Обсуждение:По мечу в каждой руке

Материал из Викитропов
Перейти к навигации Перейти к поиску

В основное пространство?

Коллеги, одному мне кажется, что этой статье на Троподроме делать нечего — критических недостатков, требующих её доработать вот прям срочно-срочно-очень срочно, у неё нет. Julio Tebenado (обсуждение) 13:37, 20 марта 2020 (MSK)

Присоединяюсь ко мнению дона Хулио: это уже не Троподром. За выпуск. Унферт (обсуждение) 13:39, 20 марта 2020 (MSK)
Давайте выпустим, поддерживаю. --Light of War 13:44, 20 марта 2020 (MSK)
Поддерживаю. Уже более-менее нормальная статья. Если надо доработать, сделать можно в рабочем порядке. --Bisey (обсуждение) 13:47, 20 марта 2020 (MSK)

Охотник столп звука

Коллега Soma Cruz, честно говоря, фраза в заголовке пока сопротивляется моему прочтению и переводу на русский… Нельзя ли как-нибудь её перестроить? Julio Tebenado (обс.) 14:11, 3 апреля 2020 (MSK)

Столп <%стихиянейм%> это титул, присваиваемый самым крутым и авторитетным Охотникам в этой манге. Переписал и поливанизировал. Унферт (обс.) 14:17, 3 апреля 2020 (MSK)
Спасибо, так гораздо понятнее. Julio Tebenado (обс.) 14:47, 3 апреля 2020 (MSK)

шведы

« Шведские солдаты Северной Войны сражались в рукопашной мушкетом со штыком и саблей одновременно »
— Nagida

вроде, у них не сабля была, а шпага. и штык по уставу полагалось использовать как... кинжал при фехтовании шпагой с кинжалом. но, сомневаюсь, что в реальности так делали, из-за веса фузеи весившей 8 кг, что не позволяет орудовать ею одной рукой так же ловко как и кинжалом. хотя, возможно, что устав подразумевал штык-багинет, который ещё не успели вставить в ствол фузеи, что в комбинации со шпагой вполне применимо (Idot (обс.) 16:48, 12 апреля 2023 (MSK))