Превозмогатель/Цитаты
Литература
| « | 
 Хурин выстоял дольше других. Оставшись же в одиночестве, он отшвырнул свой щит и обеими руками взялся за топор, и говорится в песнях, что лезвие топора дымилось от черной крови троллей из дружины Готмога — и со временем затупилось; и всякий раз, как падал поверженный враг, Хурин восклицал: «Аурэ энтулува! Ещё придет день!».  | 
» | 
— Дж. Р. Р. Толкин, «Сильмариллион» 
 | ||
| « | 
 Но воля непреклонно нас зовёт Бороться и искать, найти и не сдаваться.  | 
» | 
— Альфред Теннисон, «Улисс» 
 | ||
Кино
| « | 
 Рудольф Абель: — Вы сейчас напомнили мне человека, который приходил в наш дом, когда я был ребёнком. Мой отец тогда говорил: «Наблюдай за ним». Что я и делал, когда он приходил. Но ни разу он не сделал ничего выдающегося. Джеймс Донован: — И я его вам напомнил? Рудольф Абель: — Наш дом захватила группа вооружённых людей. Отца избили, мою мать избили и друга отца тоже избили. Я наблюдал за ним. И каждый раз, когда он падал, он тут же вставал. Они били его сильней. Но он всё равно вставал. Думаю, поэтому они перестали его бить и сохранили ему жизнь. «Stoikiy muzhik» — сказали они. Так называют того, кто не сдаётся.  | 
» | 
— «Шпионский мост» 
 | ||
Телесериалы
| « | 
 Я думаю, люди знали, что они обречены. И там, где другая раса в отчаянии сдалась, люди сражались с ещё большей силой. Они заставляли минбарцев сражаться за каждый дюйм пространства. Я никогда в жизни не видел ничего подобного. Они плакали, молились, прощались со своими любимыми, а потоми без страха и колебаний бросались в объятия смерти. Они никогда не сдавались. Увидев их сражавшихся с неизбежным, никто не мог не восхититься их мужеством, упрямым благородством. Когда у них кончались корабли, они брались за оружие. Когда у них кончалось оружие, они брали ножи и палки или дрались голыми руками. Они были великолепны. Я лишь надеюсь, что когда придет моё время, я умру с половиной того достоинства, которое видел в их глазах.  | 
» | 
— Лондо Моллари, «Вавилон-5» 
 | ||
Мультфильмы
| « | 
 Мегамозг, которого я знала, никогда бы не убежал от боя, даже если б знал, что у него нет ни малейшего шанса на победу! Это была лучшая черта твоего характера!  | 
» | 
— Роксана Ричи, «Мегамозг» 
 | ||
Мультсериалы
| « | 
 «Никогда не сдавайся без борьбы»  | 
» | 
— Надпись на кинжале Зуко, «Аватар: Легенда об Аанге» 
 | ||
Комиксы
| « | 
 Параллакс: — Сдавайся. Ты потерпел неудачу однажды, ты потерпишь неудачу и впредь. Просто ляг и сдохни. Ты слаб. Ты испуган. Сдавайся. Сдавайся. Хэл Джордан: — Я… Параллакс: — Сдавайся, будь ты проклят! Хэл Джордан: — Я не знаю, как.  | 
» | 
— Green Lantern: Rebirth 
 | ||
| « | 
 Никаких компромиссов. Даже перед лицом Армагеддона.  | 
» | 
— Роршах, «Хранители» 
 | ||
Аниме, манга и ранобэ
| « | 
 Я не проиграю!  | 
» | 
— «Стоковая» фраза героя-превозмогатора в практически любом аниме 
 | ||
| « | 
 Ты прав, мы, люди, и впрямь слабые и хлипкие создания. Мрём от любого тычка. Но всё равно цепляемся за жизнь железной хваткой, хоть режь нас на куски, хоть на кол сажай. Хочешь почувствовать, каково это — быть ничтожным человечишкой?  | 
» | 
— Гатс Барону-Апостолу перед тем, как прикончить его, Berserk 
 | ||
| « | 
 Борись, сражайся, бейся что есть сил. Лишь так можно противостоять самой смерти. И нет другого пути, если хочешь остаться.  | 
» | 
— Рыцарь-череп Гатсу перед Затмением, Berserk 
 | ||
| « | 
 Даже если у меня нет магических сил, я стану Королем-Магом! Моя магия — не сдаваться!  | 
» | 
— Аста, «Чёрный клевер» 
 | ||
| « | 
 Не убегать!..Не убегать!  | 
» | 
— Синдзи Икари, Neon Genesis Evangelion 
 | ||
| « | 
 Ты не можешь утверждать, что мы проиграем, пока мы не сдаемся!  | 
» | 
— Хината, Haikyuu 
 | ||
| « | 
 Если тебе не нравится твоя судьба, не принимай ее. Вместо этого наберись смелости изменить все так, как ты хочешь  | 
