Mafia II/Персонажи

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

Часть информации взята из внутриигрового «Семейного альбома» (далее по тексту — «альбома»), доступного к прочтению после прохождения сюжета, и файлов из интерактивной онлайн-игры «История Фрэнки Поттса». В скобках обозначены актёры озвучки из английской и русской версий соответственно

Основные

  • Витторио «Вито» Антонио Скалетта (Рик Паскуалоне/Владислав Копп) — протагонист игры. Чистокровный сицилиец, ребёнком переехал в Америку вместе с семьёй, где вопреки мечтам о стране возможностей быстро столкнулся с безысходной иммигрантской бедностью. Имея перед собой образы горбатящегося за гроши спивающегося отца и живущих полной жизнью авторитетных гангстеров, решил ступить на скользкую дорожку криминала в надежде стать человеком, с которым будут считаться. На пару с другом-хулиганом Джо Барбаро промышляет мелкими преступлениями вплоть до того дня, как его ловят при неудачном ограблении витрины ювелирного магазина и отправляют на фронт Второй мировой в качестве альтернативы тюрьме, откуда возвращается с опытом боевых действий. По характеру спокоен и расчётлив, часто подвергает сомнению упрощённые планы действий. Не гнушается насилия, особенно в случае защиты родственников и женщин, но не одобряет перегибов. Благодаря успешной работе на семьи и рекомендации Лео Галанте из семьи Винчи вступает в семью Фальконе.
  • Джозеф «Джо» Барбаро (Роберт Костанцо/Никита Семёнов-Прозоровский) — девтерагонист истории и протагонист личного DLC. Будучи юным хулиганом, стал лучшим другом Вито, а в последствии — его криминальным напарником. Во время злосчастного ограбления ювелирного успел удрать с награбленным, благодаря чему последующие два года глубже внедрился в преступную жизнь города и познакомился с семьёй Клементе. Помогает Вито остаться по приезду, втянуться обратно в «дело» и завязать нужные знакомства. В противовес другу более открыт и вместе с тем импульсивен, что порой приводит к непредсказуемым и нежелательным последствиям. Любит машины, выпивку и общество дам лёгкого поведения, честных работяг считает неудачниками. В результате долгой работы соучастником на мафиозные семьи вступает в семью Фальконе.

Семья Клементе

  • Генри Томасино (Сонни Маринелли/Юрий Деркач) — солдат, первый крупный знакомый Вито и Джо из мафиозных кругов. Сдержан и скрытен, при этом много знает о происходящих в подполье событиях. Родился в семье сицилийского «человека чести», поэтому в 1931 году после организованной режимом Муссолини охоты на мафию был выслан в Америку под защиту дона Клементе, у которого в итоге и осел. Предлагает друзьям первые серьёзные и высокооплачиваемые дела дела вроде похищения талонов на топливо из государственной конторы и убийства предпринимателя. После принятия дуэта в мафию и их успешного покушения на Клементе хочет перейти в семью Фальконе по рекомендации Вито, получая от Эдди в качестве вступительного задания заказ на убийство Лео Галанте, но благодаря вмешательству Вито и договору с целью лишь инсценирует дело. Несмотря на запрет Комиссии, предлагает Вито и Джо поучаствовать в авантюре по перепродаже купленного у китайцев героина, однако через два дня после успеха разоблачён Фальконе и вынужден отдать тому почти всю прибыль, а на точке встречи с подельниками в Линкольн-парке внезапно подвергается жестокому убийству бойцами Тонга через множественные удары мясницкими тесаками. Согласно заявлению Вона, Фальконе и Галанте, оказался тайным сотрудником ФБР, коим, предположительно, был с самого начала, из-за чего и был казнён.
  • Лука Гурино (Андре Сольюццо/Борис Репетур) — капо и руководитель Генри. Должность получил, замуровав предшественника в фундаменте дамбы Кулвера, во времена Сухого закона поднялся на бутлегерстве. Внешне самоуверенный и надменный интеллигент, на деле является вспыльчивым садистом, обманщиком и трусом. Пользуется неосведомлённостью дуэта и в нарушение понятий требует за бесплатное вступление в организацию взнос по пять тысяч с человека. В 1951 году в рамках подготовки войны с семьёй Фальконе руководит похищением и пытками Харви «Бинса» Эпстайна, Фрэнки Мика и Тони Бальзамо. В результате вмешательства Вито лишается охраны и подкрепления, попадает в руки Тони и подвергается избиению с последующим засовыванием в мясорубку заживо.
  • Альберто Клементе (Нолан Норт/Пётр Иващенко) — дон. После убийства капитана полиции в 1920 году бежал с Сицилии в Эмпайр-Бэй, где благодаря связям дяди поднялся на бутлегерстве и через три года основал семью с разрешения Комиссии. Несмотря на быстро растущее влияние, не слишком уважаем другими семьями из-за грязных методов конкуренции. По характеру беспринципен и агрессивен, позволяет себе распускать руки по отношению к нижестоящим. Несмотря на запрет, тайно участвует в наркоторговле и в качестве превентивного удара по Фальконе организует вышеупомянутое похищение. После инцидента Комиссия даёт разрешение на его устранение, позволяя Вито и Джо установить бомбу в конференц-зале отеле «Герб Эмпайра». По удачному для себя стечению обстоятельств отлучается в туалет на момент взрыва и выживает. Пытается отступить из отеля в охраняемый особняк, попутно лично или руками телохранителей убивая Марти, но настигается убийцами и попадает в аварию, после чего добивается Джо очередью из «томми-гана».

