Не на того напали

Материал из Викитропов
(перенаправлено с «А 220 не хочешь?»)
Перейти к: навигация, поиск
« С полусловом в устах и на полукивке,

Не склонив до конца головы,
Он внезапно и плавно исчез вдалеке —
Ибо Снарк был Буджумом, увы.

»
— Льюис Кэррол — «Охота на Снарка»

Людям (и не только) свойственно ошибаться. И иногда ошибкой будет нападение на того, кто выглядит совершенно беззащитно, но внезапно оказывается намного страшнее и круче, чем нападавший.

Не на того напали — характерный сюжетный поворот, когда персонаж (обычно злодей или герой покозлистее) нападает на того, кого трогать категорически не стоило. Исполнение может варьироваться от «Мы знали, что противник опасен, но думали, что справимся» — до «Кто ж вообще мог знать, что он способен успешно за себя постоять?!»

Также этот троп известен под названием «А 220 не хочешь?» — по ключевой фразе из страшилки про кровожадную ведьму, нарвавшуюся на робота.

Если же слабый с виду персонаж сам идёт в бой с противником заведомо сильнее и побеждает, то мы имеем дело с тропом «Давид и Голиаф».

Примеры[править]

Литература[править]

  • «А зори здесь тихие» Б. Васильева — здесь «Не на тех напали» обе стороны:
    • Старшина Васьков не предполагал, что по лесам шляются не два случайных немца, а до зубов вооружённая группа из шестнадцати диверсантов.
    • Немецкой группе и в страшном сне не могло привидеться, что их одолеют один старшина и пять девчонок-зенитчиц (большая часть из которых к тому же погибнет ещё до финала).
  • «Вождь краснокожих» О. Генри — казалось бы, что проще, чем похитить мальчишку и потребовать с богатенького папаши хороший выкуп? Но похитителям в итоге повезло, если они успели добежать до канадской границы.
  • «Волкодав» — жрица Кендарат. Маленькая сухонькая старушка… великолепно владеющая борьбой кан-киро и способная при необходимости без особых проблем раскидать пару вооружённых грабителей, даже не слишком их калеча.
    • Отчасти — и Эврих. Кто ж знал, что в тихого книжника Волкодав всё-таки смог вбить кое-что из того же кан-киро? Пусть он и не знает, что делать с захватом дальше — но вырваться, не поломав себе суставы, противник точно не сможет.
  • «Гарри Поттер» — после захвата власти Волдемортом Пожиратели Смерти попытались схватить Августу Лонгботтом, бабушку Невилла. Большая ошибка: одиноко живущая старушка, как оказалось, великолепно владела боевой магией.
    • Не надо убивать детей на глазах матери: обыкновенная домохозяйка Молли Уизли озверела от этого настолько, что едва ли не на пинках вынесла правую руку Тёмного Лорда, саму Беллатрису Лестрейндж — вдобавок убив её в итоге никому не известным заклинанием.
  • «Год Крысы» О. Громыко — вас целая банда, вы только что вырезали до последнего человека торговый обоз и внезапно встретили белобрысого незнакомца с косой, безоружным дружком и вовсе уж ни на что не годной девчонкой? Земля вам всем пухом.
    • Её же «Профессия: ведьма» — бандит-оборванец решил ограбить одинокую девушку, спокойно едущую куда-то верхом? Ну а что, на ней же не написано, что она — адептка 8 курса школы магии и уже сейчас может причинить нехорошему человеку немало пакостей? К счастью для идиота, Вольха Редная — девушка добрая, и на вопрос «Кошелёк или жизнь» ответила: «Ладно, убедил. Кошелёк». И действительно не стала убивать недотёпу, ограничившись лишь тем, что выгребла уже из его кошелька последние медяки.
      • Урок впрок не пошёл. На обратном пути грабитель проявил самоубийственную тупость и снова попытался напасть на Вольху. Та была рада до упаду: «Кормилец ты мой, поилец! Ну, что новенького на разбойной ниве?»