» | 
— Наруто, Naruto 
 | ||
| « | 
 Верить в бога, чтобы стать сильнее? Чтобы стать сильнее, я буду верить только в себя!  | 
» | 
— Ророноа Зеро, One Piece 
 | ||
Tengen Toppa Gurren Lagann
| « | » | |
— Камина 
 | ||
| « | 
 Не сдаваться! Не бежать! Не сожалеть! Это наш с Симоном девиз!  | 
» | 
— Камина 
 | ||
| « | 
 Мы снесём любую стену, вставшую на пути! Если нет пути — мы его проложим!  | 
» | 
— Симон Проходчик 
 | ||
| « | 
 Я пробурю дыру, что пронзит небеса! Эта дыра может стать моей могилой… но пока я прорываюсь… победа за мной!  | 
» | 
— Симон Проходчик 
 | ||
| « | 
 Вероятность успеха этой миссии была ноль процентов, но, похоже, теоретические расчеты бессмысленны, когда дело касается вас, ребята.  | 
» | 
— Лоргеном 
 | ||
| « | 
 Даже в плену бесчисленных циклов судьбы… оставленные за порогом чувства укажут нам выход! Даже против бесконечной Вселенной… наша кипящая кровь расплавит все путы! Мы прорвемся сквозь время и пространство, чтобы отстоять свой путь, чего бы это ни стоило!  | 
» | 
— Весь Мега-Гуррэн-Дан 
 | ||
| « | 
 Do the impossible! See the invisible! Row! Row! Fight the power! Touch the untouchable! Break the unbreakable! Row! Row! Fight the power!  | 
» | 
— одна из главных музыкальных тем сериала 
 | ||
Настольные игры
Magic: The Gathering
| « | 
 Никакого отдыха. Никакой пощады. Несмотря ни на что.  | 
» | 
— Акрома[1] 
 | ||
| « | 
 Богини судьбы хотели перерезать её нить, но увидели, что пряжа превратилась в железо.  | 
» | 
— Описание карты заклинания «Решимость Смертного» («Mortal’s Resolve»)[2]. 
 | ||
Warhammer 40000
| « | 
 Что является сильнейшим оружием человечества? Богоподобные машины Адептус Механикус? Нет! Легионы Астартес? Нет! Танк? Лазвинтовка? Кулак? Вовсе нет! Отвага и лишь отвага стоит превыше всего!  | 
» | 
— Лорд-командующий Солар Махарий 
 | ||
| « | 
 Планета сломалась раньше, чем Гвардия!  | 
» | 
— Фэндом про падение Кадии 
 | ||
| « | 
 — Как нам победить врага, чьи силы бесчисленны? — спустя несколько мгновений спросил Праксор, глядя сквозь линзы прибора.  | 
» | 
— Дредноут брат Агриппен поясняет. Ник Кайм, «Падение Дамноса» (Ультрамарины vs Некроны), серия «Сражения Космического Десанта», Warhammer 40,000. 
 | ||
Видеоигры
| « | 
 Many fall in the face of chaos; but not this one. Not today.  | 
» | 
— Предок, Darkest Dungeon 
 | ||
| « | 
 В Первую эпоху, в первой битве, когда тени впервые стали длинными, выстоял один воин. Его опалили угли Армагеддона, душа его была обожжена пламенем ада, осквернена и не могла уже вознестись, так что он избрал путь вечного мучения. Ненависть его была так велика, что он не мог обрести покоя и скитался по равнине Умбрал, желая отомстить Темным Владыкам, причинившим ему столько зла. Он носил корону Ночных Стражей, и те, кто отведал его меча, нарекли его Палачом Рока.  | 
» | 
— Заветы Палача, DOOM (2016) 
 | ||
Визуальные романы
| « | 
 Я вливаю решимость в свое умирающее тело.  | 
» | 
— Эмия Сиро, Fate/stay night 
 | ||
Цитаты великих людей
| « | 
 Победитель не побеждает, если побежденный не считает себя таковым.  | 
» | 
— Квинт Энний 
 | ||
| « | 
 Я верю только в одно — в силу человеческой воли.  | 
» | 
— Иосиф Сталин 
 | ||
| « | 
 Никогда не сдавайтесь! Никогда не уступайте! Никогда-никогда-никогда – ни в чем: ни в великом, ни в ничтожном, ни в большом, ни в малом, – если только честь и здравый смысл не велят вам поступить иначе. Никогда не пасуйте перед трудностями, никогда не сдавайтесь на милость врага, даже если его превосходство кажется очевидным.  | 
» | 
— Уинстон Черчилль 
 | ||
| « | 
 Разумный человек приспосабливается к миру; Неразумный — упорно пытается приспособить мир к себе. Поэтому прогресс зависит от неразумных людей.  | 
» | 
— Джордж Бернард Шоу 
 | ||