подают, да еще и очагом недоволен оказался! Мол, закон будто бы есть, противопожарный, чтоб таких очагов отнюдь не держать, но печки ставить во их место! Насчет пива да котов, то бишь кролей, Бит чуть не каждый вечер выслушивает, уже приноровился это вроде как за сверчков вечерних воспринимать, но чтоб про печку какую-то — это неслыханно! Взгорячился Полтинник малость, да и вышвырнул наглого привереду за ворота, да прямо в грязь его, чтоб знал! Тот почему-то только захохотал, отряхнулся да дальше пошел — сумасшедший, явно же.

Ан на следующий вечер слышит вся таверна звук рогов, и чуть не слетает с петель дверь, богато одетые молодые люди заявились — королевские герольды, ни много ни мало — и объявляют персональный указ Его Величества Теодолита, сына Нивелира, к трактирщику Биту Полтиннику. Назначается он отныне королевским трактирщиком, а потому приказано ему пива впредь не разбавлять, котов жареных не подавать да гостей в грязь не швырять, а паче всего — очаг печкой заменить, пожарного страха ради. А буде откроет король, что не исполнено его приказание, то быть Полтиннику утопленным в болоте.

Позеленел Бит от страха — это ж, выходит, он самого короля намедни в самую лужу бросил! Все, некуда теперь Полтиннику деваться, приходится ревностно соответствовать званию королевского трактирщика (чтоб его) — чёрт его знает, как в следующий раз Теодолит замаскируется…

…Таким образом, троп описывает явление, когда правитель (необязательно именно король), член правящей семьи (принцесса, скажем) или даже просто человек высокого положения (чиновник, военачальник или крупный помещик, например) решает отправиться на подотчетную (или чужую) территорию инкогнито, то есть не раскрывая своей личности. Причин для такого поведения может быть множество.

  • Правитель подозревает, что его министры скрывают истинное положение дел, и решает самостоятельно во всем разобраться.
  • Правитель подозревает измену в стенах дворца, а потому совещания с верными людьми предпочитает проводить под видом купцов, заехавших в таверну в предместье.
  • Правителю надоела церемонная придворная жизнь, и он хочет хоть на несколько часов позабыть, что он сын Нивелира, и побыть простым веселым мужиком по имени Тео, поющим с незнакомцами застольные песни.
  • Правитель отправился на переговоры в Караманор, но не хочет, чтобы про это пронюхали в Мараканоре (или просто не желает тратить две недели на мучительно медленное путешествие и бесполезное пьянство), а потому вместо обязательного торжественного многодневного приема во дворце забивает караманорскому коллеге стрелку на неприметной ферме на самой границе: само собой, обе делегации будут изображать путешествующих дворян, чисто случайно заехавших на ночлег именно сюда и именно в этот вечер, а хозяин фермы — резидент караманорской разведки.
  • Либо его похитили, но он сбежал, либо ему пришлось самому спешно временно бежать из дворца, но так или иначе правитель незапланированно оказался в положении инкогнито.

Очень удобно! Однако не спешите радоваться — опасностей эта хитрость таит в себе немало.

  • Правитель может быть несведущ в жизни простолюдинов и нарваться на скандал, и хорошо, если без побоев.
  • Правителя могут повстречать в темном переулке работники ножа и топора и, например, продать в рабство.
  • Правитель может заблуждаться насчет своего инкогнито — заговорщики во дворце прекрасно знают, куда это ночью собрался его величество, и планируют засаду.
  • Наконец, инкогнито короля могут распознать простолюдины — и растрепать по всему королевству, что его величество-то того, голый по столам в кабаке скакал…

У некоторых правителей может иметься «официальное инкогнито». Это когда все, кому надо, давно знают, что странная эльфийка, разъезжающая по дорогам на белом коне, завернутая в плащ, и называющая себя Диоксиданэль — это не кто иная, как владычица Пергидроль, но вслух об этом не говорят — чтобы избегать лишнего протокола. Может быть и совсем комичная ситуация — Их Величество уверен что он инкогнито, не подозревая, что половина посетителей в кабаке это переодетые преторианцы, а хозяин долго учился делать вид, что перед ним совершенный незнакомец с улицы.

