Обсуждение:Корпоративный самурай

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

Название

Таки да. Возможно, стоит его сменить? Насколько я знаю, «корпоративными самураями» в Японии называют особо усердных и серьёзных офисных работников. Типа, чувак предан своей компании так же, как самурай своему даймё. Не знаю, много ли людей знакомы с этой рофлянкой, но если много — может возникнуть путаница. AUZAZURZ (обс.) 22:08, 29 августа 2020 (MSK)

Я ориентировался на киберпанковую меметику, но про японское значение знаю. Унферт (обс.) 22:33, 29 августа 2020 (MSK)
Ну так-то да. Но «наемник корпорации» как-то уныло звучит. Коллекционер (обс.) 22:53, 29 августа 2020 (MSK)