Семья Фальконе

  • Эдуардо «Эдди» Скарпа (Джо Ханна/Владимир Антоник) — младший босс, знакомящийся с Вито в день его выхода из тюрьмы. Предположительно родился в Чикаго, участвует в преступности с ранних лет. Во время Сухого закона нелегально провозил спиртное в Эмпайр-Бэй, на почве чего познакомился с Карло. Несмотря на репутацию одного из опаснейших людей в городе, характеризуется как «жизнерадостный антисоциал»: дружелюбен и весел, официальному обращению «мистер Скарпа» предпочитает простецкое «Эдди», а также не стесняется участвовать в неприличных сексуальных практиках типа прилюдного минета. По делу может крепко вспылить, но достаточно отходчив. Имеет проблемы с контролем в плане потребления алкоголя, из-за чего считается обузой в глазах шефа. После посвящения Вито и Джо в семью становится их руководителем. После замысла Фальконе об убийстве Вито и встречного приказа Комиссии об убийстве самого Фальконе поручает Вито отправиться в обсерваторию, но сам на встречу не приезжает, а дальнейшая его судьба не уточняется.
  • Карло Фальконе (Андре Сольюццо/Олег Щербинин) — дон, бывший член семьи Моретти. Во время Сухого закона руководил бутлегерством и вместе с Эдди Скарпа поставлял спиртное из Канады. На фоне войны Моретти с Винчи по сговору с конкурентами принял участие в убийстве дома Моретти в 1933 году, после чего занял его место. На фоне дона Клементе выглядит более выгодно, демонстрируя благоразумие, рациональность и приверженность кодексу чести мафии, но по факту ничем не лучше остальных как в плане характера, так и в чистоте методов: он также активно занимается запрещённой наркоторговлей, Клементе и Винчи хочет устранить как препятствия на пути к абсолютной власти, а к подчинённым высокомерно относится как к пешкам. После инцидента с наркосделкой Генри становится объектом преследования одновременно ФБР и Комиссии, которых планирует переиграть и уничтожить, а Вито планирует заманить в ловушку и прикончить руками Джо в обмен на должность капо, но проигрывает схватку объединившимся против него друзьям и погибает от руки Вито.