  • «Космоолухи» — если персонаж ведёт себя как человек, это не значит, что он не может быть боевым киборгом модели DEX-6. Пиратов и бандитов в итоге ждут большие неприятности. Что любопытно, киборг иной раз даже честно предупреждает — но ему не верят.
    • Идиотов-грабителей, решивших пощипать явно не бедствующего инвалида, ждал сюрприз: киборг-сиделка внезапно для них тоже оказалась боевым киборгом этой же модели — перепрошитым, но сохранившим в «человеческой» памяти прежние навыки.
  • «Маскировка» Г. Каттнера — решили украсть космический корабль? А ничего, что им управляет мозг в банке, который почему-то категорически не желает быть украденным и уничтоженным как ненужный балласт? Немудрено, что в итоге корабль превратился для преступников в лабиринт из смертоносных ловушек.
  • «Охота на Снарка» Л. Кэролла — беда охотнику, перепутавшему Снарка с Буджумом. Особенно учитывая, что Снарка от Буджума заранее не отличить.
  • «Сказки тёмного леса» — главные герои эпично обламывают зубы об компанию хорошо вооружённых реконструкторов-индеанистов, и грозящий плохо закончиться конфликт приходится улаживать дипломатии Крейзи. Злые языки гласят, что подобных случаев было гораздо больше, но в книгу их включать по понятным причинам не стали.
    • Аналогично — внезапный бунт обычно смирного Алекса Доброй Головы с тесаком в руках. Кримсон кое-как сумел отбиться, но посекли его тогда знатно.
  • «Скарамуш» Р. Сабатини — не стоило дворянам-депутатам Национального Собрания использовать в качестве предлога для политических убийств вызов на дуэль. Кто ж мог предполагать, что противник — учитель фехтования и владеет шпагой в разы лучше противников?
  • «Сага о ведьмаке» — троп встречается неоднократно:
    • Не надо приставать в корчме к незнакомцу с ривийским выговором. Это вполне может оказаться Геральт, решивший малость попонтоваться перед будущим нанимателем.
    • Не надо вшестером нападать на пожилого наёмника со славой убийцы ведьмаков, считая, что раз вас больше и вы моложе, то победа на вашей стороне — он покромсает вас на фарш за пару минут, не напрягаясь[1].
    • Не надо гоповать на деревни низушков. Они хоть и мелкие — но прыткие, безошибочно метают всякого рода сельхозорудия, а потом прикапывают очередную банду грабителей за околицей.
    • Не надо пытаться изнасиловать в тюрьме сокамерницу-псионичку. Мало того, что ничего не выйдет — так ещё и люлей от охраны за буйство огребёшь.
    • Не надо переоценивать свой иммунитет к огню. Хоть ты и высший вампир — маг вполне способен тебя сплавить живьём с камнем.
  • «Сага о копье» — сперва Богиня Тьмы попыталась использовать для своего освобождения молодого мага, а потом прочие боги всем кагалом наехали на наглеца, узурпировавшего титул Бога Тьмы. А потом не было ничего
  • «Странный старик» (The Terrible Old Man) Г. Ф. Лавкрафта — отличная ведь идея — вломиться в дом к одинокому чудаковатому старику, попытать его и вытрясти накопленные денежки? Вышло не очень.
  • «Хроники странного королевства» — если отбросить как банальные простые случаи вроде «идиоты наехали втроем на одного, а тот оказался опытным воином», то можно вспомнить, к примеру, поединок мэтра Алехандро с Мафеем. Мафей мало того что лет на семьдесят уступает своему противнику в магическом опыте, так ещё и целитель по специальности. Но как раз именно это (в сочетании с неплохо работающей, когда надо, головой, а также тем, что парнишка явно после пережитого недавно всерьез думал над тем, как не оказаться снова в состоянии беззащитной жертвы) и позволило ему победить. «У вас ещё очень крепкое сердце, мэтр!».