Связанные тропы:

  • Искусный государь — как говорил один львиный король, «Я окружён идиотами», и порой имеет смысл ответственное задание выполнить самому.
  • Король в изгнании — перед тем, как вернуть себе престол, изгнанник может разведать обстановку; здесь эти тропы часто пересекаются.
  • Король-чародей и Крутой король имеют больше шансов выбраться из передряги, если на них нападут во время инкогнирования.
  • Царь-плотник — порой встречается в сказках, когда непутёвый царёк овладевает ремеслом, отправившись учиться «под прикрытием», и в будущем это помогает ему выпутаться из крупных неприятностей.
  • Магия превращения и связанные с ней тропы — превращения позволяют изменить внешность до неузнаваемости, быстрее передвигаться, пробираться незаметно и т. п.

Примеры

Фольклор

  • Бог Один вообще чуть ли не большую часть времени проводил под видом обычного старика в мире людей, время от времени проверяя, как соблюдаются законы гостеприимства. В последний раз не повезло — забрел к христианину, был разоблачен и выкинут на мороз.
  • Сказки вроде «Белоснежки»/«Спящей царевны», где злая королева, переодевшись, лично отправляется травить падчерицу.
  • Возможно, один из старейших примеров: анекдот, приводимый арабским автором X века Аль-Масуди, который в свою очередь ссылается на автора VIII века Аль-Фадла ибн Аль-Раби, о халифе, решившем прогуляться по своей столице неузнанным. Хорошенько выпив со случайными собутыльниками, он проговаривается, что является халифом… на что слышит: «Так, этому больше не наливать».
  • В России существует множество анекдотов про Петра I, якобы любившего подобные неофициальные прогулки.
  • По легенде, король Карл VII решил испытать Жанну д’Арк и, одевшись скромно, встал в толпу своих придворных. Однако Жанна безошибочно обратилась именно к нему.

