Обсуждение:Дракон-оборотень

Название

А не лучше ли переименовать в «дракон-оборотень»? Иногда это дракон не в облике человека, а другого гуманоида, иногда — человек или кто-то другой, превращающийся в дракона. Унферт (обс.) 21:55, 11 июня 2021 (MSK)

ди

«	императора звали Цинь Шихуанди, а не Цинь Шихуаном	»
— Harry Lime

"ди" это дословно "государь". употребляется в полном имени, но при сокращённом именовании может опускаться. примерно как "-хан", "-малик", "-шах", "-султан" в именах правителей другой части Востока (Idot (обс.) 17:55, 14 августа 2021 (MSK))

Об этом я подзабыл. Просто из записи следовало, что императора звали Цинь Ши Хуаном (в именительном падеже, а не в творительном). Harry Lime (обс.) 18:17, 14 августа 2021 (MSK)

кстати "Хуан" в его имени дословно "Император", а "Цинь Ши Хуан Ди" дословно "Циньский Первый Император Государь" (Idot (обс.) 18:25, 14 августа 2021 (MSK))