Кино[править]

(link)

«Разве это нож? Вот это — нож!»
  • «Белое солнце пустыни» — не стоило бывшему подпоручику из банды Абдуллы хамить подвыпившему таможеннику Верещагину. У того не только гранаты не той системы, но ещё и весьма немалая силушка.
  • «Данди по прозвищу „Крокодил“» — сцена, просящаяся в палату мер и весов (на видео справа).
    • Собственно, Данди вообще сплошная ходячая неприятность для разнообразных гадов во всех трёх фильмах.
  • «Люди в чёрном» — инопланетный жук, маскирующийся под человека, попытался с дробовиком наехать на эвакуаторщика, пытающегося увезти его фургон. Конфликт был урегулирован, стоило только сотруднику службы эвакуации с ленивым «Ну, не надо…» показать монструозный длинноствольный револьвер (сразу же засунув его обратно). Видимо, до жука дошло, что если у рядового муниципального служащего есть такая пушка — в перестрелку с землянами лучше не вступать, а мочить их следует, как и раньше, в ближнем бою.
    • «Люди в чёрном-2» — не надо пытаться насиловать одинокую красотку в пустынном парке. А вдруг она — хищная инопланетянка, которая охотно закусит агрессором?
  • «Один дома» — ну что может сделать один маленький мальчик двум грабителям? Правильный ответ: всё, что угодно.
  • «Снегоуборщик» с Лиамом Нисоном — во время очередной ссоры с бывшей женой, главарь бандитов попытался ударить свою бывшую жену, только вот она нырнув под его удар, тут же нанесла ему удар в пах. Что характерно, телохранители главаря на этого никак не отреагировали, похоже, наблюдать подобные семейные ссоры для них — обычное дело.
  • «Шестой элемент» — разве это пушки? Вот это — пушка! Явная отсылка к сцене из «Данди по прозвищу „Крокодил“».
    • Аналогично и в фильме «Голый пистолет», где ироническая перекличка ещё ярче.

Телесериалы[править]

  • Vikings — двое отморозков увидели, как муж семейства ушёл в дорогу, а из мужчин на хуторе остался лишь мальчик, не способный оказать сопротивление, и потому решили воспользоваться сложившимся моментом — напасть и изнасиловать показавшуюся им беззащитной женщину… но только вот этой женщиной оказалась воительница Гунхильда.
  • «Спецназ», серия «Взлётная полоса» — террористы захватили лайнер и угнали его в Афганистан. Вот только на борту оказался «бухгалтер» (в смысле: «Минус один, минус два…») «Хруст» из группы майора Платова. В общем, «Ваши террористы — сами их и спасайте!»

Аниме и манга[править]

(link)

