Обсуждение:Сглаз

Предзнаменование с молниеносным исполнением, инверсия тропа, КМК, уже есть,

но можно перенести примеры туда, создав раздел для инверсий. — User176 (обс.) 22:23, 24 октября 2023 (MSK)

• Не можно. Слово «сглазить» давно существует в русском языке и является устойчивым понятием, которое вполне заслуживает отдельной статьи. Причём суеверные люди одновременно стараются и не говорить плохого (чтобы не привлечь беду), и не говорить раньше времени хорошего (чтобы не вспугнуть удачу). Моё мнение: статью оставить и может быть даже перенести сюда часть примеров оттуда. --El Scorpio (обс.) 23:41, 24 октября 2023 (MSK)
  • Это известно. Вот тот же рассказ Киплинга «Возвращение Имрея». Общее то, что кто-то что-то сказал, а потом пакость приключилась. Однако есть также «Дурной глаз» (на ТВ Тропах дизамбиг на различные варианты отыгрывания тропа Evil Eye), где это именно личная способность, контролируемая или нет. Может, тогда добавить уточнение, что речь не идёт о подобной способности наводить проклятия взглядом или словами? — User176 (обс.) 00:14, 25 октября 2023 (MSK)
• Таки нет — во-первых, сглаз это по принципу «каркнул — накаркал — пожалел, что клюв раскрыл» (с), предзнаменование не обязательно предусматривает этого самого «каркания», во-вторых, сглаз не обязательно обеспечивает мгновенный эффект. Alexey M1 (обс.) 00:59, 25 октября 2023 (MSK)
  • Может, тогда статью назвать «Ни пуха, ни пера!», чтобы с проклятиями не путать? Ну нет в русском слова «jinx». — User176 (обс.) 01:24, 25 октября 2023 (MSK)
    • А зачем, если можно просто помещать в эту статью и примеры случайных «карканий» и примеры людей, которые могут целенаправленно «каркнуть/зыркнуть», а в «проклятия» отнести вредительство, требующее определенного магического ритуала. Alexey M1 (обс.) 10:04, 25 октября 2023 (MSK)
      • Вот и не годится с ритуалом — в фольклоре во многих случаях для проклятия достаточно простого взгляда или брошенного слова. И в тех же играх проклятия часто кастуются за один ход. А ритуалы бывают, но это под большие пакости — например, наслать чуму на регион. Ну или кого-то одного проклясть — но сильнее. Как вариант, можно здесь оставить «То ли магия, то ли нет», когда причина случившейся неприятности не раскрывается, просто имеет место совпадение, а чьи-то намеренные или непроизвольные действия унести в «Благословение и проклятие», а случайно сработавшие — в «Неожиданно настоящая магия» (как тот пример с Чудовищем, соседкой и крысой). — User176 (обс.) 14:07, 25 октября 2023 (MSK)