Обсуждение:Ингриш

Русский и другие языки в этой статье

Я всё же настаиваю, чтобы в статье, называющейся «Ингриш», не было никаких других языков, кроме ангрийского искажённого акцентом английского. Если есть примеры подобного произношения русского, французского, испанского и прочих языков и желание их как-то разместить в статьях, есть три выхода:

• Статья «Пафосные иностранные словечки».
• Статья «Коверкает язык».
• Создание новой статьи. Если есть настолько же стойкий стереотип корявого произношения и написания, например, русского или немецкого с множеством примеров, как это есть с ингришем, про него можно тоже сделать статью отдельную.

В общем, выходов много. Но в статье «Ингриш» не должно быть примеров искажения каких-либо других языков, кроме английского, в этом я убеждён. RedCom, Сенатор 10:45, 18 марта 2022 (MSK)

Ну например слово «дампир» — албанское, соответственно и «данпил» — это не совсем ингриш, точнее совсем не ингриш. Унферт (обс.) 10:57, 18 марта 2022 (MSK)

Тогда этот пример отсюда можно снять, думаю. RedCom, Сенатор 11:07, 18 марта 2022 (MSK)

Не думаю. В японский оно попало из английского, из всякой переводной готики. Неизвестная, Разработчик 15:21, 18 марта 2022 (MSK)

• Прошу прощения у ув.участников, что моя правка вынудила открыть обсуждение. Для информирования поясняю, что была добавлена правка про то, как звучат русские слова в устах сейю, озвучивавшую по сюжету русскую Зину Войт. Под «Пафосные иностранные словечки» она не подходит, поскольку Зина и по сюжету русская, и употребляет их к месту. Под «Коверкает язык» она тоже не подходит - персонаж не коверкает язык и разговаривает на нем правильно, только с внутримировой точки зрения. В итоге из предложенных ув. RedCom, Сенатор вариантов остается только создание отдельной статьи, но пока не имею таких прав и из аналогичных примеров пока могу вспомнить только Uchi no Maid wa Uzashiguru!, Durarara!, Yuri!!! on Ice и песню в Girls und Panzer. Достаточно ли этого для отдельной статьи?