«Прости, мальчик. Твоя сказка кончилась»
  • «Black Lagoon» — Балалайка одна и безоружна? Ну, значит, где-то рядом сидят в засаде снайперы из её команды! И да: не стоит мучить и убивать её людей — Балалайка очень серьёзно относится к тем, кто на неё работает, и крайне не любит потерь среди своих.
  • Dai Mahou Touge — да, Пуниэ обычно решает проблемы магией. Да, её магию можно запечатать. К несчастью хулиганов с антимагической статуэткой, напавших на волшебницу, основная боевая специализация Пуниэ — рукопашный бой. Скажем так, однажды она подралась на кулачках с одним божком, так он теперь её боится до икоты.
  • DitFXX — сверхцивилизация VIRM два раза нападала на землян: в первый раз это были клаксо-сапиенсы, во второй раз — люди. Причем этот второй раз тянет ручку на себя до упора: ждали возвращения своего победоносного флота со свежим грузом душ землян, встретили допиленное людьми клаксо-сапиенсовое «оружие возмездия» с экипажем, как раз решившим красиво умереть на последнем задании, прихватив с собой родную планету VIRM.
  • Dorohedoro — Кайман, излишне понадеявшись на свой иммунитет к магии, наехал на Сина в рукопашном бою, а Син не растерялся, сломал его нож своим молотком и отбил ему голову с плеч. Кайман поправился, но волшебников недооценивать перестал.
  • Eureka Seven — случается всякий раз, когда военные пытаются наезжать на Эврику (численность тут особо не решает: для Эврики что один КЛФ, что несколько взводов КЛФ — одинаково незначительные неприятности). Порой недоумеваешь: «неужели федералам настолько не жалко своих солдат, что они посылают КЛФ в бой с лучшим в мире пилотом за штурвалом лучшего в мире ЛФО?»
    • Тальхо, ввязавшись в пьяную драку с гопниками, явно рассчитывала на то, что уж кто-кто, а дворовая шпана для нее, бывшей офицерши и правой руки самого Холланда, представлять опасности не может априори. Увы, девушка слишком поздно поняла, что гопники, в отличие от неё трезвые и замедленной реакцией не страдают. Пришлось Рентону и Холланду выручать нерадивую бывшую разведчицу — иначе бы прегнусными сексуальными домогательствами дело для Тальхо явно бы не закончилось.
  • «Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri» — армия фэнтезийного параллельного мира, отправившаяся через Врата завоёвывать Японию, оказалась именно в таком положении: встреча дракона со штурмовым вертолётом кончается только кучей мелко шинкованной драконятины, а даже рыцарские латы не держат автоматную очередь.
    • Иногда — с перебором: военнослужащая из разведгруппы Сил Самообороны кидается в штыковую на противников, разумеется, их одолевая. Эй, ничего, что по меркам псевдосредневекового мира в этом случае она — не «неведомая хрень в зелёном, убивающая издалека», как обычно, а копейщица с весьма коротким копьём[2], меры борьбы с которыми должны у опытных воинов этого мира быть отработанными до автоматизма?
  • Inou Battle wa Nichijou-kei no Naka de — не стоило похитительнице сверхспособностей нападать на Дзюрая. Украсть у него суперспособность сгорать заживо легко, вернуть или хотя бы выключить эту пакость куда сложнее.
  • Jashin-chan Dropkick — Попорон стоило ещё с первого раза понять, что Дзясин-тян лучше не злить. А так, осталась без нимба. Самой Дзясин-тян же следовало бы уже понять что попытки наехать на Юринэ и Юки-онну ничем хорошим не кончатся.
  • Kami nomi zo Shiru Sekai — нацелившись на Акари, Кэйма привычно попытался отыгрывать Дон Жуана и полез целоваться. Ну, на обычной девушке это может быть и сработало бы, но истинную невозмутимость кудэрэ этим не проймешь. Зато вот Акари с легкостью сама выбила Кэйму из колеи, причем тем же самым приемом — поцелуем.
  • Ookami to Koshinryo — маленькая и хрупкая Холо, выглядящая примерно как пятнадцатилетняя девушка, не зря щеголяет милыми волчьими ушками и роскошным хвостом: если надо, она может превратиться в гигантскую волчицу. И вообще, она языческая богиня плодородия с соответствующими статусу возрастом и опытом.
  • NGE — аналогично «А зори здесь тихие» — военные и подумать не могли о том, что рассчитанные на противостояние не людям, а Ангелам NERVовцы не только смогут дать им более, чем достойный отпор, но и не дать им ни ликвидировать Командующего, ни нейтрализовать пилотов ЕВ. И уж тем более не рассчитывали на то, что майор NERV в количестве одной штуки сможет с одним только пистолетом сначала прорваться к Синдзи, а потом доставить его к ЕВЕ-01. Да, майору такое геройство стоило жизни, но и на это военные потратили пару десятков бойцов — а ведь рассчитывали взять Геофронт малой кровью! А с другой стороны, и NERVовцы к бою с профессиональными военными были явно не готовы, рассчитывая максимум на нападение террористов, поэтому полегло их порядочно.
  • TTGL — самонадеянный офицер Армии Уничтожения Человечества Вирал решил наехать на проходчика Камину. Проходчик оказался не робкого десятка и Вирал сначала получил по роже огромным одати, а когда решил взять реванш на ганмене, покрошил свои мечи об буры Гуррен-Лаганна и был вынужден ретироваться.
    • Генералы Спирального Короля Адинэ и Цитомандра, командиры зверолюдских флота и авиации, тоже пытались использовать свою специализацию как преимущество против сугубо наземного Мега Гуррен-Дана. Для обоих это закончилось очень и очень печально.
    • А уж как не ожидали Антиспиральщики, что земляне последовательно смогут отразить нападения Муганнов, остановить Луну, уничтожить Ловушку, вырваться из под псионического воздействия и в конечном счете победить их самих в честном бою «Ганмен на Муганна»…
  • To Love-Ru — решила как-то шпана подцепить симпатичных девчонок. Пытаться подцепить Золотую Тьму, известную на всю галактику наемную убийцу, было не самой лучшей идеей. И ведь Рито честно пытался предупредить. что бить будут. Туда же попытки другой убийцы напасть на Рито. Нет, сам по себе Рито опасным бойцом не является. Просто он искажает законы вероятности так, что любая прущая на него дамочка непременно окажется в пикантной ситуации.
  • The Ride-On King — зигзагом. За неимением оружия, террористы решили задавить Плутинова грузовиком. Президент же оказался настолько крут, что остановил грузовик голыми руками. Однако, следом на Плутинова упала голова статуи Плутинова. Вот от собственной головы президента его крутость уже не спасла.
  • Yamada-kun to 7-nin no Majo — не то чтобы Одагири нападала на Ямаду, он скорее сам напрашивался. Но тем не менее, пытаться использовать магию приворота на том, кто способен отразить магию обратно на ведьму, было не самой лучшей идеей.
  • Urusei Yatsura: Дракула попросил познакомить его с симпатичной девушкой, его и познакомили с Ран. Которая как бы сама вампир, выпивающий молодость людей через поцелуй. Сама Ран обломала зубы уже об Атару. Поцеловать то она его поцеловала, но он до этого случайно принял зелье вечной молодости. Так что поцелуй и зелье просто нейтрализовали друг друга.
  • The Mermaid Princess's Guilty Meal: сынок главы секретной полиции попытался запугивать принцессу-русалку Эру. Мол, у всех есть темные секретики, будешь мешаться — все разнюхаю и арестую. Эре даже не потребовалось озвучивать эти самые «секретики», хватило одного взгляда чтобы сынок обделался от испуга.