Семья Винчи

  • Федерико «Толстый Дерек» Паппалардо (Роберт Костанцо/Александр Андриенко) — глава профсоюза докеров и бывший начальник отца Вито, Антонио. Начал работать в доках в 1916 году, два года отсидел за растрату, через участие в контрабанде попал к Винчи и поднялся в иерархии на волне войны с Моретти. Любитель поесть, во время каждого появления что-нибудь да есть. Груб и неприятен в общении, предпочитает решать проблемы запугиванием и насилием. Держит докеров «в чёрном теле», регулярно собирая с них дань под видом профсоюзных сборов и легко увольняя по малейшему поводу. Вопреки официальной версии гибели Антонио является организатором его убийства, и когда правда случайно всплывает наружу во время забастовки рабочих — вступает с протагонистом в открытую конфронтацию и погибает.
  • Стивен «Стив» Койн (Марк Минтц/Радик Мухаметзянов) — личный «силовик» и правая рука Дерека. За избиение полицейского в подростковом возрасте получил десять лет тюрьмы, во время отсидки познакомился с будущим начальником. Из-за голландско-ирландского происхождения обречён на статус «вечного соучастника», однако благодаря убийству дона Моретти и кучи других дел пользуется авторитетом среди мафиози. Любитель журнала «Playboy», регулярно фигурирует с экземпляром в руках. Как и Дерек, не слишком приятен в общении, но более молчалив и прямолинеен. Оказывается непосредственным убийцей Антонио, в чём недвусмысленно признаётся протагонисту и погибает в последующей схватке с ним.
  • Леон «Лео» Мишель Галанте (Фрэнк Эшмор/Алексей Михайлов) — консильери. Прибыв в Америку в 1908 году, на пару с будущим доном создал семью Винчи в качестве советника. Как и многие другие семьи, участвовал в бутлегерстве через контролируемые доки. Проявил себя как ярый фанат тотализатора и двадцать лет возглавлял соответствующий городской бизнес, пока не был арестован за «купленные» бои и приговорён к пяти годам тюрьмы. Перед скорым выходом на свободу знакомится с Вито, приближает того к себе как перспективного бойца и знакомит с основами криминальной структуры города, в процессе раскрываясь как вежливый и доброжелательный человек. Впоследствии организует Вито комфортную отсидку, сокращение срока и рекомендацию Комиссии для вступления в ряды Фальконе. После смерти Клементе подозревается в подготовке войны с Фальконе и становится целью на устранение, но благодаря Вито и опциональному договору со взявшимся за контракт Генри инсценирует собственную смерть и уезжает из города на юга. Сразу после инцидента с Тонгами возвращается в город для предотвращения разгорающейся войны. Вступается за Вито перед Комиссией, проголосовавшей за смерть штрафника, в обмен на убийство Карло. После свершения приговора сообщает Вито, что насчёт Джо в сделку не вошёл и, скорее всего, будет убит.
  • Пепе Коста (Джон Циган/Кирилл Радциг) — личный телохранитель Лео в тюрьме и после отсидки срока. Родился в Сицилии в 1905 году и по неизвестным причинам перебрался в Штаты, где примкнул к Винчи. В 1927 году получил 20 лет тюрьмы за непредумышленное убийство. До посадки Вито был чемпионом шефа по кулачным боям. Несмотря на крупные габариты и умение включать грозный вид, к союзникам относится дружелюбно. В отличие от шефа, прямолинеен и говорит то, что думает.
  • Франко «Фрэнк» Винчи (Ларри Кенни/Дмитрий Филимонов) — дон семьи, мафиози старой школы. Вместе с Галанте организовал «крышу» итальянским иммигрантам, благодаря чему быстро вывел созданную ими семью в первые ряды и закрепился там на долгие годы. В результате окончания Сухого закона и последовавшей войны с семьёй Моретти к середине 1930-х утрачивает лидирующую позицию, но всё ещё остаётся одним из самых влиятельных главарей. Характеризуется как осторожный и скрытный, а со слов Галанте считается бойцом и шерифом среди мафиози. Категорически не одобряет наркоторговлю, из-за чего находится в непростых отношениях с коллегами из Комиссии. В ходе обострения ситуации с Тонгами подвергается нападению и приказывает выбить информацию из людей Фальконе, лично допросив схваченных Вито и Джо. После убийства Фальконе снова становится единоличным правителем города.

Тонги

  • Ши Юн Вон или Мистер Вон (Джеймс Си/Дмитрий Филимонов) — один из лидеров Тонга. Знакомый Генри, выступивший для него и примкнувшего дуэта посредником в поставке героина. После поступления информации от агентов работе Генри на федералов лично следит за казнью «крысы» из машины, где его замечают Вито с Джо, выслеживают до ресторана и задумывают прикончить. Во время конфронтации рассказывает нападающим неприятную правду об их мёртвом подельнике, которой те не могут поверить, а также отказывается называть месторасположение отнятых у Генри и спрятанных денег с наркосделок, из-за чего разъярённый Джо убивает его выстрелом из пистолета в голову.
  • Мистер Чу — пожилой китаец, глава-председатель Тонга. Из-за устроенной в «Красном драконе» резни изначально голосовал за устранение действующего дуэта, но был переубеждён Галанте. Не говорит по-английски, поэтому во время диалога Вито и Лео не произносит ни слова, лишь поздоровавшись с протагонистом лёгким кивком и недобро на него посмотрев во время упоминания жертв со стороны их людей.