Литература

  • Произведения В. Скотта:
    • «Айвенго» — Ричард Львиное Сердце, сбежавший из плена и вернувшийся в Англию, путешествует в чёрных доспехах под кличкой «Чёрный лентяй».
    • «Квентин Дорвард» — король Франции Людовик XI порой тайком выбирается из своего суперохраняемого замка. Дорварду он представился как дядюшка Пьер.
    • «Талисман» — шотландский принц отправляется в крестовый поход под видом простого рыцаря, а султан Саладин посещает расположение крестоносцев, переодевшись арабским врачом.
  • «Графиня де Монсоро» Александра Дюма — Генрих III этим балуется и один раз получил палкой по горбу от кого-то, а потом вынужден был рассказывать начальнику своей тайной полиции про оскорбленного «друга». Полиция никого так и не нашла, а потом оказалось что это был переодетый шут Шико.
  • «Дочь небес» — Тамира слышала, что младший сын сагирского монарха Бенуи, в отличие от старшего, наследника престола, не любит появляться на публике. И что он замкнутый юноша, который с детства увлекался механическими игрушками. Шафир, сагирский аристократ, интроверт и инженер-механик, заводит роман с Тамирой. И после некоторых событий она догадывается, что Шафир — и есть младший сын Царя-Солнца. Он скрыл свою личность, чтобы избежать лишнего внимания, чтобы женщины любили его, а не его титул и богатства, и чтобы друзья ценили его, а не его род. Когда Тамира говорит с ним на эту тему и спрашивает, что это между ними изменит, Шафир говорит, что ничего: он не наследный принц, монархом не станет, по сути он действительно сагирский аристократ, так что в общем он сказал правду про себя.
  • «Кавалер в жёлтом колете» А. Перес Риверте — король Испании решил ходить к любовнице под видом простого дворянина в означенном колете. Несмотря на то, что был задействован двойник (и погиб), королю это едва не стоило жизни из-за заговора церковников. Если бы, разумеется, не капитан Алатристе.
  • «Капитанская дочка» А. С. Пушкина — приехав в Петербург пытаться выручить попавшего в бунтовщики Петра Гринева, Маша находит во дворе дворца даму на прогулке с собачкой, которая, услышав ее историю, обещает помочь чем сможет. Правда, специально Екатерина II никак не маскировалась, просто была без свиты, а Маша и не подумала поинтересоваться, кто же ее благодетельница.
  • «Король Матиуш Первый» Я. Корчака — осознав, что натворил (с подачи предателя-журналиста, но все же), Матиуш сбегает на войну, став сыном полка.
  • «Тысяча и одна ночь» — в сказках этого цикла ночными хождениями по Багдаду инкогнито пробавляется халиф Гарун Ар-Рашид в сопровождении своего верного визиря Джафара.
    • «Весёлый мудрец» Б. Привалова, на основе народных историй о Ходже Насреддине — тщеславный эмир, о котором рассказывали, что он пытался подражать Гаруну ар Рашиду, вот только из-за сопровождавших его стражников никто в инкогнито не верил, хотя виду не подавал.
  • «Одиссея» Гомера — собственно Одиссей, царь Итаки, вернувшийся в свой дворец в виде нищего музыканта.
  • «Плоский мир» Терри Пратчетта — дважды трюк проворачивает патриций Витинари:
    • «Патриот» — в преддверии войны с Клатчем Витинари оставляет пост и отправляется на повод для войны, всплывший недавно остров Лешп, потом в столицу Клатча Аль-Хали, где успешно выдает себя за бродячего фокусника (а сопровождающих его недалеких стражников Колона и Шноббса за свою труппу), а оттуда прямиком в ставку главнокомандующего Клатча принца Кадрама, где…объявляет о капитуляции Анк-Морпорка. Он все просчитал — местом ратификации был назначен Лешп, а тот взял и утонул снова, принц Кадрам получил непоправимый урон репутации и вынужден был сосредоточиться на подавлении недовольных.
    • «Поддай пару!» — Витинари устраивается на железную дорогу как кочегар Блэйк.
  • «Передышка в Барбусе» Ю. Никитина — сюжет типа «Принц и нищий». Поменявшись местами с тцаром (sic!) Барбуссии, оборотень Мрак едва ли не каждую ночь сбегает из своих покоев, ныряя в потайные ходы. Днём тцара донимают жалобами подданные и практически всюду сопровождают советники. Зато ночью главный герой может раскрывать секреты, находить сокровища, выслеживать наёмных убийц или просто вынюхивать, что делается во вверенной ему стране (ну и решать проблемы излюбленным методом — кулаком в рыло или секирой по башке). Настоящий тцар Барбуссии — страстный звездочёт — тоже не против сбежать из дворца и попутешествовать инкогнито. Правда, когда они с Мраком поменялись местами, главного героя на обратном пути встретили убийцы, откуда-то знавшие о ночных прогулках звезданутого правителя. Будь там настоящий тцар, эта ночь могла стать для него последней.
  • «Приют героев» (цикл «Чистая фэнтези», «Реттийский цикл») Г. Л. Олди — король Реттии Эдвард II иногда ради приватного разговора с нужными людьми (включая тех, с кем официально встречаться он вообще не может — например, с лидерами Надзора Семерых, тайного ордена вигилантов) выбирается в баню. Все, кому положено, конечно, в курсе, кто этот замотанный в простыню человек, тихо посасывающий морс в уголке — но узнавать Его Величество без специального разрешения считается невежливым.
  • «Собор Парижской Богоматери» В. Гюго — к Клоду Фролло заходит некий кум Туранжо, аббат монастыря блаженного Мартина. После ухода гостя Клод вспоминает, что аббатом этого монастыря номинально является король, в данное время — Людовик XI…
  • «Ученик магов» Д. Дойл:
    • «Заговор во дворце» — оказывается, настоящий Винсенте на самом деле не является актером театра, а агентом князя Паллиды Веспиана Великолепного, уже несколько недель находящимся в плену у брата князя герцога Бартоломео. А все это время под личиной Винсенте репетировал пьесу к празднику Середины Лета с героями сам князь Веспиан, который с детства любил актерское ремесло, но не мог, будучи аристократом, позволить себе лицедействовать и ради удовлетворения давнего желания и отдыха от княжеской жизни просил придворного мага Петруччо накладывать на него личину.