Мультфильмы[править]

  • «Маша и Медведь» — серия «С волками жить». Два волка с голодухи решили украсть у Медведя Машу в обмен на кучу еды из холодильника. В итоге они же оказались Медведю должны и сами заплатили выкуп, лишь бы он принял Машу обратно.
  • «Чертёнок с пушистым хвостом» — во многом экранизация «Вождя краснокожих», но тут педаль в пол: до канадской границы бедным похитителям не добраться точно, ведь за рулём грузовика, в кузове которого они улепётывают, сидит как раз их «жертва».

Видеоигры[править]

  • «Ведьмак 2: Убийцы королей» — Дева Аэдирна.
  • The Elder Scrolls V: Skyrim — в книге «Де Рерум Диреннис» описывается, как вампир повадился по ночам пить кровь девушки-альтмера. Дядя девушки, легендарный алхимик Аслиэль Диренни, приготовил для неё особое зелье, которое сделало её кровь ядовитой для вампира — когда он в очередной раз пришёл к девушке, то отравился и превратился в пепел.
  • Vampire: the Masquerade — Bloodlines — именно это относится к квесту по поиску охотника за головами Карсона. Его захватил сумасшедший протезист Стенли Гимбл, расчленяющий людей. К несчастью для Гимбла, он пригласит к себе главного героя. Стенли Гимбл — простой и не слишком крутой смертный, а герой — молодой, но всё же вампир, и без труда победит его.
  • Dragon Age — плохой идеей для Порождений Тьмы было атаковать Сэндала. Дважды. Но как он с ними справился — секрет. «Колдовство». «Не колдовство» — вот его краткие комментарии к учинённым бойням.