Соучастники и нейтралы

  • Джузеппе Пальминтери (Рик Паскуалоне/Валерий Сторожик) — знакомый Джо, фальсификатор и вор-медвежатник в летах. Организует подделку статуса Вито о тяжёлом ранении, чтобы тот смог остаться в городе насовсем, и предоставляет новичку тренировочный макет для обучения взлому замков. Помимо отмычек, продаёт коктейли Молотова и «Магнум» с патронами. Согласно альбому, до ухода на условную «пенсию» был лучшим специалистом своего дела и работал на Семьи по обе стороны океана.
  • Микош «Майк» Бруски (Джон Мариано/Дмитрий Филимонов) — другой хороший знакомый Джо, владелец автосвалки в Риверсайде, по происхождению поляк. Промышляет торговлей запчастями с украденных машин, а также помогает местным бандитам с исчезновением улик типа мёртвых тел путём отправки под пресс. Ранее занимался разбоем в Лост-Хэвене, за что отсидел два срока, но взамен обрёл капитал на открытие текущего дела. Согласно рассказам Джо, обладает склонностью к неадекватному насилию, вызвав неодобрение у Вито.
  • Натаниэль Гарольд «Гарри» Мардсен III или просто Гарри Мардсен (Джо Сабатино/Кирилл Радциг) — эксцентричный, но в целом дружелюбный владелец нелегального магазина военного снаряжения «Army Navy» в Кингстоне. Как и Вито, является ветераном войны и участником освобождения Франции. Шесть лет служил в армии США, скорее всего — в 4-й пехотной дивизии, так как при высадке в Нормандии был на секторе Юта-бич. Был списан со службы из-за потери левого глаза по не слишком героической причине: возвращался ночью из похода по бабам и напоролся на колючую проволоку. Благодаря связям в армии предоставляет более широкий ассортимент пушек, чем легальный «МакКласки и сын», и является единственным, кто способен продать пулемёт MG-42 для покушения на Сидни Пена. Болтлив, любит потрепаться с клиентами на тему товаров и военных баек.
  • Андреас Карафантис, известный под прозвищем Эль Греко (Джон Мариано/Дмитрий Филимонов) — подпольный доктор родом из Греции. Выучившись по специальности в Лондоне и поработав в греческом посольстве, был переведён в Эмпайр-Бэй, откуда был уволен через три года за связь с женой посла. Зарекомендовал себя во время войны семей Винчи и Моретти, из-за чего стал главным частным врачом среди мафиози, не слишком одобряя при этом их род деятельности. Благодаря сходству прозвища с небезызвестным художником саркастично язвит и позволяет шутить другим в ответ на «капитанские» вопросы о своей профессии. Очередными клиентами Эль Греко становятся Генри после огнестрельного ранения в ногу от убиваемого Сидни Пена, Джо после пыточного избиения людьми Винчи и Тони Бальзам с переломанными ногами.
  • Мартин «Марти» Санторелли (Джейсон Списак/Николай Быстров) — молодой парень 1933 года рождения. Будучи сыном киномеханика, быстро стал поклонником гангстерских фильмов, из-за чего принялся грезить об участии в криминале. По достижении подросткового возраста навязывается в «ученики» к Джо и начинает выполнять для того мелкие и относительно безобидные поручения. Вопреки переживаниям по-братски заботящегося учителя всё время старается поучаствовать в серьёзных делах, напрашиваясь таким образом в разборки с «бриолинщиками». Но желание Марти показать себя оборачивается трагедией: взятый Джо водителем для побега с места задуманного покушения на дона Клементе, он вылез из транспорта на парковке гостиницы с пистолетом в руках и был бесславно застрелен отступающими мафиози.

Гражданские

  • Мария Скалетта (Джоан Коуплэнд/Марина Бакина) — пожилая мать Вито и Франчески, после смерти мужа вынужденная воспитывать детей в одиночку. Крайне набожна, категорически не одобряет криминальные наклонности сына и желает ему стать честным человеком. Незадолго до заключения Вито в тюрьму заболевает неизвестной болезнью и вскоре умирает от обострения.
  • Франческа Скалетта (Джинни Элиас/Полина Щербакова) — родная сестра Вито, на четыре года старше его. Немного робкая, но добрая девушка, не приемлющая насилия. На зарплату бухгалтера пытается содержать себя и маму, а также выплатить оставшийся от отца крупный долг. Как и Мария, набожна и опасается наклонностей брата, с юности безуспешно пытаясь отвлечь его от вовлечения в криминал. Во время пребывания Вито в тюрьме по неизвестной причине выходит замуж за Эрика Рейли, от которого начинает периодически претерпевать пьянки, измены и побои. Во время очередного такого загула мужа обращается за помощью к Вито в надежде на бескровное возвращение блудника в семью, но после жестокого избиения и угрозы смертью приходит в ужас и разрывает родственные отношения с братом.
  • Эрик Рейли (Брайан Блум/Александр Головчанский) — выходец из семьи ирландских иммигрантов 1918 года рождения. По молодости работал механиком вместе с отцом. Впервые женился в 1936 году на дочери начальника гаража, Саре Коллинз, однако начавшиеся после женитьбы постоянные пьянки и свары с женой за два года разрушили брак и карьеру. В 1945 он повторно женится на Франческе, но своего поведения не меняет. В ходе опционального знакомства с вышедшим из тюрьмы шурином ведёт себя не слишком вежливо и бесцеремонно не пускает того в дом. В результате жалобы Франни подвергается избиению со стороны Вито и под угрозой даёт обещание прекратить кутежи с возвращением в семью примерным мужем. Дальнейшая судьба неизвестна.
Источник — https://wikitropes.ru/w/index.php?title=Mafia_II/Персонажи&oldid=440007