    • «Дочь короля» — на выходе из Волшебной страны героев встречает черный рыцарь, требующий поединка за право уйти и увести с собой вверенную королю Элкингу дочь короля Брисландии. Не без труда, но рыцарь Уолтер побеждает его — им оказывается сам Элкинг, который попал в вилку (дал обещание приютить дочь короля, а потом дал обещание лютнистке Лиз исполнить любое ее желание, и та пожелала, чтобы он передал дочь короля им) и таким образом решил освободиться от данного им изначально обещания.
  • «Хроники странного королевства» — король Ортана Шеллар предпочитает знакомиться с новыми попаданцами и расспрашивать их про другие миры в неофициальной обстановке, чтобы не смущать их своей должностью. Однако Ольга успела узнать от принца Элмара о приметной внешности и привычках короля, так что сразу узнала его величество в «менте» с пистолетом, который помог ей спасти Элмара от злой ведьмы. Впрочем, экстремальное начало дружбы позволило им общаться без формальностей. А вот несчастный маэстро Гарри, внезапно обнаруживший, что один из двух топящих печаль в вине собутыльников Жака — король, поймал разрыв шаблона: он-то прибыл из времен расовой сегрегации и «сухого закона», а тут короли неграм-музыкантам наливают…
    • В шестой книге Шеллар, на несколько часов случайно попавший из своего мира в Тверь в чью-то квартиру, обтекаемо представился хозяевам как «друг Толика» (благо, внешне сходство между хозяином квартиры и неуловимым Толиком, которого король уже довольно давно ловил, прослеживалось невооруженным глазом) и, пока с гостем общались сам гостеприимный хозяин и его дочь Софья, инкогнито удавалось сохранять. Но затем на звуки беседы явился агент «греческой лавочки» Виктор Кангрем и инкогнито затрещало по швам: «Король сразу почувствовал, что одежда, в которую он был облачен, сшита лучшим портным из самых дорогих тканей, что общий вес видимого золота и драгоценностей на его августейшей персоне (не включая скрытых под одеждой амулетов) приближается к трети стоуна, что пистолет под камзолом невозможно скрыть от наметанного глаза… И что все это сейчас видят».
    • А в соседней Мистралии, где после гибели королевской семьи уже двадцать лет кряду происходит майдан за майданом, подпольная Партия Реставрации обещает всем возвращение спокойной жизни после коронации чудом спасшегося наследного принца Орландо, который инкогнито сражается за свою страну в их партизанской армии. Последнее является преувеличением, потому что Орландо прячется под именем главы партии товарища Пассионарио, который воодушевляющими речами (и магией эмпатии) активно привлекает новых сторонников, готовых помочь доброму делу стальным клинком или кошельком золота, так что от личного участия в сражениях его защищает отряд телохранителей. Однако истина известна только нескольким посвященным, а остальным остаётся только строить догадки. Например, граф Гаэтано неоднократно заявлял, что по окончании войны потребует от «этого выскочки» обращаться к нему исключительно по полному титулу, потому что считает настоящим принцем Орландо бесстрашного бойца и неуловимого убийцу Кантора (Кантору пришлось даже раскрыть тайну своей личности, чтобы переубедить упрямого графа — Гаэтано всерьез был уверен, что «истинный принц» уступил власть «ложному» и устроил небольшую фронду).
    • В восьмой книге новый кавалер Ольги Артуро Сан-Барреда подвергает беспощадной критике некоего «маэстро Плаксу», друга Ольги, пока ему не намекают, что будь он подданным Мистралии, огреб бы за такие слова по закону, ведь маэстро и новый король Мистралии Орландо II — одно и то же лицо (к тому же лицо, изрядно задолбанное особо наглой оппозицией в лице в том числе и доньи Хосефины, тетушки Артуро).
    • Попытка принца-бастарда Элмара проникнуть в оккупированный Даэн-Рисс, прикинувшись варваром, провалилась практически сходу: нет, прикинуться варваром у принца получилось (благо до вхождения в число законных наследников Элмар и был тем самым варваром), но вот шанс остаться неузнанным у него был даже не нулевым, а отрицательным: помимо приметной и запоминающейся внешности и общей известности в народе его еще на подходе «срисовал» желающий реабилитироваться перед оккупантами Астуриас, а затем и подельник Астуриаса непосредственно в столице. Сам Элмар, к слову, шансы на сохранение инкогнито оценивал трезво, но долг паладина требовал спасать Азиль и Ольгу.
  • «Шило в мешке» А. П. Чехова — Петр Павлович Посудин, губернский чиновник, инкогнито направляющийся поймать с поличным уездных коррупционеров, узнаёт от возницы, что все его «тайные» поездки известны всем заинтересованным лицам. Во-первых, он слишком уж приметно себя ведёт — требует на станциях цыплят, прыскает вокруг себя одеколоном. Во-вторых, шпионы коррупционеров передают им сведения по телеграфу. В-третьих, даже алкоголизм и половая жизнь Посудина известны всей округе в подробностях…
  • «Я возьму сам» Г. Л. Олди — субверсия. Аль-Мутанабби, нежданно для себя ставший шахом Кабира, решает пройтись по городу инкогнито. Лишь вернувшись, он узнаёт, что вся его тщательная маскировка не имела смысла: в мире, куда он попал, должность любого правителя имеет мистическую составляющую — фарр, которую не спрячешь и не замаскируешь. Впрочем, встреченные горожане, столь же мистическим образом уловив желание повелителя быть неузнанным, вели себя так, словно действительно его не узнавали.
  • «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» Марка Твена — сам король Артур решает так прогуляться в компании протагониста и попадает в рабство.

