Sacred/Мемы
Шнипель
|
(link) Типичное видео истребления «шнипелей» |
Суть мема в том, что гоблины в первой части общаются во всех версиях на немецком очень высоким голоском. Среди немецких фраз, которые они произносят, есть и отчётливо слышимое Schniepel. А гоблины попадаются игроку уже со стартового городишки Белльвью (но особенно их много на второй обширной локации, равнине Серебряного Ручья).
Фанаты — и русскоязычные, и не только — подхватили это и начали называть гоблинов «шнипелями». Соответственно, крутой игрок в Sacred — это тот, который устроит kaputt, kaputt как можно большему количеству shniepel’ей зараз. И да, kaputt, kaputt — тоже фраза гоблинов.
К слову, в самом немецком Schniepel — это эвфемизм, примерно соответствующий русскому «пиписька». Да, «пенис» это слово действительно не обозначает, но используется в Германии в этом качестве.
Wasser
До версии 1.7 сюжетное задание оригинальной кампании было невозможно выполнить — чтобы спасти умирающего от жажды сержанта Тревилля по заданию второго акта «Поле боя у Ущелья Виверн», нужно взять в оазисе бутыль с водой, которая просто не появлялась. Исправить «жука» немцы первые месяцы не могли и вместо этого прямо указали в руководстве, что нужно набрать в консоли wasser (нем. «вода»).