Обсуждение:Говорит сам с собой

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кстати

Разговаривать надо вслух или внутренний диалог персонажа тоже подойдет? --Nagida (обс.) 20:02, 22 июня 2022 (MSK)

  • Всё-таки вслух, внутренний диалог — это другой троп, мне кажется (когда говорят вслух, это обычно указывает на чудаковатость и рассеянность, а внутренний диалог такого смысла не имеет, ИМХО). --Mickey (обс.) 20:04, 22 июня 2022 (MSK)

Я против переименования

«Разговор с самим собой» звучит как название одной сцены или эпизода, а здесь мы говорим именно про характерную (и характеризующую) черту персонажа. --Mickey (обс.) 22:19, 22 июня 2022 (MSK)

  • Разговор с самим собой это вполне конкретная ситуация (мне даже парочка примеров на ум сразу пришла) --Nagida (обс.) 22:21, 22 июня 2022 (MSK)
  • Оукей, тогда переведём название TVT-статьи, откуда была стащена суть. «Мысли вслух». С этим названием даже лучше, уходит необходимость проговаривать в описании статьи, что это не когда персонаж говорит с воображаемым другом или другой своей личностью. RedCom, Сенатор 22:44, 22 июня 2022 (MSK)
    • «Мысли вслух» означает обычно конкретный комментарий, от которого отводят внимание. «Что ты там сказал? Ничего, мысли вслух» И обычно это не приписывают чудакам. --Nagida (обс.) 22:49, 22 июня 2022 (MSK)
      • Думает вслух? -- User176 (обс.) 23:40, 22 июня 2022 (MSK)
  • Плашка висит уже почти 11 месяцев, никакого активного обсуждения в пользу переименования не ведётся, инициатор крестового похода против глаголов свалил. Может, ну её уже? Novilit (обс.) 12:18, 14 мая 2023 (MSK)
    • Поддержу. Нормальное же название, всем понятное. Alexey M1 (обс.) 12:26, 14 мая 2023 (MSK)