Кино

  • «Аладдин» (Дисней) — в отличие от мультфильма, принцесса Жасмин не сбежала из дворца, просто вышла погулять. Однако денег она с собой не взяла и точно так же вляпалась в историю. Когда Аладдин увидел под плащом платье из очень дорогой ткани, она представилась «личной служанкой принцессы», а когда Аладдин поздно вечером пробрался во дворец в покои принцессы, Жасмин назвала «принцессой» свою служанку, благо та вовремя сообразила ей подыграть.
    • Когда Жасмин опознала Аладдина в «принца Али», тот не сказал правду, а изобразил троп — дескать, он действительно порой изображает уличного бродягу и перед сватовством решил посмотреть Агробу с самого дна.
  • «Звездные войны» — Падме Амидала в первом эпизоде прикидывается своей же служанкой[1], благодаря чему гуляет по Татуину вместе с джедаями и знакомится с юным Скайуокером, пока «королева» на корабле ожидает завершения ремонта. Раскрывается, когда потребовалось убедить короля гунганов выступить вместе против «злых машинков». Во втором эпизоде погибает в теракте, направленном на Падме, другая служанка-двойник по имени Корде — сама Амидала путешествовала под видом пилота одного из кораблей сопровождения.
  • «История рыцаря» — все рыцари знают, кто выехал на стадион с закрытым забралом и чёрным щитом без герба. Все, кроме одного самозванца, который сражается против него на турнире в полную силу и побеждает самого английского короля. А его величество оказался только рад достойному сопернику. Поэтому когда героя под конец фильма разоблачили и приговорили к смертной казни, король освободил его, посвятил в рыцари и направил сражаться против чемпиона, который таким образом попытался избавиться от опасного соперника.
  • «Поездка в Америку», 1988 — принца Замунды, Акима Джоффера, так достала придворная роскошь и «невесты», готовые послушно скакать на одной ножке, что он сбегает в Штаты, где ввязывается во множество приключений. Принцу удаётся найти девушку, которая бы вышла за него, не зная о титуле и богатстве. Причём поиски будущей королевы он начал с района Квинс, оказавшимся вопреки названию редкостным днищщем. Правда ему чуть было всё не испортило до невозможности официальное появление его отца — короля Джаффе Джоффера (в исполнении Джеймса Эрла Джонса, «голоса Вейдера»).
  • «Римские каникулы» — принцесса маленького королевства, до крайности утомившись обязанностями дочери короля, решает прогуляться по Риму инкогнито.

Телесериалы

  • Самый длинный день в Чанъяне (в жанре криптоистории) — похищенный Император сбежал от похитителей, но на улицах города его просто не узнали и избили.

Мультфильмы

  • «Аладдин» — принцесса Жасмин решает бежать из дворца и отправляется на улицы Аграбы в плаще с капюшоном: без денег и без понимания об их назначении. Хорошо, что рядом случился уличный пройдоха Аладдин, а то бы ей отрубили руку за «воровство» фруктов с лотка торговца.