Настольные игры[править]

  • Warhammer 40,000 — обычно призывающие демонов колдуны рискуют погубить свои души. Но Акс’cенея Трижды Одержимая сама досуха выжала все силы из трех высших демонов Слаанеш. При попытке призвать четвертого демона пришел(а) Слаанеш лично и произвел(а) ведьму в княгини демонов.
    • Вариант «Знали, что враг опасен, но думали, что справимся» — там на Слаанеш обломался некий космодесантник в серебряной броне, вошедший прямо в его/её замок в варпе. Прошёл все Круги Испытаний и выдержал все искушения, но увидев красоту Тёмного Князя, на долю секунды замешкался во время взмаха меча и в это мгновение его душа пала в Скверну и он преклонил колени перед Богом Хаоса.

Музыка[править]

  • Тикки Шельен и «Оркестр Перелётного Кабака» — «Король сельдей». Вольно ж было Томасу Рэдсону объявлять поход на морское чудовище! Немудрено, что король сельдей встретил рыбачьи лодки в море и потопил и сожрал всех участников того похода. А ведь старая ведьма Пэгготи Мэд всех рыбаков прямо предупреждала: «Наплачемся мы от ваших дурацких затей!»

Реальная жизнь[править]

  • Многочисленные истории о внешне слабых и безобидных людях, отбившихся от преступников, потому что имели при себе оружие или владели боевыми искусствами.
    • Педаль в пол — история американского грабителя, вломившегося в дом к слепому инвалиду. Кто ж знал, что этот инвалид — параолимпиец и мастер дзюдо? В итоге инвалидов стало двое: слепец рванулся на звук и броском воткнул преступника-неудачника головой в пол.
  • Корабли-ловушки. В основном представляли собой специально переоборудованные торговые суда с замаскированными огневыми точками. Как правило, в одиночестве курсировали в районах активности подлодок. Расчёт был на то, что командир субмарины соблазнится легкой с виду добычей, отдаст приказ всплыть и сблизиться с торговым судном, чтобы высадить на борт призовую партию. Тогда корабль-ловушка сбрасывал маскировку — поднимал военно-морской флаг и открывал скрытые орудийные порты, чтобы атаковать не ожидающую сопротивления лодку на близкой дистанции. Наиболее массово такие корабли использовались во время Первой Мировой войны, когда подводные лодки уже были, а эффективных средств против них ещё не было. Однако их эффективность в борьбе против субмарин была чрезвычайно низкой, а применение кораблей-ловушек послужило одним из поводов к открытию неограниченной подводной войны, когда вместо досмотра и захвата призовых судов подводники перешли к тактике «топи их всех». Во Второй Мировой такие средства применялись спорадически (в 1914-1918 гг. англичане снарядили 366 кораблей-ловушек, в 1939-1945 гг. всего 10) и в целом не оказали на ход морской войны никакого воздействия.
  • Маленькие и миленькие животные тоже способны дать жару возомнившим о себе много «царям природы»: зайцы, коты, бобры

Примечания[править]

  1. Справедливости ради: Крысы прекрасно знали, что Бонарт смертельно опасен, и что для похорон всех, кого он когда-либо зарубил, нужно ого-го какое кладбище. Но рассчитывали они на то, что их шестеро, они сами рубаки не из последних (как они сами думали, изрядно себе польстив) — да и с годами старый наёмник моложе не становится.
  2. Автомат M-16 — только по сравнению с Калашниковым выглядит как слишком длинный, а так он короче любого средневекового копья.