Аниме

  • Black Clover — Король Магов Юлиус Новахроно любит превратиться в кого-нибудь попроще и путешествовать по королевству. Впервые Аста с ним встретился, когда тот был в виде старушки.
  • Princess Principal — принцесса Шарлотта, внучка правящей королевы Королевства Альбион и основная претендентка на престол, вступает в группу шпионок вражеского Содружества Альбион, договорившись, что она будет им помогать в обмен на их помощь в восхождении на трон. Несколько раз Шарлотта даже участвовала в полевых операциях — например, вместе со всеми работала в прачечной под прикрытием. Правда, особенно она не маскировалась, просто в лицо Шарлотту мало кто знает и без королевского флера люди принимают ее за дочь разорившегося дворянина или лишившуюся места камеристку.
  • Shinka no Mi — королем Уинбурга Ранцерфом Форд Уинбург в финале 1 сезона оказывается невзрачный дядька, по виду отставной приключенец, все время зависающий в таверне и давший пару советов протагонисту.
  • Tada-kun wa Koi wo Shinai — неприкрытый оммаж «Римским каникулам». Подруга и возлюбленная Тады, старшеклассница по обмену из Люксембурга Тереза Вагнер оказывается наследной принцессой, а ее верная подруга детства Александра Магритт на самом деле еще и ее фрейлина. А их общий друг, молодой, но уже богатый бизнесмен Шарль де Луар — мало того что дворянин (это и по фамилии видно), так еще и с детства помолвлен с Терезой.

Настольные игры

  • «Равенлофт» — граф Страд фон Зарович за пределами своего замка обычно одевается в неприметную дорожную одежду и представляется Василием фон Хольцем, графским уполномоченным.

Видеоигры

  • Limbus Company — в событии Timekilling Time на протяжении долгого времени нас сопровождает Май, Коллектор Времени 5 Класса, помогая в расследовании дела о Время убийственном Времени. Играет он роль персонажа для разгрузки юмором в бесцветном и унылом Районе Корпорации Т со своим весёлым характером и технотрёпом стоит увидеть любую технологическую диковину. В конце выясняется, что он Директор Корпорации Т и именно он создал множественные технологии этого Крыла. И в отличии от встреченной Альфонсо в 4 Песне, он не столь сильно испорченный корпорат и желает перемен, просто суть Города в страданиях людей. Однако после событий решил, что стоит попробовать что-то поменять в рамках хотя бы своего Района.

Реальная жизнь

  • Император Чжэндэ династии Мин. Учитывая, что в стране творился бардак и возмущение, ничего хорошего об его умственном развитии это не говорит.
  • Император Цяньлун династии Цин, отправившись на прогулку инкогнито, для поддержания легенды сам наливал чай своей свите. Те, чтобы не ломать прикрытие, постучали по столу пальцами, символизируя земной поклон — и якобы оттого и появился этот характерный жест благодарности.
  • Густав II Адольф, король Швеции, он же Северный Лев, он же просто полковник Гарс («(G)ustav (A)dolf (R)ex (S)ueciae» — «Густав Адольф, король шведский»).
  • Пётр I в Великом Посольстве числился как Пётр Михайлов, унтер-офицер Преображенского полка. Нужно это было для того, чтобы избавиться от положенных по протоколу торжественных мероприятий (тем более, что многие из принимающих стран и не считали русского царя достойным таких почестей).
    • Впрочем, истинная личность «Петра Михайлова» ни для кого загадкой ни была; более того, царь, например, уехал из знаменитого в России в основном его там пребыванием голландского Заандама именно потому, что к нему начали приставать на улицах люди, желавшие лично познакомиться с русским царём. А один раз даже забросали сливами хулиганы.
  • Павел I таким же образом совершил турне по Европе под именем князя Северного. Как и с Петром I, все, кому положено, были в курсе — но лишних дипломатических проблем было меньше.
  • Дмитрий Медведев тоже так ездил по Москве — и это помогло активистам поднять связность московских улиц.

Примечания

  1. Благо, что и по жизни актрисы Кира Найтли, сыгравшая служанку Сабэ, и Натали Портман, сыгравшая Падме, очень похожи, хотя даже и близко не родственницы (Портман еврейка из Израиля, хотя большую часть жизни прожила в США, Найтли — англичанка с шотландскими и валлийскими предками) — а благодаря работе гримёров на экране их даже родители путали, если они не появлялись в кадре одновременно: Найтли на полголовы выше Портман.